TEXT:  
   
  Salaires mensuel 
  Grade 
  Salaire de 
  base 
  responsabilité 
   
  NT 
  siège social 
   
  Proximité du centre 
  galactique 
   
  0 
  10 
  Nulle 
  (esclave) 
  - 
  - 
  - 
  Zone inconnue 
  - 
  1 
  200 
  Faible 
  (employé subalterne, 
  novice ou stagiaire) 
  X 1 
  1 
  X 1 
  Zone frontière 
  (hors Empire) 
  X 1 
  2 
  400 
  Moyenne 
  (employé ou petit 
  fonctionnaire) 
  X 2 
  2 
  X 2 
  Zone frontière 
  (dans l’Empire) 
  X 2 
  3 
  600 
  Cadre / patron 
  (employé senior ou petit 
  patron <100 employés) 
  X 3 
  3 
  X 3 
  Corps de l’Empire 
  (< 200 A.-L. de Prima) 
  X 3 
  4 
  1’000 
  Direction 
  (cadre supérieur ou patron 
  <1000 employés) 
  X 4 
  4 
  X 4 
  Proximité 
  (< 50 A.-L. de Prima) 
  X 4 
  5 
  5’000 
  Présidence 
  (seulement pour des 
  grandes compagnies de + 
  de 100’000 employés) 
  X 5 
  5 
  X 5 
  Grande Proximité 
  (< 10 A.-L. de Prima) 
  X 5 
  6 
  20’000 
  Absolue 
  (compagnies 
  transgalactiques de + de 
  1’000’000 employés) 
  X 6 
  6 
  X 6 
  Cœur de l’Empire 
  (Prima) 
  X 6 
  Exemples : 
   
  Vorala Matepo, une citoyenne de grade 1 (200 C), manutentionnaire (faible responsabilité, x 1) dans une entreprise dont 
  le siège social est sur Kharg (NT 5, x 5), un système impérial situé sur la frontière (x 2) gagne environ 2’000 C / mois. 
   
  Quarl Yugens, un citoyen de grade 3 (600 C), mécanicien sur un Varlet de Classe III (responsabilité moyenne, x 2) pour 
  une compagnie de transport dont le siège social est basé sur Anatolia (NT 6, x 6), un système impérial situé sur la 
  frontière (x 2) gagne environ 14’400 C / mois. 
   
  Aldamir De Breganski, un citoyen de grade 5 (5’000 C), responsable de secteur galactique (responsabilité de direction, 
  x 4) dans une transgalactique dont le siège social est basé sur Corrus IV (NT 6, x 6), un système impérial situé à moins 
  de 10 A.-L. de Prima (x 5) gagne environ 600’000 C / mois. 
   
  Coût de la vie mensuel dans l’Empire 
  Habitation  
  Coût 
  de 
  base 
  train de vie 
  NT 
  du lieu de vie 
  Proximité du centre 
  galactique 
  0 
  sans abri 
  10 
  miséreux 
  - 
  - 
  - 
  Zone inconnue 
  - 
  1 
  Bidonville / caverne 
  200 
  pauvre 
  X 1 
  1 
  X 1 
  Zone frontière 
  (hors Empire) 
  X 1 
  2 
  Petit appartement 
  400 
  modeste 
  X 2 
  2 
  X 2 
  Zone frontière 
  (dans l’Empire) 
  X 2 
  3 
  Grand appartement / 
  petite villa 
  600 
  moyen 
  X 3 
  3 
  X 3 
  Corps de l’Empire 
  (< 200 A.-L. de Prima) 
  X 3 
  4 
  Grande villa / maison 
  1’000 
  aisé 
  X 4 
  4 
  X 4 
  Proximité 
  (< 50 A.-L. de Prima) 
  X 4 
  5 
  Propriété de maître 
  5’000 
  luxueux 
  X 5 
  5 
  X 5 
  Grande Proximité 
  (< 10 A.-L. de Prima) 
  X 5 
  6 
  Palais 
  20’000 
  princier 
  X 6 
  6 
  X 6 
  Cœur de l’Empire 
  (Prima) 
  X 6 
  Exemples : 
   
  Vorala Matepo, vit dans une cahute presque insalubre (200 C) très chichement (train de vie « pauvre », x 1) sur Kharg 
  (NT 5, x 5), un système impérial situé sur la frontière (x 2). Cela lui coûte environ 2’000 C / mois. Pas de quoi mettre 
  beaucoup d’argent de côté… 
   
