TEXT: Converting Characters Between Empire of the 
  Petal Throne and Song of Blades and Heroes 
   
  EPT Basic Talent:  1-20   21-40   41-60   61-80   81-95   96-100 
  Value:          
        1         2  
   3 
      4        5  
    6 
  Range Die:  
      d20     d20     d20       d20      d15        d5 
   
  A. Derive Values from the above table for each of the 
  character’s six Basic Talents 
   
  B. From EPT Basic Talents to Song of Blades Quality: 
   
  1) Sum Values for Intelligence, Psychic Ability and 
  Comeliness; 
  2) Divide by 3, round up; then 
  3) Invert the result according to this chart: 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  C. From EPT Basic Talents to Song of Blades Combat: 
   
  1) Sum Values for Strength, Constitution and Dexterity; 
  then 
  2) Divide by 3, round down. 
   
  Result 
  Quality 
  1 
  6+ 
  2 
  5+ 
  3 
  4+ 
  4 
  3+ 
  5 
  2+ 
  6 
  2+ 
  
   
  D. From Song of Blades Quality to EPT Basic Talents: 
   
  1) Invert the Quality number according to this chart: 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  *: For Quality of 2+ roll a d6 to determine if the inverse will be 5 or 6: if you roll 
  a 6 the inverse is 6; all other results mean the inverse is a 5. 
   
  2) Multiply the inverse number determined above by 3; 
  3) Roll 1d2 and subtract the result; 
  4) Distribute the final total as Values between Intelligence, 
  Psychic Ability and Comeliness; then 
  5) Roll the appropriate Range Die to determine the exact 
  number for each of the three basic talents. 
   
   
  E. From Song of Blades Combat to EPT Basic Talents: 
   
  1) Multiply Combat by 3; 
  2) Roll 1d2 and add the result; 
  3) Distribute the final total as Values between Strength, 
  Constitution and Dexterity; then 
  4) Roll the appropriate Range Die to determine the exact 
  number for each of the three basic talents. 
   
   
  Quality 
  Inverse 
  6+ 
  1 
  5+ 
  2 
  4+ 
  3 
  3+ 
  4 
  2+* 
  5 
  2+* 
  6 
  
  Remember EPT HP, weapons and AC are not relevant to 
  these calculations as Song of Blades subsumes them under 
  a model's Combat score. 
   
  EPT profession abilities, magic items, spells, equipment, etc. 
  are Song of Blades special abilities and vice versa. 
   
  An EPT character gets one Song of Blades advance per 
  Level. 
   
  Up to one third (round down, minimum one) of these 
  advances may be used to improve the model’s Song of 
  Blades stats (Quality and Combat) on a one-for-one basis. 
   
  The rest of the advances are used to give the model Song of 
  Blades special abilities representative of the EPT character. 
  There are no limits on Personality (P) special abilities since 
  each character (PC or NPC) in an adventuring – or rival – 
  party is by definition a personality. 
   
  	
    
  
SOURCE: textdata/thevault/Empire of the Petal Throne (osr)/3rd Party (Fanworks)/Rulesets/Song of the Petal Throne/Song_of_the_Petal_Throne01.pdf