The Ottoman Sultan Suleyman wrote an entire divan in Persian language. Ottoman and Safavid divan poetry heavily influenced each other. Ottoman Divan poetry was a highly ritualized and symbolic art form. The latter is the sense that entered European languages as divan (furniture). The vast majority of Divan poetry was lyric in nature&colon; either ghazals or qasidas. Goethe was inspired by Persian literature, which moved him to write his "West-Eastern Divan". Many Iranians use Divan of Hafez for fortune telling. A collection of his poems in Azeri were published as a Divan. Analogue genres did exist, though, in both Turkish folk literature and in Divan poetry. By February 1483, he had advanced to second vizier within the "divan". A "dewan" was the head of a state institution of the same name (see Divan). Even staffs in the Divan of Umayyad recited Ali's sermons to improve their eloquence. They worked under the banner of the Panch Khalsa Divan. I wrote about 1400 verses in Azerbaijani, which were later published as his "Divan". Jassa Singh used the offices of Divan Kaura Mal and had the siege lifted.