哪两种语言具有显著的相互理解的可能性？
例如，意大利语和法语中表示各种食物、一些家庭关系和身体部位的词彼此非常相似，但这些词在西班牙语中大多完全不同。意大利语“阿维”和“埃塞尔”是构成复合时态的辅助动词，其用法与法语“Avir”和“Tre”相似。西班牙语只保留了“haber”，在复合时态的形成中去掉了“ser”。然而，在语音结构方面，意大利语和西班牙语的变化要比法语少，结果是一些意大利语和西班牙语的母语者可能获得了某种程度的相互理解，从而可以进行广泛的交流
意大利语和西班牙语