什么是“pardos”的粗略翻译？
撇开种族类别的流动性不谈，上述巴西种族的“生物分类法”将与美国当代的种族概念相当吻合，不过，如果巴西人应该选择他们的种族作为三个IBGE人口普查类别中的一个，亚洲和土著除外。虽然被同化的美洲印第安人和具有非常高数量美洲印第安人血统的人通常被归为卡博克罗斯，一个帕多斯的亚群，大致翻译为混血儿和乡巴佬，但对于数量较低的美洲印第安人后裔来说，更高的欧洲遗传贡献被归为帕多斯。在一些基因测试中，欧洲血统低于60-65%和美洲印第安人血统低于5-10%的人通常与非洲裔巴西人（如个人所报告的）或6.9%的人口聚集在一起，而那些有大约45%或更多的撒哈拉沙漠贡献的人通常这样做（平均来说，据报道，非洲裔巴西人的DNA约占撒哈拉以南非洲裔的50%，欧洲裔的37%，美洲印第安人的13%。
乡巴佬