哪个演员演了阿奇·邦克这个角色？
传统的纽约地区口音的特点是非菱形，因此声音[ɹ]不会出现在一个音节的末尾或紧接着一个辅音之前；因此，城市名称的发音为“New Yawk”。在park[pək]或[pɒk]等词中没有[633;]（由于后下链移位，元音有背，双元音）、butter[bʌ638; 601]或here[hiə]。在另一个被称为“下背链移位”的特征中，像talk、law、cross、chocolate和coffee这样的单词的元音（ɔ）以及core和more中经常出现的同音（ɔr）都是紧张的，通常比一般的美国人提得更高。在纽约方言最老式和极端的版本中，像“girl”这样的单词和像“oil”这样的单词的元音变成了双元音。其他口音的人常常会误以为这是er和oy音的颠倒，所以女孩的发音是goil，石油的发音是erl；这就导致了纽约人说“Joizey”（泽西）、“Toidy Toid Street”（第33街）和“terlet”（厕所）之类的话的漫画。上世纪70年代的情景喜剧《全家福》（由卡罗尔·奥康纳饰演）中的阿奇·邦克（Archie Bunker）就是一个使用这种语言模式的显著例子，这种模式在整体上仍在逐渐消失。
卡罗尔·奥康纳饰