These are called pin-wheel patterns. This is a kind of organisation of the features. The orientation varies continuously as you go around those red dots. If we take one of those red dots and if do a little circle around the red dots, you notice that the orientation of the extractor kind of varies continuously as you move around. Similar trends are observed in the brain.
C’est ce qu’on appelle les pinwheel patterns (motifs en forme de pales de turbines). C’est une sorte d’organisation des caractéristiques. L’orientation varie continuellement lorsque vous contournez ces points rouges. Si nous prenons un de ces points rouges et si nous faisons un petit cercle autour des points rouges, nous remarquons que l’orientation de l’extracteur varie en quelque sorte continuellement lorsque nous nous déplaçons. Des tendances similaires sont observées dans le cerveau.