When has Score of 4–5 and quebec nordiques as Visitor?
CREATE TABLE "trades" (
  "date" text,
  "visitor" text,
  "score" text,
  "home" text,
  "record" text
);
SELECT "date" FROM "trades" WHERE "score"='4–5' AND "visitor"='quebec nordiques';