Dieter Hecking neuer Cheftrainer von Hannover 96
{{Artikelstatus: Fertig|23:59, 8. Sept. 2006 (CEST)}}

{{BeginnK|Hannover|Hannover (regional)|Deutschland|08.09.2006}} [[w:Hannover 96|Hannover 96]] und [[w:Alemannia Aachen|Alemannia Aachen]] haben sich über den Wechsel von Trainer [[w:Dieter Hecking|Dieter Hecking]] nach Hannover geeinigt. Hecking tritt bei „96“ die Nachfolge von [[w:Peter Neururer|Peter Neururer]] an. Beide Vereine haben über die Vertragsinhalte Stillschweigen vereinbart. In der Presse wird über eine möglicherweise hohe sechsstellige Abfindung für Aachen spekuliert, da Hecking aus einem noch bis 2009 laufenden Vertrag bei der Alemannia gekauft werden musste. Nach langwierigen Verhandlungen bedankte sich „96“-Chef [[w:Martin Kind|Martin Kind]] für die konstruktiven Gespräche und den erzielten Abschluss. 

Dieter Hecking, der vor seiner Trainerkarriere von 1996 bis 1999 in der Regionalliga und der 2. Bundesliga bereits für Hannover 96 gespielt hatte, galt bereits einige Tage vor Bekanntgabe des Verhandlungsergebnisses als Wunschkandidat in Hannover. Martin Kind betonte eine „hohe Emotionalität“, die Hecking für 96 mitbringe. Darüber hinaus habe er als Trainer gute Erfolge vorzuweisen. Hecking selbst führte für seine Wechselbereitschaft private Gründe an: Seine sechsköpfige Familie wohnt in Bad Nenndorf der Nähe von Hannover. Nach Trainerstationen in [[w:SC Verl|Verl]] (2000-2001) und [[w:VfB Lübeck|Lübeck]] (2001-2004) stand Hecking zuletzt zwei Jahre in Aachen unter Vertrag und schaffte mit der Alemannia nach 36 Jahren die Rückkehr in die [[w:Fußball-Bundesliga|Fußball-Bundesliga]].

Der Trainerposten in Hannover war acht Tage vorher frei geworden, nachdem 96 ein Heimspiel gegen den Aufsteiger aus Aachen mit 0:3 verloren und sich anschließend von Peter Neururer getrennt hatte. Während 96 nun mit Dieter Hecking den Weg aus der Krise sucht, beginnt für die Alemannia, die Hecking eigentlich halten wollte, unverhofft die Suche nach einem Nachfolger für ihren erfolgreichen Trainer. Als Favorit gilt der Niederländer [[w:Jos Luhukay|Jos Luhukay]].

Am Wochenende im DFB-Pokal wird Dieter Hecking seine neue Mannschaft noch nicht betreuen: Diese Rolle bleibt 96-Interimscoach [[w:Michael Schjönberg|Michael Schjönberg]] vorbehalten, der die Mannschaft zunächst übernommen hatte. Hecking selbst will die nächsten Gegner in der Bundesliga beobachten. In Aachen übernehmen vorübergehend Co-Trainer [[w:Dirk Bremser|Dirk Bremser]] und Manager [[w:Jörg Schmadtke|Jörg Schmadtke]] die Betreuung der Mannschaft.

== Themenverwandte Artikel ==

* [[Portal:Hannover 96]]

== Quellen ==

* {{Quelle|
Medium=kicker.de|
Titel="Hannover muss wieder eine Mannschaft werden"|
URL=http://www.kicker.de/fussball/bundesliga/startseite/artikel/354667/|
Datum=08.09.2006}}
* {{Quelle|
Medium=hannover96.de|
Titel=Dieter Hecking ist neuer Chefcoach|
URL=http://www.hannover96.de/CDA/news_-_detailansicht,577,0,newsid-6054,de.html|
Datum=07.09.2006}}
* {{Quelle|
Medium=kicker.de|
Titel=Hecking wechselt zu 96|
URL=http://www.kicker.de/fussball/bundesliga/startseite/artikel/354657/|
Datum=07.09.2006}}
* {{Quelle|
Medium=spiegel.de|
Titel=Hecking wird Hannover-Coach|
URL=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,435887,00.html|
Datum=07.09.2006}}
* {{Quelle|
Medium=kicker.de|
Titel=Schmadtke verhandelt mit 96|
URL=http://www.kicker.de/fussball/bundesliga/startseite/artikel/354549|
Datum=06.09.2006}}

{{Sport}}
{{Deutschland}}

[[Kategorie:Hannover 96]]
[[Kategorie:Alemannia Aachen]]
[[Kategorie:Dieter Hecking]]
[[Kategorie:Trainerwechsel]]
[[Kategorie:Veröffentlicht]]
Hannover 96 und Alemannia Aachen haben sich über den Wechsel von Trainer Dieter Hecking nach Hannover geeinigt. Hecking tritt bei „96“ die Nachfolge von Peter Neururer an. Beide Vereine haben über die Vertragsinhalte Stillschweigen vereinbart. In der Presse wird über eine möglicherweise hohe sechsstellige Abfindung für Aachen spekuliert, da Hecking aus einem noch bis 2009 laufenden Vertrag bei der Alemannia gekauft werden musste. Nach langwierigen Verhandlungen bedankte sich „96“-Chef Martin Kind für die konstruktiven Gespräche und den erzielten Abschluss. 

Dieter Hecking, der vor seiner Trainerkarriere von 1996 bis 1999 in der Regionalliga und der 2. Bundesliga bereits für Hannover 96 gespielt hatte, galt bereits einige Tage vor Bekanntgabe des Verhandlungsergebnisses als Wunschkandidat in Hannover. Martin Kind betonte eine „hohe Emotionalität“, die Hecking für 96 mitbringe. Darüber hinaus habe er als Trainer gute Erfolge vorzuweisen. Hecking selbst führte für seine Wechselbereitschaft private Gründe an: Seine sechsköpfige Familie wohnt in Bad Nenndorf der Nähe von Hannover. Nach Trainerstationen in Verl (2000-2001) und Lübeck (2001-2004) stand Hecking zuletzt zwei Jahre in Aachen unter Vertrag und schaffte mit der Alemannia nach 36 Jahren die Rückkehr in die Fußball-Bundesliga.

Der Trainerposten in Hannover war acht Tage vorher frei geworden, nachdem 96 ein Heimspiel gegen den Aufsteiger aus Aachen mit 0:3 verloren und sich anschließend von Peter Neururer getrennt hatte. Während 96 nun mit Dieter Hecking den Weg aus der Krise sucht, beginnt für die Alemannia, die Hecking eigentlich halten wollte, unverhofft die Suche nach einem Nachfolger für ihren erfolgreichen Trainer. Als Favorit gilt der Niederländer Jos Luhukay.

Am Wochenende im DFB-Pokal wird Dieter Hecking seine neue Mannschaft noch nicht betreuen: Diese Rolle bleibt 96-Interimscoach Michael Schjönberg vorbehalten, der die Mannschaft zunächst übernommen hatte. Hecking selbst will die nächsten Gegner in der Bundesliga beobachten. In Aachen übernehmen vorübergehend Co-Trainer Dirk Bremser und Manager Jörg Schmadtke die Betreuung der Mannschaft.
Hannover 96 Alemannia Aachen Dieter Hecking Trainerwechsel Veröffentlicht