TEXT: AVeNTUniscbes
  öre la'bRe 14 rrls rz bal
  ÄRC
  lV
  o
  dui,,,,r, 
  i1. 
  :;.',"'1 
  "'$ä
  , l,," 4'1
  r trl f,'r
  -E@^Jre
  @
  
  ^veNTt-tnisclles
  o
  ör€ 1ÄbRe 14 rrrs tz Da.L
  Artc
  w
  Eine DSA-Soielhilfe von
  FANTASY PRODUCTIONS
  
  ULRICH KIESOW GEWIDMET,
  GETSNGEN 
  VATER DER SPEI'TELT AVEN"TUTEN
  t ekorat: Florian Don-Schauen. Tholnä3 Ritmer
  Umschlassestaltung: 
  Ralf Beßzück
  Innenillustration€n, 
  Kan.n und Plän.: lens Haupt, Ulri.h Kieow. Ina Kramer, NoÄen t ikhe, Susi Mi.h.ls, Christian Tu.k
  Gcsamtrcdaktiod: 
  Brnta Herz. lna Kram.r, Thomas Ritmer
  Sarz und H.ßt.llung: Fantasy Prcductions
  Belichtung, Druck und Aufbitrdung: Sirivarana Int.rp.int Public Co., Ltd., Thailand
  DAS SCTIWARZE AUCE UNd AIENTURIEN
  snd .rn8.rn$n. 
  Wercnz.,ct'.. 
  von Fintasy Prcduoons CnbH.
  CopyriAht O 1997,2001by Fanraiy Prcdudons GmbH.
  All. R..hte v.d.helt.n. Nrchdruclq aü.h ausus5-dk.
  od.r \4EÄ.nuna und r4lbßrury de5l&rL! 'n r.dEd.r Fom,
  ,.sb.sond.r. zu zwclcn d$ rtrviclciltklns.uf 
  phdonech.nßchcm
  od.r ähnl(h.m VAA. nlt mit shnftl'.her Cen.hhi8una von
  Fha3y Prcdüctio$ cmbH. E.knü
  1 2 3 4 5 6  0 5  0 4  0 3  0 2  0 l
  Primcd in Thail..d
  ISBN 3-8q|64,279-9
  
  Aventurisches 
  Archiv I
  nach den Artikeln des Aventurischen Boten
  Ausgaben Nr. 23-36 Qahre 13 bis 17 Hal)
  zusammengestellt 
  von Thomas Römer
  mit ergänzenden Artikeln von Dirk Werres
  Eine DSA-Spielhilfe
  
  Inhalt
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  L--
  Leserin. lieber Leser!
  Liebe
  \ \ L l  L , ) . , r , ( , , , r , l , r \ i r ! . , , u r , i l i . r  \ \ ' , l l k , d r n r ' .  r n . , . ( '  2 , , r .
  .  r l l ) . 1 , . , , . , , 1  
  r  I  r L i ,  \ ! 1 i . . . 1 , ! r \ l r n ! . , 1 , '  
  L ] ( r  l  1 , n ' t r , ( , , . ( 1 , 1 . , '
  (  , L r l , l , l  . r f , l  r  l ,  ( i , i  I l . i t u l k , , l . , n L l  
  { . 1 , .  ( 1 . , '  I  1 , , ' . , ' ' ( , (  
  ' r  , ! r  r L
  L ,  , l r . l i ( . l i l ( L  1 , , ( l i  u , r l  L  ( ; . , . . r h  n , r h  r , .  ( L h r r ,  K . 1 , w . , , , r
  l (  , i  l h , , i , ,  , . , 1 i  . L n r  Z ( , r .  ( 1 , .  r i i ,  r  n , ! r  ( 1 , .  ! u r r  . , l r  , (  1 1 , .
  , ,  l , r ,  \ . , r . 1 1 1 . ,  
  l l * (  r .  r , n h (  r  s . L i  . , 1 ] . . . , , , .  
  I l , , L /  )
  N , . , ' , 1 . 1 n , . , 1 '  
  \ \ , , k 1 , . h  \ . , r  k i i r n l .  s ' (  r d / '  . L n h . ' n , t , l ( r  
  l l L r
  , . , r .  r n , l  . \ r t L k . l  . , u '  t l . n  \ \ . n i L f . . l r ( i r  I l , ) , . ' r  l r  : i r ,  L l L f
  .  \ r , i ' r i , ' . h r n  l . , h ' r  1 i  | l '  ] 7  H . , l 1 , n i , n  
  h ,  n . h ' ,  r . i  l ' r r ( r  l ' ) ' ) l r
  , j l ( n n r n .  L l t r  \ , ,  h , ( r , r  ( 1 , ( ! n r  I l . L n i l  
  ( ^ r i , . , 1 .  / 1 , . . , r j , r ! , u (
  \ \ , r  l , . L l , . n  
  l ( L  ( 1 . ,  n u n \ . , h l t l (  '  \ , ' L k 1 L ( 1 , (  
  1 (  n i l l  |  . , , , l ] t .  \ ,  ) r  ! (
  . , . . , , , .  1 1 , . . , . h  D L '  R . { ( [ i s . , ' 1 , u . ! ( . . . f u (  
  r  \ \ i r l i . , 1 . , ]
  I l! ,[,ir\ ri.n .tr. l'r'.hi]nL{. n: L l,( n\, h.,l! r s,r.,,,r (1t.. \ '.h
  r  1 , . 1 ,  
  L l . f  K ] . , , , . 1 , , r . i { r n  
  . , 1 , ' , 1 i r { ,  Z (  r  \ r , / , . h n i  I  ) !  !  Z , l
  .  ' , r , r , , r i . r \ \ u , u . , , ( l L 1 \ 1 , ' ( .  
  L l . . 1 . , 1 , , ( .  
  l l  t  1 . , 1 .  
  { . , . 1 , ( , 1 ( , L n  
  r .  ( l . , l l
  . , , 1 , , 1 . 1 \ . \ . , j r , , r n h ! . \ R h r \  
  I  r l ;  l l  I l . r L r  r  \ ! , L L n )  t  n r . r n !
  r , , , 1  
  ( ) r l . n ( r L m  { ' L I ' n  r  l . r r n
  l r ' . 1 ü r r . , ' i r !  \ 1 , . , , J 1 , , i n , , . , n , 1  
  J i . ( ) f l { L ' , . , 1 . , r t , k . I , \ l l ! . n r . L n .
  L r i i ) . n r . i , , r k , r ' , , , . , 1 1 . 1 j . 1 , , ,  
  \ t , ( l t . , j  / u ! . 1 , , r , , 1 , r : L r , . , r l , t  
  " , '
  , l L , i  k , t , n , , r . r . i l , r , , r , l , 1 r r  
  L l ,  r r , l , ' r L ' 1 , , , '  \ L ' r l L { r L r ' ! . n t l (  
  J , i .
  / , l n o ,  1 . , 1 , f u  
  ( l i ( i  \ l ( L . r r n i , , , n i , . L r i , , , , , r ' , l r ^ i , l { ,
  1 l ( ,  L l r n . \ u r , t r r , i  
  L l . r l l . r l r . r r L  
  r , L  ( l L , r . \ \ , I ( 1 , , \ l r . i  l n t ( n  r , . r .
  , 1 .  | l , .  ' , r h  r r n , , l r  , l . , n r . r l L r (  
  l d , l . L k r  r ,  ( l L . l i , { ( , i  L  i r ( l r  \ r  ! n \
  r u k r .  \ , t r f u , '  \ i f / k ,  1 n \ r L i . L l I l i . l ] ( L l ,  
  l l , L L h , , \  l n I n r  l ) . , / (
  k t , f r R n  
  . f , / , . 1 1  / , , r r  l h L f , . ,  K h n n k , L , { . . 1 1 { ,  . , u . x  / r . r
  1i,,r rL.rntl lijr! I{.r,1,1.rrl 
  1tr I Lr.(l I I.rlni.I \\'tnr 
  th\ r.'f.rr, i
  / u r  \ i , r l , ( r L r r r r !  ( l r '  (  ) r l (  n n r r  n ,  I  h , , r n . r .  
  l { i i r i n r  r ü  r  l . . r r ! (  r
  1 n , r . u L  . 1 , 1 .  
  K o  r L i ,  ' L i , , l  
  ( ; ( ! l l \ . l , . L l r  n . , i , n i ( , ,  l i i i r l l !  \ , ) , )  1 , , . 1
  K r . , , n . , ,  
  t , L )  S . h L f i i (  
  i , J 1 , ,  
  h  r ,  \ . , h , , (  n { , . d  ! , r l  , i , ' . l i , l r . l ) s  \
  s t r ( L , , i , n r .  r , r l  5 1 , , , [ , , [ ,  1  ! ( , i  \ r u , i , I  t u r , l  1 , . r t , r r r  
  \ t r , , r
  t [ , , r .  , 1 , r  n , , r  , h i 1 f  I n  L r . L { ( , ,  
  , 1 (  n  1 t , { r r  l , L  r  | , L  h U  r  h . , [ , , :  I  l . L , r
  n $  h r { r h . , l l r ' .  \ 1 . 1 , k , .  ( ;  { k , 1 .  I l i , , b r . i ,  ( ; r r l { .  5 , i , r l .  ! , r , 1
  L  l . k r  I  l , n , k l r  l , l , ! r n  K [ l i .  L I n  l t ( b .  I  I , , l r L r l n r l i , ' r i .  
  l l ) n r o ,
  s ( . l l i , r .  \ 1 . , \  \ r L L l ! i  , , r l  L i ! , , \ \ , i l h i , r ! n \ !  
  ' r , , r  l l n r r ' l l . . /
  , r n , l  \ r . .  ( ; . , 1 ' L  
  / \ ,  r  ' t ,  i r ,  r (  I ) \ \  I n l l , r L r ( L r n
  I  ' r , l  , i , , , ' :  \ ' r . l  s t , L  l l ! ,  , 1 1 '  I d , ' (  ' .  , L , r  \ i r ! . , n ! ( f h . i r  , 1 , .
  AVENTURISCHES ARCHIV I3_I7 HAL
  
  13 $o
  .!..-
  Das 7 5. Donnersturmrennen
  ! l t .
  \: 
  \]
  l l
  1 . , , . , . ,
  L  
  . (  
  L .
  \ i t , . l
  Il Hal
  startel n seiier He mat das 75 Don-
  nerslurrnrennen das d e Terhehnrer
  unler rhnen auch Pr nz Bfln von
  Garelh sowre Syratus. der beste
  Fahrer der lelzten Jah.e rm Garether
  Hrppodrom - aul e ne lber 4000
  Merlen ange Rerse brs nach Donner
  bach und wreder zuruck führen sorl
  Doch es hatle s ch airch e n Scherge
  dunk er [,4ächle unler dre Te nehmef
  gescf chen der erst krrz vor dern Zel
  Ende Praros vom spaleren S eger
  gesle I werden konnte
  Antäng Bondfa: De brabak sche
  Karavelle K,3//os wrrd vor Hyla los
  durch Stenwurte e nrger Zyklopen
  versenkt. Geruchle. daß dre Kal/os
  zuvor verboieneMerse 
  Sk aven a!s
  dem Suden lransponren 
  habe. fuhren
  kurzzertg zu drpomatschen 
  Verst m-
  m!nge. 2w,schen 
  vr.sa l !nd Brabak
  Mitle Bondrä: Nach Abschlüß von
  angen d plomanschen 
  Verhandlunge.
  mrt den Thorwalern wrrd von ka ser
  chen Schre ber. In Garelh e n Ve.
  tragslell alJgeselzi !nd unverzug rch
  nach Thorwa ubersandt
  Ende Rondra: in Havena luhrl der
  tvleclranrc!s 
  Aure us en Konkuneni
  des beruhmte. Leonafdo se,n m I
  Menschenkratl angelnebenes Lutl
  schifl der Otlent rchkel vo. Unlerden
  Augen des ebenlalls anwesenden
  Pnnzen Brn und se ner Gemahln
  Pnnzessr. Emer vercagt d e gewagle
  Konslruklron ledoch k ag rch Wenrge
  Tag€ spater unrersagt dre Kanzre lur
  Re c h sangelegen 
  herte. gest!izt ä!l
  ern Dekrel des Karsers aLrs dem Jahre
  11 Hal leg che weiefen Expenmen,
  le mt durch dle Lufte schwebenden
  Ende Etterd: Feref l che Unlerzerclr-
  .0^e des Ve.t.ages von Gareth i\
  Ihorwa durch Hetirau Garhet und
  den kaser chen Bolschatler Sene
  Exzelienz Th morn von Es amsroden
  Die Verernbar!nq 
  zwrschen 
  ThoMal
  und dem ^,4rtle 
  rerch garanterl unler
  anderem d,e Unveretzbarkerl 
  der
  beiden ,m Verlragslext a s Putler-
  slaalen bezerchnelen - Kön grerche
  Noslra und Andergast n dresem
  Zusammenhanq 
  wrrd dre Süd !nd
  Ostgrenze Thorwals enl ang der
  Fusse ngva und Rova feslgelegt
  Sowoh! Kon,g Kas m I lV von Noslna
  a s alch Wendolyn Vll von Andergast
  d e be de nrchl an de. Verhandlungen
  bele hgl waren. feag eren aul den
  Verlragsabsch 
  uß ausgesproch€n
  r.TraviarAfaßrch des Iages de.
  He,Dl€hr und des soeben gesch os-
  senen Abkommens m( dem N4itrelreiclr
  werden n Prem zwe kaserliche
  Steue.e nlfe bef unler hnen e n
  enllernter VeMandler von Karser
  gemahin Alara aus der Kerkerhall
  Travia: Der n AlAnfa durch ern
  AVE\.TURISCHES ARCHIV I ] 17 HAL
  
  \--F
  Flugversuche über Havena
  Neuerliche
  1 n \  t , / , r , n , l , )  t  r t . :  , 1 . ,  * r : c f . n  , 1 , , , ,
  llt A,(, u,,! ur\,.' 
  L.L,,l,'.n li.,i\ h !, L,
  , .  n i . h '  i , r '  n L n r f  t , i r , n . L n r , r  1 , , , r  l . L r
  / L '  r : ' !  h . " ( ' . . " ' r t ,  L t ' '  \ \ ' ' . . . " \ . t ' . 1 r 1
  r r i . i . h '  f { , , ( , , n J , , n L . . , h n ' r  l i t r ( ' . l i r ' 1 (
  l ) , r r  { L r  h i r (  n l n h  r , , r  L 1 r  
  J . , l ) ( n  ! !
  , 1 . r 1 h r .  
  , 1 .  I  1 c r , . , 1 .  
  ! , 1 .  h  (  i n  k , , 1 , , \ \ . , 1 r '
  \\L'nLl.r\.rl .'1,. S'fLn ,,n,1 Sr.,hi. \tr r'
  . 1 , !  I 1 , , , / 1 . ' , n  I l ' n r ,  I l , L i . L f  t l . , , n , l l ' .  
  ( 1 . 1 .
  ! hi'!k I 1.,\r,r.L 
  /,( r 'r \ Li(i{ : t ntl $,.
  , 1 . ,  . , t u , . h r !  ! , r '  n u , ' , 1 1 .  
  K , L n J ( .  
  t l . , l l  i n
  \ l l , r i , , , . i . r \ . 1 .  ! .  \  h . , r r r  ,  $ u , ( 1 . .  J . L .
  * 1 1 , r  l , , r  h ' r .  \ ' . l l L n . , r r  k . , r n , L , . h  i
  I  l , ' l i  / u  r r . , ,  \ ! (  , r  n  \  h (  L , , r :  
  . 1 , ,  S . l i L i i .
  , r  , l L N  r . ' n  , 1 , , , , h  J , r  I - i , l ' .  r . , l i r . , ,
  L n\ft ldrl,( r.hr n {,{.,1,... Ll.rli L In !!
  r r . . . ,  \ , , r . 1 , u ' .  
  I L . h . , n , . , \  / !  l l . L \ . , ' l
  L L r , l  
  r , i r ( n . ,  
  K , i n l , f f l . n r , 1 , \ , 1 { r r . , L l .
  'r t{ .,.'i.'i!.n 1..,r,.,r1,'. 
  ',,,! r,nr.r rt
  r.rrrfn sr( L.h r.,l{üLü{.,u. ,l(., S.h.r'
  ! , n  r r f ( .  \ l L , ! 1 , ' . , 1 1 ( i  
  I 1 . , l r . r r ' , 1 ' , , r ( .
  \ 1 , 1 | L  I . . , . ( n i  l i n r r . , , , . ( r r (  \  [ , ! t { r
  L , ( h { r  \ 1 . , ! f , r i r , , , , /  r r L . , u r , i ,  \ , i , t L , L i '
  frr k,.,t,1,1. \\1,d,,, \.,,k I\,tr,n,,L|lrr,
  un,l h.,r (1.1, 
  ur,. l,.i '(,,i.,, \, 'r. '( ' I ,
  \ h , , n ! ' . L n U r ( r  u , , r r 6 r i t / r  / L i  r (  , l (  i
  \!rt'l',,' - hi Lnr \,'hl (l, n r( 1,1,!... ,l{ ,
  l i , l , , , ' L i , i x , l ,  
  '  \ , i n  * . , t . : r  . r | l l r r n L . w  
  I r  l
  li),i !( 'r'rl, ,i /1, h.Ll! n. dr rr r In s.lrrt r
  1,r,, \ rLrl.l! I L,rr rni(l,t.,,LiLr n,rlrri, 'r
  ! i r , l  " , ; . r f  , l ,  
  K . r r n r  ! r i i . l r . r n L l ^ r  
  / ' r r
  l ) . 1  n ' r !  \ l l , ' ! r r . i ( 1 | ! n (  
  K . r L . r r L r . l r ,  
  \ l '
  r (  . r . ,  
  r  L l (  f  r n (  h , , 1 . , ,  L U r r , , . , l 1 !  
  i , ' l i . ' , i ' r , , ,
  , ' ( ' r  \ ( . l , , L . i l . f  L n  u , , L l  n , , , , . r , 1 r 1 1 , , , .
  L  r r . i L n t f  f , , h r , l ! , . h  L i l { r  L l , r  K , i l n i
  l l n \ r  g '  ' r L \  n r l L  t  n { r r i i n k  l \  t r r L r h r ! ,  I
  , n l l  r ! . L r  ! d . r h n l ( n  r r  L  l , , ' r i . r (  
  . r  \ r (  h  r i L i
  , l k  n  \ L u l r u r L  I n i  l i . , ' , . p , h ' , * n , t t L
  \ , n , !  ( ' r i r n , . n . . . 1 ) . , . . , ü l j  , 1 , , . h  , , , ,  h '
  { L r i .  ! ' L l  S r i n (  I I . L t . . l . r  ! r ' . r s r  h . r l ! .
  K . , ,  i , ,  1 i . , , , 1 , '  
  ! L , r (  1 . 1 , , , . , , ( l i . r , , { $ ,  
  l i , ' r .
  l. , tr r \1,', L1 ,, ' f,,r n,!.n.,nr,(,' I ILL!
  ! t , . , i , , ,  i , , L  , l ' ,  l l ü i ! 1 ,  \ ( r u i n  u , r , l  r , l
  . , , , r , r . , r ,  
  \ i , . , l , r ,  n , l L L , i t  
  1 , , ' , 1 , , r  ' i
  l . . , , r r \ , , , i 1 .  
  , 1 . , { (  l r .  n h L . 1 1  . r L  r i  , 1 ,  ' , ,
  \ r n  l , u ' . 1 : , .  
  ' , , ,  n ,  r r  l r  n , r t  " ' 1 , 1 , ,  r  l , t
  l l L i r /  l i r n  t r , l , ! l ' .  n r ' t  , l ( r  u r r { . \ r i  i r i . r l
  I n s L , ! L , u , i r , l L r  l t L s (  
  n , i  r i , ,  . , 1 1 , .  
  l ! . 1 r ,  r
  i,,.h . ( hr I ).L,jr\.' r..l$rirr nrrr \ rrk rl
  \ : i ( ,  f . r . i , r l u r  ' ) 1 1 , , ! ( .  h , '  r ,  \ , , , ,  , 1  ,
  n n ,  t l , (  l ' . r . 1 u ] , ' r '  
  ( n , i , h .  r , r ! ,  \ , , , 1 1  
  l r
  . L f i t l ( , ,  1 1 , . t r  
  l r l ,  i , i (  , n  \ r r  I  I r 1 . n . , l \ , \ , ,  L
  i U ,  / , ,  L l i i r l i r  s (  l l , n \ (  ^ r . i , k l l , . l i  
  l !  l , r , l
  . . h  I n  t l . ,  l d ' . , h r l ( , r , , n L ' . , , k r  l i i , ' r !
  1 , ,  h L  n  l l . L r !  ' r l r  i ü ,  h  r , i ,  1 1 . . . 1 , r ,  
  ß r  ' r , ,  ,
  J r .  l i , { . , r .  , i . , '  ' ! . ( l  N r  r . ,  . . l r l i (  l l r , l ,  L i f
  ' . t u |  ! ( . i h . i t l r ( n  l . r \ . f l ,  ! h ' L l , i , !  I  1 , , , , , ,
  r  I '  / u  . f / l h ! (  n  h  n :
  " l ) , r  l L i h [  \ 1 , , . ' r r , ] \ , n L l  
  l , n n r r , 1 t r  Z , L
  Kukris-Attenlat gelötele Tsagewe hte
  Jacc no U lhart w rd lags daraui d!rch
  ern W!nder der lungen Golli. wieder
  ns Leben zuruck geruie.
  Ende Boron: Der sert lunl Jahren
  schweende 15 Kr eg zwlschen
  Noslr a und Andergasl um den
  Thlransee verautl m Sande. D e
  andergaslsche Taktik den See mriels
  Kamplfoßen z! erobern. hatte srch als
  wen g edoigre ch eturesen
  Ende Hesinde: Dre Kön grn von
  Trahelen. Peri ll prolestert gegen
  die Entscheidung 
  des Karsers und
  we gefl sch iortan. ihm erneut de
  Lehenstre!e zu schworen Verlreler
  des Reches n Khefu bemuhen srch n
  den iogenden lvlonalen vergebrrch urn
  erne Be equng def Kr se
  lage s1all e n Erc gn s das von der
  Obr gke I mrßlrauisch beobachlel wrd.
  beim Volk ledoch groBen Ankang
  Peraine: Feier!che E nwerhung 
  der
  Bunten ^,4auefn von [,4elhum s D e
  KLinsllerin 
  Daria Vrndesl hatle n den
  vergangenen 
  1üni Jahren ernen
  Großle der seil dem FaIAosparans
  verwllerien und verbaßien Gema de
  reslaurerl Die Bunlen ^,4auern 
  zergen
  Brdn sse def Zwölfgoller rhrer He I
  gen sowie der Horaska 
  ser !nd ge len
  a s Symbo der Größe des Allen
  Ingerimm: Der Konrg von |\,4rrham
  Huntas ll von Shoy Frna st.bl nacrr
  28lahf ger Reg erunllsze 
  t Sern Sohn
  Daman wrrd als Nachioger gehandell
  30. Bahia: Kon g n Per I erk ärt a e
  Veftandlungen rn 1 dem Li ttelreich IÜr
  gescherted und rlil das unabhangrge
  Königre 
  ch Trahe ien aus.
  26.fraviat Dte Kusltket Kavaltere
  gewinnen n Fomm lys das Turnier urn
  d e A laventur sche lmman-[,lersler'
  Anläng Boron: Das Herzoglum
  Engasa erkarl sch neulra rn allen
  gegenwarigen und z!kunfl gen
  rostr sch andergaslschen Konlliklen
  Weder Noslria noch Andergasl
  nehmen h ervon Notrz
  Mitle Boron: n Garelh tfiltl der
  Bercht von der gnaden osei Hinrch-
  lung charypt scher Kr egsgelangener
  aui der lnse Ae lrkan durch
  rrahelsche Sodalen ein Karser Hal
  reagierl äußerst verärgerl und ordnel
  dre Einrchlung eines ka ser rchen
  Inq uis lronsamle s in Khet! an
  Mitle Firun: Frumo d ll 
  etzler Kon q
  von Maraskan. slröl nach kurzer
  Krankhel m Ex In Fesllm
  1. Tsä: Efterdäne 
  von Ehrenstein 
  w rd
  Gräln von Es amsgrund (Konigrech
  Gafeten) s e lo gt hrern Valer rm Am1
  Anlang Phex: ln Mendena linden d e
  ersien Gesamtavenlurschen 
  Gauk er.
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  \ h . r u 1 r .  
  t l r (  , 1 , l r  h i r r  . I L l , ] (  
  ' r  l l r r . l i r i l t l  r .
  rLn!(r,Ln,l(r l,rt).,,. unj tj(r Lt,.\.nj r,,hl
  (  L r n  L r r l r  
  r i  5 ! t r . L U \ l r (  
  t r t  r l ,
  I r i t i ' r i  I  l n n / L l ( n i  l . , l i r . ' . 1 ,  
  n , . r , . L i , , l , l ,
  \ , , n . , i , 1 , . , 1 ( , , .  
  ( 1 , ( ! \  \ 1 , , , i \ 1 n , n , . 1 r .  
  l , L
  l i , ( r , , , r 1 r  
  l t , ) t / .  L ( , t ( r , r , r , t  l l L n f  / , ,  t r
  n . r r r ( r .  ( l . L \  
  ( l . L . I r r r . r u l  e r n r n  \ . 1 ( r
  J uhr. {i, r rrrrir.rl( I \.i!. 
  'rur tl 1 \ tr | !i
  n,ilt R l..rn f.r (rl.,r Kr nlihi{ r /u 1..r
  ! ( n  l ) . r  ( ; L  \ . 1 | , r . t r  l i l  r , . , , , .  r , i r  \  I n r n r
  rr \,!.n. /\ tLnlt,i\ irr,) Kiirf( r.,t.r.Ii ,t.r
  l . n l l . n  \ t n v  / , , l . i u l 1  
  f , ! l  L n  , 1 . , ,  I . i . | t n
  , 1 . '  I  I n i r r '  
  ! r \ r  n i r  { ! , i n  f  .  l l . L r r n j r l
  , 1 . , )  5 , , n n , , ,  / 1 ,  I 1 , f u , i  1 ) r . ,  
  ( , ,  l ! , , i . r l ( , n
  t  , r ' . i  L l ( n  Z ü n l ,  ' , ' ( f l ,  { r h L f , l , {  r , l J L
  ! i ' r  ( ; ( r i l ( i l (  ' L n .  $ . r \  \ r i h L  r f , l r ! . . r
  H r i  l L  ! r . k . n  n  L !  I ) ( r r n r r \ t f t r r r r r i
  r ini . 5(h\.,, r, !,t'li( ' \ ,,,j.Ljf ,hkr, ll
  f.rn. iirf Llu..h ,hr fli,r üi(l l l1 , rl.rr.r,
  ( l , n r  L u r l l .  h L r f !  , l L r  l ( n i n L l r r f  \ , r r
  r.rl, !.1)1r. .'nf.rr h.rl. | ,l.L{r!dr. tl.' l
  , 1 . , '  l i u . r . , l . ' . . . 1 , , , , i  n , r  ! . f . , ! n , . r  Z { L r
  i,i ([r, unrr, ,li.rrr 
  L r{.rrLr.h 'i Nin l)r..rf
  L.ltr.,.hr,f K,rl' l,.,nnr L,'r(l \.,,k \\'.i,
  i n !  t r u , ( h  ( , .  k f r i . . r , , , l ( .  t . , , r 1 ,  
  i n ,  L , ,
  L . , r ( L l  
  ! 1 , ,  I I L r l r  . L h r , L r .  
  r , , h l  r l r L r  L l r
  ,  i , i L , , , .  I i r l , , , , n L , L r r .  I  ) , ,  l r . i , \ h l  (
  .  ( , .  | / t  j I  l j r \ r L r L  r !
  j  r / ,  r j  n  l L  \ .  , , r r  t l  r / j  | , , , 1  .  I  L  r t ! ,  i
  . .  
  . , , . 1 ,  .  , ,  J i  r l ,  
  { r , , . 1 , r  l ,  ' r  , , . , 1
  . , ,  l r .  L .  
  \ 1 r . , L r ,  . , L !  \ \  i  ! ,  , I r ] r l
  . r , r  - L  !  I  L r , , . , t ,  ! , , .  i L , r .  I  r t ! ,
  ,  \  -  
  I i , , l ,  l r  L l ,  r . i ,  . 1 , 1 ,  
  i  , i  t h r  ! L i
  r ( ,  , .  r i , t  , r  .  L , r , , h l  , r , , t , r . , i r \ . L i l (
  \ 1 . r - r ,  r i ,  \ 1 , ( l , L : _  
  \ l \ i . i L  
  , , , , n i L r
  1 , l ! , , , , ,  \ t . L I L r ' . t , ' r t \ r L r j  J , h n , r . \ , , r
  /t L.! (,!f LL'r L' r)rr i (l( I L.i\r r Lrk | .\'h Lr
  ,L,,Ll 
  ,j,,r Lr tr lrr( jr) llrr( h., r\.r(/.1\l rr (li ,r
  ( ) , r , r ,  I 1 . L f . l l L ' , , ! . 1 , , 1 , r . \ L , r ( l , r \ n l l , n .
  . j r r r ( h  / u i r  !  r \ l / r r  L , , ! (  n  k . K i t | !
  i r l r . , i  \ l . , r t n . r i  l , r ! , l l , L n , ]  , l L , j  l t L , , / (  r
  ! ^ ,  k  \ . L n (  L i . t J n  
  L r . n L t (  
  ( ; L  f r  L h l L n . l ' r L n
  / (  s r r  l . n ' r  r .  n r r  l  ' n r  |  ü \  / r i f  L  l i ,  t r l . n  r (
  ! h . n ( l t ' r  \ ' . r l ! r L ! | i u  l \ { r i i l r  \ . , , h  r r
  I . r r  k u r / (  I  ( ; ' \ t r . j . t r  t , , { r b r  , r . t ,  , t ( r
  \ l | , ! ( r  ! t r ] . , , i ,  / u  \ , ' r . r ,  l 1 l ! . i , L r l , .
  \ r . ' { r  r f  i l , , r  l ! i r l , .  l , f l r , l l i , n . , f l r i t r r , r
  , l . L '  
  I  ,  u f f . l \  i . i , ! r  h i . f . i ' r ' l i u  , L n , l  
  / L , r n l
  ,  . L  (  L  r (  L ' r  t . r  . . h r  i f ! , , , 1 1  | L  \ f . L n . ! r , !
  / ,  , r . h r  1 , , , , 1  
  ! , 1 !  ( 1 . ,  
  r r  ,  , r , l  , L  h .  { . , 1  ' (  l r
  , 1 . , '  Z (  , 1 , (  . .  .  f r  1 1 . , ,  
  , l L L  \ 1 ,  ' r r ,  . , ) l . L n ! .
  { , $ . , , r o  h . , r  ( L  r i  1 n  l (  | 1 . , 1 . r . 1 . ! l 1 l ' " , 1 r , ' r
  ( 1 1 , ,  
  ( .  n \ i r ' . 1  
  r L  j ! l (  j r ' l  L r L , ' r  
  / r L  l , ^ r r r  l . . L I
  1 i . , , , , (  
  n ! (  r i r  ( i , L i ! 1 ,  
  ( l i (  Z r L \  1 , . , u , , . . 1 1 '  
  r . L r
  , i r (  t , t  (  I , t r r ( t r , i . 1 .  
  h , t ,  f  ,  t . ' i ! , i , t r ,  \ ( ,
  . r n ( (  r L i , r r , , n  t { L r ,  
  t  J ü n . 1 ,  
  t t ! i r  t i , t , ) l i  r r h r
  , L n ( l  c f  ! i 1 r  n  I  ( [ ,  . ( . 1 ' r , , r  \ . , r . , , ,  t ] k
  l - u r r  / , ,  . f l , ( l j . n  l , { ! i . . i  L ( , , [ . , , r ]  . , , r
  , l (  r  R  I  l r . n  s L , r .  , 1 ( . , i , )  
  L i ,  L I L ,  
  . \ u r l (  ! L i  f s
  h, Lrr.Lir li ri k, \, 'ir '\ n. riri( .\nkr r|,^\
  1,,'/!,i,.,.hrn s.lr,,, itr ilr ,,, h (1.,. S.l,'rl
  r I r ( .  , r (  h ,  L , , r  ( l L ,  i n k ,  S (  L r ( .  '  l ) i ) r r
  , L f u l I  ( 1 , , \ ,  I I L !  1 , , , j n r n ,  1 , . , ( h ( r , l ( , r
  I n r ,  f l j , , / ,  | , , ( L . . , l L , 1 , n , u r . , , , ,  
  t l ,  '  \ l t , j
  13 bo
  \ . . h , .  
  L l r . . \ ,  r , r . , l , (  
  h , r . , 1 , {  - r r L j . l ,  . L , l
  ! ,  l J , . r (  
  1 , 1 ( , i  ' . t r ' . 1 , n (  |  s . l L f . r ' L l \  
  , ) 1 , 1 .  
  L r L  
  l
  , r L r  l i r . , 1 '  / ,  \ (  ß , t r : . . . , 1 .  , , r , r  i (  J . L ,  I - (  r l
  \  r , r |  1 !  i . r  i i , l (  
  | L J L .  \ t r L t /  t ( r . ( i r i ! r , l L ,
  lr:rrlL!!r rj rrLjr!( | ll Ljrj.r I I.r\ r rj.r\. nr hj
  ' , i  J , ,  I n r  
  , L h l ,  L , . . l r f  '  r i r \  [ .  { . 1 .  r  ] , i (
  l j ( I i | r  
  \ k r  f . r n  K , . L l r  L , , i , l L l t r  
  l - r r l r r r i . r i l
  L u r i  l r , { r l !  i , .  l  L !  -  l i !  L I r  L , .  . L l .  l i j . . r ,
  , , , . 1 , ,  
  \ r f  h i (  '  ' , 1 \ . l i (  L L k k , , i  \ r l r \ {  l i r i , , l
  l i , ,  \ , , .  n , i { f  \ r i f i i  r ( . L l , i  ! h , n  
  t f , t , , .
  | | l'.f!r 
  .\ 'r', li1 i( irr. Ll.L. l.lr'l!trr .rLrL 
  lj
  N I  L r f r f  \ l ( l r f  r ! ) r \ i l n \  / l  l j l { , ! . r ) .
  . L l L r '  
  \ . , '  ( ,  ( n k h r .  
  , i  t L i ,  s , , 1 , '  l l ' , 1
  ,  , r l  I  1 { , \  l , . r L r l ( l , r  
  , 1 , .  \ 1  r , !  r '  f ) .
  l r . L . , , , r , , r , r , l  ,  L n . \ , . , r r  r , f . l . '  
  l t L , r
  ! ,  e , )  k l . L f ( ,  \ l L j , j ,  1 k . , , , .  ! , f  L u L r ! r
  ! L ! r  , , , r  Z \ ( , ! .  / , ( l ) r  \ , j , , (  \ \ : L r l i  L , ' r ,
  \ h l . i ! r  r r r r t  r L i r L f r  ( r r /  ! . n  I l r r h  !  i f { ,
  \t.jr.r\r il.r\ {ur uf'( I 'i j,h.l,. IirL ( nr
  / r ( i -  L l . , L , . r . , 1 \ i  
  1 1 , , 1 ( , , , r . l r r  
  l , . L l . n k , n , l .
  r r t L h (  K r L r t  . I r r ,  
  / , , n ,  z . f r r j t i ( r  ! r
  ' l ' . r r n t f  s r . . l ' n r n , l . , , r r r r , i l i r l
  \ 1 )  k , r . n , '  L . . , L . L l i  
  / { . , r , 1 . , .  
  L L , l i i r ' r .  (  n , 1
  , ! h  l \ i , 1 , ' . , r u , i  r , f L  ! r ,  ' L l !  I _ . , , r 1  
  ( L n
  , , " r ' r r .  ! 1 . ,  ' , , 1 , ( L ! .  
  k l ,  L . L  \ l , r n , ,  . , 1 , i  
  ,
  r l , , , , r L  1 , .  t 1 ( r i r  , t . r .  / L  r i i L t , , . h . ,  ,  | , t (
  S.jl ,r,r jh. .,:r \,,1 .r \\,tr hr .,ir lw,r)r
  ( , l L , , L l r ( h r , r (  !  ' r ( l , r  ! j  . , 1 { ,  1 , . l , l  t r , !
  , L r r  . L L L r  
  \ L n r l  I L j l i ( , '  \ . l k r t r t j . r ,  u , ! ,
  , , , h , r  \ , , , ,  L l r i ,  I l , ( , ! , ! . \ , i . ! , 1 !  \ u , t l r L , .
  i l r i r  l l ( , i  I i r l . h l . 1 l . r \  
  l . . L ü t r . L ( i . L l / L i r  
  (  I  r i  ' r .
  / , , , 1 , , 1 (  S ,  h r  , 1 , , , 1 , , r L i . r , . , ,  r . , r , t ! 1 , .
  , 1 . 1 .  
  r ' r  i . , . i .  f k l , , , r r ,  Z . , f t { t , . !  '
  I i , ! r L . r ( , i  , ' L r , r ' r ' ,  
  , , .  \ 1 . , , ! L  , l  , , ,
  \ . L k , i , ! ( t , u f  ! , t L , f ,  t , , t r .  l i ( , 1 . t ,  
  l r , n / ( .
  ! , r l , r i ( , . , 1 , r . . 1 , ,  
  \ . , , , r (  l r r ) t \ 1 , , , -  $ ' , 1
  \ , ) , r  \ l u , i , l  / , ,  I l , L , , , l  r , r f u r , )  r n f  N i , l
  . i r . , r r i  I i ) 1 , , 1  t L r  I _ . r r t  \ r ) l ) l  i i r . L r r n r (
  I ) r ) l { r i  r r l , r  \ l ( r , r t '  \ L r R . l j r \  f t . 1 { f r ( j r
  , l ' ,  \ , r { r , . , 1 , , ! - , 1 . , ' 1 i r , , ,  
  / L ' 1 , , , . 1 , ( , ) , , n , 
  \  , , l L r . , r r  , l f n ,  ' , , h . f u , r  l l , ' , 1 ( .  / , ,  1 . , .
  , l (  n .  \ . , . . 1 1 . h , , h n (  
  \  o i ,  r . S . h r , ,  | , ! l i ( ,
  s K l l  . ' l i  n u n  / !  r L n i  ! r . L ' r l ( ( . , j  I _ r r r
  l . ' r  l  r . , l t r  \ ! , , ! , ( , 1 ! ( .  ' r . , . 1 r r , ,  
  j l j , j ,
  . r . l , r L , , r ! ' \ , , 1 1  
  I , i . , ( / .  \ . h ( f  l ( , n r l , , r , l ,
  Z L , , . l , . L U L i  
  l , r , , . h r ( . , l , . i r r r . , r r  t , , , , , /
  h , l \  . \ u , ! l  u ,  ! ( r , , ; , r , r  r : r l  r l r n , r n , L , n
  Ir.1. tl(jr K!,t,J rjr( hr h i '!.1 /r l.L-( jr. t. .
  r !  r )  \ , , r r  ( r n L r  { r  l i l r L ! ' r r ( l  j i n . r n / r L l  
  r  I
  (  r t !  h r n r / u n !  n j l l ( l | !  1 { (  
  ( l (  i r r r \ . n  \  I  )
  'Lr'tr | (lt . \i,r.r!\!r/l 
  r!,rll.nlL,u\. Ll.L 
  ,
  . \ L , L  l , u \  \ ! . l i  h  ,  / ,  l , t , , r r r ,  n  1 i , ^ ,  h r n
  . r r r i  . L r r N . , r 1 r ( ( r i  L t , t  / l \ ( n . t ( r  t \ r
  ln,l.Lr l,l( r h L\.r,r\ lr.n IrirJ!. r i.',.h ,,i ( ll
  h L {  h  r l k  ! , , r { 1 , , r  
  . \ U . L k [ , r ] r .  L l n n r l  \ , , h
  r i r .  r r \ r r  ! ! , 1 1 .  L r  ! L  .
  I n i , , k r l i , n  N i r t l ,  \ ( n r { j r f ,  
  L ( r ' r  \ L l ) . 1
  , l ( r  . , n ! , , , , h r ( r  r r L  \ r , n ( , / , 1 r .  . r .
  L ( , r r . L r L l , ^  
  I : L , L u r , . , r  
  i . , r l i  ! i , i . r  l L , l l , ! (  
  r L
  l n  . ,  \ ! , , , , i , ( h , ( , ( f  l r L r , l (  r I l L r ( , , ,  i L ' r
  , i., , I .,!(.h.,lLt ,,,(,1( ,!,r ! rnLl ili, I ).tr ll
  . t 1  l l t  '  I i , . r I I l l , t !
  AVI\TT RI\CHFS ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  ?Iventwigchei 
  QJ
  Karavelle von Zyklopen versenkt!
  N.dh,:-{uf 
  dcn Zvklopcninrlo s.hc,nen
  di( \\'rsen..l€nen di.\c A.lammlüns c1
  rrger gnrller und rr(l(r kleiner F,hnd.
  rhrtn \:men efnli.kt. ueJer rki\ /!
  sLrdco, $,c di. tLing\r(. Ere'Fni*. zc,
  scel.u'. ru\ Br.brk. d,e \oo n(rhrn,
  '.h.n Phr(Lruulin$ro ,m q.(li.hcn T(il
  ij(r In\clgrüt,pr trutgei\cht un,l so ror
  ii, m nrs(n'Ib(lb$ah( 
  *urdcn. hcrich-
  iri.n. ihr S.h,lI s{, bc, d.r Fihft Li,chr
  unt.rh.rlbJtr Küste e,nes t!lsis.n Erh.Jr
  \dn m.hrcr(n .rL\rnhrhcn. crn.ugrgrn
  Ln{ehcucrn mn {ncm Hrgel voo (;r
  {.,nsbrockrn Jrs gritlhcn K!1ib.6 b(
  Jc.kr $onlrn. !, JrlJ J,e ^,1rrJ 
  v, drr
  \rme 
  tl.\ !ngrl)l,ch ce*ü.ze 
  tranlpor
  !ü.ndrn Unglückt5ch,tles ntr.hcrn(il
  nur $cnige \Lnurrn dauLrnden EombJr
  Jemrnt \chliclllich \ink unJ b,s rut drr
  {e.Lrci.n cll }hroi(n 
  ,hß sesamrc B(
  '.tzuns m,r tn d;r nallktrltt T,cft nlj
  I)(r Zorn {ler Bürgcr \rctha\ über drc
  .,ulrühren(h.n ZrUopen h:h s,ch rndes
  ,n (irenz.n. nrrn han sosar mrncheroft\
  ..hrdentiohes (;emtrnkcl, Jall es retTr
  rnJlr.h.,om3l,len 
  Rrchtigen crurcht
  .\llgrhc,n geht mrn d.\on rus.,l;lj,l,c
  Opalfunde
  Bnb.k: Kitn,s \lizin.n IIL hat oRän-
  .,.hdrch (incn $eFSeti,nd... srincn rrg
  rrmt)oortnrn Sbrßs.hatz srtdrr ruliu-
  nitheln Scn t,nisrn TrSen siod üb(rull
  ,n {lerL'mgebung Brrhaks könighchr &'
  'rn unrrNcgs. d,c $agem,,rig. Iiur. tür
  .ine F.rF(|r!'n u: dir Jünklen \\'akl(r
  Ll.\ Rcg€n8.brrg(\ rnheuern dl..n \.,
  rürlrh *'Rl ni.h( jdrrscn
  Abrnr€urer. d'e nrch crqr. ru..ch.n.
  \tnch. di€ ninigc Au{ü{ung rm l-(;h(
  rrrgcn und den kdnigll.hen s:i.kcl nr.hr
  unnin'F e.lcichrdn. kommrn ,n Frig(
  .\nlJß tir (1.$ ansr{r€ngre \tüh.n drr
  \\'eöer um gedgoLtt If,uic rt er. Uohd.
  Är'lr,i sklar€n rn den \drd€. \rnrün.n!
  bcliülcn hrtrr und !.h Arrid. s ieJeriut
  ,lrn Rü.k*.9 
  nr.h Bfubak oder tltnr:
  hcl:nd. üm don tinc ncür b.lung 
  rhrer
  unFlückrligen \\:(.D 
  tsorrl zu nehmen
  Drshalb landtn ru.h dir aus Jem \\:$(r
  Fezoscn.n L krbldbsrl 
  Jer s.hrtlsbesr(
  züns k.!rt trUzü hrrz 1,. he .\ur;r Jhme th
  de. ntc(hrn,!.hrn 
  8ür8cr.hJti
  \a.h d.r \'r6orgüng mn (len rbrolur l(
  ben(not\\tod'gcn \rhrüngs.nneln sur
  den ne JUiJa! ni.bnc,n Rrchrung SLi
  dcn rbleg.nLir 5.hitf \cd;a.htei. \o !r
  ihrc Rfli( obcndr€'n no.b trbrrb.r(.n
  \\':ihrendd($(n sctztc r.h \om Hitir
  fo. \e{hi 
  Jüs jrJc. Jer €,n Bix)r \(,n
  e,geo nanntc und Jcr lldounF \rr. cro
  r.geheodc. I-,.ls..tru(h
  .\nl,ß l-ür drelts h.ki\rhc 
  Tr€,b€n ßr {i.
  \lrmürü^g. drlj ,rs(nd\o 'n Jcm gcsun
  kncn SLhrtkq ri.ldtr ccgcnsen lü.d,r
  chemrl'ge t duos in shnzeflden I)ük!
  trn vcrborgen $n 
  mull. l)€r l,ünlt. $o
  .uch 'm f'elg.tnc.cnrn l,(bl,.hen l€ld
  d,( \loralih.c(;rcnzcn hat. s irJ h'rrnür
  tur.rR )1. F.fferd 1l Hll
  bei Brabak?
  d( kürzh.h \on \liz;i.n\ 
  Sitldncl1rüppr
  Julgcgntän $ u.de und rls (l.g.nl.i(u.g
  finie!nc f.rihendcn hge
  t.bm'.st.'.. 
  k!,n sonn.dn 
  h Ft.k.n 
  '
  freßgehen sill. ()h cs si.h drhd hßi.h
  1i.h üm di{ f,,n \1,/,rün \emuu( 
  n,
  .he ()prh,*,'mncn 
  hrn(l.h.,,Jt f,'1.,t, r
  h.Jru.rn\\.rlt 
  \.,(u'm.n..h 
  l.l,!1'.h
  tl.,rrür h(nri-,n! h(,mJrl,.h.n R.!rn{ rlJ
  '(rn.n I lr..h( ii /u drrlk hrn. l.ldhr rb
  ru\rdfn 
  Itai\'.,,1' K,'n,L \l,r,n,,n Im
  Iillr.,nr. 
  lrr,,l{r. rnJl,.h Jk \dr hh
  r.n rn{f h.ndr .\h,nn(mrnr.rr.hnun!
  tDt) rlt .lß :1: Phcr 1t Hrt
  Gauklertage
  in Mendena.
  In Ildrtlcnr. Lltrl,cbl,.h€n 
  strdtam Ran
  d( J(\ ninJl,chrn t,rrInmeeres. t]n(tcn in
  (l,c\(rt lrhr zum Lßren \l,le d,e (;r
  unrt.\crrunscbrn 
  (;ruklenäge nin. ern(
  Zu\Jhmcnkunri \on S.hqenschluck.ro.
  fturrrIuern. lonFleuren. 
  Seih:inzrrn !nrl
  \ Js lch en{ no.h rn irhr.nd(m \i)lk,n
  J.n \\inen \'cntuncn\ h(runrrrc,l'r un(l
  .L,n.n I-.hentunrerhih 
  durch d,c tl(ln
  stigunF zrhInder Zu\.h,!u.r r(tul,rnr.
  lnarn ühe.h:uprrhFd\an((\i .obJ,r
  { licN,ll,s,hr S.bc lern zur Fin!nzrc
  rung Jr. luäihrun! beirrigcD.
  Ios LrlEn Fr.ur'en 
  $ unlc,ticrc mrrksür
  d,s( -{nemmlun8 yon GJsenkün\ricnr
  (n, i^"zc,.hnrn 
  !c scb oh ielh{)von d(r
  neug(grüodtt.n Gaüklerg,1de, 
  e,oer ()r
  gaoisflro.. d,c lch rum Zrelgesetzt 
  hrt.
  der ihrr'r II(inung nJ.h olimals nuh..
  und uns(r.chtcn tschantllüng,hrer 
  lD c;
  ^tr Sr.dr odrr rin(m l)di ga*,erentlcn
  Zuntid,r,.licdcr 
  du(h tl,€ ()bngken.nr
  .{ösesch(. dr\on. dall Jcr inrdasÄmt des
  (; il,lcnm(ß(tß r orsc\chL nr ,onglcü' ü nd
  S.hnuf liu.hzrut)rrrr (;u!nn drrze,r
  \egcn \r^.h,dcnrr \trg€hcn von erll
  (hen flünclo rdßiss$ucht si 
  unrl scir
  crn,!cr ZL,t ni{hr rutzutlnden in. sr.lk
  .i.h Li,'.h J,t liJsf. (,1. mr .,ner nnch(n
  (lnnh$Jn(lLtüns. bu Llrr$ohl d,e s.n
  rDs m.,((. I\'k.,kn (lu..h J,. Kuo{ dc\
  |l\.hen(1,(hn.ihl. 
  r.ig( \crzr $crdrn. Jcr
  (;JUkt.r/unri /ü ft hr.\r\.htn ,m L.,n
  (l( \rrh,,1r( 
  n $fi,tdr [irn
  \\rr srinrn rtdcnhlh rllr un\erc l-t\(r.
  .,.h (lur.h r.rllhunr. I'lrkrr. u.d pmh
  l( n{hr. lk.l'ce\.hrrr bec,ndru.kcn 
  zu
  lr*(n unJ lür (lcn lill. (lali {e si.h tar
  .if hl,.h,n d,(s(. sino(nrcruirrrn(lcn
  I i n h c l  s , r ! ( n  s . l l ( n . , h r L  S i l t ) c n J l c r
  nr.hr \,r\.hnrll riir (in kurzlcb,ges 
  !!r
  gniig(n h,n2ugrbcn 
  und.lah€, e,n srcr\
  s..h(\lugr ruiib( $€ngegen{ind. zu
  I)r r\ d,r unumgängl,.h. Pfl'chr (in(\
  AVENTURISCHES ARCHIV T]_I7 HAL
  
  fu n,rnnr.dr. \.trhr.l,k,)l,l.rrrr. s l. (11'
  rr!,r 
  I In. !L r\ iij, \.,n1 l-..r'.\rr' ,Ln,i
  ( ) h r , r  i l ( n  r . , r h r , ,  \ \ 1 . J  r l r r  l : r c i s l r \ n
  / !  l r , , h f n .  
  \ (  n l (  n  s i .  { 1 1 \ r r c ^ r . i J , L i l r . h
  l,{h .r,,.,1n.t( 'n'r R(l.,hrLU,. ru Ll,.{,
  S (  l i . L , ' n i  
  l L .  / , 1 . . , i . n r .  n k u n r (  . , i r \ r J ( r
  unLl In (rr.r ,l( f r.i.h{!n .\u\g.,lrn ,l(*
  ll!.n 11.,\,rr 
  l\i,.l,r( n
  d$.1lt :t lr, 
  tl lltl
  \ \ ' . n , l , , l  i  1 , , , ,  . \ ' r , l ( , !  1 . '  h , , , 1 . . r ( , ,
  ..h.i,,n,r. \\i.iijr\irrf.,!.,llf 
  nr.,.h.n.
  k  L n n  n , i  r . . \ l l L , ( l i i , n , r , ! r . L , r n  
  n r ! r l  \ . , , ,
  \ \ i  , , , i ! , i ! l ( , . ( ,  L l . .  l - ! , , r 1 !  f h u i , t l r  ! l
  .( n f!li iih( r un.rr. (;( r/r. ! rl. $.r
  ( 1 .  r  s , r  i h n , , l L f  { l . t r h r  l . c l r i , , n  (  n . L l . n .
  ,  \ . 1 , . , ,  \ , : . . , . . '  
  '  
  l j
  ' ' , .  . 1 , ,  ' . 1 , ,  1 , n .  . :  , .  , , . 1 . r ,  .
  "  
  r  . 1 . ' . .  . :
  l '  i , 1 .  r . 1 . . ] t .  . , . . , l ) . , .  
  1 . .  
  r l
  :  \ \ . . , , , ! t r . ] , , , . , ' ,  /  : ,  
  i  
  L . r , 1 f  , f '
  1 . . r , t r . \ \ , r . . ]  . r , . 1 .  
  1 r  
  I  
  , , r  
  I
  13 bqt
  , l ' (  , 1 , .  n , ^ r , \ . h L , i  l i , r l , n ! {  n i . l \ i r  ,
  , i . .  N , ,  j r r n '  5 f . . , . 1 r i , n , 1  \ ( , ' . h \ . , , , 1
  I r L  $ n ,  m  l n r . , t . r ' r . 1 1 , . , " , r , , n (  
  1 ) . 1 , . ! 1 ,
  1 ! , r n ( u . ' , , . N . l i , , l i r n  
  r  l i i ' . L s L , , h . \ , r l L l
  !.r\rL! h( n Ial,r.l.,,!l\,lr 
  Irun.hr,.n
  t t t  ) t t '  l ß  : l  I r , , ü  l l t L l l
  J
  Venrag zwischen
  Gareth und Thorwal
  unterschrieben,
  \\',c u,,\ ,'1.7,,\r,li*L{r, ()u.l!. l,,ntcr
  lirr( l,r $ L,nI'- h.,1,. 
  n S.inL I:\rllen/'l'l'i
  ',rn, \(,. 1i.l.,ni {l.n. ,l(, lnnnh.,ri(r
  ,1, r \or.I 
  I{erh... u r,l I l.rJi 'ü (;.,fh.lr
  \ ( ) n  I h i t r ( . , 1 . 1 n . , , \ ' . r r r . u l { / , i ! 1 1 . h ( l e ,
  l  n r , n , t z l L r h k l L  J , r  " ' r  
  ' K , ; , , l r n , c h .
  .\nJ(r{.ßr !nLl \,^rr., !(..1,1,*(n. I)f,
  \ i , r . , t .  , .  ( [ n ,  r , , n  1 ' u l l ( s r , , , , t ( n  
  u n , 1
  ' n  i u , l , . h . . 1 , r r , . * ( , , \ r ! l , n 1 L t  ( 1 ,  
  (  I n t l l
  L r .  I r n l z t , l . L .  t l , , , r " . , L . r h (  
  ( ; r l . k r . , , , r
  . 1 , (  l d ! , , , r . , r  , r , n l l ' . h  , 1 .  I n t \ . , 1  u n ( l
  { r n L , . l j  , l , .  l n t r  , l  u n t l  l \ l . , l l  L l t r  ( i r c n
  / ( n  l ( .  \ , , t r , r  R  ( h (  \  u n \ r , i i n J . d . . \ u
  n , , 1 , , r  \ ,  r ! , r l r , l , r . n  
  . i  h  l ! i l (  S ' . , . , r . , , .
  , l (  r i  \ . r [ l r , ] r ( r r  K i , . ' ! n t r h ( n . i l  ! n , i r r
  1.,.( \\l,llin,!l1r S,il,l..r n,( hr 7u iih.l
  K i j n ' g  K . ' ' L ' , r L r  
  l i ( l j  ' r . h  \ i i h r r n n  L l .
  S .  h , r 1 { . ' u r .  J r .  f r u . r  K . L r . L f u l r l l , ' l i ,  
  '
  R,t, h( ln) lü.)" 
  t. 'lrt )rilcrun! lrt rLL,:
  ''\.r t.r. rr r.r r.rnz ncrt.,l.rl1,l|( l ll,'r$,rl( r
  t ( r / r  u f { r .  I ) i t i i .  r n  l i ' , l r r  . r ' ! n  \ , , 1
  l....rltrr ir.r{rr h.nlcn.tr urr\ s( f r!{r f \
  Der Vertrag von Gareth
  I  f . l . L  ! j L .  ' 1 . , l l _  
  , L t ' , , 1  
  . 1 . , , , r ,
  , ,  l r .  ,  l  . l .  . ,  l l . l :  '  .  ,  .  ,  .  .  ,  ,  ,  .  ,  ,  r  ,  .
  L . 1 .  , , , , ) , 1 '  r t . ,  , . 1  
  , . ,  
  , ,  , . 1 _
  , . '  
  r J f : , ,  \ , :  
  , . 1  !  \ : , j  1 . . 1  , .
  |  
  . , ,  
  r , , . l i .
  . ; , , , :  
  , . l  
  | J l r  , . 1  , . ,  
  , , ' ,  
  I
  , -  I  . , , , .  
  \ , , , ,  , . 1  r . ,
  .  
  . , . .  
  f f , .  
  f ' . , , \ 1 , , ,
  \ . . , ,  
  \ ' , , . 1  
  ,  
  . 1 . , . . .
  . . , : . r . r  
  ,  \ . . . . , r . i .  
  : , i , .  
  I
  i , :  , , . , . I  
  , .  .  l ,  / ,  
  , ,  
  , :  : :
  l f  ( , . , , , . 1  
  . 1 ,  ,  , t r  1 , . .  : . ,  '  \ .  
  ,  .  
  ,
  L . l : , . . : : L  L , l  
  , . !  
  , , . 1
  :  ,  l  ,  ,  ,  :  ,  i  ,  .  '  ,  ,  .  1  ,  
  ,  
  r , , , . , , ,  .
  Schiffbauergilde
  tagt in F{avena.
  1,, I l,)1( | l/,,,.4;,?//r In,l( r.,lhi n,,\.h!,,
  I I L,Lt,'\r.,Jr 
  r.,n(l l.r/rL \\',,.hr L,nr .c,(
  N h, .,1. ti,fr l.,h'.r r,.hr n).hr J.L!.r (
  ' . 1 .  \ i  r . r n . r , r L i r n !  
  . r . r r r :  , l r L  ( ; r , l ( i
  /u\.,,,,n,( 
  ,,h,r ll il( r S.h,ll;b.L,trr 
  I l.rr(
  ,,r\ (;rur,l ,h^.r \i^.,njrnlu,,1r 
  {.,' (lj(
  . rnln ll'r. \1, 'nrrnr .rlL, 
  r Ln Lltr\..l]nn
  r[( f,il]grr ( ir\.hirr.l.urr. rl,rli.\ v, \r.
  r n , l r I  l c t z t c r . ' , b . n  l . , h n n  n , . h '  I n ( l , r
  I).,\ l.r/r! ( )l,rrh.,ul)r 
  Jr r(;,1(lf $r 7 I L,L
  d f f n r  I  . r . r L l  
  t n r . r r . h .  r n l , l i r  \ , ,  r  (
  , r ( , .  n , ( h r  ! . , u  / u l l i l l , ! ( , ,  L ' r r l L i . L r  
  l \  i n l
  S'.,1,(11.,,,r 
  .,..r (i.Ll(rc /unr ()1,r.' !l
  r,iLlt 
  f. L,.J \ r(1.r, h.,(1(n.,.h ,lii S( l,Lrr.
  lj.LuL, ni( hr ni( h..,ui .ir(n
  l:'illtu r.rnr!(. kiinnrn. I).r 11!,i( , L dnt '
  ,  t r , l n .  
  r , l (  r  I l . , , r J , , r . ( l , r i  
  ' ! . l ,  t l (  i , i , , 1 . , . , 1
  . , , , , l i  L  , , , , (  r  / , i ! r L l , ^ r  
  n  l ' r i , ' t ! i l i 1 , k  
  u , ) , 1
  ( , n,,i, ,.Lr!LL(rL 
  Qü.LL,tir\r,r.Llll,r,rn.L 
  ,. r.
  I O
  AVENTURISCHES ARCHIV I] T7 HAL
  
