64829 Revert “Avoid thinning frameworks in iOS extensions” (cla: yes, team, tool)

64837 [Devicelab] Temporarily remove testonly_devicelab_tests builder (cla: yes, team, waiting for tree to go green)

64883 Revert “A benchmark test case for measuring scroll smoothness” (a: tests, cla: yes, framework, team)

64885 Reland #61998 and update complex_layout ios files (a: tests, cla: yes, framework, team, waiting for tree to go green)

64974 Fix typo in large_image_changer_test.dart (cla: yes, team, waiting for tree to go green)

64977 Delete catalog generator android/ios tests (cla: yes, team, waiting for tree to go green)