{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/90","repository_url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish","labels_url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/90/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/90/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/90/events","html_url":"https://github.com/digling/burmish/issues/90","id":208156880,"number":90,"title":"Concepts in Nishi.csv are not the ones we have in the original","user":{"login":"LinguList","id":2916210,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/2916210?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/LinguList","html_url":"https://github.com/LinguList","followers_url":"https://api.github.com/users/LinguList/followers","following_url":"https://api.github.com/users/LinguList/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/LinguList/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/LinguList/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/LinguList/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/LinguList/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/LinguList/repos","events_url":"https://api.github.com/users/LinguList/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/LinguList/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"id":128431937,"url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/labels/bug","name":"bug","color":"fc2929","default":true},{"id":128431938,"url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/labels/data%20representation","name":"data representation","color":"cccccc","default":false}],"state":"open","locked":false,"assignee":{"login":"nh36","id":8865733,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/8865733?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/nh36","html_url":"https://github.com/nh36","followers_url":"https://api.github.com/users/nh36/followers","following_url":"https://api.github.com/users/nh36/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/nh36/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/nh36/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/nh36/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/nh36/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/nh36/repos","events_url":"https://api.github.com/users/nh36/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/nh36/received_events","type":"User","site_admin":false},"assignees":[{"login":"nh36","id":8865733,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/8865733?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/nh36","html_url":"https://github.com/nh36","followers_url":"https://api.github.com/users/nh36/followers","following_url":"https://api.github.com/users/nh36/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/nh36/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/nh36/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/nh36/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/nh36/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/nh36/repos","events_url":"https://api.github.com/users/nh36/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/nh36/received_events","type":"User","site_admin":false}],"milestone":null,"comments":4,"created_at":"2017-02-16T15:38:11Z","updated_at":"2017-06-21T18:27:12Z","closed_at":null,"body":"I am afraid the concepts in the file [Nishi.csv](https://github.com/digling/burmish/blob/master/datasets/Nishi1999/raw/Nishi.csv) are not the ones we find in the source. It is possible they were mixed up with Mann, or somehow manually modified? There was also one empty concept (which is indicated as \"to wash\" in the original source).\r\n\r\n[Nishi.csv.zip](https://github.com/digling/burmish/files/780592/Nishi.csv.zip)\r\n\r\nFor the concepticon-mapping and comparison with Huang1992 and Mann1998, we'll need the original concepts. So far, I have worked on the orthography profile, which is more or less ready by now.\r\n\r\nThe current application (concepts not linked) can be [opened in the EDICTOR](http://edictor.digling.org/?file=nishi1999&remote_dbase=nishi1999) but I do not recommend to modify it, yet it is important to check it for consistency."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/comments/310165192","html_url":"https://github.com/digling/burmish/issues/90#issuecomment-310165192","issue_url":"https://api.github.com/repos/digling/burmish/issues/90","id":310165192,"user":{"login":"LinguList","id":2916210,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/2916210?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/LinguList","html_url":"https://github.com/LinguList","followers_url":"https://api.github.com/users/LinguList/followers","following_url":"https://api.github.com/users/LinguList/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/LinguList/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/LinguList/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/LinguList/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/LinguList/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/LinguList/repos","events_url":"https://api.github.com/users/LinguList/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/LinguList/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2017-06-21T18:27:12Z","updated_at":"2017-06-21T18:27:12Z","body":"Now that we're so far advanced with the reconstruction, I'm the more reluctant of looking into that, but we should keep it open first to remind me to do it if I find time AND to maybe check it for the correspondence patterns Nishi identifies. "}}
{"actor":{"display_login":"LinguList"}}