  ' , , 1 . 1 / i  n l l , n  . , L l , . , n L ' . h r  
  K . , u r l , u n .  r , (
  l r .  , , r n  t u  n  s r n h i l / r ( n  L l n i , ,  s , , h l h (
  ( !r,rr( K.,ullr,,r l.i,l.i Ir,)!nr,,,r,1. 
  (\ \,tr
  /,)!!.. rlrn n lt,l.,rr in l{.,n,lf \\iILlir.
  nr Lr i,L,.l,.i l, l,l ,nli r r.,r j,j la\r,'r'r /Ll
  .{
  \  \  f , l r (  !  {  r r ( , , .  \ L  r r l l / 1 ( I  Z , L n i , ! l (  r f
  l , , . , ,  r r 1 / r  { , , h l  r h , , i l a r r l r . l , r  
  d L . \ ' ( r ! . , .
  g f n h . , ' . , r  l n  ( , n \ i , n r r l g ( ,  \ \ i h l  l r
  n'nn,ni,,l'( d,,,n"nidr K.,url u'( H.n,
  ,r.6,i(n B,r,r\l,r,,,lk r I'.,r,,,nr,1 
  Il rlr.,\.1,.
  frrfi r^r \,crr,!ri,h',!fr \Lrn \()n kl,
  ( r n  \ i  r ' . , , r 1 . , 1 r  v i i  H . r r r l s  (  r k  \ , , n  , 1 (  ,
  l'il( rtl!clcr,( |.n. urn r,'n,l( ri nr Luih
  rl\ KJlJr1,i,, 
  .,r( \ lin,hiL(r H In,L L'\ hLr
  r f \ .  / !  r h ( i ,  , i r u ( r  ( ; , l i k r r i , h n  f
  Aus Kultur und Gesellschafi:
  I. \,,,1| .\,r, L(\r.Ll. r( rt,f.rcl' li.,,l'.r" 1,.
  , 1 . L r u ,  
  / , 1  ! , , r L n . , l . L l i  
  h . , 1 r , i , . . 1 i .  
  S ( l I r l r
  1 , . , 1  
  l n ' i ,  , .  ! . L n r , \ . n r U , r n  \ , . 1 1 . . . , 1 '
  l.l! !, rrr . , hL r( r \\i*L r l.LhrrclL!. .Ii{L
  n  r ( n  $ ( , , 1 (  ,  l ) (  R . L l . , l , ' r i , ,  
  L l . .  l i i { , , r
  $ , , f  !  h r  L h n i  h , . r l { , . L l l / 1 , ' . , , , .  
  ! L , l ( k l ,
  t " t  )  r , i  l l t : 1 : I ' h l  l l  l l t l
  .  . l  r  l .  , . , ,  l i , r , , l  , . 1 , , , .  i \ r ,  . 1 , ,  l { ,
  . , , , . : , , l i , , . , . 1 , . , , , . , n , , , , l l i r . l
  . ,  . ,  , . 1 ,  l . l , , ,  r , f ,  : , , 1 r  
  , L .  a L  r . f
  . . , ,  
  : , l , f  l t L . l . . ( ,  
  1 . 1 , , .  r , .
  , .  : ,  , . i  .  ,  ,  l |  r , . r  , L . f r  , , ,  L .  J  ,
  .  r i ,  , , . 1 ' :  . r : r  l l ,  ; ,  r , , r , r ,
  1 1 . , ,  L , t r  l , , r l . .  . , f  L . L  , r  i ,  , . . r .  l
  \ L  r i  l . . . 1 r r , . l , L  . i . .  \ 1 . ' , f  . l . r  r , . r r
  . . . . ,  \ . , t . .  , , , : , r r r  r r . t . r  / 1 .  r r r . r , r , l
  .  , ,  \ , , .  i , , " , , L i , : " , r . : , i | . I L , : .  . t . . r
  . r  1 . 1 . . , , , . ,  \ . 1 ,  1 . 1 , , : , , ,  
  1 . : . . . ' .  L  r r . .
  . L / . ' ,  1 : . , . 1 , : t ' . f  
  t ' . . r r
  . , , . , l . r r L r L . r l
  ,,. 
  r .l,r ,.,,1,.:,,:, 
  \r.,,,,r,,,
  .  . .  1 1 , ,  
  : , i , , , . 1 ! ,  
  , , , , 1 .  . L r .  r  ' . r i  ,  . t , . ,
  . I ' ,  l i , r . i .  , 1 " \ . l i . l .  
  r . r : .  i , , , . 1 , ,
  .  
  r r . L r .  . 1 , , r , r .  
  , . 1 .  r . 1 r  r  r  l t ! . 1  i , , :
  \ i , , , . 1 . 1 : , , i  / L  , , , i r . \ r r  I  
  , , " , ; , 1
  ,  L \ 1 . ,  r t l  .  ,  ; .  , : , : ,  r L , , : , r r  ; 1 ,  . 1 . ,
  '  
  1 .  . r , , , , , 1 , r  l , - , r , , . f , , r ; . r , , r
  r . , ,  \ 1 . , .  ; .  1 , , , ,  , , : , . .  . i i . l , ,  ( , , . r
  .  l !  , , r , ,  l . r i , , , J ,  L l  , , : , . , , , , , \ r l
  ,  .  
  L  f . l  , ' . 1 , r  I  . l l  . i l i , f  . ,  . l  ,
  / f  ,  L . r .  , 1  , r ,
  . ,  1 , . . , '  , . 1 , . ,  
  , .  L  1 , ,  1 , . . , , 1 ' , , ,  . i r .
  I  
  L f r .  , . r  i l ,  ,  L : ,  r r  r r J  l , L  L .  ,  L  , . i
  ' 
  \ 1 . , . I . i . , ( , , : . . . , I r . , \ l L , r L
  .  
  . i  1 . ,  ,  .  : . r ,  l  
  , , , r  : . ,  \ . , , , 1 : , , J .
  ' , . , . ,  , .  . :  , , . .  . 1 , . 1 ( .  r i , ,  r : , ,
  . ,  , , 1 : , r  , L  . 1 , ,  ß L  , , ,  
  \ 1 . , ,  . l . l
  '. , t , .,.r, , .1, ,, i,,..,i ,r , ,. ,, ,, l
  . l r ' . ,  
  : , ,  L : , , .  .  ,  . 1 , .  . : r . r , r ,  r i l
  , , , , . ,  . 1 .  \ r . , , , 1 , ,  , . 1 . 1 , , ,  
  , , [ , , , , . , ,
  , . . i l  
  L L . r , , ! " 1 , . i ! ,
  . 1 . . , , , 1 , . , , , . 1 , , , \ .  i , , , , ,  r , , ,  J .
  Das Fest des Kalifen
  \ \ .  , ,  r L  I  f , , , r r . r r r  
  I  r , : . ,  / L  . f , , , ,  f .  
  .
  ,  , i  L  . . r ,  
  ,  \ , , ,  . 1 , [ ]  ,  J , ,  , ,  . t  ,  r ,  t ,  , .
  ,f, ,..r r ). t\L ir ,,!,,,, 1,,.i , , ,, | .i,. .
  r , , f r  , , r , , r , . , , 1  
  .  r , r .  
  D 1 , , , l . f  
  , . 1 ,  l
  l ) , ,  , 1  , r , f  . l  
  l i L  . : , r  
  r L r  L  , . i  L . r ,  L : : , ,
  . , , , , 1 , . r , , . , , r ,  
  l , f /  
  1 . , 1 , , i , / , ,
  1 , .  , r ,  r r . L  r  , . .  , , . 1 , ,  L : r . r r  l i r , . . r , .  : ,  L
  . . . , , : . , ,  . 1 . . r , r f , ] i . . J ,  l .  ' (  r  r  . I  .  r  r  .  ,  ,  ,  .  I  r  .  ,
  L L ,  t l l ' {  l i l . . f , f  1 l L . J . f  L r . l  l L r r , , ,  , r
  1 t . / r ,  f t ' l L t l r  l ) t .  l l . L L ,  t ( ( . . , . , , , r . ,
  , : r ,  r  L L . .  
  r  \  ,  ,  1  .  ,  :  .  r  .  r  ,  .  t  r  .  l  ,  .  L  r , , 1 , r . 1 , .  I
  r ,  l i L r . .  .  L f  r  J , :  L , I L .  . \ . L : I r . r  J \ ; , , ,
  . l  .  " . , , : i  
  I  .  L  ,  :  (  . .  .  r  r  r  L  .  ,  .  r  r  . .  ,  L n , , [ . ] . 1 . ,
  l ) . ,  l . L  / . , ! . , ' . 1 , t ,  
  . . " , r ' i . , . 1 i , , , i r ,  r ,
  . , , , , , t t , , 1 ,  t  r r . t  t . i  l \  r , f , , , , . , , , . .
  J . r i r  /  L r r .  r  L  r r : r  r {  i . L r
  L r r . : i t ,
  . . , ,  "  L . I , , ,  
  I ) ' . . I r L  
  r r . . ,  r , ! i  r , , r ! : ,  \ L . r  r  :
  . .  , r r r L , , ,  L . f . l  " , r  , ,  . l L L r '  . , , , .  \ \  l t
  . , . 1  . t . L  
  , " ' r . . , , , , : : , , ,  
  I  , r , 1 ,  i ,  ,
  ! : . ,  : 1 , ,  \ , , l l r L r , , L .  ,  , 1 .  r : ,  1 1 , , . ,  ,
  l { . , , . . 1 , , , ,  
  . j  
  .  
  ,
  1 , . , ,  . 1 , , , , i , , ,  
  t ,  . . ,  
  1 , . , , . 1
  (  i . : ,  r ,  f r , ,  
  , ,  .  / ,  
  . 1 ,  .  . .  ,  , ,  t .  L ,
  ,  
  . 1 , :  (  ,  r .  , , , , , , '  , , : L r , r  r ,  . 1 . ,  1 i . . .
  ! L  r r / r r f \ ,  
  r , i . r , , b .  , . . f ,  \ L : . r . r r  
  L r t , . .
  f , L l L I l . l  r / , f  
  1 , ,  , . . 1 ,  f .  \ 1 , :  i L  l I L . . ,
  1 . , r ,  , . ,  ' .  
  , , 1 : , , ,  I ' r , l , L . : . . . 1 .  \ \  
  l ,  . . ,
  .  .  r  , : i ,  l , , i i , ,  , . , , 1 . .  .  ' , f  
  J , ,  \ r  ,
  . : , . 1 r  L . . l  . . . . , , , , , ,  
  ( , . . , , . 1  f l , :
  /, , . , L ,.1 L.lL (!,., ,r[, 
  \lr 
  ],LL L. '
  l .  , . f  t l l , .  L  , ,  . . . ,  ,  ( . , ,  
  . . i  f . l r , ' t r r
  L 'J.t ..,:,.r,.,,- r.,rr ,tf.l ,rr ,r.
  , . , , . r , t  . . . , r , r r r  
  I  . 1 . 1 ,  , . , , ,  . i .  r '
  |  , i . L : , 1  
  . , . ; .  ,  '  : (  / L  , , . r t , , ,
  \ 1 . r ,  , .  , , 1 ' . i ,  
  I  . ,  , , ,
  l L ' . r . r L . l .  
  . ,  L L I : 1 ,  , ,  
  f ,  
  , , r , , l
  ; , n . , . , , ,  
  . . : . i ,  (  . i  r r . .  l r , 1 r . . . , ,
  r  ,  /  ,  :  ,  :  \  ,  ,  ,  t  .  r  ,  "  .  ,  r f  L  l .  r r  , ,  , , 1 ,  r ,
  r ,  . l , r  \ .  , , , . . , f . t  . . i  f , r r r r .  r
  (  f . l . l  : , , , , . 1 1  
  . 1 . : , , ,  , r , L :  - , 1 . \ l L
  . , i  l .  . i . ,  I  i , / , ,  . ,  .  I  ,  r r r ,  r  , l L  , i  , , 1  '
  j .  r . . r r | . : , , . \ , 1 I  
  : '  
  r , , . f . l ! :  
  . ,  
  j :  r
  r r r r . ,  \ L  , , , .  , L ' ,  l , , r r , ,  l l r f  
  , . , . , r ,
  L  . 1  
  . 1  
  ,  .  .  .  1  '  ,  .  ,  .  ,  .  r  .  ,  ,  L . ,  
  \ l ,  f , f
  , .  |  . l  
  . i ,  ,  ( , , . , ,  /  
  f f i , , . . 1 , ,  , : ,  ,  f . l
  . i , . ' . i  
  \ 1 1 , ,  ' :  r 1 , , r , , ,  
  , . 1  . 1 .  r , . . : ,
  L ) , , .  r L  
  , ,  / . , : . , , , ,  
  , , , . t f . \ \  
  , J
  : 1 . : ' r  : ,  J .  , ,  L  ! , , ,  t  '  , : ,
  / 1 . r .  , ,  L  . 1 ,  
  ' , , .  .  '  ,  f . t  
  , ,  L  ' . i l r . t ,  
  . , .  , ,
  I  f f , : . , r  
  f , , . , . . , : .  
  . 1 . ,  \ f . l f L L L f . . ,
  f , .  
  , .  , : r .  
  , . 1  I  t ! /  : ,  .  r L  . .  1 . i , .  L ' .  . ,
  .  
  / .  .  .  . 1 , .  l L  , r l  r .  '  / , ,  J  .  \ l L  . , i
  ,  . t  
  ] , , , r . , i  
  . .  ,  n ,  r , . , . 1  L  f . l  , .
  r  . . , , . , 1  
  . r . , l L . r r  
  . 1 . , ,
  t , : , f , f  
  . t  ,  , . f . |  , .  -  r r r t l  , f  . , , . 1
  . i  , . r  1 , , , .  
  .  L  , , .  \ \ ,
  1 , r . . , . . 1 , ,  
  T , , , '  
  |  
  . 1 , :  1 , , ; ,
  . l  .  \ \  L l l .  , , r r . 1  
  . , , . 1 .  r  L  . l  ,  L  , , 1 ,  ,  . i  .
  ( , . 1 . : 1 . .  .  , r .  l  L : t  r : , , . -  , , ,  1 , / . , 1 1  , .
  , : r , r . .  
  ,  i  ' . ,  
  ,  \ .  1 : r , ,  \ ,  f ,  l l
  f  , . . , : :  . i ,  . ,  J , r  L r . ,
  r : .  ,  | , ,  \ l  . 1 . 1 , . r ,  
  L  . r
  ,  
  1 . . i . 1 1 . . .  , . : , , , .  .  : t  \ \ . ,  , r , ,
  , ,  ,  . i  , . . . . , , ' , , .  r  . .  r ,  / . r r  l . L . , r . . . f .
  , , ,  , J r , \  r , , r L  . l  , .  f , : , r r r L r r r . .
  , , , ,  i . , ,  , ,  r ,  . t ,  . 1 . , ,  r , , , . 1  r . .  , , : ; . , ,  
  L r f
  f ,  ,  \ \  ,  ,  , .  f , ,  . t  .  / . , 1 r . r , . .  
  : , 1 . 1 , , , ,
  l l  , i r ,  ,  
  , , r ,  ,  ,  |  , i r , :  . 1 , .  r  r . , ,  r l
  t, , \ t., r :.tj.. .. r,1.. f.L, L r,i .t . r,,1.
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  t t
  
  , , ,  L . L L . , f r  f , , , . 1 , , ,  l : . r r . r  I 1 , f / . ,  l
  , r r , , l , . . f l  l r r , r , , L / .  "  . i . . 1  f r f i  '  I
  i t . \ .  f r : r , r , , r i r  N L r ,  
  i .
  \ L  . , ' r ,  r  . 1 , ,  I  r , / . , 1 f  | ,  f , . . 1 ! . i  
  l t r r r
  .i, , .1. , li.,,r. rr,rf,, L:N.l 
  :,.r1, , ,,, rt r r l
  , ,  
  L ,  f r  L  , . J  . 1 , , , 1  
  , ,  , ,  
  , , , , , ,  / L
  . , , r , . i . , r r  
  .  r , , ,  l r , f J r  
  r ! . . 1 . ,  t . i
  \ , , : f . ,  . : , , 1 ,  r r , : t , , , ,  ,  / L ,  I  : L l .  r i : , f
  (  l f J . . , , f , , r , r .  
  , ,  l l L . l r .  r  L \ . . 1 , . , ,  
  .
  , , : , l r  / L  r r , j . : , f . 1  
  , i ,  1 , . . . , ,  
  L . f . l  ,
  r . . r . ,  
  , . r .  , . ,  , , , , . 1  | L t f . , . . r r . , I . t  
  , .
  ',.1 r.. , \,,,1 1/ \ ,. :i.r...t.rr I r,,L,i
  r , ,  l j l L , . ,  . . ,  r ,  
  . , ,  
  , , r f L L  i , , . , . i ,  
  l
  \ .  , . . 1 1 . .  
  r  L  ' . i  l f .  
  . .  r ,  
  i , , . 1 . :  : 1 .  1 , : i
  L r ,  : , . : L \ . , , . I . r ,  , ,  J . l i  
  . l  . l  . , I .
  N ,  , i l  .  . i ,  / , . , ,  | , , ,  ,  r , . L L  . , ,  , r . . i .
  l L i r  , . . , , , 1 . , r . .  L : , . 1  , . i , f  . 1  . 1 .  f t : r ,
  \ r , , r 1 . r , , , : , r . , r r r . 1  r . . . , ,  , 1 . , . , , 1 , i  1  r r  , , .
  ' \ \ . 1 r , ,  \ \ ,  r . ,  
  . , . .  , , , : 1 ,  r . . 1 . , 1 , , , f 1 i , . ' , ,
  1 1 1 . . ,  ' . r : n n f  , L  . . t , , .  | : r 1 f , : ,  L  , J  \ \ :
  . l . f  \ L , i , r , l  r . 1 , . 1 , . 1 , . .  r r r , l  / r f , \ . r r f
  .1r,.r,.1., 
  tr ,, r ., ,,,.1 ., r.a \, LL..t,f, ..tl
  L !  : i L l ,  r , r \ r j r , : r  L  . . i  | . . r f  
  , r r  j t . ,
  i r  
  l ,  r . , : . l ,  l , , / .  
  , , , t ' . 1 , ' . . 1 , , ü . , .
  r  . . . , t ,  , f .  . 1 ,  ,  : . : ,  .  r r .  t .  . , . . , ,  
  . ,  ,  . .
  : ,  t .  L t : i 1 , .  
  ,  r ; , 1 ,  ,  f . t  . .  r r r  r r . , , , . 1  
  . i r .
  l r , L : :  / t , , i , .  ,  I  f . r , ,  , , , r , r , i L ,  
  t , r  L .  r t  .  l
  . 1  ,  
  , , / . ,  I  
  L r ! L  
  f r : r , I j !  
  ! i : . , i :
  \ . . 1 . . , , , .  
  . , , , , . 1 ; .  .  ,  ,  ,  L  .  :  ,  .  i  t  '  .  '  .  '  .  r . , 1 , ,
  i , . ' , , , 1 , , r . 1  . , 1 .  , , i / L : r l  
  .  , , i l i . r f f r l L f
  i , . . L L  ' . 1 ,  '  t , L t , l L t L  
  r r  L  r  r  '  .  r  I  .  I  . .  I  .  ,  r  l
  \ L  r  . , . r , , , . . r . .  r i r  r  i 1 . , , , , , ,  l , : 1 . r . , 1 . .  
  . ,  l
  , . f  L r l . r  . l , L  i L i  r r r  / r  , : ,  r L n r  J  r f ,  I  r .
  . r ,  r ,  1 1 . , 1 r . ,  
  ,  ! ' : . r . , :  L r . l  : l , r  I i , . . , . 1
  . . . . : f ! , n  , . . r . t i  r r r r r r . r . . r r , . , . ,  
  .  .  . 1 , .
  \ , 1 , , i , . , r .  , -  ( , 1 , , . . .  ! , . , , . , r . 1  , , , : , ,
  l ) , ,  T , , , , ,  
  r r .  r , L r , . ,  : ,  \ ) : , I . 1 , , , ,  
  R , .  r
  f , r , . 1 . ,  t , f / , .  , f : . f , , ,  L  , . 1  .  L : . , , . i , . 1 1
  . l  .  I . , , i . , . a . , , f , r f  r  , ,  ) ,  ,  . 1 .  ( , i , . , .
  1 , ,  . ,  i r  r  l l  1 . .  , , . ,  . . : f  
  , . . r  ; ,  . ,  . , , , . 1
  / , , r , . , , . 1  . t t , , ,  , , , n , . . ,  
  t , L L ,  , , , . 1  , , , ! . ,
  1311,1 
  slq
  . ,  ,  / r  l .  , , . : , , ,  L , . L  . .  r , ,  r r t , . . , .  t ,  .
  , , , ,  , L , . 1  ,  I  L  / . ,  : ,  
  r r  r , , i . , r ,  f ' . 1
  r , , , r f r . r r i r  r i  j ! r / r  r
  , f , ] , r  , 1 , , , / 1  
  . .  r r ' . . : , ,  r r  t : , r f , f  
  , .
  , r r  , ,  : i  . , , t 1 , . ,  
  i , . , ,  \ .  r .  r L , l  l , . l
  ! . , r . r . , ,  
  . t L  r . i  . 1 , , , . , t , , : ,  , . 1 , f \
  r  ' ,  f , , , 1 . . r r  ,  , , . . . .  ,  : t / '  r  I  l r , , L
  .  . . , , , , , , " . , , . t  : . . . r ,  . 1 , , , , 1 . , . . , , , , .
  , , |  r  ; L ,  r t  ,  r , t . ,  | , , ,  ,  
  l
  . r ,  1  , , / , ,  r  . i ,  \ \ , 1 :  , i ,  r  .  , .  |  
  , .
  ,  
  : : ,  . . L . r , f  1 . , , , . r  , , r , r  ,  \ 1  , .  . r
  .  .  :  . . , , r , ,  l l , . . r ,  
  ,  . 1 .  r ,  . 1 , .  l  t  r :  1  . .
  L : . 1  r ' : . ,  
  r . , . 1 , , ,  I  ' .  L r
  l ) t .  L L , t  
  i . L ' . t ' . i ,  r , . 1 , .  
  1 , f  , . .
  I  : , 1  , . . .  :  
  . i . , , , . , : , . 1 , . . \ t . f , 1 .  . f  
  . 1 .
  L  /  " ' l r , . L ' r , , , . . , . . , r 1 , : . i .  
  \
  .  i , r  i  / .  r  . l r f  \ , .  . l  J , . ( , , ,  - , ,
  . 1 , :  r , , , i . , :  1 . .  . ,  . t r ,  r . ,  r .  , , , r  ,
  , : r : . 1 .  i , , , r 1  L  f . l  
  . . . , ,
  . 1 , , , r , r  / ,  L . t  l i . , , , .
  r ,  , f r .  .  
  l .  .  r . : , l L  r  . i  .  \ l L
  , ,  r . ,  \ \  r . .  r  r r f , , . , , , : f , , 1
  . . . , , . , r r r 1 1 , . . , . i , r r . .  
  : , : , , .  l
  \ r L . f . . i . : . r . t  , , , . , , . . r , . , . ,  . ,  L  , . 1
  . " , , , ,  \  ,  . r , r  J  . l ! L  r r , r r  L . : , . 1  
  . i ,
  ( , J  f  L . l .  \ l L . , l  , r . l , r L , . : . ,  L . , . i ,
  \ l  r r i . . l , :  l , r / ,  
  ,  \ l :  . r  1 . . . : i L : r : . , ,
  f L , ' / 1 , .  ,  , .  
  . , ,  ,  / L  i  ,  , , : . .  r , , L  , . .  .
  l ) ,  l l , , , : , , , r , . . . , , .  
  r r .  . , : . i L r . . , . l , f
  f , / L  f , . . . 1  
  , | ,  
  1 , . 1 , . . t .  r L . r  " , , r , : , . i ,  l
  \ L . r , f  . l  .  \ 1 , , , . 1 . , , . ,  , l r r | 1 ,  . .  ,  ,
  . . . . , f ,  \ \ . ,  , . r . .  ,  , /  \ , . r  r . 1 . ,  ,  . ,
  \ , . . , f  . . , 1  
  : 1 , , r . , , . i ] .  
  . i t , : ,  : , . .
  r .l , L,, . ,,..1.r ( r. /L ,.
  l r ,  L : . 1  . . i . . . 1 . . , ,  |  
  , , . r r . , , \ \ . . .  . .
  l l , r L  
  L , !  
  . i ,  \  f .
  .  ,  t ,  r , : f  L  r .  1 . , . .  , : . , , ,  . / , .  ,  -  I  l
  . l  ! j L ! r  , : . . , , , , .  
  r  , , :  : . , , , . 1 . , 1  ,
  : . . 1  . f  
  , , . . i . 0 , . . 1 , f  .  
  . , . . . t  . 1 1 , .
  , , .  
  , , . r . 1 .  I  L . r l
  . , , j i , ,  
  r f L f r .  
  L : i , ,  
  r .  
  . , , , , , , ,  
  L , . r ,
  r l ,  , , , , 1  , , r ,  I  
  r r r . l  .  , . / , .  ,  f . , : . 1 . , ,
  [ , , f ]  , ,  
  , ,  . , . t  
  \ , . t . . ,  
  , J : ,  1 1 ,  . . .
  . , \ \  
  L t . l ,  
  | . , . : . r L : ,
  I  ' r . l L . ' . l  
  . . \ t , r r ,  
  ,
  .  . .  I  r . r . t ,  |  , , ,  
  . . . . 1  : f . , . .  ,
  ,. 
  t, , , ,, , i .t :, ., ., I .
  l .  
  , , f  
  1 . , r , .  
  , , , , r . , 1 :
  '  
  , . 1  . , , , , , ! ! , r 1 , , . 1  , ,  \
  ' ' , ll .. 
  . . , , I ,..
  , , ,  . , r J , r  r . . ,  f , r . , l r L . : ,  
  ,  r l  i , . . N . l
  [ ] , r ( !  
  / L r i , , . l ,  J f  \ . , , , 1 .  
  . l r .  \ \ , . 1 , : i
  L '.i .j , \" '. .1r.. ..,..t, , i,,:,,,,,. , r L
  L ,  r  f , , r . . . 1  
  i . , , ! . . r . f 1 1 . , , : , , r ,  
  . 1 , ,
  r , ! f , r  
  / ,  
  r , . 1 ,  i : r  I  
  ,  J r  \ t  L ,
  L r , .  , i  r L . . t  J  
  . , , , , ! ,  , , r : , r , 1 , , / : r , ,  
  , . i
  L  .  ,  , . 1 ,  l i  , f , 1 .  
  \ . .  . 1 ,  r L t i .  . r r f , . .
  , f  L  , , , , . r , ,  , 1 , , , , ,  (  . ,  , i i  . 1 ,  ,  I  .  . , . r  , . 1  ,  .
  . , , .  r r  r L .  r . . :  . t  . . .  
  i ,  ,  ,  .  ,  /  .  . .  ,  1  .  .  . 1  .
  r f L : . 1 . . . . .  i 1 . , , ! , : L  . . i  ,  \  
  . l , f  
  , . i . , , .
  , , ,  , , 1 , ,  L : , r . 1 . : f f n  f . , ,  
  I  r , :  ^  r , . , , , . r . 1
  t { , , . 1 ,  , ,  
  . t  l 1 . , r  ,  
  | :  
  L  
  , ,  \ 1 ,  r
  / .  , , : . 1  : , 1 . 1 . , , , , ,  
  r ,  , . , f ,  
  . : ,  , , r / . , 1 ,
  ( ,  
  . ,  
  . 1 . .  . . i ,  l l ,  , . . ,  r , , , , i L , , .  . ,
  1 r L .  
  ' r , . . . , 1 ,  r  . t L  .  r . t  . \ . , , , . , , r . ,  . 1 . ,
  r ,  r , . , r  
  , . 1  . , , 1 .  . t L  . , . i  .  L  , . , : .  , ,
  . 1 . ,  \ l  
  , / , , ,  L . | r . . r . . i  . r  
  l L . l
  . ,  . r  t , r  r l r ,  T ,  r .  I  L :  ,  r ,  \ . "  r . l
  I  
  . i  J , - . : . , i , . f r f  
  . i . ,  l l : r . r ! , r , , r  
  . 1 . ,
  r , L .  r L  i ' .  r r 1 , D r , , :  " i . 1 , .  , , . 1  
  . 1 , .
  . .  L l ,  .  
  ,  r . r . l . , i . l . r f ' , \ , . r . ,  
  , . 1  \ \ , .
  . 1 . '  t , : ,  
  i  \ .  .  i , r , . r r : i . t \ . 1 , 1  , , . , t f
  r , ,  t l L r L , f  , , ,  
  \ . , , , .  L  r . 1 . .  r L : . . 1 .
  r . . , , , , / , f  
  ( . , , f , ' .  \ . r  . 1 , .  1 , r , , .  , , , . r
  i : . t . . 1  .  i , : / .  
  , / ,  ,  L  f .  
  L ' L \ , , . , , : . r  
  l
  ,  : i , i : . 1 , : , ' /  . !  
  .  . 1 , , ' , r , . , . r . . , . , .
  r | ,  
  ! , |  . t  .  r  , .  | .  r L
  . , ,  
  r f . t ,  L , J , t , ,  
  L r r \ , , , . t , , : .
  , l i  
  , .  
  l l l L . l  . , , , 1 . , , . 1 , , . l  
  i 1 . . , .
  ( , r ! .  . , , . , !  r , , ,  L  r . l  , . . r f . l : ,  \ \  l r ,  , , . .
  .  .  , ,  . r  , L  I  . 1 , ,  , . . 1 , r ,  1 l i .  , .  . l  |  . . ,  . , ,  t  : L
  . , , , f . , .  
  r L , , i . i . 1 , , l L ' r , . .  
  . , .  
  . l
  ] i , . . r , , ,  1 , , , , . , . .  
  l ) , r r r  f r . , , , , .  
  l
  , . . , N i , 1 r ,  (  . r ! , ,  , . . , . 1  
  . .  ,  1 , , . ,  l
  L  . f , f ,  
  \ l  : , . , 1  . 1 , .  \ \  l r  , ,  ,  . .
  l | . 1  
  r . .  
  . l  
  l L . .
  I 2
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  
  . : ,  , , , 1 ,  
  1 . , , . 1  
  . . r l L .  r , ; , , , / L  
  . r  , r . r . r . L L .
  ' . , '  , . 1 , . 1 ,  
  ,  r , f .  , , , r , , , 1 , , ,  
  l ) . \ \ . L r  .  r l , . !
  . r t . : .  , . l r . . l L  i  . , 1 . , . ,  . 1 i L  t i  L  ' t .  t , , r r , , . . . , , , . 1
  :i.1,,. .r. ,, 
  ,,, .i,.i { ,.,.,:ii,,.., r
  r . L . l , f , . l L f , r r f .  r , ,  r r r , . , , : r i , . :  . i . ,  r  I
  ,  r r ,  . : , , ) , , r , .  . 1 , .  I  i i , / , : r  r  : t , r , .  ß , 1 , i
  . . 1 . i . , 1 ,  , ,  f  . . , ,  
  , : , ' , . r 1 , , ,  L . . l  , 1 , .  l
  ,  ( r , , r , .  ,  , r ,  ,  l . f ! . ! ) : ,  / L  / : L L .  ,  /  l
  , . 1  / L  r , , / . : ,  n : i . l r , f / , N . 1  r r l f ,  
  I i . f r
  ' , 1 1 . 1 : . :  : j , . , r . . . . . 1 , n \ , 1 . , . 1 , L f r L ,
  t ! , , ,  
  . : , . , ! f  
  r r  . f , t .  . . , , . 1
  t ) . , . .  r . ]  
  , L r  | 1 1 . .
  , . .  
  ,  :  , . 1  \ \  t r , .  ,  1 . , , , : r , . , , .  
  . 1 ,  L t ,  / .
  . .  . :  .  . r , ,  L  : . , r  I  r .  
  . r ,  \ : . ,  
  \ .  ,  r
  L  , , l  r . : , , r ,  ,  L , . f  . . , .  . l  f . , .  
  l i . l . :
  .  . , , 1 , t  ,  . . ,  , , . 1 , , , i . 1  , , :  r . , f t  r  . l  ,  r
  . l  . . , . .  , 1 . .  . , . . 1  ' . 1 ,  L ! , i  
  l l , ,  .  L  1 . , ,
  .  r ,  | , f | r f , t r r , . , r , /  
  n , . / r . .  
  1 , . . : . .
  , . , , r , , . r r  
  L ,  L  r 1 . . r , . . : i , . , r  
  . , ! ,  r l
  \ \ , r r ,  r . , . . r r f r . l , r ( :  
  . r , .  , l ,
  ( , . t , , , . 1  , .
  .  \ , 1 . .  . . .  
  \ r  l l .  
  L , r . l  . 1 , : f  ,  , . , 1
  .  ,  r  , ,  f ,  . i . .  l : , r . .  r , r ,  \ L  ,  n t , r f N  , , . 1
  , , , 1 1 , ,  1 . , ,  l l , \ .  , . , r  \ 1  , / , f . r . l
  . i ,  1 1 , , , , ,  
  r r . , t , ,  r  , . i : ,  T  , / , . ,  , ,  r . .
  .  . , i L f ,  r ,  L  . , , . 1 . r . . , . 1  
  . . , 1 , , . . , , r 1
  ' , .  . 1 ,  \ ' . .  , , , :  . 1 . ,  l r  , . '  i .  , . , , / r . , , , . 1
  ,  , .  , , r :  \ ! . 1 , , 1 . . " . ' t L ' . 1 , f | . .  :
  .  . 1 ,  \ f : . . i  
  . 1 , , , ; . , .  
  l ' , f f . , f , f , , 1 ,
  I  ,  \ 1 ,  , , /  . ,  ,  r  , .  t | L  , ,  l , r ,  \ , 1
  '  l ) t  i . , r  : , , , . r . , . , , r r f  1 , . i i ' , , I I ,  . 1 i i
  .  f .  , r .  1 , r , , 1 , .  , t t r , . t , n . t . . \ t : , ,
  ,  \ l i . , . 1 . . i 1 , . . 1  , , ' : , . i . 1 , ,  l i L  l
  . ' ,..1,. ,,,, . liL . .. : a.lrr, L ,, l
  ' , . L . r L f ,  r  , [ .  , . r , . ] . | \ \ r  L  r r  | .
  L ) .  l ) r f , ,  , ,  r ! , . . , r . |  
  | 1 , : l
  . . r  
  L , . t  , 1 . '  '  r ' , , '  \ \ , ' : l L  r r r  . . .
  ,  : , . . . f  , 1 . . i \ , , /  
  .  r l L , : ,  
  r
  , ,,:.1 rl 
  ', ' .1,.' , ./ ... :.. ' 
  ', L;t
  \ \ .  
  .  r f ,  , L . : . r  . .  .  ,  
  , , r , f . f . l
  L  r  
  L r .  
  . l : ,  I  
  r / ,  
  L ,  
  . l  , ,  i  r | l
  . . . i  
  r f , 1 . 1 , ,  ( ,  . , .  L  ' ,  i  I  
  i L . : . i  . . 1
  , , , , , ,  i L . : / . ,  \ \ , ,  
  , , , , , . ,  
  : j r L . , r f ' , \
  .  f , : )  
  1  r . .  .  / 1  . f  .  ' r .  
  r , .  r , ,  r  \  
  . :
  .. \r .1,. , 
  \. L rr ,,ir . r.. | .r, l
  . . . . ,  ( , i , 1 , .  : f  . 1 ,  I , ,  ,  . . , , , 1 1 , f . . 1  
  / .
  i,,,.1, f,. \. ,L . . r rl.l . rf j..i.. r.. llrr.r
  r  1 1 t . , . . 1 . . , ,  / 1  . : . f  
  r , \ r r ,  / , , j r  l
  l i , . l r r r L ,  l L , . l L f  l , . L  r J ' , , , f  L . , . 1 1 , l
  , , i  l .  . , . ,  |  , . , . .  
  \ \  ,
  I  r r r r  . ,  r . , ,  r , . , , 1 , ,  
  r . , ,  L  , , ,  , l , L i t l
  . l  . . \ \ r : i . . 1 , ,  . 1 . . . , . ,  r t , ! / t .  .  , , , , , , . . , .
  r r , r  L  r . 1 1 . , . , f f  D .  ,  ,  r  . : , ,  \ L  r i , l . ,  . 1 .
  .  
  , i i r  . . f . r  n , .  - . L f . r  ! . , r , : l r  
  r L ,  1 , .
  , , , ,  I  I  L ' . . . ' ' . . . , : . i . .
  l L l i . :  
  t f . r , , ,  \ , ,  1 .  r . . . , . : , . ( ,  . 1 , . 1
  , : f , l  l l r r r L  r . . r . , , . l ' , . , ,
  l l r r . , r r ,  .  \ L : r / . . 1 , , r , r . . . r r  . . 1 : r : 1 , r  r ,
  1 . . , , . . 1 r ,  
  r  
  i , , . \ \ . . . , , , 1 1 . , r . ,  
  \ . , t i , .
  , ,  r ,  t ,  | . . 1 . .  l i , , , , t  , . 1 . , r . . , , . , , , , , 1 1 .  
  l
  \ t . . . i . . f  , i ,  r . , , , , , r . , . 1 : r  
  r  L L ,  
  , l l
  J , r  I  L , .  
  . :  , :  ,  . , : .  , . .  \  
  r r r f f  \ t , .  ,
  l ,  . \ t 1 . ,  ,  1 , . , f . ,  
  L : .  l \ , l r  
  ; , . , r . .  , '
  I t . . l .  
  , ,  \ .  
  , f , r L  
  f . l
  . 1 .  ( L . N . L  ,  
  . r 1 ,  ,  . 1 , .  ) , : l , , r L . : , ]
  \ L \ .  I  L ,  
  l t , , /  , ,  1 .  , ,  .  I  
  L ,  i L  . 1 ,  . l l
  r '  , L . r L  
  . .  .  
  , . 1 . , i ! , , , .  .  , , , , , . 1  , ,  ,
  1 , , r , : . , \ r ,
  J . L ' l L . L , l l ,  
  '  
  \ ,  
  . '  
  . !  
  :  . .  '  , f  
  t r .
  . l . L  l r , r  j L . '  ,  i , r r ,
  \ \ , j L . r 1 ,  . ,  . , , , . , ' , ,  
  l .  : f 1 , , . . . ,
  , , , , , r . ,  L . : . i , ,  r . L | . "  , , r , , . 1 , ,  
  \ , , 1 t . .  1 . .
  . . . , ; , ,  
  .  I  L l r r r , , i , f  : l
  ( .  r r  , , . i : . 1 , | , . 1 . . \ , , ,  . i  
  . 1 , , , , ,  L .
  r  
  n ,  .  , L  , \  1 , ,  J ,  , , ,  . i .  \  ' ' .  
  L  , .
  l l ,  r r  I  / t  l . , r r .  , : l
  l ) . .  l , f /  
  f ,  r  f  ,  ,  r  . 1  
  .  .  l  .  .  r  .  1  .  ,  f , .  L : r , , 1
  , r /  , l r  ,  f ,  
  I  j  f .  
  .  :  
  L .  L , f , . , r  (
  . . . 1 .  , r . .  l ,  , , , , , 1 ,  I  , , f f  l , !  . 1 . .  I  l l  
  l
  \ t r  
  1 , r . r . . , , , ,  
  1 . . , 1  . 1 . . . 1 . , i .
  . .  , . .  r r  t L i  i  .  . ,  )  1 , , . 1 , .  . L  .  .  
  I  i
  , , , . , , , . , . r , 1 , . . 1  
  1 . . ' . 1 . 1 , '  r . . .  . .
  \  
  L , , r ,  
  , , r  ,  .  
  . . 1
  ,  j J r  I  l ,  , , 1  , , J , , , ,  
  ,  .  . , , . ,  r , .
  . l , l r .  
  , r , r , . . L .
  | , , . . ,  
  . t , L . . '  
  . l
  t l
  , . i ,  
  .  
  . . f  
  ,  
  . L
  , .  
  | . r . ,  
  1 , , . . . r , '
  l ,  . r .  i  
  . . :  .  . ' l  
  . r l  
  . . , ,  
  l ,
  ].:. . '.. 
  ] |] ]]:] .]
  . 1 1 . . , . / . . . . '
  .  ,  ,  1 . , . ,  
  , . i  r r . , , .  t : .
  \ . .  
  I t : , , t r r r r L , . t L . . , , f ,  
  I , , , r ,
  1 , . .  I  I ,
  . .  
  . : . r . . ; 1  
  , , ' .  
  L : . 1  , l  
  , ,
  . . , ,  l l ,  ,  
  , l
  , , . 1  L  .  , . . .  , . r  , , . ,  (  , . 1  . .  , . ,  .  .  ,  , . r r
  i . / r , .  \ 1 , :  , r  , , , , f  \ , , i 1 . I  r .  ] , r  . r r .
  ,  ,  |  
  . . ,  . r ,  , , . ,  
  . , , .  t . ,  L  L  , r  .  I
  / ,  r , , r , , ,  , . i  i  , r ,  . l r r  ( , r r L f . . . . r
  : , N  
  . 1 , : '  . i , . .
  . i , ,  r ,  
  ,  , i ; L  ' r .  L  . i  . . , r f  t , . . I t . , , .  ,
  \ . .  , r . 1 , , , 1  . , . 1 . ,  . , .  . l l L , , . l .  l L , ; ,  l ) .
  : , .  . L  ,  r ,  ,  , .  r .  
  I  
  r . .  I  r r l . . . ,  r ,
  . r , : L  . i  |  . r . . ,  L . : , . 1 ( ,  
  L  t , l f  .  . i ,  . ,  . ,
  L " . l  l ,  r , , . 1
  \ i ! i ,  l  
  r . :  . , . : . .  L t . r , . . : , .  . t  .  ,
  , ,  r ,  \ ,  . l  r | r f , , .  i . . . l l  , . l  L  , , 1  . 1 ,  i '
  . 1 , , l t  
  . ,  . .  l L : ,  ' , 1 , . r . . .  , ,  . i . .
  1 , , , , . . , r  
  ,  . , |  
  i L  [ l r , \ . . .
  . 1 .  l  
  ,  ,  . . . .  , 1  : . 1 , : '  
  I  ,  . r .  .  / , ,  , , , . .  r  , .  l
  \ f . ] . " . 1 ,  ' , . .  
  . , ,  
  , r , , 1 , , , , . ( .
  , ,  
  .  .  ,  ,  .  ,  r  . 1  
  ,  .  r  :  ,  .  ,  r  ,  ,  !  ,  .  i  ,  ,  ,  .
  / , ,  L  
  l  
  r ,  
  . , , .  , . , l l L .  r .  ,  \ , , 1 ,  /
  l r .  - /  :  . l '  \ , , , . . i , , , . . i : . , , , , . f . 1
  r , . , , , . 1  
  . r , , . .  . :  ,  .  
  r t L .  . .  . . .
  I I 1.,. 
  I 
  \\ :r j , .1, .,, r, .. f..
  . 1 ,  :  
  : ,  
  , . 1  
  , , ,  ,  
  . l
  . ,  i  
  . ,  ,  ! ,  
  1 , , , , , r  
  , . ,  . t , f f
  r  l .  f f .  . ,  , , , ,  i  )
  r L i . .  
  /  
  , ,  \ '
  .  
  . l  
  ! . l ,  f : .
  .  t  
  . ,  . . r  
  l  r . r l r l
  t .  
  . . 1  . ' . . ' . '  .  ' . 1
  .  
  : . .  
  f ,  
  . , , , , 1 . ,
  .| .r,,,'.\
  r .  
  L L ! . , ' , "  
  . : ' . . ' , , , , .
  . 
  \ 1 , 
  . . . ' , , ' , , , , , , . , i
  I r ,  
  \ \ : , , r f  l , . l ,  
  \ . , . ,  
  . .
  \  r , . 1 , .  1 , f  . r . r 1  . . . . . l
  1 , .  ' , ,  ,  . . .  : . , :  \ L  r L . r L L  , ( f  L .  . l
  .  
  . i , . \  
  . 1 . , ,  r  r , .  
  , , . f . .  
  ,  I  
  .
  i l L .  
  ,  . . ,  r .  f  , . , ; r .  , , , . l ) i !  
  L  . r
  .  , . , . i .  r .  ,  . , 1 , 1  
  L  ,  .  i ,  \ r ,  .  
  :
  . l : , .  ' l l  
  , . i . '
  l ) ; . . , . . 1 f  , , , f  
  N  |  : r 1 , r , r . . ,
  I t  
  | .  
  l l i  
  ,  / l . i r , .  
  r  / l . r l
  AVE\TU RISCH ES ARCHIV II_I7 HAL
  I ]
  
