Natan sings in different languages including Hebrew, English, French, Ladino and Spanish. Other languages spoken in Israel include Russian, Yiddish, Spanish, Ladino, Amharic, Armenian, Romanian, and French. In Chiapas the word "Ladino" is used instead of mestizo. In Chiapas, the term "Ladino" is used instead of mestizo. He was fluent in Arabic, Hebrew, Ladino, French and English. The most typical traditional language of Sephardim is Judeo-Spanish, also called Judezmo or "Ladino". Lyrics can be in several languages, including Hebrew for religious songs, and Ladino. In Israel, Hebrew speakers usually call the language "Espanyolit", "Spanyolit" or "Ladino". The demonym "Ladino" is a Spanish word that derives from "Latino". The derivation of the name "Ladino" is complicated. The term may originate from the Spanish "capote" or possibly from "kaftan" via Ladino. Women earned cash in other ways as street vendors or as maids in ladino homes. One of the distinctions between Ladino and Haketia (Haquetia) is that it incorporates Arabic. There are also some speakers of Italian, German, Turkish and Ladino. The film has the unusual distinction of being partly in the Ladino language.