阿斯塔哈依有多少经？
梵语的语法传统，Vyākaraṇa，六个吠陀之一，开始于吠陀晚期，并在Pāṇini的aṣṭdhyāyīi达到高潮，由3990部经文组成（约公元前五世纪）。在Pṇini（约公元前400年）一个世纪后，Kātyāyana在Pṇini sũtras上创作了Vārtikas。帕坦贾利生活在Pṇini之后三个世纪，他写下了《玛哈比耶》，这是对Aṇṭdhyĕyī和Vĕrtikas的“伟大评论”。由于这三个古老的Vyākaraṇins（语法学家），这种语法被称为Trimuni Vyākarana。为了理解经文的意义，加亚迪提亚和维玛那在公元600年写了一篇评论《克孜记》。毛利语的语法是基于14部湿婆经（格言）的，整个毛利语（字母表）是缩写的。这个缩写叫做Pratyāhara。
3990部经