  Thorwaler-Hetmann
  besucht Havena.
  H.rena: l:iLßr (:u.LrrL 
  ur IlLnn.rri.nrt,
  r l n ! , i t r n ,  l ) L r  h , n , . n  1 n n , . l , :  I n D L l . .
  , 1 .  
  r  K , , , . . , , . n  
  I { r ' r r . , r n . , r \  t  h l , r \ . , 1 .  
  l i . r
  .r'r li()(l ,l( \ nrjn h.!( n 1)r.r.h.r\.hrllr.
  /rarrlr 
  ,. ,1, I Hrn. \,,n I1,tr. n.r . r.
  l;rrnrl \.1,!. {.1 ,r''i.iiii'.hf. In^u.h(.
  ' n , L ' ,  ' n ! ,  n . , l ! ,  \ i  n x  * (  r u n t  J c L  r n , l c n
  l (  ( / r ( , ,  J . r l i ( r  , r ' L  
  h r  , i , f r ,  / u r , , r t L n n ,  I
  l c n , l c r  l n  z , c h r r r r . r  / n i r h r t  
  l h ( i n \ . L l
  r r , l  u f .  r t r  . , l | l n r , '  h . n  1 ' r , r L n z  . \ L '
  G,L.ri, \.h.,i1, i! r,l( n I:i,hrdr 1,,.,.h'. ([,
  I Ictn,.,,,,i .In lr\( trril.,r,l( r iull. ßr {l(
  r c n  n , , L " r l , e r  )  ' . n , n *  m i r . l : i , r r  I l r t
  rJI rc'rrrhr n|rch n,r rrdn Ii,Ltlh.,n,1
  J.r St.r,h I Irr rn.L. ,1. r .,r, \ '.( n H,,r
  tl'u,(1.n .1l h,,n \L{rL,if ,,,r1 ,', L!Ln h( n
  11 st
  I ü , r f .  \ (  ^ {  h (  n  \ , , r , 1 (  f t r l i , l , l ( r ' n , L r
  ..n, l]!l h. \,,,,[ | bL (i( u'( ],,ln.n I!1,,'r
  l . r n . \ l I r r ' , . , .  ! (  n . ]  r .  r , . L h r , n r n  . '
  1 , 1 , e , i . . . 1 ) r . , 1 . , , l ( r  
  l n r . L . h r L I  J . , i  1 . 1 , ,
  , l r r r k l , . r t . c ' l - t l r , l . . ( h n l l , n , n , r r . i ,  L i ,
  , l c r . L l ' r c l , r l , l L t , n  
  \ / (  , , f {  1 ) , r  ( ; . , n ! l
  .rhefkr "r,"l.r 
  Ln I1,,,,1 
  ,l(r /).r,r/,tr
  .,u'{r1.,u'.hr. \1,hi. ,l( r rh,,r\.,1.1hr I{(
  ! L n r  / , 1  ( , n L , n  1 . . , , ' \ r '  r , l . ! l ( .  h L r r L
  I ) (  n r  \ f ,  t r .  h , n L , ,  n . k  h  ! , 1 1 ,  
  ' r  r )  , 1 1 L , k  
  L r {
  14 Hal ffüil":"
  der Sohn
  rung rondr an schen Wssens ver'
  schr eben hal läßl s ch aul der Fesle
  Bhodensle n n der Wedener Gral'
  schall BäMalde n eder
  Wohnorl lur den W!rm
  Mitte Bo.on: Grai Cordovan von Ask
  srirbt und hrilerläßt sernem Sohn
  Wahnlried den Trtel lnd d e Guter m
  westlchen Sewer en
  24. Hesinde: Während des Fesies zur
  W ntersonnenwende n Thorwa
  geraten d e berden Kapläne Asleif
  Foggwulf 
  Ph easson und Beorn der
  B ender lber d e Frage. wer von hnen
  der bessere Seefahrer sei n Slrel
  Netlrau Garhell sch chlei und sch ckt
  be de auf erne Wertiah( die sie In den
  to genden 80 Wochen um ganz
  Aventuren lühren so .
  Anlang Firun: E n Ansch ag a!l
  Kön gin Per ll von Trahe en scherlerl
  d e Kople der Atlenläter werden dem
  m!lrnaß rchen Auftraggeber Patr arclr
  Tar Honak von AlAnla lbersandl Die
  Kr se zwischen den be den sudaven
  tur schen Staaten spiizl srch zu
  9. Firun: Um dre Ersch eßung des
  Überwals ösi ch des Fl!sses walsach
  vorzuberelen rlil der born ändische
  Adelsmarschall Jucho von Dallenth n
  und Persanzig den Wdderorden ,ns
  Leben Der Orden so ab dem Bondra
  15 Hal dre Wa berge Lnd das Lrm e-
  gende. wrlde Ge ände erforschen
  sow e dre dort lebenden Krealuren
  bekänrpJen !n pollrschen Kre sen 'ies
  Bornandes werlet rnan d ese unge
  wohnt kr egensche l,4aRnahme Juchos
  n Zlsa.nmenlrang 
  mrt der m lolgen
  den Jahr slallf ndenden Wah des
  Adelsmarscharls. 
  be der er erneul
  14. Firun: Darpal sche Gardereler
  sch aqen e nen Auisland des Barons
  des vor wenigen Wochen verstorbenen
  Nuflas l. wrd Kon g von Mirham
  9. Praiosr Erslmals w rd mit Tumfek
  Sohn des Tuganosch ein Zwerg zum
  Großsieger 
  des Garelhef furnrers
  ausgerulen T!nrrek hatte zuvor - zur
  Schande der mrtlelrerch 
  schen
  Kriegerakadem en 
  die Finalkämple
  rm Einhand- 
  und rm Zwehandkampl
  Mitte Praios: Tar Honak, der Palrarch
  von AlAnlä oflerert Trahelien 
  e nen
  Freundschallsvertrag Konrg n Pen ll
  welsl das Anqebot. das e ne versteck
  re Alllorderung z!r unreMerfung
  be nhaltel. enlrLlstel 
  zurlck
  3. Bondra: Tronde Torbensson. Sohn
  Garhelts, der Helirau der Net eule aus
  Thorwa. absovierl ernen Staatsbe
  slch ber Fursl Cuanu U Bennain r.
  Havena De beiden Staatsmanner
  tauschen arlrq Geschenke als und
  demonstnefen 
  so dre z!nehrnende
  Enlspannung 
  zw schen be den
  Anlang Rondrä: Das bornländ sche
  Handelsha!s Stoerrcbrandt kaufl s ch
  zu 25 von 100 Anle len beim Traloper
  Fuhrunlernelrmer 
  Gorge Ko enbrander
  e n Der Wedener Gesclräflsmann war
  in den etzlen l4onalen durch den
  Verlust ern ger Handelszüge 
  m
  Nebelmoor n fnanze e Schwengke!
  lülitte Fondrar Der Orden zur Wah
  rung. der srch vorrang,g 
  der Arch v e
  Ende Rondfa: Die Gruppe zur Unle.
  suchung det Ve Lste in der Schtachl
  an det Ttallplatte eql nach angjahn
  gen Slud en ihren Abscirlußberichl vor
  Aulgrund der Erkenntnis daß vele
  Kr eger damas nicht direkt im Kampf
  gegen dre Oger. sondern nioge
  mangelnder med zinrscher Versorgung
  ersl Stunden spaler an Wundf eber
  starben. ordfet Karser Ha d e Aulnah-
  me der Wundheilkunde ins ausb -
  dungsprogramm 
  der Armee an
  Etfe.d: O e noslr sche Pr nzessrn
  Yasm na Araloth. eine Nichte Köniq
  Kas m ß V wird dufch thorwa sche
  Prralen eniluhrl. Sie kann ledoch
  schof bald von enem mulrgen Helden
  Travia: Zwschen Trahelen !nd Höt.
  Aem komml es zu G renzstreit gkerien
  A Anla warnt Per ll. vor Ubergriilen
  alJ den Sladlslaal Lrnd versuchl den
  Drlck auf die Kön g n zu erhohen
  Anlang Boron: Ern werblrcher R esen
  ndwurm der 2uvor von Grai
  Goambes aus den Trollzacken
  verlneben 
  worden war laßt s ch rn der
  Schwarzen Siche nieder und lerrori
  Herzog Wademar slcht zusammen
  ml Gral Raidr Conchoba 
  r und e ner
  Schwadron 
  Rundhelme 
  den Drachen
  auJ. um rhn des Landes z! veMesen
  Nach anger Verhandlung 
  ern gt rnan
  sch aul d e Grlne Ebene (n Weden
  Gobrnwese genannl) äls ne!en
  AVENTURISCHES ARCHIV I ] 17 HAL
  
  l-r.1,, I r,,,, tr,, !iin S.,l/.,,,l(. fr' Klii/
  l '  ' h . (  r  , , r t l  ! L  L , r  h r (  '  H , i h n (  h . n  ' f
  I  1 , , . 1 ! ( * ( n / . , 1 , r , 1 ( ,  
  S f ( , n L ' f l ,  r , ' r . ' r
  ,t I h Ltn f. s.,, ., ( r,tLn!. ,,r(i,.1,,,t . ,1,
  ,1, rr ( ^ r,)L!( I ir^r In fr L'i\ /Lr ln !, ,n(
  , L,n!\riLi,nt. \( r.,..,rir h Ll,cr r'lL 5.|,nr
  , 1 , , r  $  L f t f  , , [ . , ] .  l l , n i l r L L , f ! ! n  / r L f
  r.)1, 
  , ,r ,r ,1.r,1,,.r, 
  i! i( n, | (;crri,rl(.,,,,
  ! , , n , 1 . (  , r . r  , 1 . ,  t t ! n ) ( r  t i ! . r .  / , ,  h i ,
  , , i  . \ , ( h  \ h , ( i , , l | ,  l ] i i i . r . , n ,  r i . h n . n
  1 i s  t l (  n  f , ' r n 1 , l r i . , .  \ , ) ' r  H .  \ f r  L  ( , ' r ,
  l , (  ! n , l ( ^  \ 1 r , , . 1 , , , , .  
  l i L , * (  . , ! r / , 1 \ , ' \ , r .
  \ . r .  . ,  l o , l I i { '  L l c n  r u l , ! , i r i , !  l r ) r l i , l l r . l l
  t\ *(,f,) li(/,rhun!cn /n,\. hc:r.\ r rrf.
  ! . , 1  l l i , ) r \ . , 1  \ , ' h l  k u , , ü ,  . \ l . l . f  
  u  l ,  r r , l
  tDr tnt' jtlt:a. li,,,D !l ll tl
  Stoerrebrandt bei
  Kolenbrander beteiligt.
  I r . r  l , ' 1 ,  l ) t r  r d r  L  n f ,  ' ,  ( ; t u n / ( t , l { .
  \ l i r r . l  L r , l i . l , , r .  ! .  r  l . r i , ' , . l  l . i n , l , l ' l , . i r
  5 r t r , l , , . L f , | , ,  ' ,  , 1 ,  r . , r ! ,  r  l , c n t  K  L r L r
  n r . L n n  
  I i . r  I t . ( ' , '  ! (  1 , , i 1 ,  
  r / . r , l r ' r { ! , |  \ , , r
  ,  i i ! ( , ,  1 . , ! ( ! ,  , , ,  , 1 ( ,  \ 1 . , , [  . , , i r  \ ( ! n
  . , L , L L , , \  
  (  (  n r .  K , r , r . L L r .  
  , l . i  . L (  ! !  l , l l r
  Rdn von Neideberg nieder
  5.Tsä: ln A Anfa beschließen 
  der
  Palnarch Tar Honak !nd seine Berater
  den Waflengang gegen Trahe[en E ne
  oil z elie Kr egserk ärung b e bt zwar
  a!s aierdrngs werden dre verslärkle
  Anweöung von Söldnern und dre
  [4ob machung der Flolle sogar nr
  rernen Garelh regrslnerl Kaser Ha
  ;erhal srch abwarlend, 
  da er ke ne
  Soidaten rn e n Gelechl zwrschen
  blutsaufenden Babarcn auf beden
  Serren-schrcken 
  möchle
  geiunden hal Furst Cuanu aRl d e
  ausgebrannten 
  Faume zumauern
  Miüe Phex: Die l\,lark1e m aven
  lunschen Srjden begrnnen 
  aul die
  Gerüchte um e nen bevorslehenden
  Kriegszug A Anfas zu reag eren
  Während die Preise lur Rohstoäe
  spürbar anz ehen. er eben die Skla
  venhänd 
  er 
  In EMarlung erner
  Uberschwernm!ng des l,4arkles m I
  kahe rschen Sklaven - e nen E nbruch
  aui ernen Freundschaitsverlrag 
  m I
  Hbt A em. um auf dessen Se le n den
  Grenzkoni 
  ikl m I Tfahelen ernzugre 
  -
  ien und gehl e n Zweckbündnrs 
  m I
  Konig [,4zirion 
  ll von Brabak en Erne
  otfzre le Kriegserk 
  är!ng an Klrefu
  berbl aber wertefi n ä!s
  Ingerimm/Rahia: 
  Ber der lnse
  Anda kan gegenüber dern Ffledhol
  der Seeschlangef vor der Sudoslkrisle
  ^,4araskans. 
  paaren s ch. w e ale 49
  Jahre de Seeschangen De orlsan
  säss gen Aclraz ie ern e n großes Fest
  z! Ehren hrer Göl1er Hsznlh
  Sad Hüat ür1d Charyb Yzz
  Bahja: A Anla sle lt m I 30 Gaeeren
  und uber 100 Zedrakken Thalukken
  oder Barken erne gewarlrge 
  Armada
  Mitte Rahja: Volan von Fomm lys.
  Ordensmarschall des Ordens der
  Templef z! Jergan sürbl m Alter von
  62 Jahrei Der chema ge Marschal
  dcr 
  |\,4araskan,schef 
  Expedrions
  eg o. wahrend der Erobe.ung 
  der
  Insel clurch Ka ser Feto ging rm Jahre
  6 vor Ha a s S eger der entscherden'
  den Sch achl von Jergan In d e
  Ende Bahja: Etwa 100 Me len öst ch
  von V nay kornmt es zu Kamplen
  zw schen Brabaker 
  Truppen und
  Ernherten der Schwarzen Armee
  Trahe rens. Unbeslalrgten Geruchten
  zLrlolge werden d e So dalen Koniq
  [,] z rions etzlendlch durch e n
  lrahelsches Unlotenbanner 
  In d e
  Mitte Tsa: Der aanlan sche Anatom
  Jnd Borongeweihle Vitus Werdegast
  Iundel n se ner He malsiadl die
  V sar sten (oflrz eler Name: Her rge
  ( rche Unseres Herrn V sa, Dre
  S€k1€ prakliz erl elne umslflttene
  "rerehrung des Gotles Boron - unter
  re nem alterlumlchen 
  Namen Y/sar -
  n lle s monoloner Sakra gesänge
  EndeTsa: Während serner Welllahrl
  enldeckt As ert Foggwu I Phileasson
  il dem H mmesturm des Ometheon
  m hohen Norden eine der sagenhal
  len Slädle der Hochelien Sein Kon-
  (!rrent Beorn der Blender ver[er1 n
  e nem Kampl ml den h er ebenden
  Nachla ben seine kornpletle N,4ann
  schall Um zu über eben. muß er mit
  der Schwarzelie Pardonä e n Bündn s
  5. Pher: Ae einem Brand im Ke er
  des Fürslenpalasles von Havena wrrd
  das Labor des Holdru den Archon
  [,4egaion zerstorl Obwohl vom lveisler
  se bst jede Spur leh I gehl man davon
  aus. daß er n den Fammen den Tod
  Ende Pher: Se o Kuhbin w rd nach
  denr Tode se nes Vaters lstav Groß-
  Peraine: l,4arkgral Tlrrondwrg von
  Brege saum eröllnel d e Warunker-
  Ung aubl che-Gewächs-Ausslel 
  ung
  (kurz l4lUGA). Dese Parkanlage m
  alten Schloßgarten. d e der [,4arkgral
  zum größlen Tei selbsl geslallele und
  dre von Gärtnern aus a en Feg onen
  Aventur ens belreul w rd. bretet den
  Besuchern 
  ernen Uberblck über d e
  se lensten und wundersamslen
  Pi anzen Avenlurens
  Antanq Ingerimm: m Tempe der
  Hesinde zu Garelh w rd der Coder
  Daemon,s wrederenldeckr Der Gare
  the. Mag er Bapheran versuchle 
  s ch
  um 44 v H ml dresem Werk an e nef
  werlneutfa 
  en Abhand Lrng uber dre
  Dänronoloq,e. verf el ledoch noch vor
  serner Vo endung dem lrs nn Das
  Buclr das ange ars Mag erlegende
  galt wrd 
  noch bevor e,ne Komplell
  abschnit angelert gl werdef kann
  von der nqu s I on besch agnahml
  Ende Ingerimmr Tar Honak berurl s ch
  AVENTURISCHES ARCHIV I }_I7 HAL
  r5
  
  .lrr 1j.'(,L,uL r! Srlr (fl,.r.(h, .,n .,llL n
  ( ; r , . h i i r ' r (  
  r  ( ; { r ! , , I r  l  t i i h l  r  r r L .  \ i t  '
  ' ,  1 \  , l (  \  \ \ i l l ( \ , I r  
  s r h . L , , L l L ] r f n  
  \ \ : , , f f
  \r,\k.hr \1.r. rrU,kch.,l.,li Ii.Lll,)t.(;,tr",
  J , , r . h  , l ( .  \ . r  u \ 1  , , , . h R . n  I  H . , n i l f l .
  k . , r t r u . i r . n  
  ( r c n , u r l , . h , n  t l (  n  . (  l , l ' ! f r
  s , , n i l i n  n  / \ r \ h . , i  
  I r . , l L , i l ) , , n , 1  
  I ) l ) r r . r
  h i  h ) , n  r i n . , n r , r l l .  S . h $ t r . n r k o r . n  ! .
  r , r ' ( r i  \ ! L  u n ( l  r h N , l , . l r r l l ,  \ 1 ) l  . e i I r r i
  ( ; l i i u l n { , , f  , 1 t r n  n r ( r L L f r , .  I f . , n , . , L r ! i .
  n n n { e n , 1  . . , h f ! f i . r r  $ ! R l .  I ) . ,  , , r L , f
  I i , l h . L l x r , l ( .  t  f ( n r ( l i n , r n .  l r r  . L f l i ( '
  rl.n, .rinf ,,r!.,f'..r',)i,..hr IljrhrlJr l,L I
  tt | .\l,sr.h.rLi.! LiLrrlru( r \\iL.rrijr( r..
  N r . , , , . ' . , . h 1 , , . , 1 , r .  l j , , , l , . r . h ( f ,  
  { h l i , .
  11 $qt
  \  n .  ( l  L l l  ( ,  t  f r $ . , 1 (  ,  n  l l \ 1  r , , j c  l { \ . ! r (
  \i ir.,.!i r1,.,' n 'r' ( r,rL,r ,,r,i, ,\lL | . l\ ,
  n ! r f  K , , i r . , k r  r r  1 . , , , , t , I i , i . , 1 , , ( r L f  
  L i f . i
  \ tr ll.l.h' !.rr ,l.f Ilrlrr. k, nt]L{( r 1r( r,,
  r { .  f r L L ,  \ 1 , , ! r , l r ,  Z u L u . l l  ( l f . r  r L r / , ,
  ! , , r i r l ' d ,  l  l . , , i , l L  
  I , h . , , , .  I : , r i , L ! . , u r . , L l (  
  n
  tLt ) tti lll :, Irr,ü l1 Ilrl
  Wahl im Bornland - Gespräche mit den Kandidaten
  I:1" t.d. Ld1 tl.,.larttt,alk,ti,r.j 
  litl
  ndrn)lklt \1., 
  tt,,rtl 
  t,,i 
  lrnh"/l 
  !.
  han. rntDt.\LLt/ t, tlo iitl)t\kn (;uj:.
  ü | Dttta hlk h.j 7t t tlt att.r. lnl. t,{r)
  I tii \. 
  n Dl t.d..lr h t tiil\ lt I kil D.\ h1 " t ".!
  'tr.h tl,r h,,Lt,d 
  x trl.
  nt tli,lt futn tlk."at 
  ihlü 
  t l 
  t.r.
  nt,) !iit7t" 
  .dd tr1 K.ni! i1lttrt t)rJ"
  tt k.te h rk ht tut ln" tli t., ht t,ihL" lt.
  lr,nLiul.r 
  tht ()b.hrLtt 
  nbtl 
  l)i,IrDD
  'Lh o, (;dr1t/t.t L.at "tltitltl h rxr atr o
  tu&lkrt. 
  d.""tuh ta 6lr 
  l,1t1o1 tt;th)
  lt,n (,lttlt ta "tJt t.traLt 
  I.t"arttn.t
  ,l(,,,, 
  rltl.r !.,tDl.t t,thlbot.IltLt 
  nün
  bi r.h. n'tn r.hl brll lt;,rJtt 
  ( :lj,L,! r,l
  \'tt nL \lltLltt&t 
  ltt rL/ltlt" f.t"trlt.,
  nr.j.t, 
  llthlk"l 
  l:iin1t l^ .\ rt,t t lr r
  httlt. 
  tu, tL, Itltl ldtlart)".htll 
  tLt.(t
  lat,t !&h( llrhl t;"la tll. t ltljlt,rt|. a,
  uatl .,,1u,|t li)) lk t)dr,tttut .L\.\ttt"
  l 
  ,ht 
  :xl|tt tiit tk Itn,!. tut \,nl
  t,r 
  tr.1,t 
  trt I t,rt! ) Iitl
  !" lü, ntuhnd l l\n lrrtaltn1 dt. h)ll
  ttI t/.r lrn,hntu 
  b!t!tnDt 
  hthat r t) tr
  n k, I tntnttt 
  K'rtr't'.,l.Dtr, 
  It|'tr
  l!athltD Iit!:tat l.rt\ rl\ ry !h.k, 
  lk
  rt. 
  ht'tkh,1tt 
  K.t"/L,l.tit 
  tiit lni \1,ü
  nLrlkrnt rtl.tnkr.j. 
  t,) tt. trt:.i (i
  t\t,lt nrt rh"tD.t tnh,tr l)r trtallttl
  ttt.h.n t,tt.tnD 
  rtt I)|/:til, 
  t 
  !/:n
  tott" 
  x tt t,n)tt I..atnhtti futr.ttrli
  t,rr,tl 
  lj.j 
  llt0 itD t ) K,ra^t,,, 
  ot
  Z u n . , . h n b ( \ , ( l , k , . l i ( [ f  ( h r ( i r . i . i r , (
  , r n , l ( n  \ t , L . r i . I n l , . L l t  i , ,  ! . , n ( n ,  \ , , , r \
  \r /. (l( , I i^\, ,r ,!r.r. un\ r,r ,l(., li {, Lni( r
  51.,(l'n,.,,tr., 
  n Herzos lucho von Dällen-
  r h i r  ü n d  P e r s a n z i g  n .  l r i | , , , . h  \ . h l
  l R a ' n ( l l r ( h  
  , r u J  I ) . i \  ( ; r \ t n i i . l r  \ u R l .  r r
  !,nLn,{r'.hm.,.[\oLl nri,blr.n(,r rn,] trri
  (,ll.r I Ii'l/rrn !.r.in h( n.\n'r\/r',,rrr.!l
  rii1,i, I.li 1,.{.,nn m,rdf..l:f.,!(..rui,lL.
  r . l ,  ! , n (  k u , / \ r , 1 , ! f  \ n ' r , ' f l  ( r l i l ) l l i .
  ^venruris.hcr Bote: (iih r ' ( ir fi( '!f,.
  , r  I i , f t r  J ! ! f , i J .  \ , . 1 [ i . h r  r , n ,  \ n ( k , t , '
  r . . ( | (  u n n r c L . \ . . u n ' r r h , r l k I  k i ; f f n  :
  H € r z o g  J u . h o  v o n  D a l l € n i h i n :  I  L ' r (
  kur/$.i1,!r lj.{.hLnh.,r .',i' nfLfur I'L
  ! ( n , l :  ! ) . , .  i n  l . , n { .  h . , .  \ u n . \ , n d , i r
  f , ( h r  b ! i , t h ( f  
  \ . . .  
  ( 1 . r ,  
  f r . h r . r n , l ( r ,
  1 | r . . i  r l  \ k . \  n r . h r \ |  . I r \ . i h n r /  $ ( r
  d r f  . \ [ f  , ( l i  , ] c n k r , l . L  
  t . r . , , 1 ,  . r n , r n , ' ,
  \ i , , l . , L l . , l ( r  
  n i , ,  . , n n ) . , 1  
  , .  ( ; . , , r r h  $ , , I f
  r.,hn n in L,nll(l..h.Llh 
  \,.1h.,.hr.,,,.h FL,to
  n r ' r .  h  r  h i \ . h f r  L . v i , n r ( n . ' i ( n :
  f.\ \.,f \,tr ll l.,h,.nr L.h /1,!,l.i.r '1. ,1.
  r u n l r f r  I l , , ß ( h .  ( l u , . h  L l i r  L , n ( l t  \ , ( l j
  ( i . L , e r h  
  ! L f s , ( 1 , .  ! n i  ( l i f  I $ r l r ( h k f r  h ( ,
  , l c .  \ ' . r n i i h l r f !  \ , ) f  I h n /  1 l . L l  n i  r u ( r
  \,,n lirur L.h .,lnJ kur /' L\, ! ,r, \\erl.n
  \ r'( n .Ln. ,,h1. .\Li!rr.L'rLl( 
  ^r1/un{ r,,r
  L,nrr Il.,n,lf ()rll\ g(lr:11{ I.f L,,.rr. .,.
  /\ rr 1L rl\ iihrrs.ilritt 'r ,'n(lr.rl\ \.rr.rrr..
  . L L r .  L l r l , r ,  h . r n  f r l r  ( ' . ( r , l L ,  5 r h \ . , ?
  t,i l/f I In, n l)inr n H,( h Lt !, ,r ,1.. Ktr i(i
  \ (  ^ (  '  / r .  ! ' , 1 . ,  i  N , ,  (  I n  Z  ' l , n  t r r  l , r ,  u r J
  l , ' , , m n r ( .  \ l r l i  r . h  . .  k I i n r  . r ! . h x  r . n
  L , ' n n r (  I n  ( ; . , , ( r h  , . h . , , , n  , ( l r  n , , r  L l . L , , , i
  (1,( l .r/,,s( ,Lntl (l . ll Lü',ns. ', L',,,1 
  1\
  k.,n, .iL\ Hf?,),r {(ihl (,,r.r !urfi l'l.ril
  \ . 1 . h  f n , l L  L l c .  Z r n n r . n , ( n . , l J , r . r ' f . ,
  , h( n n,,, h (,n,{r I-.,k.,,. r .,n. ,1,r ,,1, ,r', I
  n., ( lfr (ho ldr{ LlLrJrn,r ni(,rf. l{.,n!
  n , (  h r  . L h r ' d r  , , n ,  L  n , r (  l r  l i , .  | , . . n  l i . , f ( ,  ,
  l L i n n r (  
  l  h , (  l r (  i . , 1 ,  r  i (  h  , n i  l , r l . L !  r .  i  1 . , , 1
  n . .  h . r ' (  I ,  h  l , . r r ! (  
  i r d r r . l  l . L r , l  \ . h , i . . L f )
  R.,|,f,. r Ll ' .i{ 'r' ilrR I l,,,li.,r Ini.l, .Li,
  J . L I f n  
  \  L i n L { , i .  
  . i ,  \ , )  t k , r  . 1 1 , . .  
  r , , r  i h , ( , ,
  s . h l , /  m i  N , .  r r  ' l u r .  I ) !  r  . L n r  k  r r L , .  '
  \ r . .  h , , . , u \ ! ( t L , r 7 r i  
  t , . , , , 1 r  n I . h . L n  u . ( l
  ! n ' l  ( .  l l { r !  l l r r  r L l j r j
  1 ' l ( i { h l 1 . , n r r r . .  
  ( 1 , (  ! (  h ' , L r , l (  i  l ' . , 1 r , , 1
  I n i  ( ; r ) l i n  S . , . ,  h L r n ' . r  . . 1 1 i , 1 . , .  
  \ r l  , r
  N i l j l  \ , ) n  , l ( , ,  , j , , r (  
  n  S . r . l r ,  
  ' ,  l , A r ,  ' r .  r . , , '
  \ \ , , \ i L l \ , , n  ( 1 , ! .  l ' . , ' r ( r ( i  1 . , , , , , r  t l f
  ,lf.r r( i,L!( n. Il,L^, h, :
  I . h  1 , . ' . h l i , l l . , h n  
  n , . h '  \ .
  { . t , i i h , L , . h . r  I i , . . .  / ,  r  l { ( , t (  / , r  , , .  [ , ] .
  ! , n , 1 . . n  n i r , r . , v , r '  n , d f r .  S f . r l i  / 1 ,  h . ,
  5 , , , , { , f  ( i ' (  i . h  ( l L  f  f  r l L , ! . : . . I r i l i u , , , l L i r .
  5 , 1  \ t , l h .  ' , . h  n  l , (  f . , u * . h n u . n  \ ,  i ,  L . l
  L h r , , . ' . h i t r l l r h , l ! r \ . , r r ,  ( [ r \ \ i j ,  i L h
  , r .  . . S , , \ ' , 1  
  r .  \ , ,  \ ( r ' d '  \ \ i . . 1 1 \ ' r { r / l
  , l u r , n :  l ( h . r 1 , . , . , ( h f ( ( , h n ,  
  |  / r L . \ , n n
  , . 1 )  r \  r i i . h r  n l i . L r l r L . . , ,  
  \ L r ' , 1 (  r , l '  ' r r r
  {  L l , n r  
  L i r i , j  
  I I n r n  Z . r h r , r u ' n L l l (  
  n  . L ' n ' r
  \1.r. l,r tr1,1, 
  n)i.(l.L,.,,,rl,Lf 
  1tr. ( li ll( r,,,,r
  l , i . r  , . 1 , ( n  l ' j . r \ ( r r n .  n i . r r ( h (  n r i '  \ \ ' ' , 1
  rLillL,'i,j. 
  n).,r.h. n,i Hrhn. ,i,L{.rt r)Lr
  I i . , h . . r 1 1 . . , 1 , , .  
  n ,  r  l ( . 1 , , ' r . r  S ' L , L . , r
  Li (r!,x\, n. t( h t|.I 
  nI.h s L.tL{ 
  . I n,L
  i . i f r  , 1 .  / ' r  ! . L i  n , . L n . h {  \ 1 . ,  i  , i t  '  ! , r ' ,  ' r
  \ \ i , f t , . . , ) , t  L r i . L , r  
  I : , r ( t r  
  . L t L ( ,  
  (  L  \ i ,  k  t , (  |
  1 . . , l  (  r .  L , i ,  n i r  r  /  r / ü \  h . , , k . .  Z u { , {  s , , 1
  , L  n , ' ,  , l ,  r  Z . , l  r  r , , h  I  | , . 1 ! ( , ,  \ , r ,  '  r r i  r
  ! h r n . , l i ,  r  r r ( r l  \ \ ' r l I n  I  n ( l  r , , r  . ] l . r l
  , i (  I i  l (  r  ' (  ,  \ l . r ! (  n  L , l r v . u ! r . , ,  , h n , l . , n  ,
  I  .  r . , ,  f . r ' h  , l . r . , . l , " r i , l , l . , r l i i { ! , , ,  1 , . 1
  AVENTURISCHES ARCHIV 1 '_I7 HAL
  
  Qlventwigchel 
  A
  .r,,..1rr r ,fh nr.h ..h1,( |t,.ti ac\.hl.,rfn
  ] ,.,i n,ulirr. l,,hl( n,l ..hi(ftr.. 
  nr.h
  1 , ,  l _ . , 1 , . , , r n  
  / L , n r  K , , , , r , t i . h L n  H , , r
  ni,(t,(,\. LL I Drir (ld,..l)nr(, /L r,n r 2.,t,.
  .  '  { . . (  h , . k r  7 , , ! .  ,  . L l l  r .  h  k t  , r . , 1 ,  r
  \ ! h m . r r . n  \ r ^ l r L i f l (  \ ' L L h ( r r , l  \ r , r  I  l
  .  h , n  i i b . ' t l . n  i l , , n , n r ( n  
  l i . r u (  r , r , , l l i f  / , ,
  - ( n  t t r  t  ) , f n (  r  . r t r .  
  , . 1 )  r t , r r  h r ! , b  r i h
  ,ll (l.r g,,r.n SrJcr\rr un(l ,,hf, Il.
  .. h\fnt( n ,i nrUn.1 lrrh.rr.,,.,l\.ht,(l
  'r dfnr.' ( Inrsr 2.,'.,!'. \) d.,ll rh 1,.,
  l,i /,' 't..,r /!n (;n)ll(j K.,'\rl,nll{!
  .rlt' t1.,. i\r n.h,r, r,nl
  :r,[.f( G( \.hi.h(.. \\inn Ihr.,Ln,str(](l
  :.Ll,dnr ,. (;.rr.rh .rrJ: \i.ll( r.hr [ \irl(
  : , H,,tnr(lr!. n,i.h .,n.n ..hk n Zrl,,i
  ' . f,,flrt.in,t,\hcn.{1trt\nr.,^.h, . hr
  . I hr .1n \,rn,n,ltr \r'hiik.fn ,,nt nrir
  n h.,tbdr I rL{r\ /!vn(iLn
  {B: i l,rr 1.lun l.ln'rlt r.1 ,lLn I-( ! in rnl
  \ i l ' f L r c , . h  n . h r  $ ( r r A  I ' e k . , . r r  I I i r h
  '  
  I h r  u n \  h . l r ( n . , l t r n  \ \ , \ \ r n \ l i i . k .  / , 1
  I).,llcnrhin: ()h. mr In (;, \chlcchr rr ur
  ,, un.r'. 5.h,,Ltldr l.,sfn \,.h h,, \,tr
  i , . f . , r r r \ t . , t L  n . , . t , $ , , n n . .  . \ t r . r . m , r
  ' !{r\t,(rhrn 
  \1.,n\ltri,,lr(;r.,1\i,n,
  '  \ . n t r n . . L u \  d . n  ( ; , , l d l f l
  ', ,i ( r'.n ( )ft1.n$ri, m_ {i, ( h( i i\lk.,n,n,
  '  l . . , n J  ! , n ! r n .  S l ) i r f r  \ u t u l r  . r  ( l . l
  l\ 'r,'ür (lcr li\'un! l1.A.r,r,! lri \f..
  ..,,,1.\r,'ncn IiArntl(rlhf\rrrhÜr\.h.,ri
  i  r i  
  l t  { r . /  o h . n  7 , , , t ( r  1 _ c . r r n . L n . ,
  ! . , l r i r r r r n  Z f , r u n !  ! , r :  S ( , r  1 i , e n ,
  /, | '{ f\ trri' r[, I].',rzl.i!r ,'.!.rr 
  lr.l
  .  l i ( ' . h l ( . h r h . . r r l l l , \ l \ n r . , . \ i r . . \ f , n
  I  L f t l  u n k . r , ' i \  r . h (  K i n ( l r n . r u J r n l . .
  r  L r ( r  n r L r  . L r . i ' , ' , r (  \ \ ' r r ! l . n  u n ( l 1 , n n l .
  r.l,l,rl,cn. v, ,t.,ti ,.ti ,tcn \\i1r (t$ ufr(
  Li.,l.n( n i:,hft n,l( n lt,rr.6 \.,h1(
  \X: \\',f {.ht Ihr d,c Slcllun{ ,l(. h.i,l
  Lr.lr\.h.. .\,1( l\ ,dr Il.(hrlr|rii{( (1,( !,
  1 . . , , , 1 . . : S . , J I h r n , . h r  
  ' , r  h  ( 1 . '  l 1 ! , n u f ! .
  I '  L l r r  r n ,  i ( r  I - , r r r i l l r i  . I i  l . i f l h l i  / L i
  t).llenthin: I).,\(n k,,.,i sxr kr,nr Id,lt
  . . , n . Z $ . , , , { f .  l : , r . . , . 1 , . . ( h l i ( 1 , . \ t r l r i l
  ',i.r hrtr.,hn!d, i( r 5r.h. (l.r (;..(.h
  i![,r 
  m bf d'.n, 'r .,1. J., \urrb.i.k( ir
  r., Lrndr'. (1,tr1, 
  ni ll ,1.b n,L,nLr.\nr.l,r
  n , , ( h  r r r . , L l .  ( 1 . , .  
  l J ( n (  h l c m . n r  u n n , t '
  S 1 . L . r ( \ r ( r J . r \ \ r f !  
  { l . r r  L  r , . r  I l , , r n l L . , l
  {  i r i  r . L  
  , ( ! r  (  1 , , h . \ L l e l i  
  , , r L l , 1 , r  
  \ . ,  \ , 1 , l
  lÜnr ,n nr.rr.hrn Ie,lrn {ur tltr lib(n.
  1,.(l,n{unA( 
  | J(\ \iill,.\ Lrnnrn..,rn.,I
  .\ rur \.n tri.hU{.r f.rlli{rn.Ir\ / h(
  A B :  \ \ i . \ (  n i ( i  l l r r f  , i r r n , f  h n , . n .  u n , l k
  n  n  l , L n . , , r , l  N r  h , n l (  n  i i , , . h .  , 1 , 1 i  ,  r
  I ) r . r ! , ^ ! 1 r . i  
  l i {  r n  
  r u  d h . r  r . n l
  D a l l c n t h i n ;  I . h  ! l . , u h L .  
  ( l . L l i $  
  ' f . , 1 ' r  
  , 1 , . \
  \ \ i , , , , t r r . t , . , f , ( l L m \ ' , t  { . , t ( . . s , , , r r , i
  ! ( t r n .  r . ! . t , r . . h ( n .  1 ) ( n n  , . l r  l r r  r r r r
  k . , n ( ; L . , , , l a J , , L . l . h n . ,  
  ! h i f k , r i r ( h r
  . , L l f n  \ l f n . ( h r n  ' . , n  r r h . l i n , l ( .  l . r ,  h r
  üntl (ln,lt,,khr ikn,rL.,!f ,r (li( Si,f df (if.
  \ l . k h r D I l J l , r . , u ( 1 j . .  
  ( 1 . ,  , ( , n  H f ,  
  \ . .
  ! hL,.llr !f!f,iub.r Ll.n Iliii( n ,l( r \'(,1
  A 3 :  \ \ i !  \ , , n t d  t h r . , 1 \  I l r r L  n , . h r ! n .
  I i ( , n  ( l e ,  f u f  / ü  F r , l (  s . l . r , l . n  \ 1 . , r
  ! h.,lL\r.r h /,,.h.d' l
  I)allenrhin: I )r. i( r/r( | riinl Jr h.! \.,,r n
  l i i .  u . \ . , 1 1 (  . , n (  l x n ( r , e  Z d r .  ! ,  L l . , l ,  
  r ,
  nr.Ln.hL\ /u (r\ ihr(r !.i1,...rn{Lr.rn!rf
  Inr Jcr r.r\.hrn ll,lr(lcrn!n{ rirr (lrr |li
  (t.(hl,^rn \'',1,( r l,l\ li,i /un, \irhn th I
  skl.,r(,.,,rr Ir,trnt.,f(t \t\ (tn \rhh{
  l ! , , . r .  i , i  r . 1 , ,  l h ,  , , n / , 1 J , , , , 1 ( n  
  ! i , l ;
  l)rllrnrhin: \.,hi, ,, h .r ni.,r .,1. Itf!(,jr
  \ , i , i  ( , r ,  \ ' , , t /  L h t  ,  I  r , r s , , r r ( r  ! c | t . L { r
  r  h  , L r  f L (  n L i ,  . , f  , l  t  l : l L i r  ! f ' L , r { . r
  L I i : . , 1 \ , ,  ,  , , , 1  
  \ i t r . ,  h  i ! , . , t r {  f r r , . t r  
  w , { . , r
  . r f ' t l ( .  K i ( 1 . , r v n n , , L  \ , n 1 , ( r , L r l t ,
  n i , , . n  ( . r  k  h (  i ,  . , 1 , r  h  n , | , , . h , t , (  r . , . ,
  , i k h 1  . , , r  ( 1 , ( ! n  K l , i . , ! L o ' . .  L . L r { \ . 1
  1 . .  \ l r  r , n i - f .  \ , t r ! .  { h  
  r r h  , 1 . 1 . . \ u r
  'tu'( n n Ln, h r ( rl( n,lr( h! r Kriilr,. ..,r n
  r .  n I n  ( l i (  ( ) ! ( r , 1 . .  l l . n n ( ; . L l , r r . L , ! l ( i
  . , , , 1 ( , (  I l , ( t n , i , , 1 , , , r . , , . , 1 , i ! l r  
  t ü i , . h , i 1 , 1 ,
  / { , , 1 l l .  
  t l . ,  I  { r .  , l ' , ' l  ! , r r l , . l , . n  I i L , { . , f
  t l ( . .  . , 1 ! ,  . , , , , l i  , l L r r  l i  , 1 ,  n  \ 1 ,  r  ! , , 1 1  ( l r L
  ' I i r k  . , r '  ( [ '  l '  L n / ( ' i , ' r . . r l l , ] r . , . r  
  ( ; r r . , h
  ' r , i  I  1 ( ,  \  ( , , 1 (  
  n  l , r n ,  I
  An: \',.11 Ii n,Lnr( r.LfJ,1{ f \l(r.un{. ([,
  .\f.L 
  , ntl .,ui h !if 
  \l ,^, 1,., I 
  \ ur,t(
  { (  I . , t , r l i ( i  
  r r ' . h . r n t  m r f  , l ' (  \ r L J r r h
  nr( d,lillrnrr\.hf. h 7,( hu,ucn n I
  , l ( m  | r l , l i n  i n  \ l h f f $ { , i  , L n l l  ( l r n ,
  l\i^rrnh,,r In 21tr!.,.. $,rhnh \,1
  nur ne. nrLr.n $. rlrnrr'..h.r 1 nr
  n,, llun{fn ld..hnun! ,r LL( n
  A B :  \ \ ' , (  f .  h .  i l r r .  
  \  ! l l l i  [ 1 , ] , r  r , , r
  .n BLirr( r.li.,r rntl.i, ., \i, L r,, 1,,
  b r l k f '  \ \ '  , l  L L r , l ,  . l ( !  
  l l ,  ' ,  ,
  l i ! r r  l l i  ( l ( . . r , r . i ( l r !  | ,  L  |  \ \  l i l
  n i . h r  r h L ,  / L I r '  \ , . 1 , 1 , :  ! ( , (
  D r l l e n r h i n :  l )  .  r . ,  ,  , j (  . , 1 , ,
  ! r  r . l r . L r ,  l . l  l i , , r i f  l , n r  l n
  L l . l i r ! h , , ,  r . i ,  r r , .  \ , , . ' L l , t  
  l \ ,
  ! ,  t r  r . . , .  K  ,  . i  r L  , 1 ,  ,  1  t , , h r  r )
  \ , 1 1 .  r , , , , ! 1 ,  l r , t i , L t . r  
  t , , r  J r t r t i
  I'v
  ! 1 .  L l \  L . l ,  r t . i  ' .  , l r ,  l \  ! r l , r i (
  '  r , l  \ \ L ! . h , , i  r , . ( r . , l r , , r , ! l i  / \ ( r
  l .  , , . ,  i , , l . l  ' f  1 , , . ,  
  . r r , . ' ,  . r / r . n , l l , . h
  / !  r , . ( ,  , L , l j j L ! ( , ,  
  l  i . . r / , , 1 ! r n L  r l f , l .  r
  A t s :  G r l !  t ,  ,  L  1 . ( r r r r r ' .  I i r .
  AVENTURISCHES ARCHIV I3_I7 HAL
  t7
  
  , l . n  I c ' L u r r c r  I : L i . h \ ' f .  , r r n U h , n  . , i , !
  ([, frli)]Llif(h.r, I In,fr., rn,.,fnnh.,lrLn
  . , l L ( ,  Z r , r . n .  n i ( h r  ! r . L i A r n , l  I  n ' . , { , i '
  z u r t . r n r . , l c r h r f  , \ n n  \ \ ' r r  n r h r  t h ,
  D ä l k n r h i n :  l ( h  \ , ^ , , h , 1 1 , . ( h L u . .  ( l . L l l
  .L.h tltr l{!L In.ir, ', I , 'rr"rr( r. ,11n. n r( h
  n , ! h . L i , r i . , l  . i , ,  ! . , , , / ( r ,  I L t r . n  r t t n ,
  s'Lri . .\l)\ hn.,([,, ,l.r l]ii.li.f !..,r1,1'(
  r . r i , r ' i , . h r L .  
  i l k  h i i u i i l r r . . \ n n c . . r ) l r  r
  ,hr.lt( rr Dr, n [,,1.n sfnl.,, \ ni,! l'. I
  l - Q l ! r  r ! , 1 . i  L [ ,  . L , k h  t 1 , . 1 - . , n  
  L ] . . . \ , r ,
  r ! . . , 1 k  i , i ( h  L i , l . r / r . ,  Z , , r , r , n ) c r  h . L r r ,
  ! . r , 1 . , \ , r ,  . L l u L h . , l ' r , ,  
  h . L r .  
  L l i (  l u , { d L i
  r ,  n  u n , 1  . r , r ,  r ,  r r l o r  5 r r c l r  , 1 .  r  l i r L , r r ,
  I L i . h n  . , u r / , 1 . , t r  
  h r n .
  I t , ,  h  k . , r .  i . l ,  \ . i  ! (  h (  n r . , l . r l i  
  r . h  S ,  $ , l l
  d . , .  S t r (  l u n i  J i !  - \  1 . , \  
  | , r " , n \ ' l i . l h n r . L r
  f , , , n ! , ' . h . L l i , .  K ' L ' l , l  .  , , 1 . , , ,  
  h .  f  \ ( , , 1 (
  .,,,, L,(l^,, ', n ',iLn! l, 'nr 1l.,hrr, n (,.f.
  s(.Lrrnr.L:(1r.. in, \li(r lni(1,. dr,i, rn
  l { , l i r l i  \ ' , , 1 , . .  I n n r . , l L  
  I n  \ , 1 . 1 ' . r . , , ' . l , . L l l
  , 1 r  I  h r  g , l '  r  n , r r  L
  A I : l . r , r  L , r l ( ,  \ l i l l ' r . , . , 1 : S ( , ' 1 . , h , / 1 1 , , ,
  r r J ,  \ r f , l  \ , f . 1 , n , . h ( n .  ( 1 , (  l d { , , , n , 1 . '
  ' I  l \ r r . ,  '  \ 1 , n , I n , i ( ) , '  h . , u n f ( 1 , , ,  
  u n ,
  1n, l,rr( l Irldn{ f'( f /u ..iuh. . \\irrn
  r r , l  , l ' ( i  . \ u r ! r l \  f n J l , . h  I n . \ r , r f t r l :
  I ) r l l e n t h i n :  \ L , r -  t l t \  {  i i , f  I  i r r \ ,  [  |  ( ; ,
  1 , , (  
  r . .  L u r  , 1 1 r (  
  n  ' i ,  h  L l , .  \ 1 . , . h '  ( l ( i  l ) 1 , , i
  L . l h . ' r f t ! r  \ \ ' , ,  h . L l \ .  h . r l i ' .  i n  r l , , r  . , /
  r , ' r  l . L h i { . . 1 i (  I l , L  ! ( , , 1 , r i .  . , u r ( 1 . r ,  
  ( ) . r
  L'l( , Lnll l,!r. ,1,( h( rr. tl.n lt.,'(n,1, ,r
  S t l , , L r l  u n ( l  ( ) 1 , , 1 . , ! h  
  l , i o . r .  n , , c h  " , , 1
  n,r l, \\il(,.\ 
  !(..1i( h(,r
  1.h l,.rlr .,[, 'crl,',,llrh ..,s( n. ,].,1i tr h
  I r , t .  * ' r h t , g ,  S . h ' , r r ,  ( , n ! . ] ( r ( '  h . , l \
  s , ,  l ' ( , , ,  ' ( l i  . , , . h .  n f L n  \ i t r h . , l { , ,  I n , ,
  i , ,  r  ! )  l l  l i (  h r  |  ( ;  L / (  r r r  n ] , r  ( , n . r ! ) 1 . 1 ,
  / . L l r l r ,  
  i  1 , , , r , , n , i  
  \ r , i . i n J , s (  n  1 . . { | ' . h . L i r
  . r , l i L . , l r ! L n  / L r  l t , n n ( n  1 ) r r  L . , , r n l : i n
  , 1 , -  h .  I t r L i ( r u n !  \ L i t l  r r n . r  (  ) r r l r n  ! i l
  ' .  n .  ( [ ,  / ! r ] ( , . 1 ,  | , . r  l ! . / r , r h , i ! , i r r  !  ' r ( l
  (  f  \ ' . , l , . , , i , l h , l , l , , r l r . L l l .  
  K . ' r t . r i r l n r , l i .
  ( ; L , r r  \ 1 , , - ) l  i , j , \ . L , j k , \ , r , l O r d ( n d c \
  Widdcß \ L ,. r,r ',) .r,r ,1,. ,r.i, h,r!, ,i
  I L L i L  ( l L  \ . , 1 1 . . , ! (  r ,  i , r i L h , , ( ' r  l ) , r
  \ \ ' i , t ( t , , , , , , 1 . n  
  t . L , , r  r ( , t L , r r  
  \ ,  r i r ,  t i ( , ,  r ( ,
  , l , n . , L , r  . : r l ,  1 t n , r .  L r  L l \ f r . l . r l l , ' , '
  . , L | ' . , / , i , L | , , r  1 , . , ,  , l L ' r l , , l r , ' r L  \ 1 ,  L '
  N i l . r , l ( '  \ 1 , . r (  / ,  r , 1 ,  , ( r ,  . L U i  \ \ ! r ' f
  . r ! ! l r , l r (  \ l l . i l , , l ' , h . i r '  L i . \ \ ' , ( i L l . ! r , l ( , , .
  ( l ( " r , r  \ , , . . , u  , ! ( r  \ , r /  L 1 , r  I l ,  r !  r , ) , r
  \ , r n . r r J  r r n  " , r l  l ,  i  \ ( n l .  L l t r  r b l r , r
  . \ u ' / , , . l i n u , i l L , i  l , r h ' r , 1 , ( r r ' \ t , ( \ t \
  ,1I: \\.1\ {,rl ,L \'f]'.'1,1,' 
  L,,1 \ L.hür'r.n
  l'1:in. lii. (l,r n.i.l,nr \1.,ß.h.,11.r.r.,,tr
  .iL,\gr 
  nr/r r.,(ii,1,.h. ll, r {{ nLrl nr.h.,.
  .r.,1 \,,n tlL | .\(l!L{.r.,n,,,,1!.s 11( 
  {ir,!ri
  D,ll€ntbin: I.h \.n1. rlrl 11ntun(l(
  \.rr./fr tl.rrrr nu'/L r. (li. ll( /k hun!( n
  , l ( '  I l t n f l . , n , l '  / u  ( 1 . , i , i 1 , f l l r c i  
  \ l . i . h ' ( n
  .\( nrur tr.' nrn.r /u \ ( ri\\! rr. unti /rL
  ! [ , . h  L D  L , , r , . n  n i , (  |  n , \ ' . h i  J (  r  ( ; (
  tu, hr{1,.,r ru (ln,,rn 1fr,tr hdr. \t,rii, i.h
  , l ( .  l J e r \ ( . r n ( l  
  r [ r ( ; , i l r ( r ( n r i (  
  . \ n  k , , n
  L , ( r . r  I ' l i i n . n . ß \ . i ! ,  , . h . , l t l i  \ L . h  t l k
  f,r.llir,1,\ 1,..\ulr(rt,,lIil fr hr (l.n lr'
  h r r  ' ,  n ' . L c h l  
  r . . , g t .  o  (  ,  L  b  ,  r  r  (  r  . ,  n  ,  1  .  ,
  \ \ i \ r l u \ r f  / r $ . . ( l f n  \ L , t l .  l r h  , l c n k ,  , 1 ,
  , , ) . 1 \ . , , , , 1 ( r . ' n f , n r  
  I n l ] r  Z r . . , n , , n ( ' ,  r
  l { , (  i r i r  ( l ! f r  \ \ ( l l r . h . .  l r f n l l .  r , r l  t l ( , r '
  \ , .  , l , e  , , i i n l l ' . h (  I - . r g ,  g c n , d n  h . , l t n .
  ( 1 , \ l i  . , 1 ' ( l i  . L , i  i l . L .  . \ L r (  l n i . h  ! n n  , l , L
  I 1 . 1 , j , . , ' , \ l , . r l r  
  ' 1 h l , , $ . L l  S t t r , n  ( l k  ! .
  ,rir!n( \Lr.\,.1,r .iL,r Ia,iin{ l{!.1i1. \ itu
  ,.1, LL,.h li( ft it. ,nr ,,f..Lurn K,"rJ irr
  / \ 1 . . h ( n , l ( n  I - r n L i . r ,  \ , x r n . '  1 , . , 1  \ n
  , l ( r s . , n  r L n t  S t h l , . h r L , , , ) l l L  
  / u  i l ( . . ( h
  r . ,  .  I i  r r (  r  j {  . I L . h  L l r r  . \ u \ t , . I r  1 t . \
  (;i)l.lLrlJr.rlt. 
  n.r'h ll.,lL,,t, 
  /f r InL r \r),i
  . t r  r l l ,  l r l , l L n t  I ) . r n . h r  \ . n l .  r . h  I r . l i
  , i . , r L i n ' ,  
  h  ,  . . h  I m  J r  \ i r b ! * r r  u r r i  , l ,  r
  L ( l l  f  n r ( l i r ! ü . r f  n , r ,  I l , r n l . , , r , l  
  n t l , ' r
  L , L n , N . r n .  I ' . , n  \ , {  k u r / e n r  \ , L r i  
  L . r
  (;tu n/1.lt.( n,L.,r f,n K,]L', .L'.h( ' I.!t,,1
  \ r r , , r . r r l  l ) r r \ ( u n  
  \ , ) , i  \ \ ' , , L t n  t L l l r .
  \ r  
  ( 1 . r .  
  h . r r  n r f  \ , t r  \ r r s ( n ! r h i h r r . r r (
  . . l i L , n , , i ,  
  I I u n ! 1 .  r r r  r . ' n n
  A B :  I i r i  L l . r  \ i , \ r r l L , . l i t r s  f ü , r r  I r L l i n r
  ki,rlrr( 1:r L li , ,g( nrll, h nrrf ,lr. G.iillt
  l  l r r !  L  l , , i  I n i . r ' r ( , n , n , \ \ i r ,  n . 1 , . , ,
  \ i , .  F . , i i , , '  \ 1 , ' l i . n . , l , 1 , n  u n i  L l . L . . \ n i r
  $ r f , i ( . , h ' , l L ! ( n i ( i f  ( l , r l , ( \ r r n ( l h . , r ' , , I
  .in!.,.i,,i,r \\',(,{ 
  I'.!,( I:in\.1,.i(/r,i,r
  I L,f,' K,,'rL,,trdrti.:
  I).ll.nthin:lJtr (,rliiln ri L.\ | lrlr( i, L'
  r i t l  1 1 , . , r . \ . n , , ' t r  n ) k h  l ) ( r . L , L . r i t r , l , n
  \ f t h  ( l L , r  f r . r .  f r . h r  \ ( r L ! \ ! ' r .  i L  l ! (
  , , r ( . ,  [ , u h n i r r r  ! , r ( ]  . h ( n \ , , l L , f  ( ; {
  11 $q
  . . h L 1 . h '  , , , r { r n , r , '  , . h . n . t . r r  n . L  n L ' f
  ' r , 1 , , ( ,  l k l L l . n h r r r d , , L n , l  
  L ( r l ( , . L l l / u
  r l , , h  L i f r ( r  n , r ' ( f l 1 ^ ( ' r  l  
  { . i n ( [ t  \ (
  i ( t r 1 ) ( . ( .  ( ) n k . l  ! i , , 1  \ i t r ! . i t ! r r  l ) , { l l
  ' , L l r ,  n  . r  h  . r 1 l  
  r e f c  [ , ] ,  L , t ,  
  n , 1 ,  
  n  t L , r l  . l ,
  (ih.,rr( n I'.,nr,{.,n!.r.,1tr ',. .iur{,u.(l
  ' h i ( .  h ( h , . .  \ . , n i . r .  L i r r . r { , , r / . n .  l , . L
  ! ( n . , ) b , l t r  F i n , , l , e n r ( l r '  
  i t r l ( i  (  n \ t h
  r i l r ! .  \ l , r L m , r l  f r L r  u r \ r r r r r  l t i L l J , n  
  r r f t l
  K . , r ! i r l i  ! , : . N l n  h . , f . \ u . h  l \ r  r (  n . .  L r
  | , l , r c n  I ' i l . , , r z . n  
  l r r r t  , 1 . r .  
  . I n / , !  ( ; u r .  , .
  \ . r r l , , l ü , r  i r h  1 1 . , / , , !  l t r h , ,  r , , r  , l ' ,
  ii.urr,l rL li. Il( \ LnrLr{ !nLl rLriltr.n r,l(
  l l . . r r r r { , ' . r L r n !  
  n i L i n . r  l ' r . r t r c r r  
  i i , l i n l r
  h . , r r , .  l , r . i . h  , r  h  . . 1 . 1 ,  \ , ' R l f ' r . , ! r .  L , f '
  ( ; r i l l i ' l  h ,  \ , . ,  . , u r  S . h l , j l i  l l , n 1 r \ r {  L n . , u l
  / ' L . , L r l i ,  
  n  Z , L n ,  ( ; l i j . l  r r . r r  
  r (  l ,  n .  t ( , 1 , t r  
  h
  1 , , i . ' r .  L n  R , ( l | 1 , , . 1 , r , r , .  
  , ] (  n ,  \ ' , , n . L l
  hL,l Nr.li (|. Grilrn /,1i 'n, 
  .\u\irrr L Lir.
  Z r  r '  z r  h ,  r h l n  l i , r l - r ,  ! u n t  f , ,  K t t t
  ! h .  ( l | f ,  I r r i n l . n , ( 1 , , ,  1 " ,  r , t t , n , , , , t
  L h  r  i . r  I ) , (  n n r  J r  \  l , { L  , l i . n L .  l l n r  !
  r . h , l ( .  n L , \ i n r r  5 ! l r e . l f . . J . n  ( 1 , (  I I ( r
  n r  \ ,  ) n  I l n i (  n n ,  i n  , , 1 r r  
  / , 1 ! n i . r  h r  h . r ' ( .
  I n  |  ( l L  r ,  ( ; L  \ r r l i r h  $ .  r  L ' L l l (  
  n l (  f , 1 L n (  ( i L l
  ( l , , , r L { . n  
  I i . , r n , , i , , . i  / r L ! . ! ( n .  r , . L  r ! , i
  r ,  \ , r . r , 1 ,  n . L r n . n .  \ l i . h i h , f  \ . 1 1 , . ,  
  . L 
  K . , ' h h L h . , 1 , r . , l , . r  
  / ! , 1 ( i ,  ( ; r . l ) i , . r ' . 1 t r
  ll( r !( l( r( nrl,.hr r,. l\ rlL f,i, 
  (;,l.n h'(
  I.l, {( llt. In ( r\., Ll( sl,,.1,.i li.,tr t. tltr
  , (  h  . , , , . h  I  1 . r / , , !  l r , l r , )  / L i s .  ( l . , . h r  h . , r k ,
  Av€ntr'.isch.r Bote: (,,h L. r,r I:,.r,ii,r.
  I r  1 . r , .  r  l , , r . n , i .  r , , l L ,  L r h t  c r n e  . \ , r  1 , 1 , ,
  r . .  L l k  ü r \ . (  L i i , , , n ' ( i h r l k , ,  k i i , r , i 1 !
  Grifin I hcsia von llncnsrcin: \\,. r l,
  . , j . l i .  l  i . L ! ( n  ! h i r / (  
  . \ 1 , r ,  { ' s ,  i . , n , , , i
  l - L c l , c r .  
  f , . L r  
  r  ' , h  n , L t , , , r t n , , l : , , 1 1 : r ,
  sr!L k( h, n L'1. n,df{ n Krn,lcn.rrcn .1,,
  \ . , d ( , , .  \ d r n  I h ,  n i ( r r ' .  L l . r l i L \  
  L L r '  1 . ,
  \  \  r , , L n t  I 1 . , . ,  1 l . L L t l . , n . ,  
  r n , l  l r ( , , i ,
  \ , l r { ,  n (  r  Z . 1 , 1 . ,  
  . , n  h  . , , , r  
  l l n i . n n ( , , ,  l , l ,
  ' . . .  b ( ' r L . h ' !  r  n .  L i , i n r  L l  o ' r  l l ) 1 , , . . , 1 i
  , , n , .  { , ,  . i ' t r h . L r \ l n i ( L ' . .  n ü , 1 ( t  ( l , L !
  I l , , h \ h ( n  \ , , . ,  l l n r . , i n ( r ' r  ( i . .  l ) 1 . , , , , 
  I 8
  AVENTURISCHES ARCHIV I} I7 HAL
  
