{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/issues/82","repository_url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui","labels_url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/issues/82/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/issues/82/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/issues/82/events","html_url":"https://github.com/lingui/js-lingui/issues/82","id":257358372,"number":82,"title":"Translation services accepting ICU?","user":{"login":"vonovak","id":1566403,"avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/1566403?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/vonovak","html_url":"https://github.com/vonovak","followers_url":"https://api.github.com/users/vonovak/followers","following_url":"https://api.github.com/users/vonovak/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/vonovak/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/vonovak/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/vonovak/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/vonovak/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/vonovak/repos","events_url":"https://api.github.com/users/vonovak/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/vonovak/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"id":554240402,"url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/labels/package:%20lingui-cli","name":"package: lingui-cli","color":"fef2c0","default":false},{"id":520336187,"url":"https://api.github.com/repos/lingui/js-lingui/labels/question","name":"question","color":"cc317c","default":true}],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2017-09-13T12:14:30Z","updated_at":"2017-10-29T18:56:37Z","closed_at":"2017-10-29T18:56:37Z","author_association":"NONE","body":"hi! I understand that I can get the catalog from `lingui` and send that to translation, as outlined [here](https://lingui.gitbooks.io/js/tutorials/react.html#loading-translated-messages), however, not many translation services work with ICU message format. ~~Can somebody point me to tools that work on Mac and are able to convert ICU to XLIFF, which is the translation industry standard?~~\r\n\r\nCan somebody point me to translation services that accept (ie. are able to translate) ICU?\r\n\r\nthe [ICU website](http://userguide.icu-project.org/locale/resources) mentions `genrb` but I'm not sure it's available on mac.\r\n\r\nalso see https://github.com/yahoo/intl-messageformat/issues/106\r\n\r\nthanks!"}}
{"actor":{"display_login":"tricoder42"}}