TEXT:  
  1
  Argent et Prix en Angleterre dans les années 1890 
   
   
  SYSTEME MONETAIRE 
   
  Dans les années 1890, le système monétaire britannique 
  est le même que dans les années 20 c'est à dire 12 pence pour 1 
  shilling et 20 shillings pour 1 livre. 
  Les abréviations couramment utilisées sont "d" pour les pence, 
  "s" pour les shillings et "£" pour les livres. Les montants sont 
  souvent écrits "s/d", même lorsque le montant est supérieur à 
  1£ (par exemple, 30/6 signifie 30 shillings et 6 pence ou £1 10s 
  6d). De nombreux prix, en particulier ceux des produits de 
  luxe, sont donnés en guinées c'est à dire en multiples de 21s. 
   
   
  Les pièces de monnaie d'usage sont le ¼d (quart de 
  penny), le ½d et le 1d de bronze, le 2d, le 3d, le 6d, le 1s, le 2s 
  (florin), le 2/6 (demie couronne), le 4s (double florin), le 5s 
  (couronne) d'argent ainsi que le 10s (demi souverain) et le £1 
  d'or (souverain). Les billets de 10s, £1 et de £5 sont encore très 
  rares. 
   
   
  REVENUS DES INVESTIGATEURS 
   
  1 = £100, 2 = £200, 3 = £300, 4 = £400, 5= £500, 6 = £600,  
  7 = £800, 8 = £1000, 9 = £1500, 10 = £2000. 
   
   
  TRANSPORTS ET COMMUNICATION 
   
  Traversée U.S / Angleterre 
   
  1ère classe, aller simple..........................................£12-35 
   
  1ère classe, aller-retour...........................................£22-63 
   
  entrepont.....................................................................£5-7 
  Billet de bateau à vapeur......................................................1-6d 
  Traversée de la Manche en  ferry........................................8d-1s 
  Location de bateau à vapeur (par jour)...............................£6-35 
  Canot....................................................................................£10 
   
  Prix de la course en fiacre 
   
  1 personne, jusqu'à 2 miles.............................................1s 
   
  par mile supplémentaire.................................................6d 
   
  par personne supplémentaire.........................................6d 
   
  par bagage......................................................................2d 
   
  par attente de 15 minutes............................................6-8d 
   
  Ticket de métro à Londres.......................................................2d 
  Ticket d'omnibus à Londres..................................................1-6d 
  Ticket de tramway à Londres..............................................¼-4d 
   
  Chevaux ou véhicule à chevaux 
   
  cheval de selle............................................................£10+ 
   
  selle...........................................................................£2-8s 
   
  bride..............................................................................4/2 
   
  frais d'écurie...................................................................1s 
   
  cheval de trait...............................................................£4+ 
   
  harnachement de trait..............................................£2 16s 
   
  chariot..........................................................................£12 
   
  cabriolet à 2 places.......................................................£17 
   
  calèche à 4 places...................................................£20-25 
   
  Tarifs ferroviaires 
   
  de Liverpool à Londres........................................16/6-29s
   
  de Londres à Douvres...............................................8-10s 
   
  50 miles (80 km)...........................................................3/5 
   
  100 miles (160 km)........................................................6s 
   
  500 miles (800 km)........................................................£1 
   
  Bicyclette.................................................................................£7 
   
  Télégramme 
   
  pour 12 mots..................................................................6d 
   
  par mot supplémentaire.................................................½d 
   
  tarif international, par mot..............................................4s 
   
  Tarifs postaux 
   
  jusqu'à 30 grammes........................................................1d 
   
  jusqu'à 60 grammes....................................................+½d 
   
  par  tranche de 60 grammes supplémentaire..............+½d 
  Appel téléphonique (3 minutes)...............................................2d 
  Coursier (par mile)...................................................................3d 
  Coursier (par heure).................................................................6d 
   
  Equipement de télégraphie.....................................................12s 
  Téléphone à longue distance..................................................28s 
   
  Journal......................................................................................1d 
  Guide touristique de Londres...................................................2s 
  Passeport.................................................................................3/6 
  Pourboire au porteur................................................................6d 
   
  LOGEMENT ET REPAS 
   
  Bon hôtel (par nuit)........................................................15/6-25s 
  Hôtel moyen 
   
  par nuit............................................................................8s 
   
  par semaine, service compris, 2 repas..........................35s 
  Dortoir (par nuit) 
   
  lit à 2 places...................................................................8d 
   
  lit à 1 place.....................................................................4d 
   
  paillasse..........................................................................2d 
  Maison (location à l'année)....................................................£30 
  Appartement (location à la semaine)......................................15s 
   
  Petit déjeuner............................................................................1s 
  Déjeuner................................................................................2-5s 
  Dîner....................................................................................3-18s 
   