  ' , \ , , , 1 ! . t i .  
  r L r  h .  . i r  $ |  { 1 1 ' r  
  \ l  j r j  L . [ \
  .  
  '  , r l {  L , r ,  1 l t , n .  I  r . , u h  \ \ I l ' . r , i ,
  .  , j  r L ( n  S ( 1 , (  
  ' (  n j r l l , , j , , . r , , n ! 1 , 1 1 { '
  .  r ' l L 1 ( r r .  
  i h !  n r L r ( 1 ,  
  ß L . r h i . L n  
  . r l !
  r  L l  ! r .  \ l , . r l i l r r  \ , i i ,  r . l , '  \ \ i l h r (  r , 1  , 1 , ,
  . l i n ( r  J ! f  r  l l L ! .  1 \ l , .  i r  ( r  t r L l  ( ; i f  \ ,
  r ' r i l  I  I n (  / l  r f f k (  n .  . r n r
  ,  h n L  r  r i  d  , l . r ' r ' r  
  .
  \  ,  '  {  1 .  , \ ,  }  ! ( 1 , .  ! f r .  \ 1 . , . f :  I h .  ' , , L l
  L , l i  l , : , n , i r I r ]  \ u f  ! r L r . . i ' n '  l . r . \ r j
  , i  L .  l  ' r , [  , ] r  r  1 , (  \  h r ,  h r ,  l , , d
  \ t l i  l )  L .  l , . l  . r . 1 , , 1 , \ 1 ,  
  r r , l r r  \ L r l l r ( 1 , , ,
  l l m r n r r . i n :  \ \ i  { r r l l  . . :  r ( ; . . r r i n  i ' l r ! . r . 1
  L ' ,  l , i ,  , 1 , ,  
  , , 1 r (  \ r l , \  I n r  \ l i , ! l , L  l i  t r . 1 i .
  \lJi I l,, r I Lr. lr.L,i,iL,( 
  ,! (i, f L( ! i,r I
  ' 1  .  , (  { l r  ' . . l i r  r , i | { l \ . l . i r . i  
  \ l , i ( l r
  l ,  L L  ' . l i r l t ! i r .  L l k {  \ \ ' r \ ! r \ l L i , l .  / r
  { 8 :  \ \ ' (  . L  h '  I l , r  , l r .  \ 1 ( l L ,  r !  , l ( ,  1 . , n ,
  1 . , 1 , , , ,  \ , 1 {  ,  L r  ) l . k h r { . r i i ! (  , 1 , , . , ,
  l . , :  s ( , , L l l , r  
  n r , l , r . , , r  
  h , 1 (  \ l ( , n u n : .
  , L i (  ! , , , l . , r  l : . , r , r l r r , i  
  . r f  I  f r l , ,  r  / L r
  I l n r . n n c i n :  I . ' r ' r r ,  \ l , , i , i . . L n , l (  
  L  ! , , ! t , i
  r t r \ i L ' . r L r l  \ \ , r  . f r J . l i  \ ! , r  ( r f r ! ( r i
  r i  \ l r l ) n  n , r  r  \ , , ' r  , I r i  I ) . r  l L n r h r  r .
  \ ,  ( , . 1  f 1 .  ' {  , l i ,  ' . r ! . l i  L l k  L , , , / , ! (  . , | l (
  :  
  , , . , t (  \ , r , ,  (  | . \ n r L , l t j h , , , r r  
  l , L ,  h , ^
  .  
  r l r  (  , r  h  , ,  I h r  l i . r ! r  r i  , l u r t  l r  I r .  l !
  .  
  r r - 1  \ i r  
  l h r  , j ! , l i ( .  \ $ t r \ . h , n
  \  
  . 1 ,  L i L \  '  . !  1 , ,  l , . L l , l  
  . L U ,  , h , ,  i  I  (  r h  L r
  - 
  | L, h, n. s{ rL,.,i .tr tILtl !rn/ Lif,l
  -  
  ' i r  5 L  l r . r r r (  
  n , l (  '  l i \ i  L ' n r . .  l , J r  i t (  F . r l
  \ll: \\ ,. r | tu[r lhr f .( r r I'n,, 'r. !nr,]r(
  I  r I N L k  
  ü , {  ( . ( ! ( ! { . / , 1 { , ' , , , j l
  l l i ' . n . r ( , o :  I ) . , ' , n  k { L n ,  l , r . l r r .  \ u r ! . 1
  r , , ,  r L , / r 1 , " r  \ (  . ,  r , , , , , L , r i l r , ) . t i
  - r r t , ,  l l .  f ! , , i  { L h !  \ (  6 . h ' L l , l ( 1  
  , {
  .  l ,  l , l  !  |  l .  M ( L |  
  ! , r r L r ( h ( n  
  I n ) . 1 l r r
  , ! r l n , r \ 1 r r t r r r |  \ i  |  . r l i ,  
  r  , ,  t , l t  r l
  ,  l i , ! ( , ! . \ ' l r L L ! h .  n  I l . r I  L r f ( l \ l . r . l j 1
  -  
  . \ r ( , r , , r h r t l r ( ( ; ' r r L , ! ! , n r : \ , ,
  '  , 1 | , i , (  
  i  r i  L  ( I r  r L n r r l ' 1 , . r r t  
  Z r
  , .  ,  | r  , L I  l . ( { 1 . . r  S r r L l i ( J r  
  ( i n
  r l  , ,  l ,  r  ,  , r l  I  l , i , l , l L n  l i , t r  n i  (  f , I
  . ,  1 , , , .  
  L  i ,  r  \ \ i l t (  L r l , (  
  I  , l ' ,  s r ' . L l i ,  I
  i  h l l , i L l (  (  l  ) i r  l ) l . r r [ L  
  \ \ : L l l (  ] n  I  ' r '  l l ,  r !
  / ,  r ,  r , ( , ,  r , , , 1  n  L l n \  (  , n  L r , l l ' . l r  1 , .  , r  ,  (  .
  , ' L ' f  l ' r ß , , . ( i r  \ , , f  l i . r r !  ! . n  ü r L I  \ r f .  i
  r r  ' r l r . l i  1 r n 1  K i  n ! (  / , ,  ' r . r r ( I
  A B :  \ \ , r  ( .  h ( , l i r .  \ , , 1  I l i r  l , L , , l L r  l , ( r ( f
  l l u r l r , \ l , . i l r , , f t l  , 1 ,  r .  \ l , l , r r . l j r  \ L h ,
  l \ l j . l r  \ \ 1 , , 1  L , , 1 ,  , 1 , ( ,  r i l r l ( r r l r  \ i , l k .
  r r i , r l , . l , k ,  
  L r  h (  ,  , l {  r  . , , 1 . ( , l i ! , , 1  
  |  n  \ \ : , h l
  r l i . r  / , 1 f ,  \  t r h ( , 1  , r [ .  / 1 , n ,  \ i , , r ( , L  ! (
  I l m € n s r . i n : 7 u , r  ( ; l r , L  { , i t l  t l ( r  \ 1 . r .
  ' . 1 , . , 1 1  
  n , , , l  n , . k ,  \  f i  \ , \ n r l , ( h ( .  l i r
  t t L ,  N , t r r t L , r , t r .  . r t n , r ! , r  \ , t L  ! , s . , 1 i 1
  I  ) !  n  \ ' ! ( , r . L r  l r  ' l R I  I i j r t r  r \  h . r r r '  
  i r . r !
  ' , , h . , L ) r , l . r .  
  ( ; , 1 , 1 ! h r i i (  .  r ( i \ ( h . r : .  r r \
  ( l L ,  l " ' l r , L  l i . r 1  
  ! . , i . i r  ! r r i , L l ! n  h l , . , 1 , ,
  / , 1 1 , . , 1 ( ,  
  l , r ! , r i | , i  l . , i , i  ( . , i , , ,  L I L  k l ,  ! ,  r .
  , , 1 i . (  i .  , l r  l r c l l , ! l ( . , i r . ] , r  \ . l L i , L i , l ,  , r
  . r r i  L l . r .  ,  
  r  , 1 . r ,  
  l . (  ! L  r .  h (  ( ; t  i , t  , t  ,
  \ \ . L h L  
  l ! ( l r r l , L . , , r ,  l L , , , i  s l , I L .  (  . , ' i /
  ! 1 , , . h . { , r , l L ,  \ \ : l r l r ,  r l i L , r l  r l k n  l 1 ( ,
  , , i  , ' f , l  l ) , . r , n . , 1 ' .  r l , j  i l r r , n  l l . , r / (  |
  l ' , , 1 , ' i k  
  n ,  L , h (  |  { , , i 1 , , r .  k , , , , , i , n , . , r , , 1
  r r ! h , k , , .  J L f  r . t j . , ,  r t r h , t L . r  \ \ : , h I  L !
  l { , f . h , f  L j r , t  / , r  ,  L n , , r r  
  . , n  , ! , , , 1 1 , , ,  
  ( ; (
  ' l , , i l . i ,  r , n l . r , l  ' r  { t  n l
  A B :  \ \ ( . f  j . . t j , 1 , ( \ ' , j  \ L ( /  ! , , .  
  1 r , f l l
  ! ! l { .  l , i t , , t r . ,  . , 1 ' , ' 1 .  l ) r ) l i u , i , j . , , , l ! (
  Ilnt.nsrein: \(h tr L.:
  , 1 ß : \ ' , ( l L  
  l - ( . i i f r ' ' r . , l , l ( i  l [ , , , ,  n ! . , 1 (
  . \ r .  
  f f ( l  . , 1 , . t ,  
  , , , .  \ 1 . , , { h . L l t  { , 1  , l (
  ( 1 , ,  l i n , , r i . r  l : 1 i , h . . , i .  i , r n k , h , ,  ( L n ,
  ( [ r  L r l " ] ! ! ( r . h { ,  ' r  I n , ' r r  L n n i . r . f n h . r I ( |
  . r l . r  Z r , r r r .  r ' . 1 , r  ! ( r ' L ' L ( , , , 1  
  L , , r r , , r f r
  / L i ' r ! . , , i l r ( ( l ( , h (  
  r  i . , . , ' r  \ \ ' ,  ' , , l i r  I l i ,
  Il'ncnn(in: lL h li.,l\
  \ . , \  ( ,  n .  ,  l ) ! , , .  \ 1 i , , , , . r , , n , 1  
  1 : r . , L i (  
  n , i . , / !
  l ' , , r ! , , ,  1 . , , i , r .  
  r , , , 1  L r , !  h , L L , l i s (  
  K , , ' L
  k ' L ! (  i r '  r  l i , i L l !  
  i , k , i  1 ' j , , , ! {  
  L n  / , i  L i t . r ' i \  
  r
  ( ( . .  K , L r l  L L r r L l  
  l l ! r .  r \  r !  n ]  I  r ( r / 1 , . f
  { l L  k  h ! i r i | ! .  , , ,  1 1 t r  
  \  l i i L h n  L  ,  r f ,  ' ,
  i l l {  |  r l ,  . . i ! .  n  l n  r . , i r r L ' , ) ! ,  
  r  ' l \ . r ,  r i  L l ,
  Z ! , r r n . , . , 1  \ \ ' L (  
  r  ' .  ' , h , , f ,  " . , , .
  t r ! r ( l ( r  . r .  L l i  (  r , ,  ,  l L  r  | r  
  I  L L . ,
  k .  L (  k (  i r  \ ,  r  , f i r r . r !  
  r r
  . L l , ( . , 1 \  
  { (  , , 1 ! n ,  I .  I  L .  .  (  
  n  I  L !  - ,  ,
  , \ B :  I  
  r i  
  , , , [ , ,  I  L ! , .  L ,  , . .  \ i  L l  l r
  r ( ! '  
  \ , r  
  I  r r / L l | l (  j { 1 ,  
  L , r . t , r , , . h ,  L
  , ,  t i , - ,  
  . t , .  t  , , r r . L ,  r , i , r , l , i ,  ( t , , , 1
  |  ' r r l  , r ! !  |  I  I  r i l i | ( r  
  / L i
  .  
  l r  
  \ L r  i , r r \ 1 . 1 . \ l . r  \ l i . r L l L | , l r (
  . ,  \ L  r  
  ,  
  i ,  l \ h  I r  \  |  r  !  r  r  I  I  n  (  h  i  .  ,  i  r  :
  Ilnr.t\t(i'i: \\, r t.rL,nr \\i ff .r( h ,lr(
  | , , r ,  
  r r i \ \  . . ,  r  r . f L ! L L , . r / r j n L h r (  r
  t r , . ! , ,  t  r r r  r , l r  r r r , r i . r L r , l r . ! h r l r L  
  l ( .
  \ \ 1 , / L ' . r , t , ,  , ,  \ , ( : . . , , , , i  , l L (  K ' 1 , ! , ,
  .  | . r  l ,  r r r ,  \ \  , .  
  l r  , l i  '  (  h r  r , L r l ' ! ,
  \ , l , r L r r  
  L . r ,  ,  ,  l ) , , , 1 . r , , ,  
  , r , l r r  , r , r
  ' i , . L l  
  t  L r  t i .  . L i  \ r L  , , 1 ,  ,  I i .  l r n , l  1 , , , , 1  
  I  , , !
  n L l , . r L . r  
  L i (  r L i . , i . r . l r  . r  r , L { - ( r r , i r ) L r l
  \ r . r l ! r  |  , l  L  I l ,  ! ,  r r r  ,  (  ' r  j L , , i ! (  
  l  ( , L
  { I l :  \ ,  , ,  ! ,  r .  \ : , , .  . , 1 , 1 ( . , ,  
  I  L ' r  r  r , l l
  r r ! \ r ( , i  I )  . i , , (  r i i ,  L L i (  \ l . r ' , l i  r  L . / (  l .  \ , , ,
  , L ' . . r , ! ' / r , i . , L r L , , l , .  
  I h ,  n , ' , 1 , '  \ , r r , l , '
  \ , I  l {  L  r . .  i r  n r  L r L  
  r !  ! ,  r :  ! r l :
  l l n ( n \ r f i l :  Z L i , i .  
  , l , . r  ,  '  ,  f .  L \  L r , l , . , l  l
  L L l r  ! . h ,  , r .  l ,  r  L , i r l L r  I  I  (  ! , 1 n , ,  L ,  r  , I l
  ,  ' r f . r ! l  ,  r ,  .  ) l . r l l  / 1 , r . .  h r / '  . r  r / (  r  \ \ : r .
  t r  '  / i L  L l ,  f , i / ,  l , r . r L , . l , ,  
  n
  ( ; . r , r l  , L r l  l b  r l . I l L ! | L j r  l r , , , l ( n  L r j
  \VENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  r9
  
  14 s:
  1
  \-
  I,l(nr1n)ril,inlti\.hq'Irtrlf?;iIL(r, 
  \
  er\.,\. Llr\ {ch ur\tfcn, Ll('rcir,ACn 
  Il.L,
  üb,Llrn $L'( ,1.. \(L'r.,.1iefl, s.r.,Ar
  \ ( r,k r.,t., r ,t.L\ L.,nLt .,n) tj(jflj n,).h Inr
  n i . .  L ' , i  l i . , , n r , j L , h r j /  
  l , r . i r l r  L  h . r  d t r
  S i r , l l R , i / r r r  
  r n . ( r . \  I r r I i r r r u  \  \  i i r ( 1 .
  ,.lr ['!,r(l{\.r! 
  Lfm nI' S.rn...\lL(.r
  !i'(l(h.r,,, \crh.,nLl.ln .
  AIl. ln, ,l(' \ir\irl,l,.liur{ 
  1,utu, lrL:inf
  l,if .rr l.ud, (,gr,irlr(h n,,r I l.rr,,{lu.h,)
  ,n, \\a{. \r.h.n..\Ll{.n,dn \.r,t(' 
  ,hni
  l i i r  \ e r n L  \ \ r r ( l { r \ . r h L  , l r r  . r l l ( r | ! \ r L r i
  ( h.rn..n rrn!rr:iunrr \\i( rn Frrfu f'rl
  . . h l i r / u r !  ( l f  . , 1 . , f  , ' i ! f  i  . \ , l f  l \ , , r . , .
  llmcnskin: \ui, hrtrt Ihr !d1,ll.,L.Lli Ili r
  e i .  r . , . , .  l i \ ( , 1 , . h r  I l . n , r r k , , r ! f . , , 1 \ ' .
  (l(n lr.,\.. Ju.h(i n,!k,( n liinnt. .,h( r 11.,
  , n u  i  r ( 1 ,  l . u . h  r , n ' i i r { h r n . . \ l l L ' , r  . , 1
  l.m in . r r,n ,tr,1( 
  n'l,.h.r K(rl ,,n(l .lfl,r
  iil,.ftl,f' ni.hr (innr.rl !f.,llr,,kr'\ ,,u\
  I ) ( r r , ) . h  r i l i h , h r i  ( , n , r ( \ .  $ r \  I n  I n ( l
  rrn \r!.n (,n(r (.hr(n I[ß.h,, 
  | .,u'
  nr.,(ht \(hn 
  ruri ljt,!i,cl {1c,, rutrn
  I-,n h,f \,). (L r Illr1,.]\(lrlvrrnchrll ',r
  s u r . i i h t / ' s  l , i h ( ' n :  \ r . l ) { l . r i  , l i i  ( 1 . .
  S . h l . , ! t l ! l i  \ , ,  
  l h n i n  ! c h r u ( d  h r ( r r .
  'tLlltc.rcl hrrrur. (l.,ii ,n, sr.,trrs(h.,r/
  7r .lfrrlj.r/.n r.h[.n. I ).tr.n rfLlfr h.un
  n,cn)rr,t nr.hr t).,1i r, .,t,c..,nr'ti{ ,rl
  n . r  \ \ i h l  . , u r  L 1 . n r  h i ' . h d . n  F , r ' r  t l f r
  l-ii\ cnl,ur{ n.h.n1l lr.Lh:inLlr{ frnrn
  Kru l)r.n,.r t.u., r.l..d un(l rn\.h1,.
  ll('!l,r l. iijnr sü(iIhen d.\ Jr,,r./., Trrr
  llnn Fl,li.la /i?/., re\.hn,(tcn h.,r
  ,1.,. L.ii,, Lu(h h(urc ,ri.h rrJr\ KinLl In
  Aß: L n(l{,r lchrr\ n,,tl:u.h) \\iftl n,.,,,
  Lr.h .,ni \\,,hlrrs rul ,lcn,1:i^r crbl,fk, I
  .j-\hcni. r,n . k1(,ncr S.hrrr.
  llmensrein: .\(h {i 
  nrur.,.h,!hfr 1 l,
  n r t r  . \ ' , r l l ( t r h ( ( i l l r n \ i r l i r \ ( i e \ t , , . i r l l
  n u n  l , . h (  r  h . c n L l . n .  . h r  I h r  n r L r  . L L l / l
  iihrfnrurLf s.nl.r S. Lr'ht 
  tlenn $.hLL,.,L
  I ) . , D i r  s . n t l . i . . t r .  L h r l ' r . n l  r n d \ f ( . !
  '( nr' ,hrfr h{l(,i.i,n 
  thvi)n. no.h (h(
  ,.h n,1.h riir d.,\ (;r,tr.i.h b.(t.,nk( |
  tt4,jt t rtr.1t, :6: 1r,." l] Hdl
  Aus Kultur und Gesellschaft:
  Die siebenundzwenzig 
  erlaubten Griffe von lJnau
  Dls .a.hlols.nd. Pamphlet wurdc vor
  d . r  V . r ö f f e n r l i c h u n S  H o c h g c b o r c n
  Nehröd zur B.sura.hruns vorgelegt.
  und d.r Blrön genehniSr
  snrt.n und ung.kürzlcn Abru.k, norz
  erlich.r b.l.idigcnder u"d bhsphen:
  sch.r Auß.!ung.n, di. cs enlhäl!. ja, dr.
  Raßchli,ss. dcr Inquis,!ion sind uner-
  gründlicfi: Di. Radalt!lo" drstanzrert
  s i c h  j . d o . h , u f s  E n ! s c h r e d e n s r e  
  v o n
  Fo.h und Inh:lt d.r Schr.ib..s.
  1 . .  \ r ,  \ L , , L . f . l  , l t  .  . r , f  
  \ i r 1  , , , .
  r ,  l i , , i r \  f , f r  \ 1 , ,  
  .  \ .  ,  
  1 .
  . r L f r / 1 , t f r L . f . , ,  
  , t L , .  .  
  L . . 1 ,
  r r .  " , t .  , , . , , \  : . 1 , ,  i , : r , , ,  L  , .  . , , . r , , ,
  . , ,  I  , : , j . 1 ,  
  1 , , , , . , , r , f ]  
  . : , . , . \ . , , .
  1 . . ,  / t  , , r 1 , . . , f  \ 1 , r r . . ,  i L  r f , , . . t r . r
  1 . . .  
  , ,  . . , .  L j .  . f  
  L  
  . , .  
  , . ,  
  i r .  : , !
  \ \ . , , r .  : ,  |  \ . , , ,  n ,  f  l ,  r / ,  f  , .  r , . r ,  | , , : l  . 1 , , i
  . , 1  l ) L  .  1 1 , , ' , i  . L , r i , :  l .  l , n f r f ,  , , . . 1
  , .  ( 1 , , , , , . [  . ]  , . , . , , . r , f  l ) L  t L , .  l i , , /
  \ , , 1 . 1 , . . . i 1 ' : : , i . 1 , . ,  
  \ L . , . J i L L . f . . r  
  r .  . r  1 . , 1 , . . 1
  / L  l t  t . ,  L , . l L f i  
  \ : l  |  , , .  ,  . , f r . , .  r  l ) , .  I
  r  / , ,  
  , . r . [ r  
  . . . r  :  . t t .  . , 1 , r f  . ,  i ,
  \ ,  ! . 1 . . 1 ,  
  1 . . i t , . , ! , r .  r l { , , r . ,  r r f  r r r l
  \ , .  f r .  1 , .  . 1 , . i  r L  
  \  
  L , . r r  ( , , , : r . . |  : i  ,  r l
  ,  :  \ ,  
  I  .  : . . r ,  
  \ r  . 1 ,  I  . . , 1  r r  i :  . 1 ,
  r . r t  l r r  l ' r ' l f f f , f f :  L L r . l l , r : r r i  ,  r r  r L , . l
  l L ,  r r r (  l t , . r r  
  ' r . l , r  r L L ,  ' , r . 1 . . n . . .  . 1 1 , .
  . t , . , L  , , , '  r | , . |  . . , | . t . . ,  1
  l f r r f . r  
  I '  r t r r .  r f  . ,  r  r : f n , , l , r .  L .  l j ,
  j . , , r . r  . i . ,  r , : . 1 , .  L . : . 1  i r , . , . , ,  l . , L  l , r t . .
  /L \' .,,:, \. rL t/ 1,..1
  i . . L : r , , ,  . 1  l l  .  r  L  i r ,  , L : r  J ,  '  : , r
  , .  
  l i !  , .  . l r ,  \ .  , ,  l L  . L L , 1 r ! r  L L . J  , , , , . 1  ,
  L , , .  
  " L ' l . .  n , L '  t , t ' r , , , , , , , ,  r L L . , t '  L ' r . l
  ( , .  .  r r r , . , :  l ) , : , , . . :  \ :  r r , . : : r f r r  L . , , . l r :
  \ f r . i . . L , : ,  
  . . . , , , r  ( , , . . l , r l r f  I  l . . L L f l
  , ,  . , . ,  , , . . , , r  f . . . f u , r r . .  r . L  .  .  r  , L , l  r i . L ,
  / ,  L .  J  |  :  ,  \ f  . L  r / . ,  , , : , , r . 1  
  .  .  r r r , . !  L .  l
  / L  t f f L f n . ,  r , , , r i r , f  
  . i , , , , ,  l { , , ( r l l , i
  \ . , , , r / r  L , , r i 1  . l r f  \ l L  r L . r . r , , i  , , r i r  f , . r r i l
  \ , . 1  , , . i  . ,  n . ,  
  i n  1 , . f , : f : . , 1  
  I  7 L  i , . r  :
  1 . , :  ( , i L . r  . , . 1 f  , 1 . ,  : .  f . . i , r \ , f  . 1 ,  l r
  l . L  , , r , , 1 . . .  . 1 , .  \ L r . l L  , i , . 1  . i  I  r L f , f r f
  . . , , 1 L ,  r , ' .  ' r  . , . 1 . . , . 1 '  ' . 1  ' ,  r  . i , . ,  \ , , . 1
  ,  , 1 , , r  . l r .  i , r f J .  r  ( , , , , / . , 1 . ' 1 . i . '  , r r  . 1 . .
  r , r r r ' . ,  :  / r  l . , L , L . l , , f f
  , . 1  , i r i . l  
  , , , , , .  r i , , . . .  r , . L i , f  , L t  J . .
  .,,. rf . \r. 
  ,.ri 1,,,.i.r,..,. {,,-.i 
  .1.., \r ,.ll
  r l i  , , , i  ,  . ,  r  L : , ! !  r , n  ( , , ,  \ 1 . . ,  f . . , , , .  .
  J L , ,  ,  r ,  r r  . ,  . t , . .  \ r r . i r . r r  ,  
  . 1 . ,  t  r . i
  I t i . ,  
  , . .  
  i l f  r , , . i i . , . . . , 1  
  , . , ,  r r , , . l ,  , . .
  i . L t r r r  ,  L f  .  f i , ,  , f , i  : f , , . l . r f f  k f  r h L  .
  , ,  , ,  , . ,  ! ' , . 1  , , t 1 , , 1 , , , i , ! , , , f ,  1 . . , , . , r .
  L o r l , , " ,  
  J  r . r ,  , ,  . ,  , , r , 1  r r , , \ r , r , , : , , . '
  t r.t ,, ,. . t, .,i ,. r,.. \l.fr..r. 
  r t:.1,
  r 1 l  l , f  I  L  , . i .  1 . 1 ,  , 1 . 1  
  .  r f D  r , , n i r f , l r l , r ,
  ,. r, r \1,.1., r,.r f....r,. !.1.r 'r .li. ,,rr ..
  1 . , , ,  , r , i  k t m r l  l . . r  , , , r f r f  r ' f  . ,  i , ,  '
  \ , l . i f r f .  
  \ f r . L i f  L f r . r L : r . r  r r . 1  l , l , r , . r
  . , r , , , f ,  
  \ , . . 1 ,  L , r . , f i . r ,  f , , , f ,  \ : . , i r r
  J , ,  L l f  
  , . 1 , , . , r , , , , . \ , . , , . r , . , . 1 . .  . , , , i . 1 , . ,
  , l L , , f  r L  '  1 . ,  n ,  :  .  , r  r  I r L , , r . . .  J , r  ,  r  , .
  .rr.1L:. , , i,r.,r \\. i :.f.1 nt 
  r rLr, .i1,,. , .1 ,
  , l , . r . r r l r  
  [ , ,  
  l r .  
  \ r . L \ n . i , r ] , , , r r r  : ,
  . l . , L L .  
  i , :  L , . i  r . l t .  / , , 1 . , / , . ,  1 , . t r  r L  " , ,
  l .  r r  r r .  ,  . i , .  ' . , , , , , , 1 f r  \ t . l l ' r ' . L l f L ,  J ,
  l j r L j . r (  L  , . i  l l r l r . r r  r , r . h , l i , " ,  
  J . , L : l l l . . 
  , r ,  r , , . i . (  t . , / .  . ,  r . r I f , r  f r .  t , , , f i , t , , l
  / , f . ]  \ , f  a  
  L i . l  \ i , , ! 1 ,  
  . 1 f  ( , . , , . : , 1
  j r , ! r , , \ l , l  
  r l l i r  f  / f , , , 1  r r  { , , , 1 , , , . r .
  . : , r , . : , , f , , . , . 1 r . r , f r ! ' , ,  r  ,  ! ,  , . 1 !  f , , L , i .  ,
  l : , ,  , , , ,  \ , , .  i . f  , 1 f , ,  .  , i !  . r i f , i I r i .  i , , r  r  l
  r, 1,,. ,,,, /L..Lf, f, r,,, fr i.rf , | ,, .r r,
  , L L .  r l .  :  r r  . l  ,  ( , . . t  r ,  f , .  . .  .  
  , , , . 1 .  
  , L  I
  ...,r , i....r... \\. 1. n , .rj , , .r, f, li, r.l
  l , , t ' . 1 1 . , .  r .  , . j  " , , : , i . r ,  
  / ' , 1 , . ,  I  L L r r ,  , , . 1 ,
  20
  AVENTURISCHES ARCHIV I T_I7 HAL
  
  .  1 , , r , ' f ,  I n , : f ,  r , . r i  l . l  l ) ,  I i . , , ,
  . , .  L L  
  r . l f , :  I i . , L . L . , , , L L , .  
  ' , . f . 1 . ,  f , /
  . . . t  . L r r  . i , , i  R L , L . , ,  r , r r  J L f . : . , , ,
  . . 1 , , , : l  
  \ ! . 1 i . , , . , , ! r  . 1 , , , . , .  . , . ,  ( ,  I
  , , . . 1 . . ,  r L r . 1 , , ,  
  l n r r r r r  1 . . , , , ,  
  f  ,  . 1 r
  '  . : . l r  r r , , .  . l , r  \ r , r . 1  . 1 r . . 1 . .  \ L t \ ' . r r
  . \ \  n : r r n . r , 1 , :  l , r . :  r , ,  . 1 L r  
  ! t  d J r
  . 1 , '  , l . f '  . 1 ' f '  / f ' , . t . , f r f  . r . , 1 : , f
  ,  , , . 1  : , f f  
  l t , n f f .  ,  n  
  , , f ,  K J |  
  , r f f
  , , ,  , , , l l f ,  \ \ r . r . 1 . ,  
  \ .  i , . l . L  \ , , ,  . 1 , .
  .  
  , f L  ,  [  ,  ,  r  ,  ]  r  i  ,  r  i  ,  ,  ,  ,  \ . ( ,  
  \ r , , i , , , , ,
  : L i f , f l 1 f  . 1 , ,  ' f  
  ' , , f , . 1 . , . ( , . 1 : , . r ,
  r .1,,. r ,\,f,i.l
  l l L l . 1 : . , . \ . ] ] L ] . | . . , ] j . ' l L l : . . . 1 | ] L ] .
  .r .l ,:, ,,, rrrLr . 
  T f.r,,,, .1.,: 1.,.
  . r .  , , !  \ f ' . i . 1 :  . l L .  L , r ,  . r ,  : , ,  , , f  .
  / L  l .  I , , ,  r , , . i  : , r .  r r ,  , :  i i , r r ,  ! , r ,  ' . r  . ,
  r ( ( ,  
  i . \ / 1 ,  
  i ,  ( , i , i \ ! , r r ,  
  |  
  ! . 1 ! ' , ,
  L ) ,  L ! , r t , ,  . , . 1 . . r . : , , , , . . , .  s . \ r  r r .  r  r ,
  l f r r f , l r , , . 1  l r r r ,  L , r r .  r L i ,  , r f : f  \ . , ,  l
  i,,.,1 
  L '.1 'L , I L . .tr. .i..' '. tn,L ,..rr \r.,
  / , . f  l ) r  .  I  /  
  f r ,  r . . f  l 1 , . r r . . r r . L . . r  
  L  . r .
  . 1 . ,  \ , 1 , , 1 1 , . , , : f f  r L t . l ,  
  . l  ,  l ,  , f :  , ,  . l . r
  r , , , r , , . . . , 1 ,  . , . 1 , , [ ,  ] , 1 , ,  . 1 . .  , . . 1 . .
  . : : . .  , ,  ,  L  1 . , ,  . l , .  ( , . . ,  r ,  r ,
  l  , . 1  . , . r ,  ,  . ,  , .  |  . 1 , .  . . .  .  .  ,  . , . :  . 1 ,  
  r  , : .
  . r f l r f f l f r  l l  i L , l f , f  r n . L r  l ) ,  1 r r , l , r , . 1 , : i
  1 , , , , .  , ,  , \ l J n . :  1 . . . ,  . 1 . r , , .  , , . , ,  . l  r
  .  
  ) r . r , , . r . f , , , I . , ,  
  ,  L ;  . 1 .  , , , , . i  l  : ,  , .
  r . , , 1  r . , , ,  ,  .  r r r ,  / L  . . , , , / , , ,  n , ,  . .
  , ,  , . , ,  r )  , , ! ,  
  1 , , . 1
  l l , , j , ,  1 , . . i ,  ( i , r , N . l , f  , \ , , .  
  i . l ,
  ,  r , 1 r , . , 1  ' r , ,  a . , . i . , , :  , , , . 1 . 1  . . j ,
  . i .  , 1 .  r . , r i , f  , , ,  . 1 , , ,  { , , ! l  l
  , r , , , ,  , . 1 . 1 , , r . i i , . , .  
  , , ,  , . 1 , , i  .
  l . . f , L i i . l , . .  , ,  ,  1 1 ,  
  r , ; f  . l L  , .  .  L
  . . f  r 1 .  r . f r  1 . r .  
  r  r . , . n : : , . / , i
  f . t  . i . 1 , .  
  1 1 1 ,  . . '  " , , t . i  . L L L . t '  
  . t i t l
  \ : f i r l , f l ' r . . ,  r L  J . r , ) l l .  n '  . l  L : . l ,  
  r ! r
  i r, .l f lil.fJ.f 1..'rr,f,r ".,, ' ,1
  . , : , 1 , 1 1 .  
  L : r J  r ! ,  J  .  \ \  L  r r r  1 ' . L l  
  \ . f
  . . , r  n , . 1 , 1 . r r , . . , r . 1 , i  L f . r ' , . , 1 .  1
  ,  ,  ,  L .  , l .  
  \ r . 1 . 1 , , : , , r . 1 . t .  
  , f  r r ; L , r
  -  
  / . . r  1 , . , r ( , , \  
  t t , , i . l ,  1 , . . 1 , : i  
  t , ,  l t , l
  ,  r L l , \ , . r r , , . 1 r : j  I r , r r . , ! " j , ' : ,  
  (  , ,  L l l
  ,  , : , , r  \ .  L , r r t . ' j  t  I  L j ,  L )  r \  r ,  r . i r .  r ,
  . , / t , , ( t  \ r t L , r /  J r '  l , L , , r J | ,  \ \ , , 1 . , '
  '  , ,  L  f t . l , , , / 1 .  r . L L L ,  
  l , r i ,  :  n . L . i i . l .  . .
  '  , l  , r .  l t l  L  L i . l , .  / r , . , r i , . , .
  .  . L  !  \ . r , , f , r / ! : ,  . 1 . ,  l { , , r  . . L . L , L r . r  
  .  l
  ,  ' . 1 !  \ ( . r I r , , , r  , , , ! :
  , , . i , , . . 1 , . , , . 1 . , , r . , n ,  
  L  J  f ,  \ , , . 1 1 . . !  , ,
  . . , . l ,  
  r  r  ,  .  I  , .  \  ,  f  i  r  |  ,  .  . l  ,  N i ,  : , . l , : l
  ,  ,  i , ,  \ r . r , / " j  : f r , , r r ,  . 1 , ,  
  . ,  |  , . r :  r  r
  ,L K, ,l ff /r rf:.,,,.r.,, r ,., rli ,i.
  - , , ,  . ,  . , r 1 ,  t L , l  L  , J , r . r , , , i  . , , f  l L .
  : :  i , r r , r r . ,  \ , i , , l L f n , , . [ , .  . ] , ,  r . , l
  :  :  . r r  J r . f ,  . i . . r  \ \ , 1 f . ,  i , .  r . r . n , f , , , . r
  .  . . f r L  L L " . l f L  
  '  I r . . 1 . r . . ' l ' , , ' . . 1 1 r . . . r r
  ,.. , 1., ,L!,./,'!,. ',. 1
  r  r r f  . l f .  , , , 1 . , l i , , r , .  
  i  I  1 . . . r . , . , f , r r f ,
  . i , f ' n ,  
  l ' ,  n l i ,  L . N r , f  , . ,  i , L ,  . 1 , .  , f
  I
  , . [  
  ] r  
  ,  
  |  
  -  
  , , .  
  ,  t ,
  l r , ; , , ,  i  , : . ,  
  . r  
  . , .  ' L
  . . 1 . . , , , . 1 . ,
  C r , f f  r  ,  , ,  f ,  , ,  L \ . .  \  r  . 1 , .  (  . .
  . . .  1 '  . t r  , , ,  J  .  r : , .  :  l . r  r r  , . , : :
  l / .  l r r . . ,  
  i  i : , f r . l  . . , i  , r '  
  / r  . r
  G n f f 6  
  , . : . ,  r , ,  , , . 1 , .  r 1 , , , . 1 . .  (  i , ,  ' .
  f ,  L  . l J  r l t  . L .  , .  . [ r  , i . ]  , ,  . 1 r .  \ . r , .
  , ,  
  f  . 1 . ,  1 . 1 , . 1 , , ' ,  r , : , , , / 1 . I  
  l ,
  l
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  2 l
  
  1,, :,., I r. 
  r ,L .t ,. ^., r,,
  G r i f f  7  , , , 1 !  
  .  . 1 ,  I  .  L ,  . 1 . .  ( , ,  !  , .  .
  , . , r  . , , r , I  f r . r i
  , , l: .. /1. r I / 
  f' :'...r, r. , t,., : .
  G r i f f 8  , , . t . , , , ,  i  . , .  t L  . 1 , . , , .  i , , . . l
  . t .  
  l , I  r ,  r  . l  ,  : r  r ,  | \ , .  . r . r , .  
  / r  L  i  
  r l
  ,,1.,,,.1. 
  ,,1 li, .1. , :, /., fr,. , r. r r 
  .i ,
  G r i f f  9  r , , f .  : ,  .  . 1 .  ,  
  L ,  J , , , j  l t L .  .
  | |  l r , . . l , : r  . . , | . 1 , N  t , , : r ,  . 1 . , l r ,  I  L r
  . l , r  ( , . .  
  / .  ,  , , r ,  , ,  / i  
  \ L  . . , 1 . . . . ,
  / r r  r . .  .  . r , | : r . r L . 1 , :  
  \ N . . r r . . l
  L ) , ,  G n f f e  l o  b i s  2 7 . : , . 1 \  , : ,  L , , r r . f . t  ,
  , , , . . .  . , . , , ,  
  r r r , . t , r l
  ! . i  r .  I  \ : : r  , : , ,  , . 1 . r  
  r r  I  I  . 1 , . , r  . | 1 ,  :
  , n  
  , r .  r f r l ,  ! . 1 . . ( , , . r r , . .  i . . , r / r
  , , , r . 1 ! , ,  
  . ,  r ,  r  , 1 , , , . 1  r  i t  .  . ,  . ,  \  r r . .
  , . : .  r ' , ,  . , , : r  r . i  . , . l , r , , , | ' , : r L r r r
  . . 1 ,  : , r ,  ,  r , f i  L  I  r r ,  
  , , , . i , . . , , j  ,  f . t  . , .
  L  , . 1 . 1 , . ,  , . r . , , 1 . r . 1 / r , , , / , ,  
  1 , .  I  ,  .  L . i
  ,,: .t .t 
  ... r , r,,, r., 
  ,,, / ,.. ,.
  I  
  (  . r r  .  / . r  \ l . r  
  . , i r L : r , r '  . . . 1 , f  . , ,
  . l  . , .  
  , \ \  
  , , r ,  1 . 1  . . .  
  . . 1 . , : i L . : . ] / , ,
  \ : ,  , 1 .  L i l 1 r , , , ,  
  , , 1 , . 1 , . 1 , i ,  k  . .  
  ,
  r ) L  . . . . : , f r  
  L ( . , r  . : r , . r l  I  i r  t . r i
  L )  
  r . , f ,  i . , , . . , , . . 1  
  , . , 1  , , , , , ,  
  | . i ,
  I  . .  . " ' . 1  . , ' . 1  t ) . l
  . 1 : . : .  l  , . t r , , ! ,  r r  .  I  f . . ,  [ , . . r ,  .  .  . ] r .
  i r .  \ : r f ,  
  , , r .  L , . 1  . i r , . .  . :  . ,  
  t .  L : i . l
  . .  ,  : 1 . : .  ,  .  L , . 1  .  : i .  \  . f , i , , ,  
  , .  
  r L ,
  r ) .  
  . 1 . , . , , , . . , . 1 ,  
  . . , , . ' t  
  . 1 ,  \ 1 ,  . l
  . l L  .  r J : r , r ,  .  L  L ,  
  , . f r  r , . ,  \ l  t  .
  . , , 1 , r , , , , , . . ,  
  r . r , , . . . r f  L , , t , f
  \ \  : . r  L i  , 1 . , . l ) .  
  \ \ . . . , f  
  , , , , 1 ,  
  . , , . 1
  ,  
  r ) . 1  ,  , . 1  ,
  , . f . 1 ,  \ .  r  1  . 1 , .  . , ,  r ,  r , r r : ,  
  .  
  . i
  , , : r , , ,  r . ,  \ 1 . \ 1 ,  .  \ .  
  , . 1  .  \ : . 1  . r .
  ,  . . 1 , -  I  , . .  r f  . 1 , . 1  . , . 1  i  r  . 1 . r , {
  , . r N l  I  r i  
  . r r . t . r  r , i  , . i , r r  i  r l . r  r ,
  i , , i  
  , r , , . , , , i
  Aus den Provinzen
  ' t L ! ( ' 1 , , , ' , .  h ' , ! ,  \ i ) , . j !  h r , r , . , l i n . , h ' r ( , 1
  r , '  r ' r ,  |  , h (  ! ! i r . d , I l i i i r ! 1 r \ , r r \ 1 . r .
  i  i r i r  , ,  
  , l ( , r  \ , r  f . r  i h ' r '  
  ! ( L L f ! n
  i r ,  / , , r , ,  \  h L i r / . , ,  
  l  ) , r l ,  r ( , 1 ( ,  
  I  ) j ( 1 , . r r l j r
  , L r L , i . r  L i , ( l i .  l : , l ( .  r , , ( l  ! ,  l .  r ,  ( . .  L l . , t l
  L , , i  , , , ,  I  I . L , L \ '  
  i l ( .  K , , u l i . . , i , n .  I 1 . , 1 , r . , , , ,
  l n , n , l . i , ) . L l .  
  K i t r l (  
  L r L r \ r r  l r $ r r  1 r . ,  
  ' . 1 ' r r i
  Iii( In( 'r' Ll.r. Lntl( ,l( r Riiul\,( tr | ( r,r
  r , r ( r (  l ) , r  L n r  I - k h r t  , l , r  \ l , . n L l ' , ' n f t
  rlLnkrlrtl( ,,iL.rLrijr. S. rJl'r. \urLt. r,,n
  \  l , \ . , . / r .  K f . ,  [ , , l n h , r , . ,
  5. ,,,rt,r r' !, li,'l\ ri.l,( \ !,r (lt r I IiLlnll:l fi
  ,lüR h Ll.r. {,lillir r. Il fnfr,l.n l{ii! k{t !
  . 'rrr.rr u.,l .r.lr ni !.irbtr | Ii{ \.Lrr!, 
  I
  , ,  , 1 ,  
  (  l . i r n .  n  h r . r n s  \ \ i . r  \ . r i r .  r  L l . r , l . r
  n.r'ri(,, L[ r r ( hr! ( k.n \\:r, h'ti,,,r, ,i l\.
  \ h n L l . . n . . r l ,  \ L (  \ l r l r  t l . .  \ ( . r ' r j . r r n
  i , , (  n !  I '  n  h r  i ,  L . L r l r r l , r ! , , ,  
  L  I  r ,  n  ! r ,  r ( . .
  f . r . r i , , ( l i \ . , r / t .  K , , | | , r . , t ] ( n  
  (  f L ( . r , , (  n
  f l L l r l (  n :  \ l r , l , .  
  l i ( \ . k  h ( . 1 1 ,  
  l r ,  i r r t l ( i
  \ \ ' i . h r ( r  I r L n i l j f \ . l r \  ( r ! . . . r  S , , l | r  r . L i .
  \ h , L r l n ,  L . ( 1 , . , n . , ( h v n j , , r r , , n l r t | \ l : ' r
  j t r ,  ( 1 , \ , ) . .  
  { l l \ '  
  f , l ( n  \ a n l . . l , r  ( l ( .  ! (
  11 $q
  \t-'
  f uwelendiebstähle in Silas.
  I ) t r  I r l r r , ) l j r . ,  ( [  |  s r .  , l  S  1 . , '  
  , n ]  1 . , ,  
  l , t r
  , h L n  1 i t , t  r L i , , l t f  , , , t ( n  1 ,  ! , , j ! , , , , , 1
  I l , r r  ' r i  ' r  L l f r (  l r  (
  \ .  
  I ) , , l , . r i h l L .  / L r r r ( 1 . 1  
  l , ! L r  j f L r l ,  r r
  \ \ i , ' r ' ,  L .  l r  r L i , , ,  L ) 1 , , 1 [  
  ^ r l . . L  - , . , 1 \ r r ,
  r ( .  ( , 1 . ( l r r  i ( ,  ( , L i . ( l , r , , r l l  r i  . L  I  r (
  r . l , L , ,  i . - . i L ' . , i , , ,  l l L , L . , i , r , l , r , L t r h ( , r
  K . ,  t , L ' 1 ,  ' L ' , t  \ ,  1 ! r " .  , t " r , , l . r i j  r , . , f
  , ! (  . ,  . L  \ r  n ,  f ) , l . , l , j n k ,  h i | ,  ,  , l , . n n r .
  k ,  f f , , r  . \ 1 .  (  f / r . \ u r t i r t  r l r .  s . r r  / u  1 , (
  S (  i r f  r L L . l { i r (  
  L  r (  F r l , \ . r n , l . , , l r r r . '  
  \  h ) . h
  , , , 1 h r  
  t  L n , r . ,  ( 1 . , . n ! ' j l L l  \ r {  t , h ( , , 1 r 1 , 1 , ,
  r ( l i . r  i , i , \ , ,  t L  I ) , . 1 r ' , , 1 ,  
  { ( L r . L ' . ' ( r i t r t r
  , l i , r  h i i l (  l \ , l r L , i . n  L , , n l , , r  l ) , (  ( ) 1 , ' L !
  L ,  ' r  R . r L r L n (  
  / ! r i ( h n (  r , l \ f . r \ i n ( , . . j r l
  ! ,  r r  L l , ' ,  
  h  n  l r i ' r  , l j r  ( ; .  , \  r r r r r ! (  n  \ 1 , , , 1 r
  l r . ,  (  . L , L r . l i .  
  t  , i r i l l i L ! t ( , r  
  , t . r  n j L r  
  , t , , r  L ,
  , 1 , ,  I . , ! ( ,  ) , t , ,  ( ; r i t / 1 i 1 , , t , , , , I n , j r  \ t l ,
  I L f r r  \ (  r ] , ) f l \  l r ,  \ \ .  . l r r l ! ^ r ,  ' r  u n , t  . , .
  n i ( , f ' , 1 ,  ' r i l , . h r n  I ) , , h . r , 1 , 1 .  
  / , '  ! .  . , r L r
  sf .,ü r! .L,Ll,r. 
  tl ( sr.,Lll]]r,l.,h,,,.. ! f.l
  ,r ,l( ' li,lLL \,,nl( r Ln ,l, r !.,,)/r | \r. ,ll
  n  h .  n . L U { i { .  I n , , l , . r . h r (  
  |  (  L r { , . (  r / r .  , l ' ,
  , l t  , r  l :  ,  {  t l , ,  K , ,  k , .  t r , ,  \ .  l , , t L . n  r , , ( t  ! l
  , l i ,  L i , i l l  l i l l i . r  I a ,  l , r L , . . r , ] l f u  
  \  \ . j 1 , . , 1 , ,
  r i f . l l !  , ' r .  ( l k , r  , , 1  r (  r  \ . . 1 r  \ j , j  I i l t , r
  ' L n , l  , 1 r , ,  { ,  L , (  u ,  l ) k  l , n r l , l ,  ' r  l ,  ,  (  . t  (
  !. \itr!( h, 'r .,Li.lr I:r1,, !. Li'i,l ,l . \t,Ll
  , L r  l r ( J i , , l ( , r r .  
  l l i r l \ r l , , r n r ,  l , ' . / r  L r
  ' r ( . . L l r ( n .  ( . ^ r . l ' ,  n , l ( r i  I l i L h ,  r ( r r , l ! r
  \ r , ( 1 , f  .  \ , , , 1 i ( .  i r l { , , . 1 . , h r . .  ( ; .  n l r . r L i l
  , ) t r h r . L , ' , 1 t u ,  
  { ( , ( , 1  R . , l ! n  \ , t r  , , , 1 , i , .
  , , n , 1 ( , ,  . L u ,  
  t , , t , , r  L , t , ( t !  i , 1 ( ,  (  ; . | , / , , , .
  ,  , , ) . n  (  h L  f r . , t , ! {  , r  |  . r t h ( , .  , i L ,  \ ,  ) r  ( .  j r r
  ! . f  l , , r  , i , r  \ . h ,  n I r  ! | t 1  S ( | . r  j , ,  
  r .
  !  ' , ' r  r r . \ r r i  ! (  t , L ! r  
  \  r L r l ! .  r (  L l  L  r  , r ,  l i  ,  ,
  l i \  l , ( . .  \ , r ( .  r i L s , l r (  
  h , , r  I  1 ( , , ,  n  ' r L  ,  I
  ' , ' r l t r  l r r ,  Z , L , l f L n ! l r . l , l (  
  l  ! L  i ,  L h t  d  1 , . , 1 \  
  l
  ! )  | | , .  ,  ! , , 1  
  ( 1 ,  '  r  L , , i  \  1 , ,  , , r n  r l , , , L , , i r . . 1 r 
  \ \ ' \ n J r , ! . r / f  ( r r ! ( n r / r  l ,  r k .  K ,  l l j  L L r , l
  L l , / u , !  , r ,  ' r .  ! , , ( l  . r ! | , , L ' I \ , , L , . |  
  \ i , r , 1 1 , ,
  , l r (  i  r  \ ' ! r ! , 1  r ' i r  { [ r / (  I  r L ] (  ( ; . ! . n j i i n , l (
  22
  AVENTURISCHES ARCHIV 1] 17 HAL
  
