But we want the fuzy balls to cluster around a data manifold, if there is one. So, the code vectors are regularized to have a mean and variance close to zero. To do this, we link them to the origin by a spring as shown in Fig. 10.
Mais nous voulons que les boules floues se regroupent autour d’une variété de données, s’il y en a une. Ainsi, les vecteurs de code sont régularisés pour avoir une moyenne et une variance proches de 0. Pour ce faire, nous les relions à l’origine par un ressort comme le montre la figure 10.