耶鲁和纽黑文联手试图将该地区建成哪两个行业的研究中心？
耶鲁大学和纽黑文大学正在努力在该市和大纽黑文地区建立一个医学和生物技术研究中心，并在一定程度上取得了成功。[需要引证]这座城市、州立大学和耶鲁大学共同经营着科学公园，这是一个位于耶鲁大学科学山校区西北三个街区的大型遗址。这座由曼斯菲尔德街、科街和谢尔顿大街接壤的多块建筑，是Winchester和奥林公司45座大型工厂的旧址。目前，该网站的部分是大型停车场或废弃建筑，但也有一个大型改建和功能区的建筑物（主要由私人开发商租赁）与众多耶鲁员工，金融服务和生物技术公司。
医学和生物技术