  r , . r ,  
  I ) , . ,  \ 1 n , r t L l L ( ' r . . 1 ) '  I  
  [ ' r f
  , 1 , ' . . I i  
  l L , , , r  ( ; , ! . ' r \ , 1 i ,  
  r , . , r ,
  L l . L .  i l ! r ! r ( L r ( . '  
  L  r . .
  . , i , . L l r , j ! , ,  
  I t r  i L , i  ! ( \ , ' r r , , , .  \  ,  (  L \
  r . n i r  L r i r i .  / r  \  !  ,  I  l , !  ,  .  I  I  r  I  I  I  L  I  (  I r , l r . L l L l
  -  ! r \ . | ' r n  
  L . [ ] r i .  I ) r r  ! L r t r . , l r r i r r i
  , i , , L k i , ' . 1 ,  r u n l ( , i  ( 1 1 , ,  i L ( l , r i , , i  ,
  I  i ! ( , i ' i , n , (  ,  / , 1 , ' n k ! ( ! ( [ , , .  s , l \
  : i ,  .  . 1 . ,  I  ,  r 1 , , l i (  1 L i r ,  ,  |  \ 1 , f  i ' , ,  . .  ' i
  .  i .  ! (  i 1 , l i L ,  i ,  ! ,  f , ,  , l ,  r  \ . r ' (  , r  , L  , , 1
  r , ) r  .  ( . r .  . r l ! . 1  / L j , i L ,  L \ r ,  . r  ' ! r
  ' l ,  L  
  , l . r  1 1 . , " , , r  r , , 1 ,  . r ' r . , l r , r r L , , i , l
  - ,  \ r ,  '  , ,  i  t  I ' r  / L r i r  ,  n r (  ' r  \ l  L  L r L
  .  L r r . h r  . \ J '  , 1 . ,  n  I i ,  ! ' / ,  '  ! (  \ , ,  h -  l l
  :  ) , r t ,  l h : t t  l r , ' r r  l l  l l t !
  Ileiratsgerüchte
  am aranischcn Fiirstenhof.
  Z o r $ n :  l l | , ,  L r ' ! (  , i , h r .  L i , , . , . , , 1 ! 1 , ,
  l r i j i ! 1 , , h , , 1 '  
  \  L , l , , l ( i , ,  
  , 1 , (  I l L , r ,  ,
  . \ , . 1 , , , ( , , .  
  { , ,  l L , , n L , ,  
  \ i l \ .  l , l \ \ , , l \ , ' .
  , h , , , ,  t  , , r ( , r L i r f  ! (  , . , , , r  r L i t l .  . , , r r l (
  \ , r  (  ( , 1 (  I I ' l l f ! f !  
  r L |  r r i  r , l l . , l .  r i . t
  r .  l , ! ( ,  s i l , r , ( ! . , , , t r 1 , r , '  
  1 , r , .  (  f (  t r , 1
  ,  ' ! ,  , L n , l  n r  l r r ,  \ . . 1 , 1 , , 1 ! (  
  n .  ! ,  r 1 , r , 1 (  
  |
  I '  L r  , 1 , .  l j , i (  l !  f ,  l j , , , ,  I  l \  r  , l r ,  l i ,  . .  L ,  r !
  , , i ' r  l . L i ^ ' , ,  \ , 1 r ,  \ r l ' ^  .  , f . r ! '  ' r ,  , r , 1 ,
  , i . r , l ,  \ L r ' l L I r r r / '  \ , r l i - , ! , r ( . ) , ! l l ( r " r L r r
  , , r , , 1 , .  \ 1 , ' ' , 1 i , .  
  r , l ,  '  l l ^ r  t r  ' , , 1 ,  r  / r  \ t ,
  I ) !  \  l , l . ! , , r  \ l i  l L ,  .  r ! , , , . , r  \ ,  r 1 ,  n  ( [ ,
  / , ' r  . r , r '  I I , , r ,  / L r  1 , , ' ! L , i  ! , , . r ! r  
  l ) . , .
  s r r  h ,  L ,  n  , 1 ,  '  L , )  t r t r , r , r r ( , ,  
  l l (  , . i ' l . L i ,
  , l , , L i ' , , ,  ' ,  r , l ' r  \ , , ' r  ( , , , , , !  l i . r . L  n , ,  r , ,  ,
  \ , ^ r , . ,  ,  i ,  h t  |  , ,  l i  r  1 , , ,  / , 1  . i ,  f ,  \ L ,  | , l
  { L ' ( ,  l L i , n ( i ,  l r L \  l i L i L , l , L i ,  
  \ , , , i  K l , ,  ,
  r h , , r i r  1 . . r n r r (  r  , l r (  I r i i  ! r  r  f r f L r t l L n r .
  \ i , . ( l u L r . i r ( n i i  J . , .  " , , r . , r  \ , , ,  , 1 r . ,  ' . 1 ! ( n
  h . , r ' ( , ,  
  K , r , i !  t l ,  '  I  I n  r  . , L i ' , 1 1 , i  
  S . ,  . 1 , , , . , n
  , l L i n r r f L r  f r . r . h ( f  ( l L  ( , , r i i L h r r  r i r ! h r
  h . , h  S . h , , .  ( h , ' , 1 . , , r  n i . , f  , I f  l n ,  ! h r r , i
  ( , l . L , L l ! .  . . l i (  f  k L  n . , 1 1 , , , , ,  
  / , , r , , 1 ! r  I i , , t
  \ , , , ' r . l , u ! (  K , , , , r . L L r . , f r , i . , h n , ,  
  r , r r r , 1 , I
  I r r r . L t .  
  n  l l L r / ,  !  l ) r f l ) r , r .  L  r  l ' . L  
  L \ '  ,  r
  ( , . r n /  ! L r , l i  r (  ( I r '  
  l i s , , l (  
  ( ;  ! . 1
  l r , l , (  {  , ,  r , , , 1 .  t l , , , , , 1 , ,  
  1 , , , 1 (  
  , l \  j , , ,  I  L l r
  , ( .  n (  h L , ! 1 , .  r . , f l ( , ,  u i , , l  L L , L ! (  l L i , n L ,
  , h r  1 . ,  \ \ , , , i  ! i l r .  r , , ,  \ , . , ,  L f  { , 1  , l (  , .  L
  r . t l . , r  l ' : r L l  
  L L i , . r h , . , r  l . : L  r . l i , , 1 , .
  \ i ,  I ' l ( n  / r  l . . r ! (  r  l ( .  \ r  r  1 r . . , ,  f . ,  .
  , l ( , 1 r , ' r  , 1 ,  r r l  r L r L  . , , i ,  l ,  ,  , , , ,
  \  t i (  1 n  \ , ,  t (  r ,  , r !  . .  i r , , , ,  
  r ,  /
  t , r  L i ' )  , i t .  t l t  : t  l t ,  
  t  :  1 1 .
  tintcrsuchungtn iibcr
  Ogerschlarht rhgt.chlo"cn.
  l ) r ' ( , , L r t r !  
  (  r , .  
  - , i . : \ |
  L , L ! ,  , ,  l ,  \ .  
  ,  
  : L , r , r l
  , l ( r  
  1 5 ,  .  \ , - r . . , . , \ 1 . - r r
  r , l /  l . L i , ,  r ,  
  1 i , ,  i , , r L , - , , . K , i , ! , .
  . , ,  
  r , - , t , , 1 ' , r  r i .  I ,
  ! , , ! .  
  , , , , ,  
  1 , . , r , r , / r , l ' . 1  
  ! , 1 ,
  , , r r - ,  L \ L . l  , r  
  ' 1 , , , i
  ,  L  , , .  ,  , l  .  . ,  ' ,  l , L  , , . 1 , , 1  
  : ,  , , , ,  '  i r r ' .
  DrE K\NzLEr FüR SCHARMüTZEL.
  GEsTEcH UND ALLERLEI KURZWEI
  GIBT ßE( NNT:
  Phiinomenalc Pfl anzcnschnu
  \\rrunk: I r! i 1n ri( hr( rn.rrrt ' .L!' \\:l
  ^  r ,  r  '  n i L r . , l . r  
  l  f r L  L r l n r i r u r !  , 1 (  l l i r
  , ) t,tll,ttl,lrh.t tttl,ii' 
  tt.tilt"r
  r l  ( , \  , , , , n l r ( l l j . , ,  
  l \ r , r . r r h '  \ i . L , l
  -  
  1 i , , , , , 1 r , ! . t l ( ,  ! i , , t i (  t L L t ( , i 1 ,  
  \ L , k
  L , , r 1 , , ' . 1 r t r .  
  l i l i i r r . ,  r ( i  I ' r l . L , , / 1 , ,
  I  i  i , , i  ( , . r r r ( r  l l . , n ( l  ! r n . , l k ' ( .  { ,
  rr !.l,.riir!r(n 
  ( 'rr r]|hrr | /fl,,L{l
  . ,  , r . . L , i k .  
  |  { , i \  ( \ , ,  h ,  r t u  t r  h  / , 1 ,  !  |
  -  .  I ' , . , , , . L l { , , ' ) l . { , , 1 , " , . 1 , , i t r h r
  , , , , ,  . L ' r , r . \ l l \ r L L , ! r i r .  l k h ,  1 . r i , i r :
  - . , , l L  / !  l , . L l ' , i ,  
  u , i , l  L l ( n  ! . L D n i . '
  !  / 1 ,  , 1 ,  , (  l , r r . n n ,  i , .  t l r i  1 , , ' L . , r L . L l  
  / L l
  -  t , r ! L  \ . r u , L , . l n , . , l { ,  \ t , f  J L ,  r , , n
  . . l i , j n L  
  r  l ' .  r L . r n L . L ! r  
  I  i  r ] l I L  | .
  l ' L i  k  l r . ! L  L n  , l (  r  r n n i , ' r . 1 1 , . 1 , . .  
  \ . i h (
  - , 1 t r h , ' r  1 1 . . , , 1 ! n /  
  ! , i , l l \ / , , h r , [ , ]
  :  \ . l r l , n i ! L r r . , i . , l  r  \ r . , .  
  . L , l i  l i ) r
  '  , L L r l , .  n , r ,  ' , '  \ \ i i f f h r . \ r n l l \ , , 1 , i
  r L L r . !  \ r . l  l L  r ( . ( l ( .  \ i ,  L  / L r t , ! (  |
  1,., , if li,Lnr(. R.,hn,( n1,n,!,.1ri.,
  L ,  ! L ' i / (  t , . r . r i , (  / 1 ,  t f ( , , , r  I , ( , 1 , r
  .  ] n , .  S ,  L r  L n / r  ' .  l , ' n ! ] ( , L n .  l r . L ' ! 1 ,  
  i ,
  , , , r . (  i ( l (  t l . r n , l l ,  L , ' . : . r  /  \ \ ( n
  ,  r ( , , 1 1 r . , ( h  h i L ,  L  r  r , ,  l , l , . l , t .
  '  
  , 1  , ! , 1 ,  l n ( l . , k r L , , f  \ l , h , i , ( h  ,  n
  ,  , , 1 ( .  \ u . r t , , ! , / k  t .  / L i r l  L t  ( i , (  I . ,  ,
  ' . , , , , , ' ,  n l ,  i , , t , l ' , !  l ' ( ! ,  '  \ , 1  ,  '
  . .  ,  ,  r  L ,  , , t  \ :  r L , , r t . .  t , , , L , ,  
  t i ,  r  r L t !  r
  |  , r ' ,  i r .  / L L  l \ / . l r l , , L
  !  ,  , t r .  1 l : .  
  l t ) t . r  l l  l l .  i
  Z'Ln, nr(,t(Jh,,lrrn 
  \i.Ll. $üftI.n Kb
  !i I l.,u'. ,1.'ll l! ! ,l( n R.nn.n ,m It,l,
  I)o(!nn, Il(rn,!fr 'hr I n\(n'n 'rciben.
  rl,( sclil..hr. F.,irnrß|.ld( 
  n \.rhürcn
  Bcnn,Llr^ $.,flr,, n,n.hr(n \ir Besu'
  .h(r hiih.i(n 5rrn,l,. \1r dnr I g.llihr
  h c h r r r  l l , " h ' r . , 1 , 1 . r , r ' . , 1 , (  
  m r r  ( l e m
  I'.rlrchr.rlrrn P.mina Palisan (,1.m
  N1ini.[cnnrn,.r 
  u,i n kJgfl](1tcn Kr,
  \rrir I rt)'.l,cul,.h(n \l,lihrrü.h üeibt.
  \1,r ,]l" r rl,s, rtrit.n \i,rt:rurhung
  s.lxn! L. '1,r. 
  v) nrin.hcnr rrgl,ßcn 
  adl-
  l,ß,, ll('uch(.in.n tcürun Ir)genplatz
  tür n,.hr . rrlindcndr Renn€o rulzu
  s.h*rizen Der b€dru.rnsscrt( Cr.t
  Paske von Roßhagen 
  crstantl gar tin
  Z*cr*rrhen-Abonnencnt ftt die un
  tere Krisedribünc zu rlcm dschrck
  ken.len I'reis !on 99 Dükrrc.. I)ic
  Schwindlcnn beschnthcn 
  als hcll-
  blond, gutaus€hend ünd n..h.legan-
  leralanfanis.h€rMode g.kl.id€t en(
  lo.kte dem (;üirn dr.sc horrcndc Sum-
  mt. rnrJem 
  rr rorgrb. on leildcs (iet-
  rle. $e,J. {,,bh:ir,gLn 
  Zsc.ken zuge-
  tiihn. Au: rl,e\{d Anl'lt t; n..h ein-
  n,.rl kund8rtrn Es gab und gibt kei-
  nen Z p.ipöchig.n 
  B.^.firrt.c; 
  r -
  e4s.,m.ftthon 
  'ugun"ca d.! dqch
  d o' Donn.ßt.m r.nn." Jt utsclc, ö -
  \\,rrfr\lrulLt,!d 
  !f\ h.i (irrl l'rskc
  ur,l{ rr, | (,,r!r n tür J.n flrchrriog(D.
  .i,rr.,u\.hdrl.n .rul.nthrlt,dt lllpPl)
  ,h{n. (l,r\ dcrzc,t srg.n Jcr R(no!,.
  rüigürbcircn eiorn wcnig untdhiks.
  (n Anblick b'eten dürhr.
  Für die ErAr€ifüng d.r BclrüA.ri!
  Pamina Palig.n (Vorsicht Falsch-
  nan.!) schreibt di. Iknzl.i .io. Be-
  lohnunsvon 20 Silb.n.lem aus.
  Hardtbrod votr Heng€f.ldr
  ObcrkanzleiHr S.G.L
  tuktrr) uuJ 1B :7: Ph.! l4 Hul
  \\.FNTURISCHFS 
  ARCHIV I ]- I7 HAI
  2 )
  
  sendcn 
  tsd,chres 
  roi Nichr d,f Hiih€de!
  \trlustc. J,e schon kurz na.h der Been
  dlsung der S.hlachr i. er*a le$srand,
  sondern 
  die An und \\tis€, si€ \'ele tap
  lcrt Soldaten ih! Iibrn hsren mü|neo,
  ürr (;egen$!nd d.r Untersuchung, 
  in
  drr s,.h iuch \einc Exzell€nz Ba'on
  Drxt€r Nem.od zeuwusc b€ie'hgre.
  I),c rakiischcn 
  Lrhren, selche d;e tsr
  rehlshrber 
  d(s He€rcs aus dem austühG
  l,ch niedcrgrlrglcn Resumee der Erm,tt,
  lungsgruppr über €lGkriverc Kämtt-
  seisen gcgrnübcr 
  einem rchlcchr 
  organr,
  si€nen. ab.r t.nrt'schen c€gner zr.hco
  serde., vnlcn !ns hi€r ni.h( sc;tc n
  teres,€ren,.u.h ucnn gemunkek sird,
  daß ,osbesondcr. 
  bc, der K3lallerie.d,
  ch€ sch$achsrell.D aufsedeckt surdeo.
  Wesenilich*ichris(r unrl trauriger
  crs.honr üns die Tarsa.hr, daß den Un
  teßu.hüngcn zuldlge Hundcnc von rrp
  teren Strt,tcro um Kaiser, R.chr uod !:r-
  terland no.h hcüte lcben könnr.o, sären
  sir von,hrcn Krmeraden 
  zum Zc'ipunki
  ,hrer (ni.h( ritdlichen) 
  Ver$unduns 
  od€r
  senigsr.nr kuz drnich ächgercchr 
  ver-
  hund.n $, 
  cn So:ber mulnrn v,cle
  nurg. K;impla h|un8es I-ebcn d€m
  {cniseh.en!ollcn lbd durch \vundli.brr
  überantso.len. Indrs sollen diese Zotcn
  ,Als€ßte 
  Reakbo iufdrn Ben.hr dcr t:n
  tcbuchungsgrupf( 
  ordner. un\crc rlt(r
  sn:idigne \I!icntir rn. Jrtj h,nli,rr drl
  s.t.hgLmjlL \?^,'rgrn v,)n \\i,n,l.n rts
  l,ch.r A . ru.h tl.,\ \.r.h$r..hre Sch,c
  n r n . r n ( \  B r u . h . . .  I n , L \ . { u s l n l d ü n g s
  Ir()gr.'nrnr rii' jr(hn kr,\.rh.h{d Solda-
  t.n rutFeDr)nrh(n 
  s1 
  L-hcd,(s slrd
  künh,g b., t(d.r Komfanie ein \,bmt an
  h.,lcnrlcn Kril trt{rn ünd \\'u ndsrlbcn mr-
  gclühn.,n (l(r(n tla ndhabung 
  cin,s. bc-
  \r,dcß rus8e*ählrt Soldrien unrd$ic-
  \.n {rrdcn so s.rst si.h üns* allcr
  Fütigsr( Ktr,ser Hal(ror2 allrn *1de^rär
  t'gen spöt[rn und rodcs*ürdrgen NI.
  ic\r.ir\Lr.lc ,sern um sLrnr Unrerrancn'
  1
  I'rlos schenke ihm c$rsrs Lebcn und
  (n,1dL! AB )6. Rabn 11 Hal
  14 $o
  lc um s(,ncn Adclstitel Sebrachr 1tfun
  kain dtrvon aussehen, 
  d!ll dic V.rl.ibunF
  d,(sr\ Rcchtes, 
  *clchcs sich sclbrvtr
  nindl,.h rü.h aüfdie .\''achkommcn 
  Jrs
  üb(rglü.klrhcn ()bergardisrcn cArrr.kr.
  cinc ael()hnung tür viele v.rdi..nvolle
  jrhft,m l),enn€ der Fü6rin d.r5rrllt.
  trr) ut.1Il 27: Phct 11 llal
  Bekanntmachung!
  PDiosdanVlil.sk n: Rci.hssrälin Tronrir
  von Allz rui lihskrn sandte üns e,n I,(r
  sameot m( der B,u( um \trötliothhuns.
  das sir der gen.rgtcr Lcserschali kcrne\
  irlts !orenrhakcn 
  $ollLo:
  "Wia Hochaahlscborenc G njJi n zu Ltat4an
  uDd Fddcnn dcs wthrcn Gtuubcrt tn
  PtaiaddDh fot.tct, ul/c t.ntabtttü'!
  oi.rtlert." 
  Hnndl./ Lhd I td rdckonpag,
  alcn 'ul: ttr F.hafiti.hs 
  Aus.rnüh un
  aun ur n uat!ß 
  narh"ren Maße ak bß.
  h4 44 hturk n zu n.ht.n w4 ro.h d.,
  Wuß.mü ud d.n Ptunicryc& tülldrge,cr
  Z.;te" n e.h,crspü, tu.n.tet d., BuE !c'
  n4 s.h,Jt dttb.td zu,n Hdfcr nn prutut
  da,h. Wü Ho.huohts.bü.n. 
  CüJin zu
  Jitükdn. hunnd" turatkn nlt u./tuoll.n
  .llabßtct dtr.isch.n, getudc dut.h t/jtnt
  F. S tcrcft ah I c t.rA Lßc,." S t.1 n btt.h. n.
  Fndcrhin bd.h uir autqetu.htc Ellclhöl
  rcr u'i. dds kostbare L:b.,ho!r, Zu.hütuhr
  Mandeln. Ingnn und dltcte crottkh?
  Pfl'n.en n, hßd.nohtz nulai haltba\ n
  Htll. und Füllc un. U,trc hat!.iscn.
  Hard.tJtuLt lnh,r ron haiüdu,4 zunn.hl
  nu.h Tumh, ro, don schl 6 uenü nn stu
  lJ.n Katu'.ttcn n..h Llunhu u,d rbct
  knku,t 
  '.hh.lJh.h ;,s Mtttki.h. 
  Äu.h
  sind tut xex dtfdcl Su.hc nu.h.outulicr
  tcn Abcnteuren. 'lt hir nk/ ddli.h.t
  sorft ül Jt444". Ettßktn nd Ja"!t/d
  lhun ih, (;lü.h ,1d.h.n tuoUa. Miigc un\
  Prcnr uufcui{ nn.n S.h,tz utd rnc Gc
  rc.htlshc't :utc' I a'etden lasen..
  Ret.hle,nJin rr.ntu kü Atf. ru lta'ka"
  au!.111 27i Ph.a l4IIal
  Drachenbcdrohung
  in \!'€iden gebannt.
  Baliho: Erst kürzl,.h kursierte e,n cr
  rü. ht, n.ch dem cs (;ob mbes von Garcth
  Sne,lz,s. Lrndsraf def Trollzackrn. s€-
  lungen qrr, cincn l)ra.hen zu rör.n.
  \un cre,.ht uns von den H:ing€Ö dcr
  schwarzrn Sichel die Kundc. dill eben
  rcner dr{iköpige Dra.he (darunrer fln
  Kopl ron b{d€ollrher Dummhcn) s,.h
  \\bche um Wo.he an den ü'eidener\ich
  he.den güd,.h F(hn h 
  e. Der autr
  brr.htr H.rzos $:ldcmrr 
  lieiJ sohn scio
  ir€ues Pterd sancln. um dem Ur!iech d.s
  $ehrhe,mer Srr!minncbcn beizüblin
  N.ch scharlim Rrn ef.r.hk 
  cr d,e neü
  b.zog.ne I)r:chenh.thle. so er den Be
  wobnÜ nach kurzer. rb.r hrärgcrl)'sküi
  lon drs Hcrzo$ums vÜwic!. Dcs Her
  zogs (indnnglicher R!(. srch zack zack
  ddnh,n zu rollen. $! ü htrsckommen
  sei . s(icJl tru fe,ndeunge Ablc hn ung, wor
  ruf m!n ich s.hl,eß1,.h rul dic GobLn
  q1r\c !15 o(urs l)omiz,le;nigr(.
  lnr) uu!.18 27; Ph.t l1 IIdl
  Hohe Ehre ftir Gardisten.
  Kßlik \tbhl ud zu zc'g€n. d.ll n,chr.ür
  ,ft M,ttelrcr.h vrrdirnsilolle Sreirer llir
  K.ßer, Rechr und Ehrc €nßprechend g.
  wii rd,gi e e.den. !erlich Ihre Durch lauch I
  Fiir\r,n Küsm,na von Kusl,k calahan ih
  renr Lcibsarde-Haupübann 
  corrn drs
  R(.ht, Litan den Ti(.l Ldlcrvon Bahhü'
  lnhrcn zu dürGn. Dam;r ftrdrk,ne kum
  mer!ollr (icrh'chre ihrc. glü.klrhen
  Abs.hlull, drnn s'c man urs bcn.hretc.
  *urde Goran sriocrzc,t 
  von s.rncnr l€,b,
  h.hcn V!rcr, drd llnd!delig.n lt1,th.n,n
  !on Balrh&, mltt€l! polirischÜR;tokespre
  24
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  rd.n kampliruslich sem.chr und m,r
  itlin und Pro\,Jnr hehden. \eeoldn.r
  Rudercr.us all€. L3ndern qerden
  se$.!b.n. vorsorslich berei(s neu(
  1l1i JufKrclgelest. In Rerhis. Khu.
  m und Arivor kaufen alanl;nischc
  srndte se(ere$älän, üm di€ohne
  \.hon sroße Kamplk.ft d€r ?ürpen
  b c,nmal zu erhahen.
  i.h *urden rersch,edenc 
  T€,le der
  dr iüralleAus*änigen g6p€.d. $daß
  nc d'e diplomarische Hilli dcs Kais€F
  hr $ohliuch wir Redakreürc 
  des Bo
  nur lor R:ißeln sründen 
  nün ab€r
  d qi. (olz dar:ul. alscßr. und c'nz'-
  Gaz.ttcGenaüeres über Umiing. Füh
  Hal
  'l, Prelo6:
  Daion
  Paligan,
  Bruder von
  mahhn Alara, wird Hochadmi
  l2ng uod s.srrsr.ich war dic Pcriodt des
  Fri.d.ds aisch.tr d.o zieilisi.n.n Slaa-
  r.n Av.nturi.ns (und g4i33. G..nz-
  lri.8. im No.dw.sr.n sr.h.n dazu nichr
  io wid.rsp.uch) -doch nuo s.h.inr si.
  .i!.n abrupt.n Endc.ot$gcnzur.h.n:
  Al'Arfa rüsrd zum Kri.g..
  In .l.r reichrn und mächrigen Handcls
  12dt im Südcn lä u lcn die Voöerel(ung. n
  ru c1o.m Kricgszug mir höchsr.r Erlrl
  Dr. reiürchteten Sch{auen G!l..rcn
  Krieg im Süden?
  n,ns und Z,€l des \br{oßes rermeld(n /u
  So ,st d{mr zu re.hnen. drll dir Flour
  AlAnhs b€'m .\üib.uch die rmposanrr
  Z.hl lon üher i0 Galce.en 
  und mehr rl.
  l0l) Zdrakken- Thrlukk o und Brrkrn
  ft it üntc6iiirzend.r Funktion üml.s€n
  qird. Eine solch.Armrda $ urdr lrir dcm
  ririeg m,r Brrb.k und drsnn \'€rbü.d€-
  tcn ni.ht mehr iufdrn \l€crrn runrl um
  tläs Südkap gereh.n
  Lnd,ü.h d'erm.l rsr.rn St..iKtaahm sü-
  den d3s z'elde,.lrmrd.: t)(r tki€sszu8
  sllt d€m kleinen Könisrrrch Trahtlien.
  das r.b bßher d.r Heg(no.ir -\l-lnlas
  rntz,ehen konnt. Die g(nrtrc Größc Jer
  truhrlis(hen \larine isr dcm Bottn n,.hr
  behnnt. d.f,h drrr gero( bezsfliah urr
  drn. daßd'c Kl€,n{heii{hrti dem mi.h
  tigen .\1 .{nl: (;lcrhsediSes enrgegenzu
  setz.n bat. Begründer 
  $ ird dc,.\ngriff\on
  otfirieller Sc,re mn Bündn,$.rptlich
  tung.n: So $ll Trihel,en bei Cren?srr.i
  t'gkcir.n mit dem b€n:.hhr(en H.r
  {lem ruadas L;ebier Jes (;€Fneß ro.g.
  drun8cn !c,n untl v,gar d€$en H:utr
  gesamten srsten Jahreshätlle 
  lori.
  flauen jedoch langsem ab.
  End. Prelo3: Der novadische Groß-
  wesi Bastrabuh 
  alDarguni dementiert
  unautgetoderl iede Verbindung des
  Kalilals zum Pnaten El Harkrl
  P6iG/Rondr.: Oie Meldungen 
  von
  AlAnlas Uberlall aul Tahelien losen
  insb€sondere 
  beim jLrnqen 
  Adel des
  Miltelreiches uncl des Liebiichen Fef
  des eine Welle romantischer 
  Begerste,
  rung aus. Dulzende Freischärler
  machen sich aut clen Weg. um dem
  kleinen König€ich im Kampl gegen
  den s,cheinbar 
  übermachtgen 
  Fvalen
  8. Rondra: El Harkrr enterl rm Halen
  von AlAnla die Golgari. das Flagg-
  schiff der alanlanischen 
  Amada. und
  endührl Admiral Paligan
  '10, Rondra: Tar Honak, der Paliarch
  I ) r n  r ) h i r h c n h l  i i b f  d i c \ (  m r c h t v o l l L
  Iirllun! \,,n \\iri|rg($!l 
  !b.nrus I,r
  rn.,r.h ll,, H,,n.,k (,nrD \Lnn. dtssrn
  F - r m , l , .  s , , h l  r ( J . D  t  n r c f l r n  S c , n L r
  .\ll.rginrl!.hn( n \lrgnrrlzrnz bckr.nr
  !c,n JLirri( I)rh,,n I'rlurn rt dtr ncut
  Ho.h.nlnrr.rl I)rr\tr l'rr:ihngL lrltnz'er
  ,{ ils F-rlr( Jc. rrlurn..hrn \'€rmitgen\
  nrcht nrr r rrcr,ltr.rngt.rhen{cn Aü.ger
  !c,ncr \:k^r.kh. ',n1lf.n rusle'.h mit
  ünsü.m s( l,(l,rfn K.n{r übrr.nff ßmi-
  1,ir. B(/lrhuns(n \rrbunJrn: lhrc Krl
  .en,chc H('h(it Kr,\rfln Alrft i$ scine
  S.h\c.rc. (lrrr Pll,strn \on I'}cricun s€in
  Ven€r (D. nru( L.,g( in AlAnla rsr auch
  Themr !nscr(\ Gtsri.hcs trufScitr 2li.)
  so,e,st sr.h .ruch uohl ,n ditstr Erocn-
  nunF der E,nltüll Kai\er H.ls. dcnn hß
  bcng. B€une'lün8en 
  srhen den Hoch
  rdnrral ehcr als rn,nkurrenren .ies I,arn
  ,r.hcn Frn FenaüerTermin 
  iürden Aull
  bruch Jerrrm:da *ar nichr ?u e.t:hrcn.
  doch rt mr Jem Au(1,üFn In crua an
  ticnhalb \Ionaten zu rechnen.
  (jr),us.{-B 18. Prrnx l5 Hal
  von AlAnla. elklä dem Kalilat den
  Krieg Als Grund nennt er ein angebli
  ches GesländnE getangener 
  Gefolgs-
  leute El Harkirc. nachdem diese die
  Endührung 
  Admiral Pahgans 
  im
  Auflrag des Kalilen Abu Ohekumun
  durchgeführt 
  haben sollen
  15. Bondra: Der bornlandische 
  Wid.
  derorden lormrerl srch und richlet
  sernen Hauptsrlz 
  im Orl Niede|wals
  ber Neersand ein. Ordensritler 
  bezie-
  hen dre Burgen Otra. lrescha und
  Tlallsky am Rande des Überwals
  sowe einem Bauernhol bei WalseF
  2. Efferd: Hezog Jucho von Dallenthrn
  und Persanzig 
  wird erneul zurn Adels-
  marschall 
  des Bornlandes 
  gewähll. Mit
  ein€en rhelorischen 
  und verlahrens-
  lechnischen 
  Tracks 
  setzl er sich mit
  143 zu 130 Stimmen aul der Adels-
  der Armeda von Al'Ania. In seiner
  kündigt er nach der Belrie-
  Iaheliens €in€ Jagd aul den
  ischen Pi€len El Harkir an.
  Praios: Der dem Widderorden
  Wehrturm bei Walser-
  im östlichen Bornland brennt
  : lm Lieblichen 
  Feld können
  che von fanatischen
  hängern sowie Anschläge
  Tempel der Zwöltgötter 
  verhindert
  n. Oie Unruhgn ausgehend
  der Vorstellung, 
  d€r Heilige Horas
  im Jahr 2500 aul Dere zurück-
  - setzen sich während der
  URISCHES ARCHIV I ]_T7 HAL
  
  )^.-
  r 5 Hal x""'+T:
  Graln Thesra von llrnensle n. durch ln
  se ner anschleßenden 
  Reg erungser-
  klarLrng 
  slell der alle !nd neue Adels-
  marscha I e ne Veßlärkun9 der Flolle
  in Ausschl um nsbesondere 
  d e
  born änd schen W rtschaltsrnleressen
  lm vom Kneg bedrolrlen Sudmeer zu
  Anlang Etterd: Helirau Tru nda
  Drakadotlrr von der Ollatasko der
  Seewdle plündert d e Sladl Teremon
  aul der Zykopen nsel Pa ost ur
  spftrng ch war die P rat n mil dre
  Drachenschrilen von ThoMal autge-
  brochen um Trahelen m Kneg gegen
  AlAnla be z!stehen
  Miile Efferd: n Weiden mehren sch
  Orküberlä e Während das Karserha'rs
  abwiegel ze gt srclr Herzog Wademar
  zunehrnend besorql
  Etlerd: Enldeckung 
  der Spersprnne
  ä!1 l,laraskan D e brs 2! e nem Schr 11
  !ro3e So nfe vormag k ebr ge Sp n.
  ladc. a!r hre OpJer abzuschrerlen
  !m s e ,clrr os 7! machen dann be
  ! . . 1  s c d a n l  e s  a l s z u s a u g e n  
  u n d
  r^re E er i d€m noch ebenden Korper
  27. Efterd: Garhell. d e Hetlrau der
  Helleule. sl rbt rhr Sohn Tronde
  Torbensson wtrd aui dem Hjald nq in
  ThoNal z! hrem Nachlolger 
  gewähl
  Travia: ln Neetha w d Thalionmels
  Schwert wredergelunden und nach
  l,litte Travia: Aserl Foggwuli Phileas'
  son enldeck|n der Wusl€ Khöm dre
  Fu nen der sagenhallen E lensladl
  Tre Shranna
  Ende Travia: Alanianische Truppen
  fücken n Höt-Alern ein !m der Städl
  n dem mmer noch schwelenden
  Grenzkonilkt mit Trahe ien beizusle
  hen Z! ernem Waäengang 
  komnl es
  Jedoch vorefst nrcht
  Anfanq Boron: Konrg n Arnene li von
  V nsalt aßl de Conrto-Ogman-Urk!n-
  de. die angeblch d e veMandlschatl
  ihrer Fam lie F rdayon nr I dem bospa-
  ranischen 
  Kaser S em Noras beegi
  von Gewerhlen 
  der Hesrnde 
  a!l hre
  Echlherl h n uberpfuien Obwohl ke ne
  Hinwe se aul ene Fa schung gef!nden
  werden verzichtel 
  de Könrgrn 
  vorerst
  aul erne Verotfenllchung 
  des Doku
  7- Eoron: Alanfan sche Agenlen ver
  sch eppen die beiden Töchter der
  trahelischen Königin Per ll
  Nliä€ Boron: Khunchom sch rerlt
  einen Aündnrsverlraq 
  mit dem Ka!lal
  20. Boron: König n Peri ll von Trahe
  ren sle t hr Land unler a anlan sche
  Herrschaft 
  und begrbl srch lreiw llg n
  Gelangenschafl 
  Dre lrahelsche Ar
  rnee zieht sich n den Dschunge uid
  aul d e Uberseeprovrnzen 
  zurÜck. In
  Khelu w rd der Boronpriesler N4erkan
  als Slatlhaler Tar Honaks e ngeselzt.
  1. Hesinde: Barnhelm von Raben'
  mund ein Sohn des ehema gen Gra'
  len von Wehrheim und Veilers des
  Kasefs Answrn von Fabenmund. 
  wrd
  Gesandler des N,4rtlelreiches 
  rm
  Born and
  Anlang Hesinder Von Aslel Foggwulj
  Phileasson 
  !nd dem Propheten 
  Ben
  Aram eskorlrerle Sred er als den
  Elendsvrerle n Fasars efierchen das
  nordöslliche 
  Regengebrrge. 
  wo se das
  Dorl Brokscal gründen
  Mitl€ Hesinde: Ein Wahns nnrger
  zerslört d e Kornmuh e von Eesliva an
  der Lelta Um dre versorgung m
  herafziehenden 
  W nter zu sichern.
  mussen de Einwolrner 
  auf de Korn-
  spe cher in Paav zuruckgrerfen
  Hesinder Baron Dexler Nernrod ver-
  otlenl rchl in Fomm lys se n Standard-
  werk 2um Thema Slaatsk!nsi: Vom
  Wesen des Staates. setner Erhattung
  Anlang Firun: D e alanianische 
  Arma
  da slichl unler persönicher 
  Fuhrung
  von Tar Honak rn See
  Mitle Firun: Ka l Abu Dhelrumun 
  ruil
  zum Kreq qegen A Anla und sammel
  serne Truppen ber Unau
  15 $s
  22. Fnun: De alanJanrsche 
  Armada
  erobe( nach kur2em W dersland d e
  Sladt Selem: In den lolgenden Tagen
  zehen Fußlr!ppen den Sznto lußauj
  wansi Absz nt. Knvdhan !nd
  l\,la krllabad werden geplunden
  26. Firuni Be Malkrlabad 
  komrnt es
  züt Schlacht am Sztnta n der das aus
  Unau herbergeerlte Heer der Novad s
  von den aanlan schen Truppen ve.
  n chtend gesch agen wrrd Benchle
  deuten auf e n gölt ches Erngre len
  ali Selen der A Anlaner h n
  Anfang Tsa: N4engbrla 
  grell auf Sets
  ten AlAnias n den Kr eg e n lnd
  17.Tsa: Schlacht 
  von Uia!i nach der
  Vernrchtung von 500 novad schen Fe -
  lern rn der Ebene dringen d e A Anla-
  Ende Tsa: tüengb laner Truppen spef
  ren a e Landwege nach Kannemunde
  e ner born änd schen Kolonie n der
  Tsa: In Gareth Vinsal !nd Zorgan
  reagred man mll außergewöhnl 
  cher
  Zurückha 
  lung auf den Kneg m Su
  den ed g ch Thorwa und das Born
  and erqrerten oifen Parle lur das
  Kallat
  Tsa: Der Prarosgewe h1e Pra ow n
  Lchlenstern 
  scfrre bt In Wehrheim se n
  B]ch Det kletne Untercched eine
  vo lsla.dige ledoch slark rassslsch
  gepragl Abhandlung 
  'rber ale ku lur
  schääenden Wesen Aventurens
  Anlang Pher: Der Festumer 
  Handels-
  hen Slover Beqo an Stoerebrandt
  we hl person rcrr dre von hm gesirftete
  N l a q  
  e r s c h u l e  
  n F i v a e n  D e A b q ä n -
  ger des Stoerebrandl Ko eqs werden
  sowohr rn der [.lag ca Clarobservanlra
  wre auch der [,4a9 ca Comballrva
  unternchtel 
  und so en n ersler Lnie
  als Beg e ler des Fernhandes ernge
  Phexr Der mächuge Orkkneger Ash m
  Bak Assa, der n den leizlen Jahren
  dre Slämme der Schwarzpelze 
  e n gle.
  wrd von den Schamanen 
  zum A kar
  Brazoragh dem goltgesandten
  26
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  
  ?Jventuügchel 
  ?J
  Strerler, 
  ausgerulen Kuz daraul be-
  lehli er den Bau der Stadt Khezzara
  .lwa 50 l\,{eilen 
  nordwestlich 
  der
  Thaschplorle.
  19. Ph€x: Nach elnmonatiger 
  Belage-
  rung erobern alanfanische 
  und Meng-
  Itllan€r Truppen die Oberstadl von
  Unaui zweiTage später weht übef der
  Fnzen Siadl dre schwarze Flagge.
  ll. Phex: Offizielle Kriegserklarung
  den Balash vori üe Slädie Madrash.
  Bakir und Al'Tamur 
  werden im Stulm
  €robert; Kalil Abu Dhelrumun 
  fliehl aus
  seinem Palasl ln MheMed nach
  Anfeng Ingerimm: In der Sc/,/acht
  von Toiendon fthtl Heeog Waldemal
  von Weiden höchstpeßönlich 
  40 sei
  ner Grenzkämpler 
  gegen elwa 100
  Orks, die don Osten seines Landes
  9. Ing€rlmm: In Thalusa bricht Fürsl
  Ras Kasan. beunruhigl 
  durch die alan-
  lanischen 
  Truppenbewegungen, 
  1n Pa-
  nik aus. In einigen Häusern der Stadt
  komml es zu Sklavenautsländen.
  9. Ingerimm: Der Bole des Lichls peF
  sönlich weihl d€n wiederaufgebauien
  Praioslempel 
  zu Ysilia ein.
  10. Ingerimm: Alanlanische 
  TruF,pen
  stoBen von Al'Tamur 
  gegen die Oase
  Hayabeth 
  vor und sichern so den
  Nachschubweg 
  von Unau nach Osten.
  l0/11. Ingerimm: Scheich Jassaler
  Yhlal Alchos'NlheMed kann lür einen
  Tag die Stadl Madrash wieder unler
  novadische 
  Konirolle slelleni ziehl sich
  iedoch nach ernem Slreil mit seinen
  Veöündelen weder zurück.
  Mltle Ingerimh: Schwarze Galeeren
  dringen erneul in die Tränenbucht 
  vor
  und beschießen 
  Kannemünde. 
  Die
  Versorgungslage 
  der Sladt wid
  Mitle Ingerimm: Kalif Abu Dhelrumun
  wird während er rm l/hanadiHoch-
  and versucht. den Widersland 
  qegen
  AlAnla zu organisBren, 
  von einem
  Dschrnn geiötel Gerüchten 
  zulolge
  haile Su lan Hasrabal 
  von Gorien, der
  alte Wdersacher des Kalilen. den
  Elementar 
  zuvor beschworen
  Mitle Ing€rlmm: Asle I Foggwull
  Phileasson 
  belrcil den Eitenkönig 
  Fen'
  varien im Ta der TraLrme 
  aus ernem
  Gelängnis des Namenlosen.
  17. Ing6rlmm: l\,1I der Besetzung
  Beysals kontroll 
  erl d e alanlanische
  Armee das kornplette 
  sud-w€slliche
  Umland der Kalilensladl 
  Mhenived.
  24. Ingerimm: Alanlanische 
  und
  Mengbillaner 
  Truppen beginnen mil
  der Belagerung 
  von NlheMed.
  26. Rahja: Prinzessin 
  Emer Ni
  Eennarn bringl die prinzlichen 
  Zwillin-
  ge Rohaja ufld Yppolita zur Weh.
  24. Rahja: Das alanfanische 
  Heer
  slürmi die am rechlen l,lhanadiuler
  gelegenen 
  Stadtleile von Mherwed.
  Nach mehrtägigen 
  Kämplen lälll am
  28. Rehia der Kalitenpalasti 
  Großwesir
  Baslabun aloarguni linder den Tod.
  Namonlose Tage: Novadische 
  Versu-
  che, den Kalilenpalast 
  Mherweds
  zurückzuerobern 
  scheitern ebenso
  wie die der Alantaner. 
  ernen Brücken-
  kopf am linken F ußufer zu efrichien.
  Bornlandes und d6r Freien Sladl
  an Al'AnJa 
  und Mengbilla. 
  Aus-
  aggebend hiedür isl die Blockade
  ng Peraine: Alanlanische Galee-
  Perein€: Die Graten Khorim
  versuchen 
  vergeblich. 
  den Hafen
  Kannemünde 
  zu erobern; born-
  rsche Kriegsschifle 
  können sich in
  Tränenbucht 
  behauptsn
  vsrlassen rhre Lehen, Um dem
  d ihßr novadischen Vorfahren im
  akbar von Yaquirral, 
  Reichsvogt
  Almada, und Julka Tilma von
  gegen Al'Anfa berzustehen.
  Peraine: Ein Großleil des
  marschrerl 
  aut Mherwed zu; am
  Peraine komml es zur Ersle,
  nianischen 
  HeeEs verläßl Unau
  bei det Oase Tarlut, dte de
  nlanef nach dern Tod des Sultans
  sich enlscheiden 
  können
  PerJAntang Ing.: AlAntaner
  Mengbilläner 
  Kavallerie 
  dringen in
  DAs STrcHwoRTi TRAHELIEN
  I .  \ r  r u . h  r n r .  n ! n  \ . ^ , f ' r . n  ( ; f l . h , -
  r., l..,ff \.h.n).1. l.n \,n.) 
  7,rtrltr,
  .L.l,f' n',h,,:fni,r /r lj.n..r 
  b.r,.j.ll
  j:,, ,, l.. r frfü, sr.r.rr rf r nnr l:f,ff
  : , , r D r r  I  I  i r , , f r r j i r  J L f  " .  r . . ^ r n r |  r f l
  -...I.r. 1L ,rrt,l Lft.i H.LL+.r.,.,.fi 
  ur.l
  R.,'J.r/ J.r loJ{,tr /'nr /// 'rr J.r ll,,
  r ,  ! \ r  ^ l , i n . L n  \ l r '  
  ^ L . i l r ü i  ß r r L ' . ' l t
  . . :  H a {  \ t d f  ß , \ , r k r , / f r  t , f r  f , t . l . .
  :. Ir,hJ .i r,n D..Lt,. n t.\.r.t,.,(.1.. \.1
  . , ,  r { . r . r . . .  L , f . l  r f r , r , r . r r r J  
  J . r  L i r , r , r
  . ( ,,,.,1,. J f\. .,Ltf1J,nL. 
  ut.r.1 ,n ,trrl
  \ \ ,  . h f  {  L , r r i  l l . . ' r , . l , , l r  ' 1 ,  , l '  . 1 , . r
  f,.i.rlLrhf (;..rifi ,,i k.'f(nr r. 
  iinlr tfn
  \ i r r . , l n , .  / u  f . f  \ o { , i . ' r . r  
  ' , ,  i . r f , l -
  n,r'.r,drn 
  \ln'.r1(rnr.r.,n.1 l- R. \1,
  n.,hm. m,rhn J., nu' K.,,\r Rdo, ,',,r..r r
  .11,.r rril,,fnJ ,1tr X.nnfr, uh \11' L.l,f
  ..,r,!,. |\r .!.5. rlli 
  r fill.r, ., r,r,, r ,, .
  l)i.r r,,h(.\\irt Trih.lr.,, 1...r ,,, ,. f,
  \rn,.{,\ih !1ir\!!ü, | .,r. t,.r,:,rr.1,, j,
  ! , n r r  J o .  r  / r n r  N , ) i , r , !  . ,  r , f .  ,  I  . ,
  I f . r L . , r . t , t . . . , l /  
  r L . t r . t . . r  1 , f . 1  / ,  r . i .
  I1!l,r !fJ \|^1"r.,'l
  r . l r \ r , n r , , , .  r . ,  \ ' , \ : ,  
  . l , r  \ \  l . l  r , . i , ,
  \,. .1r..,, 
  fr t ,,,,f.1, .l,, r ji . .1,, ..,r L i,
  , a .  , 1 , , . r  J r , , l r , .  I  i , n , , , r ! r l , , r ' . , l l i
  ,L nt .1.1 ,,r , if,, t,,f,r,r t,.i !.rn,{ 
  n
  . 1 , . . r r , i r i ,  
  ( , , , , , !  . 1 , ,  , 1 . , , . .  
  t , , , ,  r . , ( , r . , r
  f.r r.i 
  .t. ,,, r.,. .1. r, , .. ,!(/,. .1,. i.,tr
  f,. ,./L !,.,i.i,!r,!r /Lrr \.!,1, Rf.t,.t.tr
  k:,., ,,. r .,..i 1., .., , ,,,, .1., 8..!. ,,1,. .,r
  \ l  \ r l  L ,  , 1 .  ,  l f  \ \  , l l f .  I  , j . l  . 1 ,  K , ü , !  ' r
  l ' ,  r  / L  . l ,  n  f , ' ,  \  , , f f  l | i f n '  , . r  !  , '  . \
  L ,  I  \ \ ,  r . l , r  . l r r  I r !  l l , , f r i . . l , . i  I l . r r f
  , : | , , , ,  I  l  , . I . , . I | . I , i  
  I  r  I  u  |  . l  .  .  l ,  ,  I  i  n  |  |
  rr\ r .t,, r, fLt \,,n,!,r t,trfr, .rt, ,,r,
  .l.nr ..r,,,i( 1,,rr.,,..h Iir H...,k 1..1..,
  \ l i l f l  n  
  t  z r  * . r r . , r , . , 1 1 , , l r .  L l . . ' ' ,
  ( i.t r.r nrr il.r !r.Li.r) ß.J.u(!d,r /u uf
  r,1",Jr.n Irr c.{..n/r! 
  ,.Aurtr .,L.tl
  l . n ' , r , r  I \ ' r r  . r r . . 1 , ,  
  ' r f n J  L h . .  n . u .
  \1.'.hr .Lrvut"u,) "r. J.r \;^,olr 
  ,11
  I ir..JB rf /!,r. r \ //,1
  AVENTURISCHES ARCHIV T]_I7 HAL
  
