19世纪以前，哪些语言群体生活在达尔玛城州？
19世纪以前，达尔马提亚和杜布罗夫尼克作家的语言主题只在说意大利语或斯拉夫语的人之间有所区别，因为那是当时居住在达尔马提亚城邦的两个主要群体。当时，是否说克罗地亚语或塞尔维亚语并不是一个重要的区别，因为这两种语言并没有被大多数人所区分。这被用来作为一种论据，说明克罗地亚文学本身，也包括塞尔维亚语和其他属于塞尔维亚-克罗地亚语的语言，这些事实破坏了克罗地亚语言支持者的论点，即现代克罗地亚语是建立在一种称为旧克罗地亚语的语言基础上的。
意大利语或斯拉夫语