One way of finding y’s to increase energy for it is by randomly perturbing the training example as shown by the green arrows in the plot below.
Une façon de trouver des y pour augmenter l’énergie nécessaire est de perturber aléatoirement l’exemple d’entraînement comme le montrent les flèches vertes dans le graphique ci-dessous :