K-means belongs to architectural methods (as opposed to contrastive methods). Hence we do not push up the energy anywhere, all we do is push the energy down in certain regions. One disadvantage is that once the value of k has been decided, there can only be k points that have 0 energy, and every other point will have higher energy that grows quadratically as we move away from them.
Les K-means appartiennent aux méthodes architecturales (par opposition aux méthodes contrastives). Par conséquent, nous n’augmentons l’énergie nulle part. Tout ce que nous faisons, c’est de la faire baisser dans certaines régions. Un inconvénient est qu’une fois que la valeur de k a été décidée, il ne peut y avoir que des points k qui ont une énergie de 0. Tous les autres points auront une énergie plus élevée qui croîtra de façon quadratique à mesure que nous nous en éloignerons.