  Quarl Yugens, vit avec sa famille dans un petit appartement (400 C) avec un train de vie modeste (x 2) sur Vonda (NT 6, 
  x 6) un système impérial situé sur la frontière (x 2). Cela lui coûte environ 9’600 C / mois. Sans ses enfants, il pourrait 
  constituer un bas de laine d’environ 4'800 C par mois… 
   
  Aldamir De Breganski, vit avec ses concubines de location dans un splendide appartement en triplex (équivalent 
  « grande villa », 1000 C) et mène un train de vie luxueux (x 5) sur Corrus IV (NT 6, x 6), un système impérial situé à 
  moins de 10 A.-L. de Prima (x 5). Cela lui coûte environ 150’000 C / mois sans compter certain(e)s « extras » ! Il peut 
  ainsi économiser jusqu’à 450'000 C par mois. 
   
  EMPIRE GALACTIQUE 
  salaires et coût de la vie 
  
   
  Nourriture et boissons 
   
  NT 
  Notes 
  Masse / 
  Quantité 
  Prix (C) 
  Repas bas de gamme 
  - 
  fast-food ou repas sur le pouce 
  - 
  10 
  Repas correct 
  - 
  cantine, restaurant ou repas préparé 
  - 
  50 
  Repas plantureux 
  - 
  soirée privée ou bon restaurant 
  - 
  500 
  Repas gastronomique 
  - 
  restaurant haut de gamme 
  - 
  5 000 et + 
  Ration-survie 
  3 
  « repas » pour 1 personne 1 jour 
  500 g 
  100 
  Autocuisine 
  5 
  Alimenteur + logimec « chef » 
  70 kg 
  500 000 
  Alimenteur 
  6 
  recharge / 6 mois, 100 rations survie / 24h 
  50 kg 
  50 000 
  Antigrav de table 
  6 
  couteau-fourchette ! 
  1,5 g 
  1 000 
   
   
   
   
   
  Nectar d’Organifoil 
  - 
  VIR 1 
  verre 3 dl 
  5 
  Alcool de tuusk 
  - 
  VIR 5 
  verre 0.5 dl 
  10 
  Alcool de plante 
  - 
  VIR 3 à 5, 30° à 50° 
  verre 0.5 dl 
  7 
  Eau physiologique (O’Phyz) 
  4 
  exacte proportion de minéraux pour les êtres humains 
  verre 5 dl 
  2 
  Jus de fruit 
  - 
  orange, oranide, sokal bleu, farangine violette, burpa 
  brun,… 
  verre 3 dl 
  10 
  Vin de raisin 
  - 
  VIR 2 à 3 
  verre 1 dl 
  5 à 50 
  Vin d’Ephros IV 
  - 
  VIR 4 
  verre 1 dl 
  75 
  Bière de graminées 
  - 
  VIR 2 
  verre 3 dl 
  2 à 10 
  Cervoise Verte 
  - 
  VIR 3 
  verre 3 dl 
  12 
  Thé Tâo 
  5 
  originaire de Vonda 
  tasse 1 dl 
  3 
  Loukroums 
  5 
  pâtisseries rares et chères 
  100 g 
  1 000 
   
   
   
   
   
   
   
  Habitation et Confort 
   
  NT 
  Notes 
  Masse 
  Prix (C) 
  Cahute de bois 
  1 
  - 
  - 
  Var 
  Maison de pierre 
  2 
  - 
  - 
  Var 
  Villa de brique 
  3 
  - 
  - 
  Var 
  Appartement / Maison 
  4 
  10 000 x pièces x confort (2 à 6) 
  - 
  Var 
  Appartement / Maison 
  5 
  25 000 x pièces x confort (2 à 6) 
  - 
  Var 
  Appartement / Maison 
  6 
  50 000 x pièces x confort (2 à 6) 
  - 
  Var 
  Aspimec 
  4 
  Encyclo2 -32 
  3 kg 
  2 500 
  Fauteuil masseur 
  4 
  Encyclo2 -32 
  10 kg 
  2 500 
  Douche à particules 
  5 
  Encyclo2 -32 
  40 g 
  5 000 
  Mur TriD 
  5 
  Encyclo2 -32 
  1 kg – 1 t 
  5 000 à 200 000 
  Couche antigrav 
  6 
  Encyclo2 -32 
  300 g 
  1 500 
   
   
  
SOURCE: textdata/thevault/Empire Galactique [FR]/Divers/EG 2d6/EG - 2d6 - Salaires et Co_t de la Vie.pdf