  Bœuf (par kilo)......................................................................22d 
  Pain (par kilo).......................................................................2¾d 
  Oeuf (par douzaine)...............................................................10d 
  Fruits et Légumes (par kilo).....................................................3d 
  Lait (par litre)........................................................................5¼d 
  Soupe (par bol).........................................................................4d 
   
  DIVERTISSEMENTS 
   
  Entrée au théâtre 
   
  place debout..................................................................2/6 
  place assise...........................................................10/6-15s 
  loge...............................................................1½-6 guinées 
  Entrée au Music Hall.........................................................4d-10s 
  Jumelles de théâtre (location)...................................................1s 
   
  Cocktail....................................................................................8d 
  Vin fin (bouteille).....................................................................6s 
  Bière (chope).........................................................................2½d 
  Whisky (verre).........................................................................3d 
  Whisky (bouteille)...................................................................4d 
   
  VÊTEMENTS 
   
  Costume solide.....................................................................25s+ 
  Costume de qualité...............................................................30s+ 
  Jaquette à la mode.........................................................4 guinées 
  Robe / Costume de soirée chic......................................5 guinées 
  Pardessus épais à la mode.............................................2 guinées 
  Costume en queue-de-pie onéreux................................2 guinées 
  Costume à veste courte onéreux.................................12 guinées 
   
  Paire de bottes................................................................1 guinée 
  Chemise..............................................................................3s-4/6 
  Faux-cols (par douzaine)..........................................................3s 
  Pantalon....................................................................................5s 
  Jupe...........................................................................................5s 
  Costume..............................................................................5-20s 
  Chaussures..............................................................................10s 
  
   
  2
   
  Costume chic................................................................5 guinées 
  Costume de luxe.........................................................15 guinées 
  Chapeau bon marché, mou ou dur..........................................3/9 
  Chapeau standard..................................................................10/6 
  Haut-de-forme........................................................................10s 
  Haut-de-forme en soie..........................................................17/9 
  Chapeau de paille (canotier)..............................................2s-3/9 
   
  Casquette à la Sherlock Holmes...............................................2s 
  Casquette de chasse à double revers.....................................1/10 
  Cravate Windsor en soie...........................................................1s 
  Cravate-lacet en soie................................................................7d 
  Imperméable Mackintosh..................................................£1 12s 
  Sac à main pour dames...........................................................2s+ 
  Ceinture-portefeuille...............................................................1/8 
  Corset....................................................................................1-5s 
  Paire de jarretelles....................................................................8d 
  Tournures (une douzaine)........................................................6d 
   
  MATERIEL MEDICAL 
   
  Sacoche de médecin...............................................................12s 
  Forceps...................................................................................10s 
  Jeu de scalpels..........................................................................6s 
  Instruments de chirurgie..........................................................£4 
  Bandages (une douzaine).........................................................1d 
  Chloroforme (un litre)..............................................................2s 
  Pilules pour les nerfs et le cerveau........................................12/2 
  Béquilles en noyer..................................................................16s 
   
  Phénol (un litre)....................................................................1½d 
  Alcool (un litre).......................................................................3d 
  Laudanum (une dose)..............................................................1/5 
  Camphre (120 grammes)..........................................................1s 
  Elixir Parégorique (120 grammes)...........................................1s 
  Souffre (500 grammes).........................................................1½d 
  Boite d'aspirine (100 cachets)...................................................2s 
   
  OUTILS 
   
  Trousse à outils (70 outils)................................................£2 16s 
  Marteau...................................................................................1/5 
  Scie........................................................................................3/11 
  Tournevis................................................................................1/4 
  Perceuse à main et mèches....................................................8/10 
  Pinces......................................................................................1/3 
   
  Pinces coupantes.......................................................................3s 
  Lime..........................................................................................4s 
  Pelle........................................................................................2/7 
  Hache......................................................................................3/2 
  Cadenas..................................................................................10d 
  Corde (1m)...............................................................................4d 
  Chaîne (50cm)..........................................................................7d 
   
  Trousse de réparation.............................................................16s 
  Ammoniaque (un litre)...........................................................10d 
  Ciseaux.....................................................................................2s 
  Levier......................................................................................1/5 
  Brouette....................................................................................5s 
  Diamant....................................................................................4d 
  Pioche.......................................................................................2s 
   
  ARMES 
   
  Derringer cal. 25......................................................................£2 
  Revolver de petit calibre..........................................................£2 
  boite de 100 balles..........................................................2s 
  Revolver de gros calibre..........................................................£4 
   
  boite de 100 balles..........................................................3s 
  Fusil de petit calibre.................................................................£3 
   
  boite de 100 balles..........................................................3s 
  Fusil de gros calibre.................................................................£6 
   
  boite de 100 balles..........................................................4s 
   
  Fusil de chasse de petit calibre.................................................£3 
  Fusil de chasse de gros calibre.................................................£6 
   
  boite de 100 cartouches..................................................8s 
   
  Sabre de cavalerie...................................................................10s 
  Fleuret d'escrime....................................................................15s 
  Rapière.................................................................................£1 2s 
  Canne-épée...............................................................................£2 
   
