Add a link to the DevTools CONTRIBUTING guide to the About menu, and fixed the Discord link - #4926

Fix conflicting colors in light theme - 5067

Changelog

More details about changes and fixes are available in the DevTools
changelog.