蒙罗维尔的市民是如何引用这本书的几行文字的？
据《国家地理》的一篇文章称，这部小说在门罗维尔非常受人尊敬，以至于人们引用其中的台词，就像圣经一样；然而，哈珀·李本人却拒绝参加任何演出，因为“她厌恶任何以书的名声为代价的事”。为了强调这一观点，李明博要求不要在门罗县遗产博物馆出版和出售一本名为卡尔普尼亚烹饪书的食谱。《独立报》的大卫·李斯特说，李明博拒绝接受记者采访，这让记者们更加渴望采访她，而她的沉默“让鲍勃·迪伦看起来像个媒体尖子”。尽管她很气馁，但越来越多的游客把到蒙罗维尔作为旅游目的地，希望看到李的灵感，或李本人的书。当地居民称他们为“知更鸟群”，虽然李娜并不与世隔绝，但她拒绝了公众的关注和采访，并强调“该死，不！”
就像圣经