还有弗朗西丝卡·马丁内斯，谁决定不拿火炬？
在伦敦的80名火炬手中，开始火炬传递的史蒂夫·雷德格雷夫爵士向媒体提到，他收到了抵制这一活动的电子邮件请求，他可以“明白他们为什么要发表意见”。弗朗西丝卡·马丁内斯和理查德·沃恩拒绝传递火炬，而康妮·胡克决定传递火炬，并公开反对中国。亲西藏的国会议员Norman Baker要求所有的支持者重新考虑。在来自两个方向的压力下，首相戈登布朗在唐宁街10号外欢迎火炬，没有手持或触摸火炬。在伦敦的火炬传递中，火炬被英国广播公司称之为“移动保护圈”所包围，雷德格雷夫一开始就发起抗议活动，导致至少35人被捕。在Ladbroke Grove，一名示威者试图从Konnie Huq手中抢走火炬，在另一起事件中，火炬附近点燃了灭火器。出于安全考虑，在未公开的路线变更后，中国大使在唐人街传递了火炬。出于安全考虑和躲避抗议者的努力，火炬在舰队街上临时搭上了一辆公共汽车。为了对抗支持西藏的抗议者，显示他们对2008年北京奥运会的支持，2000多名中国人也聚集在火炬路线上，用标语、横幅和中国国旗进行示威。大批支持者聚集在特拉法加广场，展示“同一个世界，同一个梦想”的奥运口号。
理查德·沃恩