  Wirtschaftsnachrichten
  Auf den größ€r€n Märkten Avenluriens
  hat die Nachricht von dem bevorstehen-
  den Kri€g unteßchi€dliche 
  R€aktionen
  ausgelöst: 
  Die Preise für Cetrürz€ und
  Edelhölzer aus Südaventurien 
  steigen
  merklich an, da nit einer Beeintrich-
  tigrng des lxportes gerechnet wird-
  l i r r r r r , l ,  r '  h ! , I r , f  l ,  l  l  r  I  I  \  ,  l  |  |  r  I  r  !  r  L  I
  l ,  L ! i , l l ,  | : k l i t r , . r r  r r k r , f  f \ l , f ! l i
  7 , , r . r r  L r r l  t : r s , r  
  :  l l , r  n r l f r | , r  
  l i i
  l ! ,  !  , ( ,  r  l r  l "  | \ , - l : , l . L i  r l - ' r , I
  r \ r L r l , l  r r  l r  l , r  !  l  l , . r \  1 s , 0 ! f  f !
  1 , *  \ l r r  , -  r r r l  l r i L l r ' .  
  r s ' | '  i  5 k  r \ '
  I  |  ,  r r !  |  ,  n , . l |  : 1 ,  | | r r l r  r I r ,  . r g l ' .  r l  . r
  l j , i L 1  
  l l r  r s l ,  , 1 " .  l l i r | r .  ' r ; , . r  ! l ! l , . r r
  \ 1 ,  f c l ,  l r  l r  i  ,  I  1 1  
  i  ,  n  l r i  l i ! ' ^  L r  , 1 ,
  1 , .  N  |  ! , \  
  , , l l i  r l r  r i l  l l r  r  r L | l l l  r !  , l
  n , l ,  f  r , \  [ i i i l v l l . l r L r ]  k k , [ , I  n '
  l  
  \ l s n l  , r l " ! ,  r i l  \ l  \ r  i r ' $ r  | ' l l , L i L .
  l l r L r s r i  r l ,  n ,  f , l r f  I r , 1 , .  I  i  ,  I  I  !  .  I  I  I  1  I  '  I  I  ,
  \ \  l l  l r  $ r ! ,  I r r  i i | ,  ' r  I  r h g ,  r ,  r  l l  r r
  r i  l r  r l r  L r \ , r f  r r i  , l , r  , , . 1 { , l ,  s r
  I  r  l \ , i l  ,  r  '  ,  1  ,  .  l i  |  |  r ' l  
  |  ,  I  r  ,  .  I  I  s l  !  
  ,
  I  |  , r  l l  f l  I  r ! ,  . \  r s / r !  r  , l )  r s  l l ,  r .
  I ! r r , | r r r r , l l  \ l  \ r l  , l r . r  ! , g . 1  l l r
  ' nlnrrlli!, I l, I sklir\, rr[]r !l' I !,a$
  , l  ^  i L l l ,  
  n  l l | | i ,  r ]  | l | r \  i  r [  ,  ] r i  ,  \ . r
  I l f  I i I  r r r i  " r ,  r k | | i | \ r  
  n i r j
  l l  | ,  . \ | \ t r , !  k I  r !  , 1 , . ,  r i ,  $  |  /
  L i r , l , '  t r l r [ [ ] , . r \  r  l , l l  
  l  f , l -  l ^ i
  $ ,  r r  r  r i $  i r !  l - r g t ' r s !  r r l l r  l '  !  |
  i l  
  I  r r ]  , 1 , '  l l r L i '  1 , t r  
  | ,  1  r  r r l  s  ,
  , h  I  : , r ! , . r  r l r  r s l r  l r . l  
  I  \ r  l !  "  I
  s l  l ' .  r r  ' ' [ 1 , .  \  r  ] L l  I  , l i l  l l ,  | ,  r l
  \ l  \  l r \  r  r v l r  I  k  !  l L  \ , r n i  |  \ \ l  r r r  \ ,
  n r  I  l r  r l  r l ,  I  l r  i , l ,  r  l i  i ,  l z r i i !  l r i L l f  l i ,  f s
  |  ,  s ,  r r  s  l i \  i l ,  s r l / ,  s  r  I  l r \ '  r ! r  l r  r i
  l i  l l  n  l  l ] | r  l l L , , k ,  
  f  L | l | , l  
  l l , r l  I  t r . l ] ,  
  -
  l , r  | , l l  r L r  l , : r  ! r .  \ ' r l ,  |  ' r ,  l |  t r  l r i | ,  r l "
  r i r r f , l ,  z  r  l r i L L r . r  
  [ i L l r  | . ,
  . \ l F  I  i ,  L i  r ' 1  \ '  r  , r  [  ,  L f l . ,  l s r .  L l r  I  i  -
  * ll|ül' .\Lr$ r!, ,], | \lr ,'l | 'l\ fk, \ n /rl
  . r $ i I f , l | :  l ) i ,  1 , ,  l l r i r  I ' r l i . l  L | | | , . r
  \  ' r l  i r  l l  r ] | r k  
  ,  r k l , r d "  , l i r l i ,  r .  l l f r k  L f '
  l ,  r  |  | ' l , r f ,  I  |  [ . r l  r l  \ . .  l r ,  l l |  i ,  f  ' ] l | ,  I
  X r l i l  /  ! ' 1 \ i l ] l , r r  l r ,  l i I r l l l | | r ]  l r
  l r r r r  1 , , 1 , \  r r  l , r f r r : r , \ , , 1  i r l r , I
  l ' l  r l ' 1 , .  
  l j r r ! : ' l r i l  \ ,  r l l , r r r l l ' , r r  
  l  ! ,  l j l ,  l
  \ , ' i  i  .  , l , r  j ' . i i n , , , i i l l , r i r ! l ! , s l f r f l r j
  s r ' , 1 "  \ '  r ' L | t r r f ! ,  f ' *  |  r l l r l L !  1 r r  
  r r
  S l r  r l , \  \ , , i ,  I  r r  l i L , l l ,  
  i r  I  i ,  r L r ! ,  r s n  r r
  \ l r  , ' l  r  ' l '  r k ,  r  ' l  i n  ,  d r  I  n ' .  r l ,  r  \ , . r 1
  ! '  r r .  , l r .  r r  L r r i  !  , 1 ,  '  I  i l r i i L i i r  '  r l
  l\r, r-.r r-,\ /\\, rl, I 
  l)i li, \,, ,l il l
  l ,  I r k  l ,  n r . r  L l r '  f . I l \ | , . , I n g ,  r , r r r l
  - r n  I  l n \ r f , l ,  r '  l f l , , l | l r l i , , r i  
  f  r l '  i  r l
  !r Lrr I | ' | 1'.r.r li ,lll|||uk, I l;L ll, . rr r!
  *  s ' .  |  , l r  i  l : r r L r  l \ i f k , \  \ l  l i L l \ , r  
  I L r , l r
  ! ,  l i  r i ,  \ l i l l ,  i l L L f !  |  \  , r  i ,  ! ,  I
  r r  ' . \ l i l r .  l t , r , ^  l r  t { r l
  15 bo
  rrre Lage
  im Südmeer.
  Der Bote im Gespräch mit
  SKH Prinz Storko von Gareth
  U"S.pöhnli.hc Zcitc" cfodcn 
  ang.
  tuöÄnli.h. Magn.hn.n 
  ein stetcl
  \l'ahlspruch dcr Leitenrltn Rer-lakrturin
  des Bolen.Irrau Stn Uina ron LirJlenbc-,r.
  So wagrr cs aü.h die Rcdakrion. an I'rinz
  Skrko.rin \titslicd dcr Kaisrrli.hen Iia-
  hilic. mn dd Bitrt nh rin Gtitträrh brc
  anzürrertd. Lrlnulich r.sch wurdr dcr
  Anlr.sbtärb.irer. so däI] wirrolltr stolz
  zurn eßten Mrl in d.r Ges.hichte unr
  rer G.zerre.in. Beli.B!og €iner Käi\(
  lichcn Hohen präsenriercn knnnen.
  tl Lru r r r rrr'[ gr rrgt. ,l: li sr w l,str cr
  { . ' n , l L ' . h  
  \ r n  r r ( 1 . ,  I n . ,  n n u r s ! ' r ( l \ i r
  r.il..hL,n! J( r .,llffh,,.hdfr \\i)n( \1,
  d . , n , l  ! f n , , n , n r f .  h . , f f n  I ) ( f  I r n r . , ,
  , l ( ' h . , l b  i l . , r r n  (  n f n l  n .  , l . , l i  r ] t ' l , , . l f (
  S t f . , ( h f  u n i l  J i .  ! f l i r ( n t l L . h  . , 1 , r ' i i i ( r '
  , l r .  n ' h r  r . , n , , 1 , . , n .  
  I n l r i ( h n , , . ! . n  r l i ,
  htn hnr ld {fnt. 
  !.(lS'.i.,'nr'.,nt.., ltr
  r.,ll\.,.1n, 1,.,1\crl,.hrn 
  l'fl 'rr. n.,n{f hr f .
  ni.lir .,1,...,nrn, r,nl.,rhrn Ilürlrt, )
  Avrntürit(hrr Bore: . l:u,. K.,,n '1,.h1
  I I,,hrr'. .rul{runLl Iürrr /urii.kl:./ri(
  r . r  l . . h L n n \ f , n  n , r  t h r . , n r n r  n r , n .
  K ' ( , '  u r . r i ( r  I - r { f  \ r r n u r L L . h  L , n f (
  k.,nnr. st,f ,1.,n,1, 
  y' rn',! ur(l '( 'h ,,.,
  rr\.,' /u I:u,.r l).r,)n ri,(.'
  sKH I'ridz Storko yon Garcrh: ..1.,. 
  nu.
  r(1i,r.,, rrftr, i.t, 1,ir In.h, .,1\ r.h/,!
  l.,l'rf,) hr(r In, \cudi r.,L.L'r. 
  rl\ sl)hn ([ r
  r t , r  / . , , n  z c r l , n r  L l r  \ . r r ( l e . l L r n L \ r .
  k.,ri 1.,\r /ni' i l.,l,rc rrIl, ltrt,, ur,l 'r
  l\ ri rr.r lr 5rhu.nr..i. 
  5.ü)I.r. S(lrii. s.Ll
  , r ' r , . r  K r i , l l r , l  n r ( l ) (  S , ,  . r r r ! r  n , ! l i
  ( )rl( l l,{ f\.,1.,1, 
  r.,]l, 5.1, .( lrrcr..Lut 
  l.ni
  ' l h n n  { . , r .  . r L l n (  \ l ' L r ' . r  ! . h  ! , r , 1  L ' , i .
  n,,r r Lnr r.,f n.hf l,.h{. l.( il)!.Lnl, u,r!L
  t J ( i , . . , 1 ' . h  
  s f r , ,  \  r  r r i  r L L , . t t r , i  
  l , . , t r . r
  r , , l , , i r f , i  , l ( r  l l  , ( i , j (  ( ; t u , \  h i i r !  \ , . 1 ,
  1 n r n .  / L i  / 1 , , r . , i  .  ! ( h  . r n  \ r r r L r  5 . h n l
  ! r r  u r . l  ! r . ( n  \ r J l .  
  \ ( r ! . r r l ( i '  l l . ' .  L l .
  J . , n .  I ' . , \ . , 1  ' r . , n j  u n , 1  . . j n ,  Z \ '  l " r ! ,
  K . , r n ,  \ , , , ( 1 . r .  h . , r t r  
  n  N ,  \ , r ,  , l r  n  ,  \ ( ,
  Ein Hinweis der DSA-Bedaklion
  Beg nnend ml dem Bolen 28 srartet
  die DSA-Redakllon 
  e n neues Prolekl
  Wr wollen die avenl!rsche Geschich
  le In Bewegung sel2en Es rsl zwar iur
  das DSA'Gesamtkonzepl 
  e niacher.
  wenn der Spe h nlergrlnd sch mog
  rchsl wen,g verandert (n!r so st ga
  ra.lren. daß a e Abenleler zle nan
  der passen und man n cht den Zerl-
  verall zw schen zwe Abefleuern be-
  achlen m!B). andererserls 
  drohl d e
  We I Aventurien 
  ern wen q angwerl 
  q
  zu werden. wenn sre n rgendwo In 8e-
  wequnq serar
  Darum also snd de Zellen der Fuhe
  und des Friedens woh iufs ersle vor
  über (d e GOllin Fondra wrd es lreu
  en) hr Spieler könnt uns beidem Pro
  jekl helen. wenn lhr n Euren Runden
  den tewefigen Sland der Ereignrsse
  berucksrcht 
  gt. damrt dre avenl!rsche
  Enlwcklung 
  n chl in lausend versch e-
  dene Rrchllrngen ausernander läuit
  Außerdem wurden w r lns über VoL
  schlage zur Gesch chlsentwrck 
  ung
  lreue. Wenn wtr auch dre e nze nen
  Br ete nichl beanlworlen konnen so
  w rd doch teder ernzelne 
  autmerksam
  gelesen und regrslrert:und 
  dre LIehr-
  heil der Sprelerwunsche 
  wrrd durclra!s
  ernen gew ssen E niluß aul dre zukuni
  lrqen Geschehnisse n Avenlunen ha-
  2E
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  
  ?)ventuügchel 
  ?J
  , . l l u h f  l i , i r L , )  
  u n , l ( 1 , l l . ,  
  ( . L , L , i  1 , , I  / L '
  n . L .  
  \ r ! ( n  \ r r . , l , s . L L f l , 1 .  
  u n i . , n  ) l , , , t l
  k , , n , t l . ( L  { c r . n  N i j { l , r h (  I  h  n , .  k , , .
  kur rcntcn .rusu 
  rhrtkrn. S,. fr.,, hr( i, tl.,'
  . , ü r , h r . . 1 d  R r r i  \ u r , l (  . , 1 .  ( ; L ' . L n t l r r ,
  ',.,.h h/.,k\rr.h,.k'. 
  S.,rr., In.,lL1 
  r 1,,1('
  .,Lr tl.n,.,1'.n R.,l,rnniur(l \.rli.,r.r.'
  i ! , L l  n , r L h  \ r i n l i l u ! . . . , 1 '  
  I l ( i r ' . h . , l i . l
  ,.,, h 11 .\nr;..,1. N,r [.]unr ,l( , .ßtr ll.,n
  \ ß : . . 1 ) . ,  
  r i i l t . r , , ! h . . h l n , l . i \ S i . h $ i ) n
  l r  r  K . , ' ! n t r h l  I L n , ( ' r  ! f h f r  ' n  s , n /
  \ . ,  n , ü r . .  . , 1 .  . i n r  r  , l . r  | l  n l  n  , , . ( l  r n
  ''rn( n Kr nn(.(l f .,L.,rr.,n'\f 
  hf . \i,h.ilr
  I'rinz Storko: ..\.,. srnn nr.,n !, \.,!t.
  r f , t  , . h . n  s . , .  J r . , n  !  i n  t . h t , , n r . , , t l , (
  L'!, $.,.h! n. f,n ( Ln. (;.,\t in !.ll(
  ' :r K.,ti!. il.,nn |,n !. 'n !.n h( nL | (;.ßr-
  . Rr'o /uriiLk{.k,,nirIn \.,'. I)|, IJ,,l
  . r tL\ K.,,\.6. 11.,\ 
  h.Lu. Kl.,n{ '
  {3: .\\i\ kin,n( Ihr u,i\ nrn ül,rr Ll,.l Ln
  :jnL,rle ([' 1,.\,tr!.h( rLl.n Kn.rc\ \r.
  ,r, n: lh, h.Ll,r,l,,ch 
  gc" rli n,'rl K,,rr.,l,
  Prinz Storko:..1),e\. Rfrun{ \.r Ilnt
  \ , nr r{ nrtür|.h vin I l,'nrk rur L,)rgl
  . r,,,l.rn. l)( r K,n,,L,!l.r (;!)ljiiißr,{l('
  ' , , f , n , ) ! u t . , r t f r . , 1  
  r r n n r t r . , c h , t t r
  r l , n . r h , l . r  u n t c n  n l , , , , r .  \ e , l l  l { ( , n , , , , (
  . ll,n ,)khr. J.,1lcr n),(.\1 .\,,i., r(rl'nnLlcr
  . r  l . l , , . l , i r l r . , 1 . , h r r ( l ( r ! , r i , r r  l i . , t , r , ,
  .  I ' r  I i r  I I i ) , , . 1 k  
  r l r r  . ^ r r n  ( i r u n ( l  * l
  n,rn. 1l., ihn, \,i. J,c l:ii[L li.l _
  \ B :  . S , )  l r . , l , 1  
  1 l , r  l { n , n , , j , r  . r n L  l t ' q r c
  I  _ i . l . , r L , n !  
  r l i r  , l i  I  K n r ! ' . ' L ' \ 1 , . 1 , , 1 ,  
  i , ' r
  f r i n z S t a r k o : . . 1 ) t r  
  S t . r t l r n  | l t r n r  
  \ i . ]
  . h' .nl'f m.,n r., 1,.\n, '.,!r r. ,iir R.r
  ' , f  k r . i . h r . r  ( 1 . , , , r l t r r t r ,  
  \ , f  , l . n  1 ) i l
  , , , , n  l i '  h r , l i r  u n h . ,  l , r ! r \ 1 , h ( . r . ( l . , l l
  r  :  I I ,  n . L k , n n , n . n i  2 , , , .  i , h . ,  t 1 . , . \ , i n
  , i  I l . , h ( 1 , . ü , . , 1 , { , I h n r .  
  I ] u n t l n L .  
  \ : i k
  .  , , i . ,  \  t  c  u  (  h  .  1  r  ,  |  t u l  .  r  ,  ,  . ,  .  1  i  K l , . r u
  .  r , l ' .  l r r h , 1 , .  I n , , i  ( l r  l . i ' h ! . r r t ] (
  , , 1 ,  ( ; ,  n h r . L l , . h L i  i , l ( r r , , i l l f  
  K l ,
  - ,, l,.riu, I'(r, !ci!!.r 
  sr( llfr nrrr rl
  '  ,  , h t r  s c h u l t n , u n r l r , l . r , , r  L  r , !
  r( 1.rg. \1,.,1fr 
  n, l(l.Lnn.In lj,'r( r,n
  . ,,,11,.. (;.\flierk l{rn, 1,r1fl.,r.h(n
  -. r rt d h.Lh r:.,n1 k,\rl'.Lrc l;L'h..s.
  rli I ri r,],,i " ,lrllIL{ 1,,,n., 
  | \,.d( n li,r,
  r (  ,  n  , , ( ,  \ 1 , , , 1 ,  ( , .  l r . ,  , l . L  
  i n  ( 1 , , i , . ,  
  r . n
  I . , ,  I I , , , . , t , 1 . , . n  t r , , h t  , t ( ,  K i . , ! ( , i : .
  \)j
  l , r i n ,  S r " r k d :  . . \ . L r i L r l , ( h  S . h l , r  i  L , h
  l , i n , , r . , i  ( , r r t  I L , n , t , l . ! , , r ( r  \ , , n  ( 1 , , n
  \ i i , l r , , l (  
  h r r .  ( ; L  \  u  / . . 1 1 . , i  , L n , t l { , r . . h
  l , i , , r r , . l t r  n , f r r . l l . L u , ' r , l Z , ( n , i ) l / r .  
  I n
  , , , , , , i ,  l L , r  .  ,  I  .  I  I  ,  )  1  \  |  r  .  L  I  r  I  r  l , . i  
  r r (  n h  f , i 1
  L t L  
  , t  r . L  "  t ) 1 " ! ' i ,
  Zli L, rL- 
  I ),, 11 {rLir( r lr LlJt 
  | 'r h ,l.l
  ,  , , r l , i  l !  ' ,  , , 1 (  ß  | , ) ! . 1 ! r {  i (  L ' , i L l  . r \ n  n . i L  h
  [ \ r  
  r i r i r r  r r L h L ! r r r t r  
  \ ! t u ] r . L r r r r r r  
  "
  A B :  . l  L ,  . r l . i f l . , , r . L l i  
  1 1 , , . , i , , , . . r ( .  
  \ n , l
  . , \ ( n i , , , , n  r L i , t l ( , l ' , , 1 i . L l l r , l . ,  
  L , , r , L l r ,
  . , , , r , 1 ,  
  m  ! . i . / .  I  K , ,  , r  r (  n '  r , r '  ! . h  l i . , i
  ! r .  \ \ ' !  \ L i , , t L  , , ( t ,  t 1 . , .  
  \ r u .  R L t r h  / !
  .  i . (  J  . ,  . h r .  I  i , r { , . 1 , [ n !  . r . L l ( , r '
  Prinz Shrko: .I h k.L,,i, 
  !,i(lr | | ,I, lil . ,r
  ( I ( { r  S r r l L r  
  l i i r . k I n r r  \ r l i . n . l , , ( , l r ( , ' .
  ' , . h i  | , n . , 1 1 . , ( 1 , . ! ' . i , i ! .  
  I  ) . 1 '  K . , L ! r r  ( 1 ,
  \ L n l  r L r  u l , . , n , i l l j j ! , .  . \ n r . , ( l r \ r L  , 1 ,  I
  \ 1 . , . h '  ( [ '  1 ' . r . . , . . h , , ,  
  i , i . l , r , i I ( . ,  / r L ! r ,
  l i . ,  I i r ! . r \ r . f , L n ! { 1 , , , r  I l , . \ , ' r , . , 1 , (  n ,
  . L l { r . r r l , l ' (  r L " . . , l ' l i 1 , , . , , r 1 \ h , i ,  L i f t l
  t !  r , r , l r , l l  I  K , , n r . , l r ,  / n , \  h L  f  ( ' . , , 1 r h
  . A n : . . 1 , L R  
  l ^ i . , r n r l r f l i ,  
  l l , , l , o r ' 1 , ' ( , h (  
  r , l . l
  L  I n  n , , l i r r i ,  '  l l , . i , . L . r .  l ) ( , . ( , , ,  I I , \  h
  , L l , i , r . . , L .  
  l ) . , r , , ' r  l ' L l L s . r i .  
  r n  , 1 .  '  \ , h \ . 1
  ! . f  , ' , ' i  
  r , l !  l i (  l  K . ' r n  ' '  I n  ( .  , ! h '
  , , , i  ! ' r ' . .  Z ( r . h . . . , 1 .  1 ' , 1 , ,  l ' L r ' , . , , , h , , i , 1
  . )  . r . i ,  r 1 , r (  l : L , n r r  L  i  , l r (  I I . L | , 1  . l L r \ .
  I t i n / S t . r k o : . 1 , 1 \ , ,  
  i , r , l r '  ! r  f . , u  . l : .
  i r  L !  , i , 1 ,  , ,  i ,  I  .  ,  ,  I  '  I  \  '  .  ,  I  i  .  (  I  .  |  '  |  ,  i  t  I  (
  r u '  / r L  l . r  l l , , r I L  l ,  L . ' ,  r L  1 , i  I ' t  r L r  h  L r
  , r r r ,  
  l i , l r ,  !  l  I r ,  ,  ' L L r !  1 , ,  r  . , l , i , l (  n  ,  ( 1 (  
  ,
  . 1 1 , ,  l i ,  r i  i  1 . ,  , , , i  ,  !  i  . ,  r t ,  I i , , ,  , ! l  r , ' n
  ' 1 , '  l )  i r L . .  L l . , , l ,  i ' t r h 1 , , . . , . , l l ( r \ . 1 , .
  !  f !  
  .  ,  r , f  l ' , . . r  . 1 , ,  l ' L  L ! . , , , .  (  i  
  L , r , l
  L r  .  \  ,  ,  , r  l .  r i r  L r (  r n r L r !  r , , l  l ,  i r  t L L , '
  ! ,  , l r . , L  , , ,  , 1 . , , , ,  5 , h \ ,  i ,  i ' r  [  ' n n , ,
  , , 1 , . , i r  . , , r . i , , .  , l L ,  L l , , , i !  . \ . r . .  ' L l l . r L r l
  r ,  , r ,  , r  5 . 1 i , ,  s t , i i r r r r u r , l . ! ! t . r , l . r i ' l
  j  i  .  L  . , , 1 l i , i u i , l  l i i , l \ (  l k  '  ) l . r l , l .  L ' , i , 1 ,  
  '
  . L  , i L  , i , , ,  L l , , ( .  L l , i (  \ i r l , , l , L ' , ' !  i  ,  I l l
  , , , , , r , , r / L , t r . L u r _
  . U l :  . s (  h ,  | , r r , . * . , n r  .  L , h , ,  t . , l { . i , u i r
  ir.Ln, hr r,,r!'. ,1.Lli 
  l).r|r 
  l'j.r r!.Ir .Lir ltr
  \ ' 1 , , l ( '  l ' , r n . , , ,  
  h r  | , L f  ,  \ l . , L h r , L , r l  
  l { . i L h
  j L , . r  ! ,  \ \ ' ,  I n  ( l , r n , l , ( !  I ' . , r . n . u , j r
  I ' r i n /  S t o r k . : . . \ 1 , f .  I n  \ ' \ . 1 . , , i  
  t ( f ( ,
  , L r  l t i \ . r L (  
  r n l ( ' . , f ( 1 . , 1 n  1 . h  h . L l {  / , 1
  {{. 1fln.,11., 
  n,.hr \,.1 /, !,,iji li, ,1.'i
  hr\.,rr Ae{.n (1.,\ 
  ll.,.r ltuh,licn: ( t1(r.
  .rn(leß {rlr.rjr. muli rr.rn 'rfh .ru( h .ri
  Ll.ü,,ü(\ S,,,(.n n,.,.hrn:
  P r i o z  S t o r k o :  . l r h  n r c : n L . , L l i , L ,  2 . , 1 ,
  (le. nrii!lr( lr.n ( )l'l.r | | r'( '. l.r'r.'i,n h( |
  . \ n s ' , l l i  ( 1 , ( h  t u ! 1 , (  
  l { s l , r / r  , . r  s ( , 1 ( r
  (1.. l:lrill,rinu .r,.li (1.r. !r r. \ irrcrfh(rr
  .\rn,,lnil,\.h h.Ll.e. n hlrll,xc \i.hrf 
  /,1
  b.liiiLhrr,, .. 1|t, ,ni I:fli{: Iir I Lr,.,L
  \ r . ( l  \ r i h l  L . r r . n  L  b t r r . r l l  
  . r r i  c r I r l  ,  . ,
  r i r r ( h l r t r ( ( n  S r r . L ( . n  
  n r  , 1 . r .  L r , l ' r . l l .
  l i l , l  i r l , r  ! 1 . , 1 . , .  \ ( 1 , ,  l t . ' . 1 ,  $ . , ! r n
  \\'in i.h,l.,!.!nr,ll r l:Li^r dffr (I I kl(,
  nfn Sr.rlt{.,.,rd, Lnr S,i,l( n S\ 1.,.1J,.,1,.,1
  r L { \ .  .  s  i i r (  n r i f l l , { h r r n s r n r ! r . \ , ) h
  . \ 1 . \ n t . r  
  h . r r  { L n r  \ r t r l L r h i L  g t r L n  l i r r
  h . r k  u n t l t h  \ n  f  \ i r l , r i n ( I ' (  . t r  \  L  r ! , . . 1 |
  ' , , i ( ,  { . , ,  \ r i l , ( h (  r . n , l  ! i ' t l ( n ,  k " , r
  ( t , , . n r  t ( , i l ' r r r  \ ' , ( l l L , , l i r  , n  ( l t  I  
  ' L , L
  r r n ! K l r ! l r .  
  i , [ r r r . r ,  \ ,  r  r ] i  r r , L , , r r
  \ \ i  !  / L i r  L  ! r I . f \  (  r  I ' L , r ! , 1 , .  \ L r , l ,  i r .
  A l l :  l \  ,  r r  r l , :  ,  , . . , 1 ,  , 1 ,  i , r  i , r '  , L . n
  \ \ r l , l , , j !  r L :  I . . .  r . r  j . ,  r , , l j  l r  l .  f r r .  , 1 . , 1
  n ,  n r . L n . l r , r  
  r I i . \ f ! ,  
  . r L  , L r . n  r r ,  r , n
  l . , . L n , l ,  r , { , , , r , r  l , . r  L ' , i , 1  
  , r , r .  \ i ) r l , ( n
  n h . r  1 . \  \ n r . L . . r r r . L l  
  . r . r  (  i L l r r r r r  
  r r n i d r
  7z ,-=..i
  .-','- .itr -'
  ($"8\
  liihr t: l\( rr nr r)L( h f(
  ^\'ENTURISCHES ARCHIV I ]-17 HAL
  29
  
  \..1.i\,{ ( n.LhR .. 't.'li Ii' llrn.,t n,.1,
  L . { . b r  r r  n  I l , ) n ) i i  / u
  '!r,{1,.h( i, Ii1.ru,n 
  tlLr l:l,ir( !n(l Ll..
  .lLl.ri,.,l. rnr.L,,n( h.,r. 1n \\:Ll,rlr(,( !nrl
  \ , (  n . i r L i n ' , l '  
  \ u r f . r \ \ r L t l . r n i ' r , r L l ( \ . \ . r k r
  ..r'1, ,l(,,, \\,ll.r J( ' lr.ir'.rr hL n {chr.'
  A B : . . Z r i  Z u r  \ h . , r r . , L n , . , l l ( .  n . , . l i  J . r ,
  15 s:
  \ . , (  t l . ,  l l . L h , l k r .  L I J ( r , 1 . , r '  
  I  r . r  \ , , h
  A B :  . . 1 ' . 1 , , ,  
  K . L ' . . n , , 1 , (  
  l l , i l i . , r .  r i ,  , 1 . , f
  k  n  I ' . r (  h  J n r , l !  ! .  . L r L 1 ! h l ! r r r  
  r . h (  ( , (
  t t t  )  n t '  l l i : \ . 1 \ , 1 i . ,  I t  l l , t l
  \ \ i l I n , 1 { .  l ' . , r n . L ' . h . n  
  / u  ! . h r n  I ) . n
  f ! , . h . , . (  I i . , ! .  r . , . l i  l a , t u r t . h . n t , t h ( , r
  \1. funr ll.nrh( iillnr.Lül,r 1,,',( 1 l,,ir:
  run! n,.lir lij, ,1.1. Ll.irt L.L,,,l 'l'r.,lrl
  Irinz Srorko: ..1,. !{ hr ni( l,r !, .,r\ 
  L.
  \ ' r , l ! , ' r .  R , r r L l r . L  
  n l b n  k . i . r t , l l  . r ! , , L r r
  Aus den Provinzen
  . h ,  l n \ i . \ r , r  ( 1 , ( ! n  I l ( i , r h r , : r  z r  r r . r r
  n , . h r . , l ,  i ( h  ! n , r i  l n
  l,).iU,r ,i,.hr /,, rrk.nn(,i rrl, rnLl .trh
  n r i r  , l L n ,  \ . , n , f f  I t , i . f  ( ; R ! , '  r . L i n r ( .
  \\'lf h,)rl n r.Ll,,.h d.,,.,ur. 
  (l.Lli.r n,lr nl! l,
  ( , f n r  ' l  ' i i  l , l r (  u n J  ! r '  \  (  ' r .  r '  L r  l ,  i r n r .
  f !,..n /"[,]rrni.n Liln.
  t,t t rtt llt )\ I,xbj 1t I ltl
  Admiral Paligan drohr Fll Harkir.
  ^l Antur se,n \.,rr n( hr ri,r ür,r. /.,1i[(
  l  l ( n i l l c  . , r r  ( . , , , l l . , h , t , .  
  , 1 , ,  n , r . n  I i . L l
  r ' \ ' l i . c ! .  { r n r r F L t r r ( . r n , l l r c J n r r h ( . r . L r i r
  r.ln/cr\r(ll,,h.n l'r r d,n,(, I l.lllr4tl
  , 1 , . , r \ . t r ] , \ . h (  
  l ' L r . , r . , n , l (  
  r 5 , h r r r l , , n , l c ,
  r l t r i r . L n , n h r r  l l . , n i l L ( ,  \ ' , (  |  5 k l . L \ ( .
  L i n , l  l t . r r \ L  
  h k i . r r r ' . h r r n . , l r (  r r  l l ( \ . L l J
  nun! (r1r \ In, I rtrnkfr_.rhr.. 
  Lt(,.( n 5.!
  L ,  ( L i , l , r L [ L  i i l ) r r l . ! r n  . . | ' . r i .  h . r 1  L ] . 1
  l f r , r r  \ ' | , , n  { ( r n r . J r .  I ) t  I L r r : g . I  L  l , c r
  .1,('!l(,, \.1{r!n n(r. 'r.. J.,ll Jj. njrjn
  , , 1 .  \ , n . , 1 1 , . . . 1 l l ,  
  . , 1 , . h  
  . r , r \  l l , j l , . L \  
  L l )  / u
  i , n , r k , r ! r \ . r / r (  \ l . , n n \ l i . , l i , , , , r  \ . L h i r ,
  l { . , { f t  , ! ( ! c n ( h  ( ; . I ( l , n ( n , 1 , r s k . [ r n
  hintllrr /u k.inrfi.r IrrL!r
  \,,n .,[, \ l,( Iit r].b 1l,L,Lr!.) I'lf(1. (l!(
  { \  I \ , . L r f n l ( [ , , ,  I n  ! i , , r 1 , . , , .  \ . i h .  L (
  r r i . | '  I ) r  r  n ( , , . . , . ] n r . , n , , ( h (  I { 1 r h
  . , , 1 n , , , . 1 1  
  1  ) . , n ( ) f  l ' . , L , r . L n . i k l i l , r ! . , n  
  I n , ' ( L
  nrn.' l l.r!!\'hrilc\ lir,fu,rrr ..1).r. ,11,
  . . l , . u l , . t i (  l n r t r n , t , c ! \  s ,  h L t i . h r ,  
  ^  t n
  l ) , L L , l  
  \ ! i r l , r L  , l ! i r  \ r  
  n  r . h  r r ' r  t l r r
  ,iL|t l,\h.. 
  .\!!,r.v)n,' I'rrire,l.r h.rh..
  r  i n i ! . 1 r , 1 , . 1 i l , r r (  
  m , r  L h i ( r s . L , , / r n  
  K r . , I
  ! (  t (  n , 1 , (  
  !  n  \ . i  r l r ,  h r .  \ , n . 1 ( l i  \  r , r [ , ]
  \ \ ' , ,  \ ( r l r n n j r ( , S ( h l L , t , i N n l . l  i l n L l . n
  , , n , 1  . , ! . r i r L  h (  n .  , , n , 1  \ r , , n , . l l , , n . , r (
  ( r I r (  i , r  r ,  t r f  l n ( l s  i r  t . L l {  \ \ i l ( t r n ! t . L I
  /r In .,h.L,.tr(n n,ii,{ n _
  t " t  l t ) , t L ,  1 l i : \  P t , t t , , ,  
  l t  l l , t !
  Brand in F'erdok.
  lnrdok: (;..,r (;,tr\ Ln ,,.,1 i,,i. L ,,r.,r.1
  n, | 1r.,uU n fn Ll,. i I)tr r.f Llrr sr.!h. (lr
  knr/ 'rI l{ In) li.rn(i ti( r \.[.]l/rr( r n.tu |
  . l f  ( ) t , r i r , l c r  I , l . L m m . n  
  s r r r t t , n .  l n  ( t . r r
  ' . h , , r  r t , l l  l , r r . u r ( D  G . f  i L , , l ,  r .  
  . r n
  .r hn R ,i sr.ll.r {l.L.h/, iri! , 'r I..uri
  . , 1 ' . ! , L , r ) ( r r ( . n .  
  ! f t t . , | (  \ i i , , 1 ,  t i (  , t r  r  I r ,
  , l i , 1 ( ,  ( ; ( r . , l r ( n r L h r . , t L i  h r  i t ( . , r  L ) t r l
  I a , r h . , l  / , ,  L . l i ( r c n .  ' . h . L r ( i L f  I n j  \ , ) .
  / i i ! L r , h ( n  I h , I r \ . n  
  r ] L . . r t r ( n  ( i ( . t , . i  
  t \
  I ) . , .  t  l , , , r a . ' i . n  L l L r  l i  . r . l i n r f . r  .  ü i
  . 1 , ! l , n  I l  L u r f .  1 , r , , , ( .  L l . , r l  t l ( .  r  l h { l , l
  ! n Ii,n'.tr/$,l(J l:.i(1,,1,( 
  ! Il,.,,r fi r ..,1tr
  n t r h r (  R  (  \ , 1 ( ,  I  t ( l l . n  I i r J , , k (  I (  ; . ^ r { l
  l,.iiu\. kIr/ Hl:(; !( r.rnnr..rl. Li*( hnr|( |
  \ ü l i . r . .  u n ( l  , l r ,  ! . '  n ,  , l L  n  l , r . , u (  
  r  r
  . r ! . n r .  ( ; r ' t i . r n . ,  r '  / ! n r  L  . ! l i i (  l . , , i
  r r . L n ' t i i d , L , k . .  
  \ f , l , , r r l (  n  \ \  ! , J f . .  I n T r  L
  n h ! .  i ' r  ( L . , t r . , l ' . L l , . f u n ! , \ . , , 1 , " , ,
  I [ k r n n . i l , , i ( r , i  I : 1 r i , , k  r  i n l d , , , r n . .  r ' r
  L l . r . i ! h  (  n r  \ ( r l r ( ( h . r L \ h .  (  ) i ! . i . 1 \ , r r
  , r ,  / u  J t r { , l  . ' . , r 1 { l , . n n r  u n t l N i n ( { t
  S . h n r i i h r  n { ( f  ! , ! , .  
  K . 1 i , . . .  \ i , L L  l f , l
  I t ( r l i . , l \ , ) , , 1 1 . , r  
  ( ; , . 1 r  ( ; , , f \ i , r  u , i t l , ,
  f r ' , . r (  l , , r . , , , )  L l n  ! L ' . L n r r ,  
  L  r l , , | r (  ; . , 1
  ( t L  h  ' I r ,  
  L i L ' r  ] . , . , 1 , ( h (  
  r  f ' , 1  . L t , ! , l . L r .
  \ i ,  h  . L . h r ,  h . r , l (  n  l i . L , r  
  / , 1  \  1 , . . i , 1 ,  
  : r . l , L .
  (lf, In!li . l)cf. \ 1,,,, ,1k n n, lnJ',!.,r!,,
  .rl\(h.ruh rtr'rA, {.1\ h. n L\r
  tDt )tt, 
  ll):\. l\,rr,. It ll,tl
  Drachen über dem Bornland.
  N o r m r r k :  S ,  l , l , , , r r , r  
  K u . ( l L , l f l  
  n ! r , L , r ! l
  Ii!( .Ln Lif n | ( )li. Z\L i fr n [rr!! I)..r
  r r , r , . L L f  \  1 { . L r l . r u r L l 1  
  r  r t r ,  r .  ( , ) L [ ] . .
  l r , , , , 1 (  
  I  L i , . l , ( r , \ r l , j i . L , k ,  
  \ i ) ? ! , r .  n j . n
  I n ,  l i r ü ,  L i , L l  r L , r i l ( . L r . l i r  
  ü n ( l  b f r . I r ( n
  l , ! l  u t r , l  
  \ i ' \ , 1 . r , ' r r  r l a ,  \ L , r  I - . , f  d , r r
  Kalifat dementiert
  Kontakte mit Korsaren.
  NIher$cd: ( )t!i, \rl,ii.J,!, ,,! h.,r r ,
  f r ' , L n r  L n  \ 1 h . . \ ( , 1  r i r  \ ! l , , L , L n !  ! (
  ' , , ! '  I l i (  r  N r R l ,  \  
  r n . , l . , ( ; r , , l r \ \ , , , , .
  I r . , n r . L l , L i n . r  
  I ) ! r r L ' n r , ) r i l / , c l , l . n t  
  r r r  r .
  { . r '  \ , , f  n r ( . i , r ' , 1 ,  
  r I  l \ h . r L r t r L '  
  { , ,  L l (  i
  l i l , L r L  
  L l .  r n i r r  I  \ h , , r
  , r ( h r , . , { , , i , , n ( n  ( ) r l , . r l r L l , l , . L r . . I l !  
  L l
  , 1 , .  l , . L l r l . , r '  
  I .  \ , , i 1 , (  
  ! t . , 1 , .  l : L l  l ( i i (  L
  r , 1  , I r  ( ; r , , 1 ] ( ( .  |  . r r r  , L  .  l . r r L r r r \ h i (
  , r . , l r , l L '  
  K ' r . , ,  I i t  I  l . , , t  r  i r  \ ,  i t r . L !  ( t L .
  I i .  l i r L  
  n  h . L n , l (  
  I '  Z  ' . , ' : . 1 ) ,  r . r  .  I  I l . r . t ,
  l \  k . L . r r ,  \ n r i , , l l ' . , l i ,  
  I i  l , L , ] , , 1 r
  K,r,(.Lk' .r ,l( n In li, r', h . Ll .r ld.l,l
  { l i i u l ! { . n .  " , . , 1 1 , r  , f ' ( ,  L r L r  
  \ , i L l r ! , , . r 1
  n . n r  K . r n i L  \ \ ' ( f .  , , r  Z , L I L ' r l r  f , , . l i
  rri, hr lriir.rrrhi,r( (i.r/[ Lil,( r!( hr ir. \]l^r
  r  n ! , r l . n L  I n h . L , L f ' u f ! ( ,  / L '  l r n (  
  ( , i
  ' r . l , r  t 1 ( r , . , \ ( r n L , ' ' , h , r '  Z ( , ! , i r . l ( , ,
  I n ' ,  t u  ' . . , n r (  l . ( L ' , , ' (  l \ \ , ) i :  \ r , l l . , r l i l
  [ ,  r n ,  r  K . ] , ,  r L i  \ , r  \ , , . , ' , . ,  ,  ! , , r  n i ,  h i .
  , l . r l l  L r  r n i  I i n n , l n r ,  n ' l  . \ n , l . r s . r . r  , 1  ,
  L , r r  n \ . r r r L r !  t l . .  \ l  r r (  l r t  r . l r '  t ,  r r r
  / , ,  r i , . r r .  1 / r l !  l ) , t ' , , .  I t  l l , t l
  Skurriles vom lmmanspiel.
  H e l l o r D u b i o s :  \ . i , l r , L ( , i , . j , ) l i r , , . L  I
  . , \ ( . ' , 1 , , \ h ( .  I . , , ' r L , i , ! r n , r r  L J L ,  I ! , i (
  l{ | trhkr( ) l.,L,r, 
  n (lr. \i,fl,
  L l , .  , i . u ,  s . , , \ , n  t ! , t  , , .  |  , r  I  l , t r h r  I  i ( .
  | ) , . , i . , , , , . , . I u h / L , i , !  ' 1 , . ! , . (  l ,  L , l (  n ,  n
  st,'.1(f \,,r ll,,rfr,, 
  /,,,'r r.. riri .r.h
  ,tt t\ lhl&t I)t.nr.t.t rr tl'r\1.1,,1r 
  !l\ | tl,(
  ( ; , 1 " / r i ,  \ L f r . , , l . L ,  
  t , , r , L L .  
  t r  | , I L  t \  k . L " I
  I t  ' r  \ 1 .  r i n \ h r l r  Z r L  h , , . r 1 . , r , l \ \ ( . . r r i r . , 
  , r (  n r . r  r ! ( , r , , , r i (  
  |  L r  \ r . L ! r (  r l t "  I : . t r t , \ 1
  \ u , ( l r n  ( l ' (  . \ r , t ' r  
  \  , | , I j r  / ) , r l , r , , ]
  io
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  L i n r t , i r ,  L ' . h f n  S t i ' . 1  r i "
  l r  ' , 1 (  
  r  l . L n , )  n ) r n  ( 1 t r  I ' u n , r ,  r  S t \ ) n 1 . .
  ,,,1 l,rrL..,Ll..,L'!u'r \i, tr ft rl', ^trhnL,r.
  , l ( , , , ,  i r  l , ! k ] . , ! ' ( n , , , h . . , . 1 r , 1 ! r )  S r , , r l
  n1,.. Llk ill( | nr:iiiL!( t Iin. 'hfu r (;!,rnrr.
  , l i ( , r . , n ! . l l , . L r i  t  , r ,  n , n n ! r , r r  I n . i , , . r
  ' 1 1 , , " 1 1 . , ' . i ! , , ,  
  I I ( , b , i ! (  . , 1 r . . , , , \ , r L { (
  S t r h ' \ r , n  , 1 ( ,  S , h i , l '  u , ) (  l . , n r r ' n r ! 1 ,
  r ( ,  , L j , , l  , l {  r  . . l j l L ! l r r . n  Z L r . r . r . ( l  , l ( .
  I l n , , l h , l r  l i . , l , l .  
  , I r  I i . ] L r r ,  t l . '  / h , r , r .
  ' ( , r r ! ( ' ( , r ' r r  l .  r , r l h n ' n { . L U l  
  L l t r n  \ i r r \ r L r
  r( . \Li, s{ Ll Li,r\.r K.Lt\r.iri zru, sl,trn
  , t ( .  1 i ,  L ' ' , t ( ' r  t r r , , .  
  \ r , L t . , r ! L h i , , r .
  l,r.ru, hr nr,rn .,tr 1j . rr|( nr.h' \,,n ZnU
  ! 1 . h . r  l { , , ,  / ' ,  ' t , ( . h !  n . . , ,  1 n , , 1 (  
  n ,  h . L r
  rL n (lir .t4,,/",r Lt.,\ l\ \r.l l,rrl I I(.Ltl,r,.
  ,lfn (;111,,, ar.t: \ i,lt,{ /u , h,.' t;r.tr |
  L  r . r \ . , d r  r .  S ( h i , r / ( n h r l l i . r . l ) t r l k r  
  f , f
  I hLn, tr.ahüt \rr rit\\\t,,h.n (;.,! Ltr I
  ll.,r)nin s,.,n, L.,..,f.,. ,1, n) .Lliri.L(t.,nL
  n h . n  ( ; , . , r . n  K h , r , i ,  l , h , k l , . , r .  I ) ( , . .
  nr.rnrL /rr ( nrriü! hr rr(l( I l-rr\lun( r Irr
  5/i,,lt'rt httt, 
  ..1\. Ju,i.. h.,lt,, !.]./
  ( Lnl:r( 
  h 'hn.i cr!nr r urr.i n hlir/r..ILin i
  . l (  f r  . , l l (  |  . r L  \ i r l i  , j i r l i r  , , , . , , , n 1 1 1 1 i , .
  1frni.,r i! i L,r \titr L ri,r \lli,ir( r u r(l .tr l,l
  l L i ,  \ l . , L i n .  r r .  n , . L n  l i . r n L l  \ l . L t ' )  \ 1 , ,
  I 1!,h. rr l\ /r \.1!rir ft]t{r "
  ,ti', 1li :\ 
  lt.tt,t 1) I1,l
  Llfischer lrrwitzi
  1 . . , n r . , , ! [ i ,  
  I ' . .  ' , 1 , f , ( , / i  ' 1 , ' . .  \ ' , , 1 , ,
  , I i , , r . L l  \ , i , i , , , , f r  I  l t r ' ! , r r r ! , ! ( r '  (  , r L ' r
  \ n ! !  l r i i , , l r . , l L  '  l i l r , r \ , , l l  '  l l  f . l ] i ,  ' r  / L
  , ' r r ' !  , , .  r , L l , ' ,  
  h  n  h ,  '  i i  L i . ,  , l  ,  . ' r '  ,  , l  ,
  I n . , k , , ' , )  r L  
  I l ( \ t l L ( , 1 , . !  \ , ) ' r  r . l L r .
  rrlcn Jri(h.,,1. .,nt( h'.r hl
  \\lt 
  .LU. {r\i'h.lL.h 
  !|r 
  rLnr.rr! |lf'r,r
  s r i (  1 , ' r L r l ( , { n  \ . , 1 . , u r ( r .  r . , r / i { .  , 1 , (  \ ' '
  ' I i r f  . , n  { , , h l  l . , . h r  \ c , \ , , i r . ' . \ 1 , ( L l
  ,1,,f( h ,ik \,'.Lli(n Jf, klcrncn Sr.rlr. Ln,
  m(, ,Ln,l i 
  n,r' u,(1., rlL 'r Rut ..S,, \rr
  , l (  n r .  , l (  r  ' l n r  l \ ! ( , r , , . r , . , , J r i ,  | , , i , n l
  s . l , l ' r l '  L , L i r  
  l \  r l . , ! L , i ( 1 .  
  I I , , r r  - l , n r , l , ,  r
  f . ' . , i r ,  ' r  , , , ,  k l L  I n L  \ . . . 1 i \ . , v r '  \ \ 1 n l k , , . L U
  (  l . , l  ' .  ' r . l r  l \  |  ! ,  i , . , r , , r ,  l r c r . r  h r r r n r  . , 1 ,
  ( )  l , ! , r l ( f \ ! l l , r  r r i r t , r  l t i r ( .  \ , ' \ L r  (  |
  , . t , t . , t . , ! , i  ! L , r \ h . , t c r  r n , n r c r  r L , , 1 , r
  L i n r  ! r r r r  \ r ! L / !  L . [ i ! . .  \ L  n h r i r L i r / r t
  l n ) l \  n , ) l l { , r (  u , , ( l ( 1 1 , i ,  
  r , , ,  , l , i , i  l i , . / . .
  L I n  ! i i . t ] , r  / , 1 , , . 1  . S ! ,  . , 1 , '  L l . , \  i l , ! l ' .
  I [, r. r].,. k.Lnr n h.rdl,, h hLr r L, r. (;, 'Li.,l
  I ) . r . , u l r i . l , ' i r , l L . ( , , , i ! | r  L r . r i  r i . , l  l i
  1 1 ,  
  ,  . , , ,  
  \  1 ,  
  (  f (  , , 1  1 , ( , . , L i n  
  h ' {  \ , k  l r  , , i  , l ,  f
  l r '  , !  ( l L  I  l i .  ' , , . 1 n  \ (  r \ , , 1 1 , .  
  \ l , , b i l , . r . l n
  \  h i i t l i ! L  
  , 1 , , . 1 ' , ! . , ,  
  t L  n , ' 1 , [ , ,  h .  h ( .  / 1 , , 1 (  
  ' r '
  . \ i , t ,  1 , , ! (  . t , , 1 , , .  . r f r  1 , , I L ! , ,  r h ,  t . , f r ' (  r ,
  ( , L L h u ,  r L ( . , i L '  ( ' r \ h '  n L .  n . r ( h ' i . , i r (
  l i r . L \ . n  I i i i j r j . j  L , , r j  1  \ . D \ r 1 r l ( n  L r L r / ( r L
  l l , , / . 1 r r r r 1 ( [  l ' . L l  
  u r ] t l ! r n ( r  \ t i !  , ! (
  n  L l (  |  r ' r ) , 1 { . L r  
  l r n  ' r  r .  h , , h .  r .  L , , ! ( .  / r L
  , i ,  ' r  s r  r L l t r r r r i  l l r i . r u '
  tLt ) tt..ll] :\ l't,tr,t It ll,tl
  r.l|..
  . \ 1
  Vnru,rurgnnuxc DER PRAIosKTRCHE
  ( ; n , t |  I - t h r t  
  \ ! t u 1 . r n . t l L e , ( ,  t i s c  / L , r ( , L :
  1 i. .\lJ!...,,i,I.r l.L,i,l.. rl!. \. fu hrL,.r.
  s ii,(1,!fn Li.l,rll,rci,. Lil,.rü.,.hr( ur, t]r.
  \ f s ( L { , , !  ! L i k \  l l | t r r .  1 , ,  t l (  i  . . (  i r l i r
  tJr.,',^!( lrLli!.ri l)ul,lik.[itnr.\\1 nnLn('r\
  r , l l ( .  ( r l i r l l l (  r , , . . L l l .  n , i r  h f . . h f i , l ( ü h
  sl,r /) Lrnr \ \(,,,.r rr' \\'.i\hd' (rli,lllcn
  I'(r!,ii,f.r(.,1,/uLln,.k.n. S,, \r,.(h 
  rrr
  J r  f r  , 1 , {  \ \ 1 ) n ,  , 1 , . 1 , , I f . ] , r ( r , n
  aLLvr Hrrcr (lorr Dr,s LrcrrrLsJ
  . t l
  tIh,(it,tllt)) .t. llt:\ 
  l\,tr,, l; ll.tl
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  ) L
  
