If we were turning, we need to make a decision based on the near future. To take a turn in a few meters, we take an action now, which in this context is turning the steering wheel. Making a decision not only depends on your driving but also the surrounding vehicles in the traffic. Since everyone around us is not so deterministic, it is very hard to take every possibility into account.
Si nous devons tourner, nous devons prendre une décision en fonction de l’avenir proche. Pour prendre un virage dans quelques mètres, nous prenons une mesure maintenant, qui dans ce contexte est de tourner le volant. Prendre une décision ne dépend pas seulement de notre conduite, mais aussi des véhicules environnants dans la circulation. Comme tout le monde autour de nous n’est pas aussi déterministe, il est très difficile de prendre en compte toutes les possibilités.