Kamel auf türkischem Flughafen geopfert
{{Artikelstatus: Fertig|Datum/Uhrzeit=15:47, 16. Dez. 2006 (CET)}}

[[Bild:Camel.JPG|left|150px|thumb|Ein Kamel]]
[[Bild:Turkish.a340.arp.750pix.jpg|right|150px|thumb|Ein Flugzeug der [[w:Turkish Airlines|Turkish-Airlines]]-Flotte]]

{{Beginn|Istanbul|Türkei|16.12.2006}} Was macht man, wenn man gerade ein Problem los geworden ist, das einem lange Ärger bereitet hat? Offenbar entschied sich Şükrü Can, der Leiter der Flugzeugwartung der [[w:Turkish Airlines|Turkish Airlines]], dazu, ein [[:w:Kamele|Kamel]] direkt auf dem Gelände des [[w:Flughafen Istanbul-Atatürk|Ataturk Airport]] in [[w:Istanbul|Istanbul]] zu schlachten. Er hatte erfahren, dass eine Flugzeugmarke britischer Herstellung, die ständig Probleme bereitet hatte, nicht mehr gewartet werden musste.

Der Flughafenmanager Vedat Muftuoglu sagte: „Niemand sollte so etwas tun, nur weil eine Fluggesellschaft endlich ein Flugzeug losgeworden ist.“

Der türkische Verkehrsminister, Binali Yildirim, charakterisierte das Opfer als ein „Beispiel taktlosen Verhaltens“.

Als die Betriebsleitung des Flughafens von dem Vorfall erfuhr, wurde Can aufgrund des Opfers entlassen.

Die Schlachtung von Tieren kommt in der Türkei nicht selten vor. Schafe und andere Tiere werden häufig geschlachtet, besonders während des islamischen [[w:'Īd ul-Adha|Opferfestes]]. Ein Kamel zu schlachten, ist jedoch in der Türkei ungewöhnlich und kein üblicher Brauch.

== Quellen ==

{{Übersetzung|en|Camel sacrificed at major Turkish airport|16.12.2006}}

* {{Quelle|
Medium=en.wikinews.org|
Titel=Camel sacrificed at major Turkish airport|
URL=http://en.wikinews.org/wiki/Camel_sacrificed_at_major_Turkish_airport|
Datum=16.12.2006}} {{en}}

[[Kategorie:Vermischtes]]
[[Kategorie:Themenportal Türkei]]
[[Kategorie:Kamel]]
[[Kategorie:Turkish Airlines]]
[[Kategorie:Feiertag]]
[[Kategorie:Islam]]
[[Kategorie:Flughafen allg.]]
[[Kategorie:Flughafen Istanbul]]
[[Kategorie:Veröffentlicht]]
[[Kategorie:Religiöser Brauch]]
Ein Kamel
Bild:Turkish.a340.arp.750pix.jpg|right|150px|thumb|Ein Flugzeug der Turkish-Airlines-Flotte

 Was macht man, wenn man gerade ein Problem los geworden ist, das einem lange Ärger bereitet hat? Offenbar entschied sich Şükrü Can, der Leiter der Flugzeugwartung der Turkish Airlines, dazu, ein Kamel direkt auf dem Gelände des Ataturk Airport in Istanbul zu schlachten. Er hatte erfahren, dass eine Flugzeugmarke britischer Herstellung, die ständig Probleme bereitet hatte, nicht mehr gewartet werden musste.

Der Flughafenmanager Vedat Muftuoglu sagte: „Niemand sollte so etwas tun, nur weil eine Fluggesellschaft endlich ein Flugzeug losgeworden ist.“

Der türkische Verkehrsminister, Binali Yildirim, charakterisierte das Opfer als ein „Beispiel taktlosen Verhaltens“.

Als die Betriebsleitung des Flughafens von dem Vorfall erfuhr, wurde Can aufgrund des Opfers entlassen.

Die Schlachtung von Tieren kommt in der Türkei nicht selten vor. Schafe und andere Tiere werden häufig geschlachtet, besonders während des islamischen Opferfestes. Ein Kamel zu schlachten, ist jedoch in der Türkei ungewöhnlich und kein üblicher Brauch.

*
Vermischtes Themenportal Türkei Kamel Turkish Airlines Feiertag Islam Flughafen allg. Flughafen Istanbul Veröffentlicht Religiöser Brauch