  Baïonnette.................................................................................1s 
  Poignard....................................................................................6s 
  Couteau de chasse.................................................................3/10 
  Couteau de poche...................................................................10d 
  Couteau de boucher..................................................................1s 
  Hachoir à viande.....................................................................1/5 
  Faucille à main.........................................................................1s 
  Faux..........................................................................................2s 
   
  Rasoir à main............................................................................4s 
  Matraque..................................................................................4d 
  Coup de poing américain..........................................................5s 
  Massue......................................................................................4s 
  Cravache...................................................................................7s 
  Batte de base-ball.....................................................................1s 
  Menottes.................................................................................16s 
  Etui de revolver.......................................................................2/5 
  Ceinture-cartouchière............................................................5/10 
   
  DIVERS 
   
  Lanterne sourde........................................................................4s 
   
  pétrole à lanterne (un litre).............................................5d 
  Montre à gousset en argent......................................................£1 
  Montre à gousset en or........................................................£2 4s 
  Jumelles de théâtre (grossissement 3x)............................. £2 14s 
   
  Jumelles d'espion (grossissement 15x)...................................17s 
  Appareil photo portable........................................................£3-9 
   
  pellicule 24 poses...........................................................6s 
   
  pellicule 12 poses..........................................................3/2 
   
  nécessaire de développement.......................................18s 
  Appareil photo sur  trépied......................................................£6 
   
  12 plaques photographiques...........................................2s 
  Equipement complet de chambre noire..................................£20 
   
  Plumes en acier (boite de 12)...................................................3d 
  Stylo plume...............................................................................4s 
  Crayons (une douzaine)...........................................................2d 
  Bloc de papier à lettres.............................................................1d 
  Bouteille d'encre.....................................................................10d 
   
  Machine à écrire..................................................................£2 4s 
  Microscope (grossissement 200x)............................................£3 
  Loupe......................................................................................12s 
  Bouteille de colle.....................................................................6d 
  Parapluie...................................................................................3s 
   
  Violon..................................................................................£1 2s 
   
  étui à violon....................................................................4s 
  Canne de gentleman.................................................................4s 
  Pipe.........................................................................................1/3 
  Anneau d'or bon marché..........................................................£1 
  Crucifix en argent....................................................................£2 
   
  Petit piège à animal..................................................................5d 
  Tente (10x10x10m)...............................................................13/8 
  Lit pliant..............................................................................£1 4s 
  Sac à dos...............................................................................4/10 
   
  Matériel de camping............................................................£3 2s 
  (réchaud, casseroles, bouilloires, gobelets, assiettes, cuillères, 
  couteaux, fourchettes en étain) 
  Jeu de cartes.............................................................................4d 
   
  Nécessaire de maquillage.......................................................10s 
  Perruque de femme.................................................................£3 
  Crayon gras (boite de 8)...........................................................4s 
  Fausse moustache.....................................................................5d 
  Fausse barbe.............................................................................4s 
  
   
  3
  Faux bouc.................................................................................5d 
   
  Atlas mondial...........................................................................£1 
  Dictionnaire complet................................................................9s 
  Encyclopédie en 10 volumes...........................................£3 15/8 
   
  Sac Gladstone, avec accessoires*............................................£6 
  Sac de voyage de Lady Beatrice**....................................£4 15s 
   
  Savon......................................................................................1/6 
  Boite d'allumettes.....................................................................1d 
  Cigares à bouts coupés (250)................................................14/7 
   
  * Contient un peigne, une brosse à cheveux, une brosse à 
  vêtements et une brosse à chapeaux, une brosse à dents et une 
  brosse à ongles, un blaireau, un cuir à rasoir, un coupe-papier, 
  un flacon à parfum, une boite à savon, un écritoire, un porte-
  plume, un crayon, un encrier, une boite d'allumettes, un miroir, 
  deux rasoirs, des ciseaux, une lime à ongles et une agrafe à 
  boutons. 
  ** Contient une boite à savon, un flacon à parfum, une 
  brosse à dents et une brosse à ongles, un coupe-papier, des 
  ouvre-gants, un peigne, une brosse à cheveux, une brosse à 
  velours, un miroir, des ciseaux, une agrafe à boutons, une lime 
  à ongles, un canif et un tire-bouchon. 
   
  
SOURCE: textdata/thevault/Call of Cthulhu/LANG/[FR] (L'Appel de Cthulhu)/Cthulhu by Gaslight/AdC - 1890s - Argent et Prix en Angleterre.pdf