Esplosione fuori del consolato britannico a New York
{{data|5 maggio 2005}}

Due esplosioni si sono udite fuori dal consolato britannico a [[w:New York|New York]], situato nella 3a avenue, questa mattina intorno alle 4 ora locale (8 UTC, 10 in Italia). Le ricerche non hanno individuato altre bombe.

Alcune finestre dell'edificio sono state infrante dall'esplosione come quelle di un'automobile posteggiata nelle vicinanze e la porta d'ingresso del palazzo. 

Secondo la [[w:BBC|BBC]] i resti dei due ordigni sono stati trovati in delle fioriere di cemento.

Non è al momento noto se l'episodio debba essere in qualche modo ricondotto alle contemporanee [[Iniziate le elezioni politiche nel Regno Unito|elezioni politiche nel Regno Unito]].

==Fonti==
{{fonte
|url=http://www.ansa.it/main/notizie/awnplus/mondo/news/2005-05-05_215485.html
|autore=
|titolo=Esplosione consolato Gb a New York
|agenzia=ANSA
|data=05 maggio 2005 12:02}}

{{fonteestera
|lingua=en
|url=http://www.newsday.com/news/nationworld/nation/wire/sns-ap-consulate-explosion,0,1097405.story?coll=sns-ap-nation-headlines
|titolo=2 Blasts Heard Outside UK Embassy in N.Y.
|autore=AP
|agenzia=Newsday
|data=5 maggio 2005}}

{{fonteestera
|lingua=en
|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4516119.stm
|titolo=Blast strikes UK consulate in US
|autore=
|agenzia=BBC
|data=5 maggio 2005}}

{{fonteestera
|lingua=en
|url=http://www.timesonline.co.uk/article/0, ,11069-1598902,00.html
|titolo=Blasts at British consulate in New York City
|autore=Chris Johnston
|agenzia=Times Online
|data=5 maggio 2005}}

{{fonteestera
|lingua=en
|url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=10000103&sid=aAHNkLR5B8rU&refer=us
|titolo=U.K. Consulate Building in NYC Damaged by Blast; No Injuries
|autore=Bloomberg
|agenzia=Bloomberg
|data=5 maggio 2005}}

{{fonteestera
|lingua=en
|url=http://www.newratings.com/analyst_news/article_810232.html
|titolo=European Mkts Spooked By Consulate Explosion
|autore=Dow Jones Newswires
|agenzia=Newratings.com
|data=5 maggio 2005}}

{{Pubblicato}}

{{archiviato}}

[[Categoria:Politica e conflitti]]
[[Categoria:New York]]
[[Categoria:Stati Uniti d'America]]
[[Categoria:America]]
[[Categoria:America settentrionale]]
[[Categoria:Regno Unito]]
[[Categoria:Europa]]

[[en:Explosions near British consulate in New York shatter windows]]
[[es:Explosiones cerca del Consulado Británico en Nueva York producen daños materiales]]
[[pl:Eksplozja w konsulacie Wielkiej Brytanii w Nowym Jorku]]
[[pt:Explosivos são detonados perto do Consulado Britânico em Nova Iorque]]
Due esplosioni si sono udite fuori dal consolato britannico a New York, situato nella 3a avenue, questa mattina intorno alle 4 ora locale (8 UTC, 10 in Italia). Le ricerche non hanno individuato altre bombe.

Alcune finestre dell'edificio sono state infrante dall'esplosione come quelle di un'automobile posteggiata nelle vicinanze e la porta d'ingresso del palazzo. 

Secondo la BBC i resti dei due ordigni sono stati trovati in delle fioriere di cemento.

Non è al momento noto se l'episodio debba essere in qualche modo ricondotto alle contemporanee elezioni politiche nel Regno Unito.

Categoria:Politica e conflitti
Categoria:New York
Categoria:Stati Uniti d'America
Categoria:America
Categoria:America settentrionale
Categoria:Regno Unito
Categoria:Europa

en:Explosions near British consulate in New York shatter windows
es:Explosiones cerca del Consulado Británico en Nueva York producen daños materiales
pl:Eksplozja w konsulacie Wielkiej Brytanii w Nowym Jorku
Explosivos são detonados perto do Consulado Britânico em Nova Iorque