Is Sleeper Agent or The Sounds from closer to Canada?
Sleeper Agent
Title: The Sounds
Passage: The Sounds are a Swedish indie rock band.  Formed in Helsingborg in 1998 the group's musical style has been compared to new wave acts such as Blondie, The Cars, the Epoxies and Missing Persons.
Title: Sleeper Agent (band)
Passage: Sleeper Agent was an American band from Bowling Green, Kentucky.  Their debut album, "Celabrasion", was released on September 27, 2011, following the digital release of the album in August.  "Rolling Stone" magazine noted the group as a "band to watch" prior to the LP's release.
Title: Sleeper (car)
Passage: A sleeper (US English) or Q-car (British English) is a car that has high performance and an unassuming exterior.  Sleeper cars are so called because their exterior looks little or no different from a standard or economy-class car.  In some cases the car appears worse due to seeming neglect on the owner's part, typically referred to as "all go and no show".  While appearing to be a standard or neglected car, internally they are modified to perform at higher performance levels.  The American nomenclature comes from the term sleeper agent, while the British term derives from the Q-ships used by the Royal Navy.
Sleeper Agent (band) The Sounds