question: Who wrote a novel that was adapted into a film which featured the voice of a man who sang in Hindi and other languages?
answer: Tarasankar Bandyopadhyay
context: Title: Hemanta Mukherjee
  Passage: Hemanta Mukherjee ((16 June 1920 – 26 September 1989); often credited as Hemant Kumar outside Bengal) was an Indian playback singer, music director and film producer, who sang in Bengali, Hindi and other Indian languages.  He is also the greatest artist of Rabindra Sangeet.  He won two National awards for the category best male playback singer.  He is often credited as one of the greatest Indian singers of all time for his unparalleled manly voice.
  Title: List of songs recorded by Mohammed Rafi (M)
  Passage: This is an alphabetical list of lists of known Hindi songs performed, sung and/or recorded by Mohammed Rafi between 1942 and 1980.  Over 5,000 of his songs are listed here.  Mohammed Rafi also sang in several other different languages, which might not be included here.  Over 5,000 of his songs are listed here.  Mohammed Rafi also sang in several other different languages, which might not be included here.  The genre of song is first, followed by any other singers and the music director or lyricist, then Album name and Year released.  "No Fankar Tujhsa Tere Baad Aaya, Mohammed Rafi Bahut Tu Bahut Yaad Aaya" - this song written by Anand Bakshi and sung by Mohammed Aziz with Music by Laxmikant Pyarelal from 1990 Movie Kroadh says it all about this singer.
  Title: Saptapadi (1961 film)
  Passage: Saptapadi (English: Seven steps) is a 1961 Indian Bengali romantic drama film by Ajoy Kar, starring Suchitra Sen, Uttam Kumar, Chhabi Biswas and Chhaya Debi.  Regarded as the romantic blockbuster of the evergreen romantic pair of Bengali cinema, Uttam Kumar and Suchitra Sen, accompanied with mesmerizing music direction and playback singing in Uttam's voice by Hemanta Mukherjee and in Suchitra's voice by Sandhya Mukherjee.  The story is based on a novel of 1958 written by Tarasankar Bandyopadhyay.
  Title: List of songs recorded by Mohammed Rafi (D–F)
  Passage: This is an alphabetical list of lists of known Hindi songs performed, sung and/or recorded by Mohammed Rafi between 1942 and 1980.  Over 5,000 of his songs are listed here.  Mohammed Rafi also sang in several other different languages, which might not be included here.  Over 5,000 of his songs are listed here.  Mohammed Rafi also sang in several other different languages, which might not be included here.  The genre of song is first, followed by any other singers and the music director or lyricist, then Album name and Year released.  "No Fankar Tujhsa Tere Baad Aaya, Mohammed Rafi Bahut Tu Bahut Yaad Aaya" - this song written by Anand Bakshi and sung by Mohammed Aziz with Music by Laxmikant Pyarelal from 1990 Movie Kroadh says it all about this singer.
citations: Saptapadi (1961 film) Hemanta Mukherjee