  15 sl
  Wß.ttsncin 
  b.ll.nnt,,. 
  afi ma, srch
  in tc,rn 
  La,d in Noiottd 
  ,i.ht aaf
  di. Si.h.rh.it d.t Erbmo,zr.h;., tordn
  Iaß' .tt. ßnf I'h/. 
  n.hrclc K.ndidotd
  .ß dh A d. krtan d g.gd.i,.dcr 
  at tr.
  'c, znd un Ant a.d Txcl dct Ad.l'
  nat.hatk a.".ifd.
  Irr lr.tlt)tni)t Irtu r, iln,ik., lit,),t!
  ) r h t , n . \ l t , t t .  ^ , t " l t i , t r , t  ) \ , I i ,  ! )  | | t r ,
  Ittht)t" 
  lu,!tbt ,rt,tii'tt, )t t o lt.rn 
  ia
  t k hlt tt\ 
  t 111t,k) K,,1t.7,rirt 
  lt.ri,rl
  tlat,l.ltr'ttr:kt, 
  |,,. I r.t,1)\ t- tr.t, ,it,l
  Das Bomland hat gewählt
  \ 1 , ' r  , l r r r . l '  r f  I . . r L , n ,  J , .  / r r L r r n
  F r , n l , l . l . L h ' t .  r  J r , , l i  l r . L l . . r . . L r h  
  L n r
  l  l , ,  t ,  i  : : , ,  t ) a , t , ,  ! f , r , ' , i , l , L  \ . 1 ! t . r ! ,
  n . , . h  I  r , ' r l L ! r  I i ( ( . , 1 1 : L L . :  l ( .  r r / r L n
  t ! r  \ i L t .  \  r f  t , ( . L r  t ü ( h  , 1 , .  \ , 1 '  .
  , r . , ^ ( h . , l l r ! n : , l , l L  I L  I  n r f . , l ' f  r L l \  r . r
  \ h ( . . j  - ( r , r j r j r , n  \ ,  f r . j . . t r , f  \ | r l L
  3  r . t r r .  
  . r u . . 1 , , n  
  |  ' , 1  r , h ( n  \ ,  r ,  r , , , l i . , r
  r ,  , l !  |  { r r r ( f  \ \ , :  n r . h r  k , h r / , j r L !  ! ,
  . , r r r !  .  !  
  L L I  , t , r  \ , 1 (  t ( r . l  
  i . h . . , .
  | , r r , l ( ! r r  r  r ,  r . r 1 ' l , r r , n a r . n  r . r . r L .
  1 
  \r--
  T h o r w a l :  ( , . , . 1 i (  r .  ( ) l \ ^ r (  I l {  f . , L ,  
  , 1 ,  r
  ' I h , t r \ . ,  (  f . , . r r , i  \ t r i . , r 1 , ( , . 1 ! ,  \ 1 , , r
  ,t.. f.,,.h,t, ni .LL /\ r, ,hR, r.,tr!.,, ,r I\.1
  t ) r , ' f r  / r L  r , , r .  r ! n . l i i t u n \ \ i n r . r l r d  , ! .
  ' t , . , 1 , ,  I ) ' ,  l r . L r , r l , u f , l ,  L , , l . r , , r , r . , r l ,
  s , . . r ' L l  I : l r i { r l .  L  n r l . r n !  , 1 ,  r  \ \ ! . r L u . r L
  I ) , .  r i , . , l l r , l { . . 1 ( f  N ( n , l i n , r . , , , . , l l ( .
  ( ; ( . ( . r , I n . \ \ r f r r . ( f .  
  r f . r ' 1 ,  
  f l i  n r i r  . l ( .
  \ l . , , i , i . f n  , L n , t  t i . , L i . n  , 1 , .  t h  ' \ . , 1  ü n , l
  It.ni. \ Jr !. Ll,tr 
  h ( i rhi lr. ,lr. ih.( \ |
  , t ( .  l ' , f . , k n  / \ . 1  l . , h r f h r r (  , n  I i t r , l . n
  r i , h n ,  I ' r  I  r \ r . n  I . r ! . n  . L n t l  , l ' ,  I l . r . , l
  l . '  \ , n  l ' , , n ,  ' n  , ! r n  { r , , l n n  l l : r n , ,  ! r ' ,
  ! . ! h . r : . t r ,  I . r r , t t . k r . . , , L .  
  I  t , , , . { , !  t r . L
  l , { .  K . L n { .  i  ' n /  . \ \  r . r  u ,  t r . .  ! ( .  ' n r r , ,  I '
  I )1! h .Lrn rr.LA' 
  ri \k h lk 1 I.r.,11. 
  f. I:r.,li, r
  !  n , 1  I i . r L ( f n . , ' i , r n . ( r . n  K u . r , .  1 , , , r !
  \\L Ihr Zfkunrr Nr,] ,1, r ,,(!r I I.rnr.,..
  n I r . n ,  \ i ,  | '  [ , ,  h (  i i  I  
  L , n L ] . \ \ ( n r ü r ( n :
  r ) . , i , ) L ' J , ! ( ; . , 1 \  
  n h l r . ' , ' L ] t  Z u l u r r r / , 1
  \ l r . r n ! n .  r L L L  r , h  n r , L r ( r  (  h n , n r . r , n
  t,r ,.1i1 n.(hk,irrn,( n 1,., | \,{,,1.r fr.,.h
  r'!.n lir!.i'un!,1,, L.'n,1,,hL..r ll n.h
  r . n :  1 . , ! \  n , l ,  r . , i . f  ! , 1 , ' n , n j , . , L n . l
  . . , u  r { ' r  l \ r t l (  L  r ( r  1 l ( ,  B , r l r . .  ( ; . L r h ( L r
  / L i r r  . r / r . , ,  ( { [ , r  f , .  \ . ] . 1 , r  ' n r r  , h t u n
  1-.,( 
  kf n .fh. | ( n,l .\ni Sr,.,n,t !.,.J .,rr
  ! t u r / r n , l r (  / 1 r , r r a r r . , 1 t r  i  r l \  / \  L n L
  l i . j f t  . , l . r . l ) r . r ( l l ( n . . h r J j .  
  n ' r , t  n r  ( ; . L r h (  
  I
  L n  i h n  f  1 , , ! ,  r i , l  r .  1 r l f i r ,  
  1 ) / , . r r  r n f  t , r .
  L n .  I ' ( f t ( i , , , , ( r  ! , , ' L r t t , u n ! , n  r . , r  . \ u r
  Wir ehren eine große Tote
  , t r n l  I ) . . t  L r ! , 1 , ,  I i { . .  . L n ! , , , , ,  n , L ,  , h
  , ,  n ,  K . , ! . f ) . , n r . l .  h , . ,  \ \ : , r , ' ,  L ' n l
  s ( h 1 r / , , i  l r , ! r  . | r .  r h , , D  l l i L i .  | , , 1 ! n
  \ r i ( r ! l n  \ L L r  h , , 1 . n , 1 , .  \ 1 i , r ' , , r  ! n , !
  I ' . . 1 ü , n  L l L f , r  I l ( ' ' r . L f l \  r  
  t r t r  ( r r . r
  r . , . 1 , , . .  
  n r (  , , , . 1 n  
  h  r ,  . . , ! r  , 1 . ' . , j , . , . l j r r (
  \ . 1 '  r r . , ! r L l , R  \ .  h , , h , , i  L ' , , , 1 r r u ! r , i  
  ( .  L n
  . l ' (  l l ! . l i r  I i  , , 1 ! .  ( ; , r [ ] r . 5 , , 1 , n  ! r , l
  f ( ! , r l I t r n i . , n n , , r l r ( r ' n \ , n r .  
  f ' . , . h
  r ' ! ( n  K n r r . n , . , f ' .  : , l l , l r  
  . r r . , r . , n , 1 . , .
  l l , ,  l .  ! r J . . h  ( ü , 1 , i , , i , i ,  l j . , . k r l . , ! r , 1 . , .
  I ) , , 1 .  ! r , l  l 1 ! f J , i r ,  \ r \ , r \ . r . J (  
  r . l ( n
  S . , f J | . r , (  1 , , ' , t ' , ' l i . i ! . r , 1 ( n  I t . , . h . n , .
  J i (  F , i l ^ ' r i n i L I r r .  r , r , l  L l t r { ,  l { ! . , n n .  I n
  Jt I Il.,n n /rL rtu rl\ n. \.ih., n,l ,ltr.t L.,nr
  n r . , ! r l ) , , l r L r l l s ! l  
  r l , \ \ . i r J L  
  r i [ r l r L r
  r (  n  L j  f J  L , . . r L , , l j . ,  
  , . . , n )  
  ( ; . , . h r h ,  1 - c r l , ,  
  r n
  h L i l l ' { .  t  i , r !  . u . . . 1 d , { .  s t , . i r f u n !  L !
  L i h ,  
  |  , 1 ( , , ,  \ i , l l .  . ,  .  , 1 . r .  
  \ . h L r t  l , n  f f i  . , 1
  ' 1 , r .  ) 1 ,  L .  h r  f . , r . ( n (  1 , .  
  |  (  n , ! ,  r ' l i , , !  r . , l \
  l  r \ . r i ! r {  
  . r L .  \ u n l , f  / u l i r n J r r i ,  l : .
  ,  ' : , r r . !  \ , , f  { r  l , L n , . t , . , D i . . , l  
  r  l j d l . !
  tt)t ) it. lll :t) lr, .. lt 1tu|
  . r l  r , r , , , .  ü l . l , . h  I ) , (  L ,  ' , r r !  L l ( , 1 / , / 1 / ,
  :rr /)r./,1. ,. ,1. D ,l( | K,,n'.rr rrr,lr.,,
  ,,( In.,r'lj.Jr'. h.'r. ,l ( fld .\l,,.,sfn .,n
  r t r . r r !  r n , l  . , n ! r { b . n (  R r , ! n l l r . L U ,  l ( r
  , i , r ,  l _ . , , ,  
  t ( r ,  . . h  ( k r f  d r i L \ ( n .  . , n ,  t t r . l
  r,! I'n, r 'i r,,h | (I r Ir.,lL 
  J., KhLnL h,)
  n r d  ( ; , . . r r , i r f r i . , l . r  
  k L  r r r  (  r h , t L , r  l \ L l
  !  r , h t . , ,  \ , , I r !  u . d , l . , n , h  L , , v f r h . , , i , l
  . L ü , l L ) . r n r r  
  d  \  u r l  .
  \ L i r (  1 , ' , i r  h L r ^ . h r r  . , , , ( h . ' , , . 1 n L ' r  
  , l , l
  \i,..,n,rrl,,n!', l\r. ri.,n,.,h irl,rr.,ll rr
  f l  r L n f  ! n , r n  ( , r ' , t . I ! i  U n  . \ , l l r r . n  h ( ,
  , r n . , , , f ( ,  ! ( h c f  , , r , 1  , , r i , r  J ! l ) r l , ( , ( n
  ) 2
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  r \ . , r  l t r \ , r / r  t l ( r  \  ,  I  .  I  \  r  ,  . L  
  |  ,  .  h  L  I  I  ( t L '
  l{, L hr. Ll.r Zftrt)L,.kr J.r \\ih L ifrfrl,,,ll,
  . , , , . ,  ^ , r l , . h r .  l t r l L r f \  \ , l l h , n r (  h  r i  \ r
  / u ' . ' / (  n .  , 1 , t r 1 r  
  b \ 1 i . . l i . l r . n , L ' (  n r . , \ ( . r
  .\nrjnh.,h r ,lre .\1,,rn,n,,,.r ,, lcnli,ll'
  h , r . , u ' ! (  / ( , ! ( r r .  . \ n  r , n (  \ , , r ! ( / , , 1 r . i , f
  \\lhL \f nn,trhrc \i.h k.,rf , df r.\,N\.\.n
  .\1. ,l.,fr ,,1,(r (1,. Kt)nrr.,hfdrrn .^( h,(
  nrn. \r ^(rrrnrrl n n hl,ri InU rll. (;r \|ri
  \61 nttJ,{ lrth. rr, I).tIt,tht" x"t
  /f', i,.){. n.r.\n,r,nl,.'b( '. rn(l Ilcr.,,,.
  r,,rr.irfln (;,it,, 
  11t,t,1 l.t/t1r. r,),
  /r,,)v.i, 
  l,rr.,rfn ,li,, !r,lie,, s., ,L
  Z ! l . r l l , r i 1 r . \ 1 , , , ( h r , 1 , , n h r r r n . , u I n r ! (
  ! r n l r  ! 1 / r c  L i , . n  u n t l n i l (  r n  \ k  h  1 I n
  J n , n  .  , i !  h r  n j . h r  ( l { . .  , L ! l  I  5 ( h . r 1 .
  \ \ ' . , h ' i n , l  , l ( r  / , . , 1 , . h  r ( l , , , u k  I I ( , r i , !
  l,L( h,, i ht ' ! lilL, hr ,. ( ln l,.Ltu.n, {.
  . . h n , r i  n (  \  ( ; ,  \ .  i ( l . r u \  
  r  | r r . r . l r . n r . 1 , r . r u
  ,,.n, Iilr.r',,.h !.l,lLkl.r s.,( llr (;,.iJln
  I li.,L.r ttl ( ,ldr r t(r/,,1 unr .rn $.rjr!..
  L , L U i . , r r ) ( i n (  \ . L h . l i . L I r  
  , n i t , , ^  ' . r .  l : l
  ..1i.,,,un! thfu lj(rnr nr.kr(. i'r lii)l)rn.
  \ h \ ( , r n  
  l t (  r ( ^ r , . i i l r :  r , n .  I 1 1 ^ . . , u '
  r ( r . n , r r b l . , L , ! r . , ! , , r t t . , u h t ( t i r .  
  q , ! { , 1
  , L j k  r \ f r .  
  H .  L r r  r r r ) , . r n f r .  S . l r ( , j [ .
  ' , r l  I i i i i r . r  I ) ( i  ( ) l \ , l , i i , f ( ,  1 , . , 1 , , , 1 1 (
  , r 'r. {r r(. r.Lll( IIL',! .ru. li i n,rr nr I , I
  , , (  n .  n i r (  { i ' l i ( n r .  \ t ! l / ( n { . \ h n  
  L . [ r r r r l
  Kr.,r.,,.,\r ( ffn, ti,,,r,r, rl.,Li.n \.t,rl
  i , , ! u f l . l , i . L r s , (  I  ' i ,  5 L  h i l r l \ .  h l f ! , ( r !
  r , , .  f . L '  l ( ! (  n ( l i r f  \ !  l r \ r , r  ( l L ,  I l . , ( , r \ r (  L
  , , , r  l ) . 1 \  \ t  I  h , l l h l , , n l l r n .  
  r , \ r , , . r , 1 i . , r
  , l r ! 1 ( , i  I - , r k ( n  L i . , \ ( l r 1 r  ( i c . , . h r  
  ,
  ,  f . n i  , ' r .  r r  \ r  r . l l i r r  , l . r \  l i r n r .  \ t , n i \ , . h !
  L r . h r L , , . , l r . , I r  ( ; r . i t i .  . ] ' r \ r  ( u . n  L ' r .
  l r  i h f t  r  I r . r  ( r ( u n !  l , r r . , r 1 t  
  . r ( h  I t .  , , .
  I : ' . h L . h , i  L ' r ' , 1  
  L l , .  I  I L , , \  l , (  r n , [ . 1 ] . , , , ,
  ,itr 1)(,\,n. \ti.hit,.,n s.,1,.,,t I\.1.t,1,.,..rf 
  (
  \ , ^ . , ( 1 , . , , i ' , 1 ,  
  r ,  r i , n ( r  K , l ,  . \ , ( h  ( l i ( n
  , , l , i L , / r f , l (  l , t r h ( . ,  t l . ,  K h , l , r  \ h . , , , r .
  L '  " r  L '  t t ' (  R u , , r t . i  ( t ( n  I { ( f / , , r  l u . t f ,
  r i . , l  \ , ,  . , , r  ! , , . r , i ,  / L '  r l n n ( ' . , . . 1 1 , 1 ' r l L , ,
  l r  l r ,  L r n .
  \ , , l r  1 . i , , { ( t u n r  
  S . h \ ( r ! r n  ( r ! , , i  ( 1 , . .
  l L r ,  
  l r , ,  \ ,  r ,  l ) . , 1 1 ,  
  f r h ' r  u n l l  1 , i , . . , f / , r  , 1 . , .
  \ \  ' , r  . 1 1 \  . , r l , t  n  ' r L ( .  \ ( l (  l , m . i r . , . l r . r l l
  i L r r l (  L ,  t ] U ,  \ i N n i , , k l k f  
  h i .  l , r  t i
  . l , c L n . n  , t . , r n  , ü ,  k . L n i ( t . 1 . t  
  n ( n \ . L i
  ,  r L :  I r ( 1 . m . ,  ' ' ,  h . r L , r . I i  h . L l l , \ (  
  r ! ( , , ,  , , , ,
  (;L n '7ll o, r. J.L, tl.i, rL,f.i i, K.,nLliLl.rrr
  ! f  n . , l f  I t . J . \ , , t i , i  ' r  r k f u r l ] c r \ , r . u ,
  r i , r , L L , i  
  I I . L , n  h  L l  ' , , r 1 t r 1 , 1 . 1 , . ! . , , , , ,  
  r  |  \ , , f
  r',,( r sLr.r[ .,,,rlni(r'l'1(n \i,! h\i,,,Ln!
  ! ( ! . , r , 1 r .  s L . h r n , i , ,  , t f .  t , , f l j t . , n J { ,  / L j
  ! r . h ( , ,  
  l .  ( , f ( ,  l . L f r r n  | d , 1 ,  1 , r r , , ,
  , l l (  I  I c  ( l r n r . , n  
  r  ,  ' . f .  r ! , i { ( .  I - , . 1 , 1  
  . , u \
  \ l ( r , l . r r .  t l i .  r  I n ,  \ . , l r r . l l . r , . h r f r , ! , 1
  ' i l . r , ! . L n , l ( n , , ' r , l , h n r  
  I i ' s 1 L \  ! r r ( r , 1 , (
  \ a 6 . h s i i r . r  r ( l , r . L ( h (  
  l j . r r (  f ,  t r . , r , t ( t 1 !
  ! . h  u n ,  n i . h ! .  ( ; r ,  i r { . t u . . , 1 , , 1 ( , ,  
  \ i  r . r !  l r
  Ll.' .\L \nt.Ln.'. Lt'( skL.'\r i(., .,,1.h rni
  l i , , , . L . L n , l , l , , r . l i l u r r / ( , .
  \ \ ' i i h r (  r , 1  , l (  |  { r \ . r n i r ( n  N , l (  r r  r l .  L n i
  L  n i r (  l ( l  l h ! . i . , ,  (  L n . . , b (  
  '  t , f t ! 1  L i l \  i  t l r (
  \itr!.in!, ,lLl,.,Ii.n I),, ln(l .l.,.rr r(l
  l ! n , n ,  K . L , r t l i ( l . , r n  
  1 , h . (  \ n r 1 . , , , , r  
  ( i . ( r
  ( , l d r  , r  l d , l e  / r L . r n h \ r d l  
  ' r  ! . J  v ,  n r u l
  r (  n  1 l i 1  l n r L r \ r ( r n ( f  /  r  h  ,  r  ,  [  |  I  I  .  .  .  h  (  n  ,  I
  r n I r n ! h l , ] . { r (  ( l L r  i r  \ r ( t d ,  \ , t r i ( h , r l
  l , . r . , n ( l ( ' r (  l l , r / , , r  n r n (  
  L ' , l r  ' l r n r
  ' , l l ^ '  ! r l r r . , l , ' j  
  I - , , 1 , t ' r , , , L j f ! , , ,  
  1 , , , . , j
  , 1 , r .  ! . ( l  , 1 t r  \ l ^ r  r n j u , , {  \ , r i r r  { l ' i , L  l j
  l , k l L l , t r h s , i  l , , \ / r . b r  
  \ , i . , , 1 * ( h t  
  f . .  L
  , , r . . , 1 t  
  m f (  1 i d t . , t . . ,  I t . L , \ h . , L t  
  r . h , .
  ! i  ' r ! 1 / (  h i l r k . , l l ( ,  r ,  i l , I  S r i n  n ( . , i t r  \ { h
  r , i .  I  l , ( . , . ,  .  u \ t ) , . i . 1 , .  
  {  h . , l ] l (  L , .  , 1 , , r
  , , , f l , , t l \ ' l . r ! , l t  . , , , . , t ( , r K , t r t , , , , t (  
  t , . , 1
  r r r j i f ! ( ,  , l ( r . . h i i n ( r  ( i i  r J ' .  I ) r i , j  t l
  t l , t r  h  h , , l ' (  1 , , ( l r i , l , ,  1 1 r , . , 1 , . 1 , , r 1 ,  
  f ' r . r , r .
  r l L , r r h , ) r .  
  \ ' (  L . L r  r . r n r ( i  ! r i l i , r  r u r L l l
  n , n  \ i t r r , f  L , r r  1 1 . , t , 1 r , k t , n ! , , ,  
  ( t t r  1 . n , , ) | .
  I n r n r  f  n  r . n r r  n . , ( ( l \ n .  \ ( r  . L h r n  
  I r . r  I
  ( t  L .  l u l , ,  l ! ( . . l i , ( , , 1 ( . ,  
  I i ,  / , , ! \ o r u ( , , , , 1 ,
  . . . t r h , 1 . r 1 \ r  
  ! . , r L n , ' , r ' , 1 ' , . . . 1 ! ! t , t , , L '
  , t r 1 ( |  u , , ,  , 1 ( .  \ i r n  ' , r ( , ' , 1 1 .  | i . , n , 1 , , 1 . , r ( |
  l , . , , i , h l L . l (  l l ' , (  h  l "  , l , I L  l i r  n i ( h  ( , l L  f
  \ , ) . , 1 , \ ( n L r , n  { 1 . r , L . , 1 , ! h  t l , (  f , (  n ( , i
  r r { h  L r L r . l i .  1 , , f l , ,  , | .  r . r h ß ,  h (  i f l r i  h f .
  5 k  l ] L , '  u f ,  L I r , l ! . l r n  L I I  (  s r i . , f , ,  I , t r  h , l
  \ \ i , , , !  1 , , , , r , , l  L . ' ' r r ,  l , r . n .  ( 1 . , 1 i  
  \ ( , r ( ,
  h , n  ! i  f r . , n ,  r i (  r  r r ,  / ,  l h , . , . , , r . L n , l L , ' r , l
  l i L .  / L i f r  \ ( h  u l r  j r l n r r ,  \ . , t ( f  
  ( r r r
  1 . , $ , , | ' _  
  / !  \ . r n , h , r (  ,  \ . , .  \ . t , t r .  t t r ( t l
  r l r , l ( , 1 . , , , i l l / L r l l ,  l . . r ! r l i r r L , , l (  
  r  \ l , , . n i
  n r L r . !  l \  [ . L n n r ! r { (  
  [  r ] r  L l r  L l i r  l ; r . \ n
  s r  n . , L  ' r  l i . r r r r r  l i i r  , l t f  l ,  ' l , . 1 ! ( l  r L r r l
  f u n  ' L r ,  
  l ,  / L ' k i i n l l r L (  
  n  \ n r ' , , n l i . r l \  
  r  ! (
  n  f ' n i r  I  I  z , i !  J r  (  ] r ,  h . r  l l L . l  l f l r ] r r r r
  ( , r , , l ! , .  ( l ,  \ r f l L , L , 1 . .  L i , , i ( i ,  l t ( , L { , i [ ,
  n , . , f  . ,  (  , , t L , i ! \  .  t (  L  , n , r . , f , 1 , .  
  . l L ,  , t  ,
  \\ liIjl , /rL! Lrr\r, 
  rr L[. I lL r/!]!\ LJ( 
  ( InllLr l
  \ \ i L  L l ! . n , , , , ,  L r l , l r . l r .  
  ' r  1 / r r , ,  t l (  1 , . ' r ( ,
  r . l r r u . r  l ( ,  I I d / , ' ! . , l r l  ! ( i r ! r l r  S r  f r
  . u , i x , ,  . t , ,  ,  h  , 1 , ,  \ , 1 , I n l , . . L , r n i L ,  
  , , !  / , 1
  1 . f , , { ( ,  . \ L i . h  i . . i r , . , f ,  J . r l i ,  
  r , , / t r h r L r (
  , ! ,  \ \ : L l ' t . ( ! t , , l . t (  r L r l  , t . . r n L \ h (  l ) , 1
  , r \ l r L  l  n r \  h (  , l , L  , ! , .  '  ' r , l  1 , , , , i / , , 1 , k ,
  , t . t h ( I i (  .  L i r , I (  I I ! I .  I r L h , I r  I i I I L t r I I
  s , ,  I  . l r .  l ,  , l (  \ l . l n  l r  L l  L i L r L r i r r  
  , [  ! r | , l i
  L r h , , h r ,  J i L / r l ! (  r i r L l  , l L  r . , f l r  r ' 1  , ! , r )
  r L  L r , l  I r r L  ( ; r , ) l  h ,  r / , , !  \ , l L r L i t  l L r r
  \ \  ,  , 1 r , ,  
  n l , k l L , l r  r , n ! ( i r / i  I  L n l , .  r \ l
  , 1 , ,  
  \  '  l i . , n !  r ( t l , t r h  
  i , , 1 ,  r . , 1 ,  i r  l ; . r . r , , ! l
  l . L ' , i , . n , , ! l f , f  , r  \ , n , 1 . 1 ,  r , , n , , , 1 1 ( ,
  r , l , r  \ r u L r L l r , .  
  ( , , ' r  
  l . L r , .  r , ,  ( L r l
  K L r L , l  
  t ' ,  | ' . r l i (  . ,  h l ,  r  , 1 .  f  , r  ,  r , r . , i  \ t ,  t n r
  r !  ( r l l . \ ( n n , t I ( ) r L L I h . r L , L ' r  
  l i :  r L  I
  L L i r ( \ ! , . r r ( , i r , l t , I r l  f  n t r (  I  r , r
  \.,, h,I f, , , r, rri.] , , ,i ., r( r Ilir, i, ,l ,
  l f , r ! n  (  i r ,  ,  r  \ 1 .  ' \  l i . r  { \  i i r , l ,  S r . r l .  
  L r  i l
  l 1 . l n ,  (  r r : L  r , , ! ,  j r , , j | r a  |  1 , .  r ( . , 1 . ,  j l r ,
  , 1 1 ,  
  ' r  , r l , . l i ,  ! r r l i , , (  (  
  , 1 , 1 !  
  , / , , !  , l  . ,  ,
  r i r  r  \ \ ' i r  ( ,  '  l i  r , l L . ! r ,  L  \ i i r  r L r , l . , l  .
  \ t r  L i r  r h .  n r / r (  L  I  r  r L  r ,  r  . r  l . .  r ( L i r .  
  L ) . r
  . , , , 1 , , . 1 '  I  l " (  r L ' , t r - / L , ' r t  
  . , , 1
  l ' , 1 r , ! r r i  \  , ! ( , i l '  , !  L  l . i ! , !  L L L . , l , .  
  |  , l t
  , l ( ,  I t r r i ,  
  r . r L  L  r L  r  r  i  l  r  l  .  l  r  t  ,  (  ;  ,  .  ,  1  I  ,  f  .  !  l
  r L ' \ , '  r . ,  , i , , 1 . 1 , , l !  h ,  L ,  \ r L r r i , i r L  
  , 1 , ,
  l r  l i , r r n  \ l  h , t ,  i  ,  1 , ,  ,  ,  r ,  \ ! t  I  r l
  , i  ' , r ! ,  , .  l L . r  i , , 1 , . ,  \ 1 , ' r i ( r 1 . . l .  J u , l , , ,
  , 1 ,  r i  \ 1 .  r . ,  h . r  L . l r ,  . r  . r L r r i  I r  I  l .  ! r , L  . r i j l l
  i ,  .  l r  L r !  , l L L  
  \ ,  L . , . l i  
  : , 1 ' . r - , :  .  I  l r L  \ , . , .  l , . L . r
  AVENTURISCHES ARCHIV 1] 17 HAL
  )a
  
  du d!s sequllt. drli mrn so cincn Lün.r
  ruilcrzcn mulli I)r kinnsr dü l;oh s€,n.
  drJl du ni.ht sc$onnrn hrst ...'
  \rchdcn qrctltr Ruhc trngekehn *ar.
  trug Manchalllucho rlcn Zuhiirern erne
  do.h .rc hr s c. ig ru sgcli,lte Regi€rüngr
  crklirrns \oi d,c.bcr b€rcts dre urch-
  ti8stc. \brhrben a.rprrch. I),c interer
  sroicsten 
  Srellen 
  d:r3us sin,l im iolgen
  den wiederholr un(l kommen(i.rr. .Uol
  d,e grolle Bedeuru.g des Bornhndcs aul
  rllen \\:cl(meercn 
  !ns.mcs.n dcmoo
  srrieren 7u k6nocn. r'i!d dic boroländ,
  s.he SchutT- ünd T!urzil.(r c;n neur\
  Flaggrhitlcrhrhen. 
  nämlich .ine srdzc
  ho.hbord'gc (;rlcone - nan rerzeihe mir.
  ucnn rch drcsen 
  ahehrsürdigen 
  heima(-
  lrchen Ausrlruck dcm neumodrschen
  'Schrone vorzichc. 
  I)er \_ime ünsere(
  nLurn Flasssch,lks !)ll se,n: Mtt.halhn
  ludülc nr Huüt,aearba. um ren€ un'
  t€r ftr' nen \brFängern zu ehren.d,e Fe*-
  üm zur Haupßtadtdes 
  Borolandes 
  erhoh.
  \ichi {l'e geings(e Aulgabc unser.r Flol(€
  $1i.I se,n.dir rechtmilJisen 
  Inr.resen des
  Bornlandes !.r lrrmden Ubergritlin zu
  schüizen. In einer Z.u, so Aggre$or.n
  ihre Krätie zus.mmenz;eh.o. 
  mulJ auch
  das B.rnland höchstc \,!hchsdmk rt ünd
  Schlaskruti bc*risc.. (Dirsc Passage 
  ist
  möglich.rtrc,re aüf Al Anta gemünzt)
  ''Mogt drc /a/zrgz hinaustahren aufalle
  \'ltur und ledem Srurm ünJ Un*cner
  NIit ticr Nanensgcbung dcs Schrfts rrr
  \u.htc lu.ho z*Litlll,^. nnohl den Arl
  lig.o d.s Lrndrs $iL dLn hjcht,sco Frr
  srumenr zu g.Lll{n. Zurlcm *urdt rlrt
  !trmurung laut, d1. Vers€ndüng dcs
  zsenen Nam.ns d.r Grätin von Ilm.n
  {ein seials veßithnliches Zcich.o g.gcn
  über.ler !irlierer;n zu wencn.
  15 $o
  (;rälln Thc\i. rcisirnr j.dcni!lls rccht
  fn,nrpt rul lu.hot Cr\r.: \..hd(nr 
  sic
  mit,hrcn Cct(ucn (und cinrgto zutiillig
  inwts..dc. 'l horqal(n) in und $ahr
  hrli unskndcsgcm:iJJcn Hrl.nsp.luokc
  b1s,o drn tiühcn llorsrn ih(n tsc,o.hr
  \rrg scli,rrr hlttc. !t1.ll tic .ul d.m
  H0nr{rg rur rinrn Rollschlücbtct. 
  drr
  ernen ahcn uselhrnter sch hcrzos l-incr
  Irlinzl,chen Fl,ngebüng täl8end, kruli€
  'fher: ihm d:s 1ämmerkh schreienrJ
  Ticr:h undnrhmesmtrzü ihrcm Hot€1.
  .$?nn lucho si.h üm unsere Fldre veP
  .lient mrchcn ünd e,n SchiiI namens
  ladvige brucn bsen rri1l, dann mijchtr
  ,ch ei*$ 
  lür die Fe{uner Reterci tun.
  Ilc, (;elegenhe,r *errle rch ihr dreses
  Streitroß schenken. unrl rch denkc. ich
  serdc es H€zos lucbo nennen...
  tu4/i)aß AB 29 Bon" 15 Hal
  Einigc Stirnmcn zur Wahl:
  s.\.\l 
  rfrfr !:,tLft.r.r K.is.r 
  hn.li,
  \ilrl..rq.l.n \ DLr !r)ti.f ß..lrL.J'!!n{
  rrr ..Hd^,{ Ju.h. ,.r . n \r,rr J\ \u.
  l | t . l r r  u J  J , . l r r , d d r '  \ \ k . \ \ , r  i r . b r
  r fiih Ruh. h L.üülnJ huhr.kh Jdn
  \ntk Lfl..{\. uf.l \.?, 
  r.r1/u,r.I..tr,r
  t ,  t r . , ,  l  f . , r i , r r r . J  \ . , r h t . , .  r f . 1 " , r . l
  . ,  ! s | L i  , r r h , f  Z r l u f i r  n , f  '
  \ , n L , r h  | . ,  r  \ . i r r i . . n . , , r 1 , , u r h  
  s 1  H .
  Prinz Brin. Js Js/f( 
  ,r.\lhn,,.r ".Lll
  lfrfn*.r,(ür. 
  \..r.hr r .1.'n', 'D \\
  .1,.,,t,(,. r /,, ,..,nfr (i.rir. ,L,n .lfr .rL I
  ..,r.r l. fr /L \.,!,.,1i.Irf' srL..]( l.l
  rfr.lf \L Li..,L 
  nt..rr,.l,lL fr,. 
  .1.1, h.,b..
  r t , r l , . h  { r , 1 1  
  / u  r  1 , . . . ,  t f h , l r ü ,  l . l
  0.,r . I fLrr,.,L ,r \ ,Ir,, un.l ,.,1.,. 
  f,f.l
  ,rh, !trr..,,.,1(r.,h.n \l,fr.t DLr h. Lü
  1 , . , i , r  i .  h . i r  . , n .  \ f t , r . . r , , r r \ .  ^ D ! .
  uni hit.,n,!c Edrdkun{.i iit,ü Ji..!i
  \rfn.lo, 
  Ihnm u..l Hfiis,. nd t.^!r
  nr d.r 
  t){ {urc lurlro.|!.rfn 
  r\r drt
  rfrnr.r rrf n.1ii! lr.l.a\.hL.ndr .'
  I-i n; grrf Gohhb.r 
  von d.n Trollzack n
  2.,!r. \L.h !lc,rl,l.,lls 1.n, \\ihhus{.n'{
  .nrrliu\r11 I)fr trnr. ll.,lb. i {LiiiL,.hl
  l.h h),r. )ur .,trcn 5,cg iü.\nü7ofn,-
  lr,rn.l,n I h,.!i {choiä sk ,{ \.n,{{fn\
  n..h f'r. .iht. i,r.{.nf 
  \o 
  {in1 srih
  J,,' B.nrl,nJ tr. tu. tinlflrhr. r,ir.,n.,f
  I),nrü J.r lititti^irkc b.{|nr.n 
  i'\s.n'
  1,r,,:ir..h, r,r'.ri. 
  ir$ 
  ftr bon)hr.l.
  \r:nnnr!f \.f.\. r,,ll lJorlrf,.',rfi 
  J..
  ti.rf,{. n.n1,.n, \. ft.r\r'Llfr/ 
  Drpif.r
  r.r Br.d.ro l.nl,uir. 'r \r\i,r \i,. .,llt nr
  ,hLi ,,ih .tr, (;,,r, R,,n.1.,. n,rtl tr.,l,.
  Ju,.h\a/üj konnü F. \f, J .\ Jr. ,1t,
  !.,r Ii.1{f r.rn 
  n.,r r.n,.rh,.,,l!ft..f
  ..]dtr Lir/d, H.,ul.r unJ n'rhr Jdn q.
  l.or.n.n \rluhr.r' iib..l.'$.
  waldcmar von wcidco ","Jr. J-r,k.,
  rn.l nf u.n \l,^rh,r11 \.m (;lii.hr ü.\.h.:
  .l\r l)1. r.n H.rr.n {.qinrnr .'lr.r trfth\
  \\inn L)u d.n l .rJ.. nhirrtl( r.'ll rh
  roii{\r.ri\. " or.r. r.hbrn lrh"Lllhniih
  'tfr Z.r r,rl 1..' I),r \orb.,r.hru.i. J,i.
  ",r ".,. {.s.n J.i\ Ork CfnnJ.l.trtrh.k
  tdr. \\ rtul i(.rhr LibsDiir,{ Ln ld/rf z.,r
  .1,...1 I).'.I I.h holl... l\L ltrrr., no.h
  n'r .'nü ll,n{f rn{.h.n h.l,'
  Au\.]dn rfi,rfn rh.n,.,l {,r{.,r,. s,,.1
  Lu,!i.,hh. H.rD.n,, Trond.s d,,: s. \'
  ,.r .1ü Ju.h,, {,r,|r !$\unnr' 
  \.,r.,
  n,,, niLt . ,..r,r .r,,, .rhr L,rrrrt,L, ,r
  n 
  J,-. !.,f,. \\iht qnJr r, r,it,rg
  Nr rfnf,r 
  Olf.rt.,f 
  s.,.k !tr,rilLr
  trl ,r ilj,l/l rr. thor r i //,1
  Prinzessin Emer erkrankt!
  Havcna: Au \ drr rlbcrn, \. hcn H:upr*,rJt
  .tr.i.hr trn\ (rnc t)trübl,chL Kundc: nur
  (lem t;ihrli.hcn 
  BrllJcr Zünrie *uRle (lic
  I,rinz.*in \on.in.m tlinzli.hcn Schs:i-
  .h..rnlill ni.(idststrcckt. !\'ihrend sic
  m1t ihr(m \irrri Füßt (lurnu, d€n Srl
  ür.lh 
  d(n b.hchtcsr.n 
  rrnz,lesAhend.
  rniiihne..rblcichi( rlir litbrcr2en(le
  Kri\rrli.h. Hohcn und \.rnk vi 0n\t'dlr
  rclt ,n dic Kn,c. da{l ihr Srürz \.n ihrcm
  \it(r udd c,nigcn herbcistiingendcn Kr-
  \!liü.n krum noch,uigeün8en $ei(len
  konnr..I)i. Pnnre$in s urde v$n,n (l,c
  ()bhrt d.\ Hoimc.l,.u\ gcnommen untl
  rls \ic $icder zu Kr:iticn Fckomm.n $.rr
  rtrt d.d Saale g€tühr I)ir R.drkrion
  tlnd((.\ on!Lßtin(llich. (lili bish€r k.in
  Bulletin iiber d(. (;r\undh(,r!zustrnd
  (lcr zseiten I).,m.;nr S(..r. !(riiflinrli.hr
  sutul( zumrlsir K{nnrnis tllon bcsr-
  zrn. drll rlit'cr Sch$li.hcrustrnd tlir
  Prinz.\\in ir dcn vcrgrrgcncn [b.hrn
  schon nr.hnnrls b.l.llr. hrt.
  I)i. hcklnnrL rlbrrnis.hr Zurückhrltung
  cnchcrnt uns rn rlic.cr. cincn 1c,lcn l-cscr
  untl brrnlcrs 
  rede l-esenn rußenrrlent
  lich infu(s,trcndrn 
  [ir!.(. hit.hn untrn
  tuh) aui.1B 19. B.ü,t It Hrl
  )4
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_T7 HAL
  
