I'm Italian and when I've recently looked again this film I astonished for its beauty: the first time I was 10 years old and I liked it, but today I can appreciate it with adult mind and feelings. Now I can understand it was a masterpiece of a special season of the Italian cinema (Pasolini etc.), by that time gone. The Hollywood epic films are good...for fun. Perhaps this 'Odyssey' had no English version because is not enough funny... not suitable for pop-corn and coke audience. However suitable for Homer pathos and existentialist reflections.In Italy was recently released a very good DVD version: INTEGRAL, with excellent colors. You can find it in some file sharing, but it's Italian only, and without subtitles. Too bad: also the dialogs and the voices of this film are remarkable.