<Table> <Tr> <Th> Character name </Th> <Th> Japanese voice actor </Th> <Th> English voice actor </Th> </Tr> <Tr> <Td> Ash Ketchum ( Satoshi ) </Td> <Td> Rica Matsumoto </Td> <Td> Veronica Taylor </Td> </Tr> <Tr> <Td> Pikachu </Td> <Td colspan="2"> Ikue Ōtani </Td> </Tr> <Tr> <Td> Misty ( Kasumi ) </Td> <Td> Mayumi Iizuka </Td> <Td> Rachael Lillis </Td> </Tr> <Tr> <Td> Brock ( Takeshi ) </Td> <Td> Yūji Ueda </Td> <Td> Eric Stuart </Td> </Tr> <Tr> <Td> Narrator </Td> <Td> Unshō Ishizuka </Td> <Td> Ken Gates </Td> </Tr> <Tr> <Td> Togepi </Td> <Td colspan="2"> Satomi Kōrogi </Td> </Tr> <Tr> <Td> Jessie ( Musashi ) </Td> <Td> Megumi Hayashibara </Td> <Td> Rachael Lillis </Td> </Tr> <Tr> <Td> James ( Kojirō ) </Td> <Td> Shin - ichiro Miki </Td> <Td> Eric Stuart </Td> </Tr> <Tr> <Td> Meowth ( Nyarth ) </Td> <Td> Inuko Inuyama </Td> <Td> Maddie Blaustein </Td> </Tr> <Tr> <Td> Bulbasaur ( Fushigidane ) </Td> <Td> Megumi Hayashibara </Td> <Td> Tara Jayne </Td> </Tr> <Tr> <Td> Charizard ( Lizardon ) </Td> <Td colspan="2"> Shin - ichiro Miki </Td> </Tr> <Tr> <Td> Squirtle ( Zenigame ) </Td> <Td> Rikako Aikawa </Td> <Td> Eric Stuart </Td> </Tr> <Tr> <Td> Fergus ( Umio ) </Td> <Td> Wataru Takagi </Td> <Td> Jimmy Zoppi </Td> </Tr> <Tr> <Td> Corey ( Sorao ) </Td> <Td> Tōru Furuya </Td> <Td> Ed Paul </Td> </Tr> <Tr> <Td> Neesha ( Sweet ) </Td> <Td> Aiko Satō </Td> <Td> Lisa Ortiz </Td> </Tr> <Tr> <Td> Miranda ( Voyager ) </Td> <Td> Sachiko Kobayashi </Td> <Td> Kayzie Rogers </Td> </Tr> <Tr> <Td> Pirate Trainer </Td> <Td> Raymond Johnson </Td> <Td> Maddie Blaustein </Td> </Tr> <Tr> <Td> Mewtwo </Td> <Td> Masachika Ichimura Fujiko Takimoto ( young ; radio drama ) Showtaro Morikubo ( young ; anime ) </Td> <Td> Philip Bartlett </Td> </Tr> <Tr> <Td> Mew </Td> <Td colspan="2"> Kōichi Yamadera </Td> </Tr> <Tr> <Td> Giovanni ( Sakaki ) </Td> <Td> Hirotaka Suzuoki </Td> <Td> Ed Paul </Td> </Tr> <Tr> <Td> Officer Jenny ( Junsar ) </Td> <Td> Chinami Nishimura </Td> <Td> Lee Quick </Td> </Tr> <Tr> <Td> Nurse Joy ( Joi ) </Td> <Td> Ayako Shiraishi </Td> <Td> Megan Hollingshead </Td> </Tr> <Tr> <Td> Dr. Fuji </Td> <Td> Yōsuke Akimoto </Td> <Td> Philip Bartlett </Td> </Tr> <Tr> <Td> Ambertwo ( Aitwo ) </Td> <Td> Kyōko Hikami </Td> <Td> Kerry Williams </Td> </Tr> </Table>
who voiced mewtwo in pokemon the first movie
Masachika Ichimura Fujiko Takimoto Showtaro Morikubo Philip Bartlett