La Alianza Atlántica reconoce el creciente papel de la UE en la escena internacional
La intensa voluntad de acercamiento entre EE UU y Europa, tras años de discrepancias y de enfrentamientos por la guerra de Irak, quedará consagrado el martes en el comunicado que cerrará la cumbre de George W. Bush con sus aliados de la OTAN. La Alianza se propone profundizar el diálogo político entre sus 25 socios en operaciones de seguridad y reconoce el creciente papel de la UE en la arena internacional. La voluntad de europeos y americanos por trabajar juntos no supone el fin de las discrepancias. La visita de Bush a las instituciones europeas se saldará sin comunicado para evitar conflictos.

Más información Bush vuelve a Europa con la mano tendida

Condoleezza Rice concluyó la semana pasada su periplo de encanto y reconciliación con Europa anunciando que George W. Bush "va a encontrar una atmósfera constructiva y cálida, porque todos estamos dispuestos a mirar más allá de las desavenencias". El presidente llega esta noche a dormir en Bruselas con una rama de olivo para Europa, en la primera salida al exterior tras su reelección. Su objetivo único: reforzar la dañada relación transatlántica. "Ambas partes tienen una fuerte voluntad política de impulsar la relación transatlántica. Vamos a ver qué podemos hacer juntos", dice una fuente diplomática de la UE. "Va a ser una semana altamente simbólica para la relación EE UU-UE", pronostica una fuente aliada.

Con su viaje europeo, Bush cumple la promesa hecha al secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, primer dirigente extranjero a quien recibió tras su toma de posesión, hoy hace un mes. En aquella cita nació la idea de este viaje, concebido como un acercamiento a los europeos después de los traumáticos años de disputas por Irak.

La secretaria de Estado hizo en su periplo europeo todo lo que estuvo en su mano para dejar la vía expedita al presidente, con llamativas escalas en Berlín y París, los dos principales polos de la oposición a Washington. En ambas capitales y luego en Bruselas explicó que EE UU quiere restaurar la relación euroatlántica. Tras ella, visitó Europa Donald Rumsfeld (Niza y Múnich) y ambos fueron precedidos por importantes delegaciones del Congreso norteamericano. "Todas estas visitas fueron para acentuar que Europa es vital para EE UU, que la OTAN es clave para la relación con Europa", dice una fuente aliada.

Discrepancias

Únete a EL PAÍS para seguir toda la actualidad y leer sin límites. Suscríbete

A pesar de las sonrisas y parabienes, los intentos de enmendar la relación no están exentos de sobresaltos, ya sean anecdóticos o por cuestiones de fondo. Planes nuclearizadores de Irán, levantamiento del embargo de armas a China, Kioto, Guantánamo, Corte Penal Internacional, ofrecen discrepancias de distinto grado entre la UE y EE UU. Ahí "no está prevista ninguna declaración conjunta para evitar conflictos", señala una fuente diplomática comunitaria.

Fuentes americanas han reconocido que el presidente ha tenido que renunciar a visitar Berlín para evitar el chafarrinón de las protestas callejeras y que también canceló un debate popular en Maguncia por temor a que el asunto pudiera irse de las manos. En Bruselas, entre medidas de seguridad sin precedentes, hay previstas cuatro manifestaciones de hoy al martes.

Europeos y americanos acuden a la cita con el afán de restablecer un clima de armonía y van a subrayar todo lo que les une, desde Afganistán a Oriente Próximo, pasando por los Balcanes o la necesidad de llegar a acuerdos para liberalizar el comercio mundial.

El canciller Gerhard Schröder sorprendió hace unos días a sus aliados al reclamar más diálogo político en la OTAN. Fue provocador al decir que la OTAN es un marco que se ha quedado pequeño para la relación entre europeos y americanos. "Ya no es el principal medio donde los socios trasatlánticos discuten y coordinan estrategias", señaló el canciller ante un sorprendido auditorio del más alto nivel en una conferencia sobre política de seguridad celebrada en Múnich.

Pidió, además, que un grupo de sabios ofrezca alternativas para adaptar las estructuras de cooperación a las nuevas condiciones y desafíos. Sus palabras "causaron la natural conmoción en la Alianza", según reconoce un embajador. Nadie se esperaba el aldabonazo de Schröder, ni el propio secretario general de la Alianza. "La OTAN es el principal foro de consultas transatlánticas y debería seguir siéndolo", respondió secamente De Hoop Scheffer.

Diálogo abierto

Bush ha anunciado que el martes preguntará a Schröder qué quiso decir, pero esta semana ya se han tendido puentes. El canciller señaló en Bruselas que su intención es reforzar las relaciones transatlánticas mediante un diálogo más abierto de lo que ha sido habitual, mientras el secretario general De Hoop Scheffer aseguraba que él es el primero en desear "un diálogo político más fuerte, más profundo y más amplio" entre los aliados.

La reunión del martes en la OTAN va a concluir con un sobrio comunicado de una página en el que se pasa revista a los asuntos que la Alianza tiene ahora entre manos y, sobre todo, se anuncia la voluntad de potenciar el diálogo político en materias de seguridad. También se reconoce el papel crecientemente importante de la UE en la escena internacional. "Son dos novedades muy importantes y una respuesta al mensaje de Schröder", dice una fuente diplomática aliada

"La relación entre la UE y EE UU es más intensa y vibrante que hace 10 años. Reconocemos la creciente importancia de la UE, y que haya cuestiones que se discutan en un foro no quiere decir que se debilite el otro", agrega otra fuente aliada. "Europa es vital para Estados Unidos y la OTAN es clave para su relación con Europa, porque es el punto de contacto diario".