The cost from the input node to the red shaded node is computed by marginalising over all possible paths reaching the red node. The arrows entering the red node define these possible paths in our example.
Le coût du nœud d’entrée au nœud rouge est calculé en marginalisant sur tous les chemins possibles atteignant le nœud rouge. Les flèches qui entrent dans le nœud rouge définissent ces chemins possibles dans notre exemple.