TITLE: How can I pack $45-45-90$ triangles inside an arbitrary shape ?
QUESTION [4 upvotes]: If I have an arbitrary shape, I would like to fill it only with $45-45-90$
triangles. 
The aim is to get a Tangram look, so it's related to this question.
Starting with $45-45-90$ triangles would be an amazing start. After
the shape if filled I imagine I could pick adjacent triangles, either
$2$ or $4$ and draw squares and parallelograms instead, but just getting
the outline estimated with packed $45-45-90$ triangles would be great. 
How do I get started ?
EDIT
@J.M.'s comment makes perfect sense, which means I should first make sure my shape is suited for this. Here's a sketch I did to illustrate this:

The black shape is the 'arbitrary shape', the blue path is the path I should be filling.
So far, I see the first step is to 'estimate' arbitrary paths with lines at right or 45 degree angles. The second step would be the initial question, packing 45-45-90 triangles into the shape.
Hints for estimating random angles lines with 45/90 degrees angled lines or 45-45-90 triangle packing ?
UPDATE2
I've gone ahead with a naive approach to estimate an arbitrary path(outline) using only straight or diagonal(45 degrees) lines.
function estimate45(points:Vector.<Point>):Vector.<Point> {
    var result:Vector.<Point> = new Vector.<Point>();
    var pNum:int = points.length,angle:Number,pi:Number = 3.141592653589793,qpi:Number = pi*.25,d:Number = 0;
    for(var i:int = 0 ; i < pNum ; i++){
        if(i == 0) angle = Math.atan2(points[i].y,points[i].x);
        else {
            angle = Math.atan2(points[i].y-points[i-1].y,points[i].x-points[i-1].x);
            d = Math.sqrt((points[i].x-points[i-1].x)*(points[i].x-points[i-1].x)+(points[i].y-points[i-1].y)*(points[i].y-points[i-1].y))
        }
        //constraint to 45 (1. scale to values between 0,1 (/qpi) 2. round, 3. do whatever(convert to degrees/radians as needed) 
        angle = (Math.round(angle/qpi)) * 45 / 57.2957795;
        if(i == 0) result.push(new Point(Math.cos(angle)*d,Math.s(angle)*d));
        else       result.push(new Point(result[i-1].x+Math.cos(angle)*d,result[i-1].y+Math.s(angle)*d));
    }
    return result;
}

I loop trough the the path (an ordered list of points) and I calculate the angle and radius of each line(cartesian to polar I think). Then I 'round' the angle to 45 degrees,
and draw a line to a 45 degrees constrained version of the original angle, and keep the same length for the line.
This isn't very good way to do it, especially for consecutive lines with similar angles.
Here are some tests:

The faded red is the original, the green is the estimation.
 
@Américo Tavares's suggestion is great though. I could use this approach for bitmap graphics too, not just vector graphics. 
If I would go with this approach, I imagine I would do something like:
get a mosaic(create a grid of boxes to cover the size of the shape)
boxes_xnum = floor(w/box_size)
boxes_ynum = floor(h/box_size)
for(y to boxes_ynum):
    for(x to boxes_xnum):
        grid.addBitmap(copyPixels(source,x*box_size,y*box_size,box_size,box_size));//copypixels(source,x,y,width,height)

for box in grid:
   if(box.nonAlphaPixels/box.totalPixels > .75): fullBox
   else:
        checkDiagonalType()//is it like this / or like this \
        checkFillSide()//which of the two sides should be filled
        //which means I should check for something constrained to 45 degrees angles \| or _\ or |/ or /_
        //in the case of halfs go for random diagonal ? 

If I think about this better,
when I loop though the pixels of a box, keep a pixel count per box 'quadrant'(top-left).
If the non transparent pixels in one quadrant in larger than .5 or .75 it's marked as used.
Based on how many and which of the 4 quadrants are used in a box, a diagonal with direction is used.

Does this make sense, or am I over complicating this ?

REPLY [4 votes]: I show here my interpretation of your question and comments until now:

One has to define the triangle sides lengths (one is of course enough) depending on the resolution one needs. In the figure I approximated the red shape by the green right triangles with two equal angles. The shape boundary determines the triangles over or closed to it, the criteria being that at least 50% of the triangle area lies inside the shape. The inner triangles can be chosen more freely.
Remark: there are a few mistakes in the sketch.
{"set_name": "stack_exchange", "score": 4, "question_id": 4711}