Unabhängigkeitsreferendum: Transnistrien will sich Russland anschließen
{{Artikelstatus: Fertig|15:54, 19. Sep. 2006 (CEST)}}
[[Image:Igor Smirnov.jpg|180px|thumb|Igor Nikolajewitsch Smirnow]]
{{Beginn|Chişinău||Tiraspol|Moldawien|19.09.2006}} Die Einwohner der moldawischen Region [[w:Transnistrien|Transnistrien]] haben sich in einem Unabhängigkeitsreferendum entschieden, sich an Russland anzuschließen. Wie die Wahlkommission gestern mitteilte, sprachen sich mehr als 97 Prozent der Wähler in der Region für eine Unabhängigkeit von Moldawien aus.

Der selbsternannte Außenminister Transnistriens, Waleri Lizkai, sagte, dass es außer Frage stehe, dass sich die Region Russland anschließen werde. Der selbsternannte Präsident der Region, [[w:Igor Nikolajewitsch Smirnow|Igor Nikolajewitsch Smirnow]], ist davon überzeugt, dass der Ausgang der Abstimmung seine Position bei Verhandlungen mit der moldawischen Regierung stärken wird. Die moldawische Regierung erklärte hingegen, dass sie das Referendum nicht anerkennen werde. Auch die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ([[w:Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]) und die [[w:Europäische Union|Europäische Union]] erklärten die Abstimmung für unrechtmäßig.

Die Region, in der hauptsächlich Ukrainer und Russen leben, hatte sich schon zu Beginn der 1990er-Jahre nach blutigen Kämpfen von Moldawien losgesagt, war international aber nicht als Republik anerkannt worden.

== Quellen ==

* {{Quelle|
Medium=Tagesschau|
Titel=Unabhängigkeitsreferendum: Transnistrien stimmt für Anschluss an Russland|
URL=http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID5920764_TYP6_THE_NAV_REF3_BAB,00.html|
Datum=18.09.2006}}
* {{Quelle|
Medium=ORF|
Titel=Transnistrien stimmt für Anschluss an Russland|
URL=http://news.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fnews.orf.at%2Fticker%2F230122.html|
Datum=18.09.2006}}

{{Politik}}
{{Europa}}

[[Kategorie:Igor Nikolajewitsch Smirnow]]
[[Kategorie:Themenportal Republik Moldau]]
[[Kategorie:OSZE]]
[[Kategorie:Themenportal Europäische Union]]
[[Kategorie:Veröffentlicht]]
Igor Nikolajewitsch Smirnow
 Die Einwohner der moldawischen Region Transnistrien haben sich in einem Unabhängigkeitsreferendum entschieden, sich an Russland anzuschließen. Wie die Wahlkommission gestern mitteilte, sprachen sich mehr als 97 Prozent der Wähler in der Region für eine Unabhängigkeit von Moldawien aus.

Der selbsternannte Außenminister Transnistriens, Waleri Lizkai, sagte, dass es außer Frage stehe, dass sich die Region Russland anschließen werde. Der selbsternannte Präsident der Region, Igor Nikolajewitsch Smirnow, ist davon überzeugt, dass der Ausgang der Abstimmung seine Position bei Verhandlungen mit der moldawischen Regierung stärken wird. Die moldawische Regierung erklärte hingegen, dass sie das Referendum nicht anerkennen werde. Auch die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) und die Europäische Union erklärten die Abstimmung für unrechtmäßig.

Die Region, in der hauptsächlich Ukrainer und Russen leben, hatte sich schon zu Beginn der 1990er-Jahre nach blutigen Kämpfen von Moldawien losgesagt, war international aber nicht als Republik anerkannt worden.
Igor Nikolajewitsch Smirnow Themenportal Republik Moldau OSZE Themenportal Europäische Union Veröffentlicht