魁北克什么时候落入英国人手中？
这一含义有其历史依据，并可追溯到美国大革命时期英美分崩离析的时期。联合起来组成美国的殖民地至少两次入侵加拿大（当时一个词专门指从1763年起才被英国控制的现代魁北克省和安大略省），但都没有成功地控制该领土。第一次入侵是在大革命期间，当时的假设是，讲法语的加拿大人对英国殖民统治的假定敌视加上法美同盟会使他们成为美国事业的天然盟友；大陆军队成功地为入侵征募了两个加拿大团。那次入侵的失败迫使这些团成员流亡，他们大多定居在纽约北部。《联邦条款》是在革命期间制定的，其中包括一项规定，如果加拿大决定加入美国，就可以加入美国，而不必像其他国家那样寻求美国的许可。1812年战争期间，美国再次入侵加拿大，但由于大批效忠加拿大的美国人逃到现在的安大略省，仍然拒绝加入共和国，这一努力变得更加困难。19世纪30年代的猎人爱国者和美国内战后的芬尼突袭是美国对加拿大的私人袭击，美国的几位政治家在十九世纪也支持吞并加拿大。
1763