/// - Constructor search: When on struct/enum definition tokens (`{`, `(`, `;`), shows only initialization sites
/// - Constructor search: When on struct/enum definition tokens (`{`, `(`, `;`), shows only initialization sites