Shuttle-Start verschoben
{{Artikelstatus: Fertig|19:24, 8. Dez. 2006 (CET)}}

[[Bild:Weather.gif|thumb|Wetteranzeige der NASA, die zur Verweigerung der Starterlaubnis führte]]

{{Beginn|Cape Canaveral|USA|08.12.2006}} Der für heute morgen geplante Start der [[:w:Discovery (Raumfähre)|Raumfähre Discovery]] wurde wegen schlechten Wetters um zwei Tage verschoben. Ursprünglich sollte die Discovery am Donnerstag um 21:35 Uhr Ortszeit (Freitag, 03:35 Uhr MEZ) vom [[w:Kennedy Space Center|Kennedy Space Center]] in [[:w:Florida|Florida]] aus starten. Doch in letzter Minute wurde kein grünes Licht für den Start erteilt, da die Wolkendecke gemäß den [[:w:NASA|NASA]]-Vorschriften zu dick für einen sicheren Start war.

Die sieben Astronauten der Mission [[:w:STS-116|STS-116]] müssen jetzt bis Samstag, 20:47 Uhr Ortszeit (Sonntag, 02:47 Uhr MEZ) warten. Dann ist der nächste Starttermin. Am Freitag wurde erst gar kein Starttermin angesetzt, da laut Wetterbericht die Wahrscheinlichkeit für günstiges Wetter nur zehn Prozent beträgt.

In der Mission STS-116 wird die Discovery zur [[:w:Internationale Raumstation|ISS]] fliegen und unter anderem den sich dort aufhaltenden deutschen Astronauten [[:w:Thomas Reiter|Thomas Reiter]] zur Erde zurückbringen.

== Themenverwandte Artikel ==

* [[Portal:Bemannte Raumfahrt]]
* [[Portal:Spaceshuttle]]
* [[Portal:NASA]]
* [[Portal:Internationale_Raumstation]]

== Quellen ==

* {{Quelle|
Medium=NASA|
Titel=Uncooperative Weather Forces Launch Postponement to Saturday|
URL=http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html|
Datum=ohne Angabe, gefunden 08.12.2006}} {{en}}
* {{Quelle|
Medium=space.com|
Titel=Space Shot Delayed: Weather Prevents Shuttle Discovery Launch|
URL=http://space.com/missionlaunches/061207_sts116_launchday.html|
Datum=07.12.2006|
Offline=Ja}} {{en}}
* {{Quelle|
Medium=NASA|
Titel=NASA's Launch Blog – Mission STS-116|
URL=http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts116/launch/launch-vlcc_120706.html|
Datum=07.12.2006}} {{en}}
* {{Quelle|
Medium=Wikinews|
Titel=STS-116 launch scrubbed|
URL=http://en.wikinews.org/wiki/STS-116_launch_scrubbed|
Datum=08.12.2006}} {{en}}

[[Kategorie:Bemannte Raumfahrt]]
[[Kategorie:Spaceshuttle]]
[[Kategorie:Thomas Reiter]]
[[Kategorie:ISS]]
[[Kategorie:NASA]]

[[Kategorie:Veröffentlicht]]

[[en:STS-116 launch scrubbed]]
Wetteranzeige der NASA, die zur Verweigerung der Starterlaubnis führte

 Der für heute morgen geplante Start der Raumfähre Discovery wurde wegen schlechten Wetters um zwei Tage verschoben. Ursprünglich sollte die Discovery am Donnerstag um 21:35 Uhr Ortszeit (Freitag, 03:35 Uhr MEZ) vom Kennedy Space Center in Florida aus starten. Doch in letzter Minute wurde kein grünes Licht für den Start erteilt, da die Wolkendecke gemäß den NASA-Vorschriften zu dick für einen sicheren Start war.

Die sieben Astronauten der Mission STS-116 müssen jetzt bis Samstag, 20:47 Uhr Ortszeit (Sonntag, 02:47 Uhr MEZ) warten. Dann ist der nächste Starttermin. Am Freitag wurde erst gar kein Starttermin angesetzt, da laut Wetterbericht die Wahrscheinlichkeit für günstiges Wetter nur zehn Prozent beträgt.

In der Mission STS-116 wird die Discovery zur ISS fliegen und unter anderem den sich dort aufhaltenden deutschen Astronauten Thomas Reiter zur Erde zurückbringen.
Bemannte Raumfahrt Spaceshuttle Thomas Reiter ISS NASA Veröffentlicht