  ?lventwigches 
  2)
  Großadmiral entfü
  I inc \eDsirionelle Nachri.br trfti.hr
  un. ius dü tiidlicb€. thfLnstadr: Fr.i
  heurcr.nrliihrkn Drridn I,rli*än..in(n
  ,ter ilihr.olrn II!nn.r drs Sr,.re\ un{l
  lii,rlidr.n)..nren Adnlal dtr]\l Anl,l
  n.r {nDadr. Hinr(r d{ r,tlkiihr.n Tar
  'r.ckr inFeblidr (l.r herücbri$. noradi-
  'drc I'nrr Ial Ilirkir dcn, Pilis.n Ana-
  ,l.nlost \trhlg!nAnnFedr.hr hatrt (der
  Lc\(n Sir di. ir, blnmi8en Sril südlän-
  Ll,\chtr rlur*.n,shah€.c Srhildcrung
  \ . , , i r L  . . , , h , 1 , ,  \ \ ' , , i ( l  , i l ! r  1 1 . , ,  
  I 1 . L n f
  , i , l  L i i i u . (  r ,  , 1 . , .  \ \ i , n , .  , ! i  , l , n i , 1 i r
  I  L  r k r  f ( '  i r . L . h l  
  L . h . r  \ l  \ ' r l .  l . r n / r ( .
  \ 1 , .  , L r  I  ( , . r \ \  .  , 1 ,  '  S r . r t h  ' ,  l r 1 ,  l (  r i  , l r (
  L L ' r (  ! ( . . l r . i l I r ! r ' l ( r 1 , ( n \  | ( . L i l \ '  / L
  ( , r L  r ,  L " ! "  I l i u \ L t ' r n . L N  I t ' i ,  (  , t ( ,
  \ ,  
  L L ( n r  ( ; ( l , . i L , L l L  
  . ( . L r L l  , 1 , .  1 t . L i ( n
  .  ' , 1 1 , , , , ,  u i , , L  , r  L  d (  l , L , , L i l !  
  r  . , r l  L h , (
  l l ,  n r . , r ' r . , l r  , 1 , \ 1 ,  . , (  . . 1  ,  r ! , [ ,  
  t ] i (
  I  . l I (  f  , i , , . l ,  L l t r  L , L - r , 1 1 , I , L l , , n . r , ü
  .  t  n  \ l !  r r l h  i r  . (  . , l L r r n  ' r r  r , r r  L |  ( , 1
  .  n r , (  '  \ ! b r  l k (  I  l r  , l L j  S r . j , l r  
  . L r . r r ( l
  r i . r .  ,  |  . \  i i i r  ( l  L \  ! , ! , i i r  I i \ r  1 l (  \  c , { ( . \
  L L i ! l L l (  n i , , r L r ! ( . \ L r \ i . L h r 1 ( 1 (  
  \ l  \ ' r t . L r k l
  \ , . r . t r ] . , .  
  ( 1 , , ( n  s . h r  i  r , ,  L l , ,  , r i  \ \ i \ { ,
  i , .  l i r . ! \ h . L n . \ { l L ' n r l r h r n  \ L l ( r ' r . \ r . r l
  , i . i  l , ) , , ' i , , , , , , 1 : 1 . . ' r . , , ( ! r r n  s j i , , j L L n
  , . h r . l L l i , { , , , . \ ( , 1 , ' , , h r / u r , ( r ' , , ! l l
  \r, /n{ r, Ll 1,.,r( !. l),,r( ,1tr K|rr h, .
  Ll,l.'*( ' n,L)," 'i. Ltk ,1.1. 
  |], ( l,!,, \, 'f, ,'l
  r ( r r r r  l l L ( , 1 , ( :  r r .  r r . . r  L l \ . L r  r L r k  ! (
  , . , u n , , ! r  
  Z ( , 1 , . , k | r . , u ,  
  I  l , . r  u \ . 1 (  , , ! (  r , , ) l
  r , n .  \ , , 1  
  l 1 ! r .  l l r  , l r (  \ . ! . ! , L L l . L r ! , ,
  \  . \ n r . , . r ( l L .  
  L , L , l (  
  r ,  l l . , L h . Ü (  , l k  ( , . , 1 . ,
  \  t n n t ) . . \ , h L r ) l t  L L j k  ! ( L . l ! j r .  l h , l
  l L  i  r .  r . r  r L , . ( l , r  l , ' , .  ! ' r l l , { r . ( t r , I  | l . r r t i l
  1 , , ' , , . s . \ h L L t i f r . , l , r  l . . L L l ( , . r , r r r  
  \ , ) l ( ,
  \ L , f  j i  
  . \ , . , 1 , 1 . ,  
  t , ,  I  r ,  . t r 1 , l \  n  L r ,  . 1 , . , 1 ( l
  r LirL( nr.L| \r( .Ll,l,^, I. \!, ,L,Lli 
  ,r!.L \rl
  / , , r i  l ( i  ! r h ( n  L , , i , t  
  L l ( r  I r , , ! ! , , ,  r , , , .
  I i , , 1 n h . L l t  
  l i i r  i  r r t  r r  \ r r . r , , r l ! i ! ' r  l : r ( u . , 1
  hrt! Al'Anfa in Aufruhr!
  I )  (  \ i ( h ( r  
  |  / i ) ! . t r h  r i , ^ r . l  r , L  / ! n , ! l
  , f  i r i r t  r , , h t ! . h . r / r ,  s (  L !  u r , t  t \ ! . , , , , .
  1  , , , ,  ,  n , , , , 1 ! , L t ( , (  
  , i  I  i i ' , . r k l  
  L r  (  r , , h  t r R . n , t .
  , , 1 , , , ,  ! , n , . . ,  , 1 , , ,  I . \ ( ( t L ,  \ . ( t " ' , t ' r . , n
  L r n , r  ( i t r r h r { . , , L i u , ( 1 / 1 . , L , , i  l | L r l
  ,,r.Ll 
  .L!l tl.,\ ll r!.,nk.r. .,.11 .rri ,1.,. \l( ( j
  ! . ,  t r h r r ' .  \ , ,  r ,  i h , ,  h  f . L l , r ,  
  / , ' ! r , i  l l .  l , .
  s L ,  l , ( . , (  r l l r  \ | . L I ( L , , , , L 1 . t r L L  
  \ , , . , l ( '
  l r , q ,  . \ ,  L t  t D r t  r \ ( l  l l ( r l n ' { L  h ( , . , 1 , ! .
  1 . , * ( , ,  \ L , r , l . n  , 1 . , ,  
  r ' n ,  , 1 . , \ , r ,  
  n ( ü , ' r (
  , 1 , , ( k r  
  L l , r  \ \ i . l i l i . l (  . , r  ( ) l , i k , , r  \ \ i , i l
  f  L  t I r 1 r , ] r  l i ( . . 1 r l r L l ! \ , , r r r l ) r i ! .  
  l . r n  l . [ L r
  , ^ .  u , ! l  h . r r ,  , 1 . , ,  
  1  I . i , L \  1 , ,  n  .  L , ,  h r .  (  h .
  L l r .  \ \ ' . i . h r {  r  r r  i i L , f r h L r l , r  . L ! l i r i ( i h ,
  \( hr rr( f h. lrr (;( n.r r( n \r 'L !r I .r. I-.Ln,l
  (  r r t l  \ l i r . r n ! {  
  n  ,  i i (  \ (  n L ! ( , r  \ r  L ' r i  |  !  i I l r , ,
  I  ) ' .  \ \ ' i i . h r (  r r  . \ r . r L f . L  
  ,  l ) .  r L r !  . L r  I  \ , ,  I
  l | ( n r  I j i r ( r  r l , l ( |  r l i ( n i . l i ! ,  ' r  \ i  , ) l ! r l
  L ' , , , 1 . . , h  
  r , ,  . , l r  n . , u , l ( ,  ( , \ . r 1 1 d ! , i . \ 1 ,
  l i ^ u n !  r  r L , l . L r L l r , r L  
  ( ; ( \ l l ( n  ' r 5 r . n i . I i . ,
  l l u r i .  L l t r  \ l i r c r , . r r n t l . L n , , ,  
  I r L  r . r r r r , . L r ,  
  r ,
  t . ,  n  1 r , t (  t i  t t r . L , r . j , , ,  
  i h ,  I  I ( .  / . , t ( . f  t , ! t k  L f ,
  \ h n ,  ( ,  . , 1 , , 1 (  s L  h N i , ! . i . (  t r t . , !  r , n . .
  I  ) , .  / \ r , r . l r l  L  r r {  h . , ( (  K ,
  " r r , l (  n  L l i i n (  
  n  ' r  \ r  l i . r r (  i r , l ( .  \ l  \ n r . r n r  
  I
  l:.r!r,.liLrl(, ar,/..,,. (1.1, 
  Lrr l,LirrdL,i Ii,l
  , 1 , '  l l . , r r , i '  L . L "  . \ . l i r  I l i i , , n , i  
  , l r .  ( ; (
  . , 1 h t r ,  \ ( , 1 i , ) r ! . n  
  r  r r , ,  , I n r .  (  l r !  n  I l . L , k (  
  n
  l l !  r r (  r r L  n  ! ,  { . L n l h . r u l f r ,  S i ! | r t ! r , l ( l
  11'r,1,,. 
  Llk .,,1. ,[, liti,(h\., r,] r Llrr! 
  n. u.(l
  ,  r  ,  d r  I , l . L ,  I ) , , l , l ! . l i l . r ! ! i  h ' r l i .  t ) r ( L
  \ \ : , . t r , , i  t . , . . L l r (  
  , , 1 , r ,  L  i , ! t , 1 .  
  t .  . , .  , L . r t i ( i
  / r  L i ( i i ! i [ ( , i .  L , n , L  
  , i  |  1 ) , L . , n h ( L r . , r ,
  K . L r r , , , t r , i . L L . L ,  
  n n i , , / , , \ \ , ) | ( i ,  S ( h . r t l
  ,i.LhDL 
  | ,L( r rL, Il.,.kr.(r,i Lltr 5r. l, ,1,.
  l , i . n  (  r ' r .  , 1 , .  , L h , , r : ,  
  , r  ! i ( L ( .  h , n . , l ,  
  / , 1
  n 1 .  l l  ' r L n r . n  
  , l d  ( ) J l i l ' , r !  ! f ( l  ( l ! $ ( r l r
  r r n  l ) ( r  \ ' r l u h r . i  u l r f  . ! r ( . } i | r z u n , l " , t
  . r (  h  f ( .  I ) L  L , r  L l f \  S . h ' r n  \  I i .  ( ; ( f . i . h r i , i ,
  / L , i r i . k  I ) . r  r n  L l !  u ( r .  {  r  \ , r  r l l n . L r L l  
  (  f {
  n \ ) , i , I r \  i r !  '  \ r r l L r r 1 .  1 L i r t  1 r  \ .  r r
  ( ; r , t i . , ( t , n L , . , L  
  t ) . 1 , , , r ,  
  t ) . , , ! . r , r  
  , . L i i  , , ,  n L
  , , ,  ,  K . , t i j r (  
  L , , i , L l . r .  
  l r (  n  . , 1 r ,  
  ' r  \ , r  n r . L , , , i '
  r L . L u [ , r  r , r L .  ! , , 1 , , . , 1 ] , r ,  
  ,  '  , l r ,  . r / L L
  \ . r \  i r r  f r  1 l  L I |  n . L r  I  n  r (  r n  \ , l i  t i  I i I l
  L l . \ L i k \ l ' . r L L . r t . L , l ( r \ i , h (  l L r l r L r r  
  L j
  n (  L  r r r  
  ' r ' L L  n r ) r ! i r r l i i L r r r . ' \ l r ! ) r i
  L r L  I ' , ) h r r  \ ( (  . \ 1 .  \ r . l r  \ r n r  
  l i i r ( i , l ' r (
  r , .  L , ! r (  ( ,  n L i ,  l i L , , l ,  | l i { , i ( .  
  i , : i  , 1 , , j ,
  l L , , , . , 1 h L r f r ( , ,  
  S L l . , 1 i r . , u , l - , , h : \ . 1
  l ( i ' r l ] t ! 1 , . t 1 . , ' (  |  I 1 , , , , ) , j 1 , , , , ! 1 , . , i . 1 , k
  ( r  I  l \  L  i h i ,  n  l r . , i  , , 1 | |  L
  l )  r h  !  L r r , l ( \ .  \ .  ' r  r (  I  ( ; i  \  (  r l  . n  l {
  t . L L ( n  r i L n l  , i r i 1 . L l i \ .  r / ( ' i  l L r ( l r r f l i  \ 1 . r \
  l ) . , ! n  
  l ' L  ! . I i . . l i  , 1 , , , r  , r , , r n i . r r ! (
  - L  "  
  u i , , r  , r f t r t , , , ( , ( , L . L f L , , i  t . L r l t , r , . L L
  ! I r (  
  \ . (  f t ,  r r r l  I !  r r  .  \ , L f  ' l  \ L j t L j  ,
  r r , , l l , , f  , l , ' l ' . , r  j . 1 , . 1 l f  l , , , r ' r ] , , 1 . r 1 , . f
  | , , r n (  h (  n .  \ r . l r  t  I n ,  \  l t , \ .  1 , , ,  / ' r  L , , r [ ( l l
  ! ! , , . , , ,  { i  
  , r  L L h .  ( i . r  ( , ' , 1 , r  ! , , , 1 t 1 . , n ,
  I n  ( L i r \ . r . ! ,  
  i , h !  u r r l ! i . ! , r ,  
  . r l r L  \ t r l
  , l L ,  R f l , r , l ( .  \ l  \ n r . r r L r  l f r ,  ! . r , 1 ( n { . L l
  i ,  r !  , [ ,  l ' . r ' L / ' ,  '  .  (  ]  ( l , , ,  l i t r l
  \ , . , , ( , 1 , ' \ , , 1 \ ! ' i , l i , , l , n L , n ( j  i l ( ,  \ l . , 1
  r ' , i  r , i ! r L ! 1 ,  \ '  r r , L  , i \ . , , h r ( r i  l r  t f
  t \ \  
  r r s r ( L d r (  , l . f  \ ! l r { . 1 ! ( r  , l ( ,  K  r r !  .
  , 1 , , r  ( ; i f l i L i f , l  \ ( r l . , , i . r r r  
  / L i  n i , n . :  
  l \ 1
  \ l r L , , , , 1 D  h i , r , r , l r . n  1 . . , , l i ( n n i , ' | , , l ( l
  \ t . r r r n . ( r , ,  \ 1 . , . 1 .  , t .  z u n )  \ i , ^ , t l I r
  r .  ' , ' r  d , r  ( , , . , ,  h '  . , , i  , , , i ,  i  \ . , , l t .  ( l i (  , r . l i
  , L ü r t l r r  ! r . . r n r (  L , , i l (  \ \ . L l ! .  / , , !  
  , I j
  ( ; ( . { h ( .  t 1 . , , . ü '  , L , r , r  ! ( h , , , ( n  L l r I r L .
  ' r ' r , l . , L l ( , , . \ l  
  \ i r i , i ( r r  \ , i , ,  s r r ( t t , ' r l ( i ,
  . l . l  I I . , , L L i '
  I ) ( r  ! r l r L r . l r r . r (  K , , ß .  \ L r n ( ' ! r (  . r L l l
  ,  r ,  l l  .  s , , ' r  L '  l  ) (  f  r ,  l r . r / r r  r , , \ . r , l L \ t . l L L
  s ( h  , t 1 , 1 , ,  k u , /  \ , , r  ! I i , r , , L  
  ( l , r n r
  .  L  r  ^  ,  r  )  .  L  r  I  |  .  I  I  L  I  I  1 : n ( t (  .  t r r !  r t r  r r , , t r  \ , , f
  l L i , / , r ,  / !  \ . r t L n t , r l , ! 1 , r  r | ( l  I r L n  l l t f
  Lil! ,l.r\ l:l.r!{\.Irll \l \r'rL.. l r!(l! I rr
  . .  \ l \ ,  
  \ \  r  l , . r r r r  
  I l ) f  l i ( r l i f  :  L n , l  { ' ,
  l ) ( , \ , \  l l r r i , n r (  . . \ 1 , . . , ' r k l . , , ( , ( i . r
  l , (  t u  |  \  l )  ,  t r  ! (  l ,  r ,  r r  r  1 , , ( .  
  i l L , r n ,  s !  i , , l
  l .  i r i  , l (  n  I l . , r i , r  l . r r . , l L . . r L i l ; , , r . ! t l (
  I '  r . L ( , j n  l , , l l .  L i l \  r  ,  . 1 .  , ,  1 ,  1 , , , 1 !  
  I  ! ,  ! l
  r ! l l l L i ] . r l ) r l !  r . L i , l , ,  \  \ f l , r n  r  I \ . , h , ,
  ,  , ,  ! . , , / (  Z ,  
  L I { , r , i , , i ( i r ( i ( , , r . i M j , l
  ,  ,  r r  L  f r ! (  !  I r r  
  \ \  1 .  I  r L r L  
  / \ t  | ,  L .
  ! (  . , , i - r l , L  l )  L , . L i \ !  ' r  { r  I t . r n l  l r h , l .  ' l
  1 , , r . , I r  \ L ] r L  l l L n ,  i  i r ! r i , h r ( l r  \ L r i
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  rl,cr .,u1. l.(,11 I:u.i,. !,,. /u ii,L{( i,
  I ) . , f l , i n  I ' . , 1 , { . L n  
  t n u ! ' .  ' i L h  i l f '  l  h ( f
  r , . , . h '  u r d  L , . l i  / u .  d . , l i  n r . , f  L h N . ' . f
  S (  h l , . r . , , n i  t I  n  f i . , l .  [ ! i {  . . \ , , r , i '  ] l l i r
  I : u . h . , . h '  \ f , 1 . , , 1 n .  
  \ ( n r f  H f . .  
  F l , , R
  I1:intl. h'.Lu.ht Ihr n,,.h /,,n, Kldrfni
  I : 1 .  ! n , l i ! 1 n . , . h . (  n r ,  I ' , r . i r  / i  f n .  ' l I '
  ( l . , n n  ! , , , 1 )  h , n h  r  { . h  h . r  L ' L l  
  , l ( , i  ( ; r , u
  K,,r. d,( 'i.,liL lie|r,c Lnt,chr h.rrren.
  , , r l l , ( r f  ! ( h  ( l i L ' l ' n r  / ! r  I i l r , l l . r 1 c l l ,  r n , l
  . i ' r  l i l ) r , , ' ,  ' . l i . , u r (  h L r . L , .  r r r r  r n ,  , l , c
  (1,\(rc l:tr1,.n(ü.!)litrr Nt,lrr zuzurcr
  rin lr l,r.Lurhrr n,(htu r..\rlii,Lri.l,,. (li(
  1 ' L r L r f .  
  ! . . 1 , , J r ( l , r i \ l r L , j  
  h . , r ( . r  l ) . 1 f l , , n
  $ , , r t 1 ,  , i . , 1 ! r  l , r r ! , U f r l r l . u L l 0 r  r , .  r i n
  run!.. Hrin,i( hrf .ri ,l(r l.crrc un,l ".rr
  n r  h n n , 1 ,  , l (  m  f ^ r , . L  , , , 1 1 r .  S ( h l r . l i
  Li.h .t.r.ins ,i.,' S.hl,)li .iL,r L,'i,l ,1,( fi,r
  \ . r n f . r i L n n r . n , n  L l ( .  n " r  \ . h \ . 1 . ^  n
  I f . h . n r . , u . ! r k L r i l d , n  I t . '  1 , ,  
  '  r  I L  ' , , 1 1
  r , , l r r , r L , ,  I I . , . d ! . , . . n ! (  n u , / r (  , l k  ( ) t '
  r i , \ h . , 1 .  r D  u . J  ! l i i h r n r l (  K , , h l . n  , , r , 1
  Orkübefille 
  in We itlen.
  Gar€th,/'liallop: In L,'/'.r Z(rr \uRl(n
  r R , l ( r  \ ( r n j  r l i (  l l , , . s r i r l i , 1 . .  ( ) r l \ , , I
  \li"( !ft k h rr rtr L,l, ' Ij(*,'rl, ß ltrrrtl.n
  ",Ll bi.h.r i1.,. tl(,,,!rün 
  \\i,J.. L.\.
  n .  ! , .  
  I t , n  r u t u l . n , n c h i . r .  L l t r , i : i l 1 (
  . , 1 ' l  F t . ' n , t ( t , / L ' ! !  
  u , , , 1  . , n r . r . \ , , \ . \ . n
  \ \ ' r . . \  h f r l i r .  '  n , l  { l r (  ( ) r l \  [ . r  ' h t u r '
  5.h.,nll'.ü.n iil).r.,\.h( r,l |1.,n\,)ll \,,rlf
  A . I r ! ( r i  \ \  i h r . n , l  ( 1 . r .  K , r ! r h . r u . . r ( h
  \.iri 
  l{1rn,Lr!.11 /.r,rr u.(l irb( r In.L.h.
  ..i! l-:,tr..'r,1,^ 
  i,rr1.r[,r lirli. rl., i .fir t.,.,f
  , l  , h .  r r (  |  , , , r i  , r .  S . h ( . , r / t ) r l l e . L u t  
  1 . , . . n
  l : . ' l l . ' i .  l r , l d , k , , r ' \ , , r .  ( ; . 1 . , h ,  r i j j  ( 1 . , ,
  ! , i ' i i ( , , n ( 1 , . . , ,  
  l r r L l r n .  
  l d (  h . \ \ | n r r i , L r .
  ( l . L , . r . l l ( n  
  k r n n r .  .  !  h ( , , i i  I l . v , ) ! \ \ l I
  , r L ' n . , r . , n ( t , , r ,  
  \ t ( L n , , l r t  / u  . ( , r :  L r  ! ,
  , , , n ,  ( ; r ' t , i r h  n I '  u n { . n n ,  I ; . i 1 1 , , 1 , ( r
  l i  ' . . . ) r ' . ( 1 . . ' (  n  l i (  l l (  ,  \ t  ,  . 1 , , r ( . . , 1 . , 1 i ! .
  ü i . b . t i r i . t . n r  \ t i n n r ,  , , n , 1  t , r . , ! ( r  {
  , h r .  , | t r  , r c i r  r n ,  \ r r r . , L l  ] h , ( ,  H . , L , r  / !
  1 r . , 1 ( r  l l ( r / , ) ! .  l { n i n i { .  f . i n  r ( h  , l r L n
  , i , .  / , L r  I  i l ( , , , l l , . l r l , f r r  r ( ' 1 , r . 1 , , , , r .  
  ( ) t .
  lanr.r n!vrf n.,ul J.n li^(1,.,( r'l.l)lr.ll
  \i)1,tr( lf.kk,i l;l.,Nn,r n/u,i{r n fr,f,,.
  .lt.L$ hr.r ^ l.L I 1.1, 
  kir,,r,1 { Lnr \llinn.,
  , , . l r (  I n  n  i l u (  h r . , n i {  t [ , ,  l , , r  n n . r t ] r  n
  lt.rff, rn,l \rijrnr.n ,l,, L,p1,, rn,1,,,r
  l ) . .  . 1 / ( .  r . r '  . t r  h i i r r ( . .  \ . I .  r r r  , l . r
  l i i i L r . ü , . . \ h . 1 ,  
  u n , n i i , / r ( , , n ( l  
  t l . , '  I l L l J f  i .
  ( L '  1 n , , , r r  
  \ , , . , 1 (  n  k n , n . n r , l d r  I : .  m n , . i
  \i[ .,1], n S1tr.n niL/r( n \\:r.li.i h, ,l! 1.
  !) ,l.,li .i( h ,1,! K,tr..,( | .Lir LlrR l| r r(,1
  l L i h f ( .  S 1 i , L , . !  
  i L l l r  1 n t r , 1  
  r r ( i  
  l , ' , 1
  ' ( r . . \ | , h l ) . r r j , n \ r L n l (  f r r l t  n * (  n  r n , l
  ,L hti.tiLr h 
  (1, n, ti,,tr nih( r | . ,I m
  L L I { , ,  
  . , n  I n , , ( l  , 1 . .  I l ( , 1 ' t r r f .  r , h , ( \ '
  \i! Ll.r rrrl!'jlrll r ( )hrrr.L.hr \r irr.rhnr
  .r n,{h rlrn ln,r:..\,( h' \ htr li. n Sr h.l
  l,.n !tf n (;,,,1i.!1n,,,.1t,_
  \l' , r .r\.,.1,r.. 1,.lrn(l r, 'kh .,n Ii'rLl
  .rnr' .,'r(l(tu,,. rf ir !:ji'll.r.n S.h,ili\
  y , r ! l ; L l 1 L ! . , r . , n  I i r r  ! L i r \ \ ] l  r r ( l  \ , ) n
  Aus den Provinzen
  L r  f ( l 1 n l , , i n , r i l , ) . (  
  n  L i h (  
  r , l ' ,  l l , r . ! ! n i , '
  (l un(1 (1.r' !L..rLr. \Lr.nr 'll ,l.r \'.h h.irl
  rrnLlrn ( )rk L h(,tlitLr" 
  1nn,f\,r,t(J, !ir,
  J . r r . r n  
  r . r r r . * r , n . i , l i  c . r i i . h r r  / r r r i J i f .
  ( t . , l i  t l t r  ( ) r k ,  t ! ,  , h f t n r ' t ; r , l J l n  \ , ) n  t l
  f . r ,  f , . h r , , , L i \ h ( n . \ n r L i h r r  
  n r , ! 1 ,
  (  h . ,  s 1 L \  L , n r r ,  \ n l , l n r r , x l ! r  r u l . i n ' , 1 '
  '.hrn Krtr!Lr 
  Inlrllihi \Linl{..
  ltltl.tlttt 
  lll 19 lr'ü 
  11tl,tl
  Paligan-Entführung:
  Al'Artfa beschuldig Kalifat.
  AlAnia: \i,f k,,L.nr.rri)l,rrf 
  ,l.,. \rrlr,)r
  ,1., t. n!( r,'rni.r.n 
  Il.krIL'fn.rnr L l\ r
  l . , l l  . L u r  , l . i  \ ' \ , i r . , | . r l l . r i c n  l u , l , n r
  ( [ r  (  ; i i ] l i . r ( l f r l . . , L . i r t i r l , n .  
  ( ' l  l i , i r i r i ! ( , r i
  r \  l L f . . h . i f ( l L  
  '  , , n , i / ,  r n , i d  ,  L  r  '  ,  i  ,  t  .  L  '  .  L  |  .  !  ,  i
  i.,,ii..li. I:l.L{!n h,il ,iu, ( h IJ,.,f(l{lhun!
  ! h \ , ,  1 , . \ l i l l ( I , l r $ , i , ( l L  
  I ) , .  I n l l , ! , , n !
  1 , , . k h r ( , i u .  
  (  i !  h r r (  k r  f  ( l t  I r l . . f  r . , * (
  1 ) i ,  ( ; r { r / l ' N L f  ! . n . , n , 1 ( . , ,  
  i  n .  \ , n  , l { .
  .\1,!(..,n(ir.n,l.' K.,l h f .\1,1, 
  l )h( lrL,n,Lif
  / L '  L l , n .  l . L r  . L r u ( ! r l r . r  r , , r , l . n  / r r  r i f
  \ 1 .  \ l , r ' \  ! . , 1 U ,  \ , 1  . L n .  
  ( l . , l i J r .  l l . l i . , ,
  15 sl
  / \ . r  ! i i n , r , , { . , i  I l , n , . L . l , ( \ \ . , L h r  
  I l , n r L ,
  tlL n, Ii,,ll.,lllr. \.,r n,,r ,1{ r L,!lL,^. I IL,.
  \ , . h  ( , n L { L ,  
  Z , , r 1 n r . (  
  r r . , . h , l k  l , L ' , ,  r , l
  I I H.,'LLrhrtr.r tl,c K.,rin(.,1tr.m.,1 
  Lr,l.,.
  ( ; (  n . , n , l r  I n . .  n  !  h ,  n  \ , ^ . r t L .  ! f L L 1 . ! t (  
  '
  . . 1 h ,  { , , 1  \  ' , h :  I l . , l t l  { ( , d . (  I h ,  r , . h '
  ( h r  \ ' h l . , r , n .  t l . i . r  n , L i l i  . , , , , h  I h ,  . , ,
  l ( r r f .  I ' r  h u ( ,  l l ,  ' r i /  : , 1  g , l r n ! { , , .  l , r r
  . I k , r  h , , 1 t r , ,  
  l l l u r / , , 1 1 \ , , , r  
  u , , .  ! . r i r , l ,  n
  \ , , i , . , r . l i c r r . L r t L  
  (  \ 1 . , r , ,  l i L L r r , l , c  
  I  I . l l
  ( 1 ,  L l . .  ( ; , ' r l , ) \ . , r  , r l (  |  '  1  .  r  r  1  ,  .  . ,  1  .  ,  l  r  r
  . \ l  \ i , i . I i ( r , h  I I u ( r (  r l r ( \  |  l . , i ( r r \ i L . l r r , 
  ^
  / ! r L i f l . n , l \ n , , ,  l ) 1 , . h  / , 1 \ , {  h , ( ' 1 .  , l r L
  r  L l , r i  
  t u . ' r  \ , i h . i  h {  l , l ( . h  ' l r ( .  \ ' i r ( .  , 1 , ,
  \rJ, rrli.r, l,rf. l,!, ! rl' ,,n,i \, ,1n., ( i
  llir lu rLg r f,,gii, ht \l,ir, l{ r.rul ,rh ,lr
  r (  |  I t L i h n ,  n l (  \ . . ! . h . n  I  L ' . (  n .  , l (  r , '
  , 1 , r t u  
  [  ! (  \ , r r ] (  . \ 1 . \ i r J  
  L  / r r n i  ( ; 1  \ l ' n r r  ( 1 1 
  f
  ttr,ttt 
  \lt l1t.Itr,rt It lltl
  !  h ,  r , l ,  r  ( ; , , r r s l  
  l . , L l u (  
  n  , 1 . , .  \ n n  h , , r , l (  r
  ^.llgrrrt 
  r rr.lr*rrrl n Il,nn..., I'n,.r
  l ' . i i , . ' n  l i  I i f  I  1 1 r ,  
  , L  n ' (  l i , l . ' r . ' L , r | i r  
  r  L l
  , 1 ,  l ) r n r , , i ! . i  r ( ! . i , 1 ' .  K  ' l ' r  i  ' L , . , L i , 
  l, )rl( n., ll( /\,rlt!iirrr!l:LrLl,rrcrr 
  \r.r.rrL 
  l
  .\rcn'rrcr. /r In !,i.rlL,rl,^,,,lir.! 
  !r
  r ( , , , 1 , ,  ! i { r L r l i ' r L  , l r f , i  \ , n . r l r \ ' . L u l
  |  ) ' ,  l d . ' k , , ) .  , ! r  r  l : L i ^ r . n l , i ' r i  
  r i (  L  l l . f
  ( l , f  ! .  / , L i , L f  
  l h . , l ' . n , 1 . 1 u ' . . 1 , , 1 t r  
  . , 1  
  r n t , n i
  n h r n  l l L ' h , \ 1 ( .  / , , ,  L , l . , n { L i f !  \ , ! r  ( ; r
  . r : i , r l . L * L n . , l L { ( n i . r n  
  l {  1 . , r f  
  " , . ( l  
  , L n , 
  1 1.r,,{ Jr.h, ' \,,n l).,11(,rbL. 
  f f d l'1tr.,f
  /L! '|'.'. h .' n 1t.,n(ir tt. i .\(lL L\L,,.,Dnl
  h n L , .  l i n , L i .  " , ! . , r  r ,  r ,  ( , . (  n i  .  S L  h \  i f
  , 1 , 1  . \ 1 . \ n r . , '  l : ,  1 . h . .  . , , , ! r r , 1 , , ,  r . ( l t
  . \ h r u  g r g . r , l r  \ , ^ . r 1 , ' . r 1 , .
  tI t !t! 
  lll:r. ll00t l) Il,tl
  R;iuberbarone
  jetzr auch im Darpatischenr
  Rommihs: ld ', n,l. .,,iJ!( n,.rlr I:,ihi
  1 , , (  1 , . , k  |  \ \ i ! , l L i , (  l ,  ( 1 , (  r , , , h (  
  i f  l l . , n , f  , ,
  l 6
  AVENTURISCHES ARCHIV 1]_17 HAL
  
  z$.r,.ti. !, ! (t .Lri Jrr IL,r \ltlrt(i.hr
  k , i r n r ( r  l i r ' l n r r .  l , ! [ ' r . , n ! .  r ' l , 1 , n  (  ) 1 ]
  l ( r r . r  I r r . r I r , r  ] l , , r l L  i r l ! l n (  r \ \ i ! (  . ! ,
  f u  r  u , r l  \ l (  u . l , l (  r . , l k  r ,  t l (  i ,  . ,  , ! ' d r , , , . , 1 (  
  r
  r l i , i r , )  
  ( I k  l ,  i , l i r ,  l i ,  L  r ,  . i ,  (  . l L r
  l l , ' 1 . , n !  
  l , , , , , L i r L  
  \ , (  h , l L .  L , , \ (  ' r r ' f t  ' r 1  ( ; (
  ! , r t , t .  1 t , , ,  l i L , i , , L t , , L ' ! 1 . .  
  L t ' f r , t .  |  ( ; . r r
  . , u . / L , r . k l k , , . 1 , r , , 1 ! i L , h ( , r / i ( h r n  
  I ) . 1 '
  l k r r  r L i u n  r ' , 1 1 ,  1 , , . , 1 '  
  l , l , ! \  \ r f . , ! ( l r
  t | . 1 !  r r . (  l r r I \ 1 ) , ,  
  L ! ! n , l i  ( ) i . l , L I n L n r \
  h L ' i r / t , i .  \ ^ \  k  . i . , l i ' (  h ( , r . , , , ,  L l ( r r r . , u n
  ! (  ,  l l L r '  t r  h , .  ( 1 ,  l , l L , n  l ,  l l , ' r i . L r - . , , , ( l . L  
  \ r r
  hi( n,l( rr ,,.,1 i(, si '\ ,,,,r lj.urr!rr ltr
  {t,.hLn1 llLi,rr, t, ni | /$ ',1,.l,rrr:rn .\1,
  , . h . , , 1 n ) . L t .  
  H ,  t , t (  n  L " n  t , ( , ,  u n L l , h n r  
  . , r i
  r ( l  i , , 1 ,  
  r , , 1 ( n k l , . h (  
  \ \ i , n  t  , r l ,  ^ r L i , / r , i !
  l r L (  n , u L  H 1 r . , i , , L L ( ' . \  L . , n , ! \ 1 f l ( l i ! , .
  1-.,ntlt,irin 1{.1!i.,,,1tr 
  Idr.. l[r /n.Lr.,,r
  rlir!|( h ( r.. n (;( n( f.rl|,rni,tr' 
  rl'r.rl r ß u
  ,nüLLlrn .\ull iih,fr .,.- h.,r (li.! n r.,11tr1r
  .Lr1!rurLl Ll.' \'.^',r k'hr,' J., Ii.,n(l,rr 
  n
  , , u , ,  \ i . ( [ ,  \ r i ' { ( h . n ( l  / u n i (  k ! . / , , ! ,  I
  u,rt r,\.flr \1., i,,.,hnrJ, /,,r\\'i(it,nr(r
  ! r l l u , , {  ( k r  S , . h . , h . , '  t l . i  l d  L n \ r r ,  l f
  tlrr Ii.,rnr'.Ln{.kilnLl,!r. r.,11.,1,. 
  S.l,L)r
  k.n,hr stLfLs rtrr']rr v n,Ll'rtih.i n,l
  L,r !,i,.rcriihRl.( Jurfh Ll,r'!n /ur Zci
  , , , ) . h  u n \ k h . , r n  1 - . L r ( l n ' t r  
  h  / , ,  , . 1 {  r .
  s  j ( r . n j l , l , ) t j t r , , .  
  ! . t ,  r , r c n  d d  H . , n , l (  
  t ,
  rij{L.,nru\.ht,rin,,. Lltr.\,),,,t( 
  n 1i,,1,tr I
  I h , f ,  1 1 , ' , l i s , , h l ! .  
  h , , , . .  r ' l l r r r L i  n ( .
  Llrn. \\irri h,n l,( nr hr,ltr \liirlr hl(,r.I,
  z $ . t u 1 ) , r 1 . .  R . 1 n t . , , . , 1 , , 1  
  t i f . ,  ( , s f r i , i
  lj.glrrt'.hrr/ /u {ijrnrL.n ll( rn n .rn7u
  t , 1 , , ) r t t , 1 t x ,  l t i : t . , q ü  
  I t  I t , t l
  Liebliches Feld
  intensiviert Seerüstung.
  Cr..Aor: \i)LL.r..'. 
  r(r.r( !.,,,n,, n!
  h L ( . f h n  J R ! ,  l l r r .  ' n ,  l L r i n , l ( ' \ r . , , 1 (
  t t ( , I , , (  n  n , n ] t _ , (  
  h t !  h (  n  I : , 1 , t  
  . \ , , L . L r i s . , r
  ,lL I sr.itL ll.rur rl( I ^/r,{ ,\r,r/./,. (lr\
  /$( ir n S.h,n\,l( r Ä.r,i( thrt,rr,r Nl.r'
  li.Lrf(ilk ii,, '.1tr\ r1,,
  \, h L\ ()f.n. ,t( ,r.( t, !nLt ,r.trh Ltk {h( |
  , , I K L i r . i . l , ' r , , , J . r I  l , J t , L l . I - , 1 1 , 1 : r h , n
  t ,  L , t ( , , t , t i , . ( n , , l t ( , i
  | )rr S,llrl'r.LrJ. r urL[ \,I lhrd Ki]nr!
  ' , 1 ' ( , ,  I  l ,  ) l i (  i r . \ , i r , t r  1 , , , i  
  v L n ' . L I  l r  i  " , , 1
  , . 1 ,  \ , t r ! . n , r n n i . n . . , * , ! , ( J r  \ , , f  . \ , 1 f ,
  fr (;r r!,n (.)f.r(|. Ll( ni ( )l! r[ r( h]'h.L
  I)i. ^,t,r{ ^rr,/,,, r! /\.r ( t\.r. k[ In( i
  . , 1 \ L i , i (  K . , i , . ! k r . . L h ,  
  n L !  f ' 1 , . h  \ h f f
  (  r  , , n , 1  
  s (  n , l , ! (  ,  L l '  s (  l , , r n  , l ' (  !  '  l i t , ' .
  . , , ,  i , ( l L  r ,  ! r l , '  ' , ,  ' l , n (  n , f  \ . h \ ,  i (  1 , . , 1
  R ( , . h ( L , r ( , 1 ( r  
  \ r  n !  r L , . ! L r L ' r ' r l i r . n  
  !  h
  \ . r i i , L , (  h  r . , l i  ( , . r 1 ) (  
  l ,  I ' 1 r , . . 1 , {  
  \ r i . r n (  n .
  f  i ,  \ , ) .  r , . (  r . \ L , r n , !  L , , i !  , , r  ,  r r t , r  b r ^ 1 , . 1
  r . r n r \ r ( r ( r  \ r . r . r r n \ ! r  r  , 1 ,  ' , l i ( r .  t n 1 , t r h
  l ) r ! , r r (  K i , r r ! L i r  \  L , i , .  , 1 .  l ,  , l r .  \ 1 , \ [ .
  n , ' L . r ! r ! L l ( , l : l , r r  .  
  L , ' , , . r  l , , l '  L ' r .  L i . l
  f  , r  | L , ' ( i ( 1 , ! ' L n l n ! , r  
  ' r . ,  l i . r r  L ' , i ,  r  '  ! .
  I t r 1 { . n  1 . . , n , l t , . L u J , ( h r / , 1 , , 1 , .  
  1 , , , r '
  tl)r'tt) rti.1L:'t 
  lt,,t',t li ll,ti
  Ausschreitungen
  nach der Bornlandwahl.
  $r.l.dt.r/Bo.nland: K!,/ n.,( h Iantl, tl,,
  \ \ . L h t c , i  
  r n )  I r , , , n t . L n t t  
  f , , . h i . r . , u l  t t { n
  (;nr( ni (lL, h.,hr, n, Inn $,.Lk,n \i1.,nr.,,
  . ' i , 1 1 .  I : L , L ' n n , l , . , r . r  
  l i r r l r r . r n . . \ 1 , , ' r l
  , ' L ' , u , l r f  ( , 1 ( l n r n  R , r ( r .  5 r ( , , i r n . ' . r r , (
  ( ;rri,l!r. rr)li.liihrr \,,n (;.lilln l h.'L.r \t{l
  I  I n ( , , ! L , i , r ( , ' i i n l i . h  \ . , . h k u r / . n . . , [ ,
  hrlürÜ, \\1r r{.( linl,, ui,,l .,r(1. k n (,1
  l ( ( h r r r . , L , r  ( l (  r  S , . . l , r r h , L , \ ' , n  r . , i ,
  Künllcn \L ß.h.rilr.n u r(l L ' Lr( hf ( n 1,. Li
  , l L  r r  5 . l r u r r  u n J . \ \ . h r  r , , . , r l ( n , L l i ( , .
  $ l l t l ( r  l i ( , 1 , ( t r  / u . r / r . r L .  l - . , i L , r  ,  i k .
  (  ) . h { n k , L ' r (  
  n \ .  L r r  
  L l (  r  \ r r  L l i ( ' r . .  l r  \ \ ,  1 , ,
  h ! , n i  { (  !  h (  n  \ , , f , 1 (  
  r L , ,  r , r  \ 1  r ,  f L , , , t ,  t r .
  , l . , l i . \ , 1 c , f r . L ^ . 1 ,  
  L l  l , !  , ,  \  ,  I  r  I  )  ,  L  ,  ,  ,  r  I  i  ,  r
  \ , , r  t t k , , ,  \ t , r , , , r  ! , t r r 1  ,  1 , , , , t  
  . r ,  . , r
  ' . h \ L  i ! (  , . i  - , ,  , L  , 1 ,  r  , . r  !  .  , L  L  |  ' ,  ' l i ,  n
  l l , , r  s  L . r L  r  . ,  ' ,  , ,  \ \ . r l r  , f  ,  I  t r  L ' ' r , . r ,
  5 . l , i r ) .  l i '  i , ! L , ,  ! ,  ! ,  ' r  l \  r , l ,  K .  , L , l ' , 1  
  L r ,  n
  . i l , ! r . ' , j , [ , '  
  ] ,  L r . , L j ,  , h , j  , j . r ' j ( 1 . ' f .  I d L
  , 1 , , , i  \ t , h l  ' L r ' ,  , 1 . . l , l l , l , { . ' r  
  , 1 . '
  I l (  n l L  |  \  ! (  l ü l r ' r  l r j  | (  n
  ,üt; Ut ! 
  tt,1.r tt t1.1i
  I'rinzcssin Emcr
  inspiriert Schneiderzunli.
  H a r r n . :  ( ; r , l ^  I i { L i , l (  1 , , r ! l , r  , l ( r / , r
  , ,  r r ,  r , l ( , ,  l i , . l i h i n , l L t . , r  
  ' r ' r i l  \ , l  r {  t l , i ' r
  , l (  r  \ r . r ] | . , 1 ,  
  r r  ,  ' r n  , r  1 , .  \ l , t r l d , ) f ] l  ' r  I '  L r
  $ t  (  i .  I  '  ,  1  (  ,  \  r  n  ,  l  (  r  h  '  (  '  r  r ,  '  r  l ) . r ' 1 .  ' r
  \ ( i r  I r ( n ' /  ( r r n r ( n .  l (  
  , l r {  l i ( , L r , L r l r
  n  r  ( 1 , 1 , , n . , 1 1 , r  
  l r h ( r , r , r , r c f  
  u , r ( l  l i i  l (  L  t r
  (;r ,l..lr.LrrllcJ, 
  lt '.,!1cr Zi],rlie .(ir lrli! ll
  \ \ 1 ,  l ( , r  u , , . . 1  n l r i , , . , i .  r r k h L , ,  u , i ( l . L l
  . , ,  t ) . , n r ( , ,  
  t f \ h r r ( r i L  l n r / ,  , h t u r  l , , r t r l
  , l ' , r , i r  r l r r ,  ( ; ( {  I n , l ( f  l { 1 , r , r , r .  v , . . l i ( r
  r ' , r  n (  ! , l r  n ! n  I n  , l (  r r  K , t ) l  g r ! 1 / r  / r
  L . , l l  , , .  , ] r ,  . (  I | \  n  . , ,  ! , , ,  { i (  n i , ) } : t ( h  / r
  \ ,  n r ! | . , ,  u , r ( t  ! r t r  . ,  ! , , ,  ( t u f . t ) , t  L  ) l | , i
  ! .  ' r '  \ . r l ) f . r ' L  
  l i ! ( , r i  s i , ! l ! ( ! r  r r \  r r ! . r ! \
  / | , , , , ,  I  r  ,  ,  r  .  ,  ,  r  |  ,  L  ,  I  r  (  S ( t r , ( L , t ,  
  r  h . , t U r  I : , !
  L '  ' , 1  \ . r ( l r r  / r  r ! ' , , ' r ' r  . r L l , l ! , r  K r .  r n l I .
  I  . , L r f L n .  
  l l . , , i n  h ,  n  , L n , i  l ' 1 , . ' i (  
  n  I
  S L h , , L t l  
  , i ,  ( [ '  n ( , L r  
  n  \ 1 , t r 1 t 1 \ ( l [  
  ] {  $ r
  ,l( r r,nn,.,L uf n R ll /.],,1,( 
  nrl( ,,n,1 \,,r
  . , l l . f  ! ( i r b r ,  l ' f l n / . * L n  F , n r r  I ) t  f r  l r r
  , l . n  n r  r , ! d r  ( ; (  l (  ! .  r h ( , r ,
  tLif!{ lf (11 
  r ( )rl.r '.lrL( r1 n ln n Ll)r'i
  k .  h  ' n f  ' , (  ( l  ' .  . , n ' , D { .  |  \ l n ,  L h '  l !  \ , ) r
  /urn...hn,.,Ls(..hn,", i! lunl( f!d\.i.,1
  ! f ! r n  r , n  K t , , , l  . , , , ,  h i n ,  , t b t .  u f , . , i t U
  r n , 1  i i l i ( i  n i i , , , ' i l r f  I j l L i . r h , n  l ! ! i ( l
  t ( ,  S L , i i (  r  (  d  1 , , '  h ' .  , l ' .  , , . ' .  f r . i l b  , l (  '
  \ , ) L l .  '  ! (  \  ' , , 1 ,  , , , ,  l i L , . ,  ,  '  1 , 1 ' 1 , , g  
  g ,
  l ' , r L . L l i r  r . L r  r  r , l  l ,  '  / !  , L ! , i  L \ ' r  , r
  ( ; ! ,  L i . l r r (  
  ' L r n , ( L r ,  K ' .  r L l r d ' , 1 (  r  1 ' r l i
  / , , , '  i  . , r l r ' , ,  t r , ,  h , , , f ' n h i ( , 1 { n  \ i
  l (  , . 1 , i ( , 1 , (  
  )  S (  ' (  ,  . . , h  n i . , r  ' t r  n )  l ) l i ,
  h ,  r , l  ,  , , 1  i , , . r r  \ , ,  r , r  , l . r  [ 1 / r n  ^ , (
  L , , 1 { 1 , , , , . t r  \ r (  l L , , l i i  .  |  ,  '  L  I  i  .  r  ,  i  ,  I  {  ,  )  \ ' ,
  r , ,  r , r . , f , l , , r .  
  \ , ' , i  r h i ( , , r  l l , ) J \ h . . ' , 1 , r
  , r ! 1 , (  
  / r n ,  l \ . ( . , i  l \ , . L r . n  \ i n l .  ! )  n i ' i .
  !  i ,  { , f . L , , , l L , i  
  l : . , l , u l f r r n  , l i (  '  \ 1 f , 1 , (  
  L ' .
  ! . , , r r , ) l l i n . i . l r r l i . l r  
  l ( , r ' (  Z \ . r l . l  h , l l ' i
  tt. lli lt) I'Lrt ll lltl
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  t7
  
  15 s:
  I l 
  *.nn
  ].^.(tro{rr 
  \\'Lis-a
  i l. 
  ,..
  t\-?tt' 
  I /
  . 
  t 
  -..r[i..
  | - 
  JL/*
  l,ä
  V/*. 
  *'--
  -/t' 
  'i-jt, -
  l8
  Al'Anfa überfillt 
  das l(alifat!
  Sensationelle Ereignisse im Süden!
  s.ir k!.zcm in dit l.nhr des l-'riedtns in
  Av.Dft.itn cnosch.n. na verhiill rau,
  ernd ihr(;cs;.hr 
  cs hrrschr Kricgzwi-
  s.hen drn sr.arch ünstr.s Konlinenrs.
  Scbl.cbte. üir Hünde cn yon Tar.r
  *crden g.\chlJstn. Flü.hrlinff 7i.h.n
  in dlle Richrudstn,Srädr. und kndn.i
  chr wc .n r('bed und unterwon.D.
  lir llrr.rl.l,.rrfl.|r lr \ rn \ .\Ii.r. h.| !l
  r , , ,  r  1 , ,  t , L 7 L ' r . ' u ' ! t ' t , r \ h r , , L i ,  I ) r )
  L  n ! ( n , , n ( r \ . i ( r r  1 i r . ,  r i , l s r , j  
  1 . , * ( n
  \1. Ini \,tr,1( l .\r I i,rui,( n, \\ i,,r.r h., r
  \ hrr Li,i(l Ii( h.,,i,l .,n ( Ln. I lirir! ,1.r l,
  r , .  { h , | l r (  . \ l  \ , , 1 . 1  
  I n . , l l ( r l . , (  I t u f t i , , ,
  ( ' n . I r i . h , l ( r s . l r l . L ! { , . !  r i . l , r  r  f  n , . L r
  . ,  L ! d , r . I i  ( r \ . , n . r  l ' . , r t r  ! . ! ( ' r , l . , . l l ( ,
  i , (  r \ ! , , , , , r , r , t h  t ; .  t , . t L d i .  , i ( , , , ,  , l L . ' r .
  l L r \ l k n i ,  
  1 ) ( , i  I I I  l ) .  L l , ,  L . ' , ' , 1  
  , , , i I
  l L r t r ( L l (  
  r , , ( ,  I i |  |  l l ' , . L k . t I L r ^ . t , . L l r ! .
  n (  l L r  r r r l l  \ t r h  \  i l ^ r  . r l \  i r . r \  r l l , ! r  ( ; r l . L n
  ! ( , i .  r . , . h . \ l  \ i r . ,  1 , . { r l . L f .  r , ' . , r  , , f , 1
  , 1 . r ,  
  t  d r i l  L l ( ,  1 '  L , i , . , f . l i r r  
  ( , \ . , , r , r  \ \ i l
  L r, (;riLrkl. (|( nhlrtr Kii.L! n /u th.
  ' , i n  s , l , n 1 1  l ) . \ , , ! , n  l r . , l { n .  , !  , l ,  L L , r
  r i L l l r  n r L l  ( ; . s i l l h 1 , r  , I  l : j l . L h ' u r !  / r
  1 , , 1 . ! ( .  ( ; r , ' i . h r r  n ' ( l , r n  \ , ) r  ( " r ! , , ,
  ! i r r  r , l l .  '  I i i . h  . r n , 1 l  ' l i . r h . l r . L , L  
  L i l \ j
  !  I ' n . ' v . I I . L { , (  l i L .  l , ' n  / u  t l ,  f L  \ i  n l . t r h r .
  tl( r .r ,rrl.r' ,.h! Ii,tr,)'r' lr.Ll,( 
  tli. !'r rn ii n
  ,li{rn f,n l ( l,di, ',' ! rnr (,, tr '| !.
  1 , , . , . h r  
  u n , l  ' 1 , , ,  \ l , , l , f  ' )  ! n r ( '  , r L .
  I I( | r\L.rrr !( /\ unLrr. \',, l),tIr. \ [,r
  , f  t l ( j  r i i . h n . . . \ r . ! . L L , r  , 1 , ,  L r ( . , l L r
  , l L i , r L l L , ,  
  S . i , l L  
  ' ,  i  , 1 ,  |  \ ' r , l , i , l  , ,  ' r r  \ ,  r ,  t l t r
  \ | \,'f!.iri{L | /Li (rlirjr
  . \ r \ , ,  r i r . I r  ! L ! '  i r  I r .  t j f  r (  ]  . . t  ( k r (
  \ L  \ r i . r . r r . r  S . l r ' r l L .  
  ! r r L l ( n r  r r ! . r  r L
  ri( i' r ( 'r !nill.r! n u'rrl nr.i{ l r!( r l (;(!
  , r L r : , l . r . , r n . r , l r \ h (  
  K . r L , r . { .  
  I ) r . 1 . : l l r l i
  r L ' r !  L l (  \  . L  . i i r r  L n r . .  h (  i  c r  '  , . 1 ( 1 , ' r r f . L  
  \
  l )  L r i , , , ,  
  1 , .  t r . , r  , t f , t  , . t , , ,  , ) , ^ . , , t i , t i . , )
  r \ , ) , , . r (  , I t t  I r . , L L ,  1 , 1 (  
  |  1 i , { r  t f , , . t , r , 1 !  I
  1 , . , r  
  , [ .  S r , , ] /  , l ! i  s r .  { 1 ,  , , 1 1 r n 1 , . , ,  
  ! ,  { . , , k
  ! t r  L n l (  
  r .  { l '  l .  L ] l ( l L '  l , . r 1 f . L r . l r  
  / r L , r r r r  
  r ) r
  \ , r ! r  L l l  . L u l  { l r (  \ , ^ . r , 1 ' . ! L / \ L r ) ! t , r , L l r
  l ) ,  r  r r ' r t  S , l i . ! r i . L l .  L l ( , , 1  
  j L ! .  (  r f (  j  i , j
  , l ! . , , , , . \ r r l l  1 : |  ! . 1 . , , , , 1 ( r .  
  ' i  L l , .  s . h s . L ,
  / L , i  ( , . , 1 1 . i . .  \ 1 . \ . r . , , I n  s . l ( , i ,  t ) i .  t r ,
  . , u \ r i i , n r . L 1 1 , )  
  \ , , 1 , 1 . , r ( n  
  1 , . { k , ,  J , r  I l . l
  l(.n.r(h r,L\h (ir!L r, )ir nr! n. Ll. jr In r '.lj
  1 1 r  / ! r ! , 1 { .  k . L f ,  ( .  / !  k r , r ( , t ( L  \ f i , i , r
  n . ' f i i , l ! t u h  ( h (  I i !  \ ,  '  l . l L n !
  ( ) , ,( \,.ti .Lrr! !,r ,htu I:,,,1! fl,r! /,
  r L i r r  ' r ! f l i .  / , , ! r r , l t r  I i u t , t ! .  \ l  \ n t . r ,
  ,, ,r( r Ll( r l:iilir rLn!,1(\ t,. n.Lr( hr | ! l\r
  ! n t ) ' r  , l i  , r  \ / i . i , ,  h i . . r r i  u , i ( l  I  r . , r (  |  , ] . ,
  r "  r , n  ( ; ! l j t r ' . , 1 . , \ , l r  
  l i  
  r i , i t l ( i  \ , \  '
  ( l i , . r l .  r i ,  r h r , ,  t { ( , , . t r , .  
  t , . r r . r , h r , n  
  \ i , f
  , l . n  \ l  \ , r l .  i ( n i  h . r  (  r l (  , t r .  r t . (  h r ,  . , i L
  l i ( \ ! i L k . n r r r r .  d r r  $ , ' h  / r  l d . h r  , 1 . r .
  sr h,( k' Ll ,l! r \L .L\.r, ' i{ riLr( hrL r.
  l)ic Schla.ht am Szi.r,'r I),( \.i.lrnL hl
  . , , r , ( h r (  \ 1 l i . r \ ( 1 1 , 1 r u  l i , j ,  ' t i . L r r .  1 \ L
  , r  . \ l ) u  t ) 1 , .  r u n , , L n .  
  , t . f  ! ( , . , ( t r  t t . , ,  . L l
  r : i , r  , . h r  K . L r ' (  , r n n . n  l ! , , L . l j ( .  ! r f , ) r
  , l (  r ' ' , ,  L  r . , , ,  1 , , ! . n , 1 ( n  
  l l , L t , r U i . , ! l L , ,  
  h
  1 l ( ,  \ l l l , r  u (  h .  ' r r r  ( | (  f ,  r n , t r .  
  / u . i r (  k / r l
  { (  f r ,  j r  ( l , r h r l . r j \ 1 h r ( l \ L l  , r . L r r l ! r ! ( i
  , 1 , ,  \ , \ . , , 1 , .  \ . , , 1 j  l . , n ! t , ,  l d ü  1 , , ( j . l j
  , ,  , r  ( l r (  I - . , i , / (  
  , , t u , r L  
  |  ( [  |  \ / r , i r , ,  l n ,  \ l . i
  L i  L r l , . , , l  
  ! , i . 1  (  ,  L  ( , ,  j , j  , 1 ( ,  , l . j f . , u r l  
  J t ! (  |
  t l ( i , 5 1 r i . t r h r r r i r ,  
  \ . f h , ( r ( i r , l (  \ ' , 1 1 , i t . r
  ! !  I  ) , , ,  \  ( , j , ! ( , ,  \ , , r  , ! ! , , , , 1 , , ,  
  I n  n r  l , r r , l
  r . r . h  r !  u r ! (  '  r n .  k .  i r  r \  l {  |  1 l  i  n  , ' r  (  i r
  r t .  l ,  r  u r , r r , r L n  l ! ! h !  , n \ n ( r i A ! i ,  t l
  ( L ! " ' \ n , , . , r , ,  L t ( ' i  \ i , t  , ! r r  z ! \ . , n j , j , , j ,
  l,ru( h ,l( \ r),n.rfL! h n \\',1( ßr.Lrrh\ rl ( n.
  I n L f ,  T r  r ( h  r , h t l  (  5 h . r , l L l . 1 r l I \ . t l i , , t r
  / { ' \  l ' ( , , L I n i  5 / L i ] r , , ' L , r , l  
  t  i , . , ,  r , ' r ( f  | l .
  r r r , l (  i  \ 1 . \ I l . L | r  r .  l ,  ' , '  '
  ( , . ! . . f . n r ! ( ! ( t r .  Z ' L '  S r ' , ' r , 1 ,  
  . r r | t .  t l j (
  l i  f t i t , .  ' ,  l :  r  l  l , r r . r L ,  i r  , l ,  f  l t r i  ! L r r , l
  S r . , , 1 '  
  t  ' r .  ' 1 .  J , ,  1 1 , , , , , ,  
  L r n  , , , i , ,  \ \  ! 1 , ,
  n . , n , l  1 , ,  , l r .  I  l i i , , L l (  
  l l ,  i  l ) r {  r r ) r i . L . n  
  t l ,  i
  l . , n \ , , t , i ,  r  t , r l . i i , t t L .  . i ,  i i  ! . i . L , l (  / , 1 ,
  5 . L l l ! ( s ' n , ) L '  
  r ! . [ L ] L l 1 n r (  
  | , l r . L , r L l !  \ ( r .
  , 1 , ,  \ ,  l | . ,  , , 1 ( ,  \ ,  L , ] l . l l L , n . , r ,  
  h r  N l , . i  , , 1
  s c i l r ,  / u  I i , . L , L l ,  l , ( i n r  K . ,  L l , r  t ) ( n
  t i , t r , r , . t r ( ! ( n , ! ( . 1 , , r , t , (  l . L n n L t , r j (  
  L t .
  \r.rLlr Lr irLr I 'r'rrl l.L{.
  l,) ( L,,L 
  | ,r, \1, '.r,r\t,rl.L.r 
  !{ h.,[, ,iq, .\,]
  . t , , . r . 1 , r  
  n  r , n . l ,  I ' .  r f l . , r . h  I . , ,  I 1 , , ' , . r 1 , , 1 
  \  l . r . . , . h r  , 1 , , ' r  
  n  ! . n . , ( , , l n .  \ \ ' r r l l , i , i r .
  l i , L ( n L , r r ( .  
  / , ,  ( ) r l i , , \ j ! t , r L j ( h  
  t r ! , , j , j ( r
  . ' ,  l '  , i i . . \ l  . \  , r . ' i ,  r  , ' ,  , 1 , , ,  L , , , 1 !  
  n (  , i  ( ; ,
  l ! ,  r , , ,  , l . L '  
  ( , l ,  , r  d  ' r  r u ,  k  h r r  f :  I  ) (  r  1 , , r 1 .
  ' t u  l ,  i , . l  ( [ n ] , , r ' r r . L o \ , 1 , (  
  \ l L r ! , , , 1 ( r . . j
  , r 1 .  1  1 , , r n . , . , , , ' , , . , r l r  
  L , i . L !  k , r . . , r , i  r n , l
  \ . . [ ! r 1  i r , r L ,  l r r l ) t { I  L ] r , l r .  s / i r i r , i r . L
  r r \ r  i , ,  ! , . i  
  , r ( , 1 .  l ( . , , t ( r /  
  7 1 , ! t . , ! h
  r L r , , , , i , . i , (  ' , !  ' { , , r  I l ü , 1 , . , (  
  h r ( ,  ' r , r r , l f r
  l i . , , l r i r n  l ' i i r ' n J / r ' r ! , L ! \  K r r ! \ / L r ! . .  r r
  I t ! , r L L , , ! . , , , r L l , (  
  K . i , r i , r \ r . ! l l  \ 1 h ( r r , i l
  t,t,rti 
  llt it) ll)1t tl url
  Ein Ubcrlchender erzählt
  I)i€ Rc(l.krtun 
  des Ar..ruri\chen 
  Bor.n
  s(häizt \i.h slü(klidr. d(i) Lcrrn ruch
  rirtn Berichr von der Schla.hr .m Szin-
  t o  t . ä s t n r i ü r d  r ü  k i i n D . D .  d e r  a ü \
  norJdis.h.r Snhr rb8cl.li i\r. Wirddn-
  kendet F.ttumcr FlogAc tür tlit r\bdruck-
  \ L  r f r  . i , , l i  I !  h n r . r (  l  ,  l  r  l  ,  i  n  .  ,  !  .  1  ,  (  ,
  \ r l ) . r  1 r . r \ l i r , l i l  ! r i , r r l .  h '  r  r t  ' , r  I  I . r L ' f r
  ' r " , , , i . . \ n n i  , l  l { , , 1  r , l ! ,  l d  r { d f t L t ! n , i
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  \=
  , 1 ( ,  K . , t L r i n .  
  L (  f ,  t r  n  f  n ,  \ ,  r  \ . , f , ( .
  \ \ ' r  \ . r r r n  L n  t  n . r !  n . r r ! , f k i  . \ \ . 1 . , 1 . r '
  r . , r L n r ' h . n r  I l L r r  t  . i r t  \ , l r r . n ( r , L ' r , l
  L . , . / .  I  h , (  l ' (  ,  $  ' ,  \ ' 1 ,  ' n  L '  ' , 1  ! , ' , / .  ' 1 , ,
  n . (  i i ( 1 . , ,  ! 1 . r . / r , ' r  r . r  l . , , l i 1 , l !  
  r  s , ) , r , r .
  rrn rt' lr rr( 11,. 
  ,r/, r tr Lr( | ri\r !rrll !(
  , , 1 , r , r ,  
  r , t r r  L r r , t  t L r . d ,  , ,  t \  r  r ,  t t ,  n i  s L  t ,  r 1 i
  ' . 1 ,  i r  \  t r  , l  (  K L r ( , r  . , r r  ( ; ( \ . , i r l L l (  '  I  . i , l
  l . L .  r  n \ R  \ \ i l l . n  { . L r . n  { r r  r n , l  r L n ! r (
  srL,nni!.! krh,, \\i, Ll.r.hrr..(1.,. 
  K.,L,r.i
  ! ( ! ( . . , l l L  ( ; r { n L ,  ! , L r  . . h , i r / ( r  u n t l  . , l L L
  l'.Lntl,,n!,,,!( /( ^, hrr rr. i n /,, kinnL f
  u . ( l  { , r  1 , . 1 0 ( o ' , ( , , , , !  \ . 1 . , 1 1 . . , n  
  f  , r
  n r r  ( ; L . r r l \ n  / I  / \ r  r ( l r .  n L (  . r n  t l l i
  ll.,.l,r t[. I i.rrn ]{.,'Lfll.Ll, 1).1,,i, 1.,.,
  , 1 ( ,  I i ! . . 1 i ' { i , t u  ( ( , u ( l , ' ( . , u ' S , l . n ,  u i , .
  , , , L k h ' , , ,  S , ,  1 , . ! 1 , , ' , ' . .  J , (  I i L u . h r l L i ,
  ( [ , ,  R r  1 . k . , i . , s . , n r , ,  
  , ! i r , h \  i i i "  u , r l L , ] ' ( n
  . L r l  , l ( r r r  l i  i k ! r i  \ . h r i L l l . r  l i , { . n k r t l
  r r . ( l r  L  r . r '  l  ) t r {  ( ; ! r r i L l r l L  
  l , . ' . r r t r r . r I l
  I lL.. lrrl,f :,( .,,r f,l,.i. 
  ,1,, 5r.,,11 
  Ll.rrr.
  ( l . , k , i , l r .  I ) . , n , , i , i . n  
  ( 1 . 1 ,  
  I I r r l  z c r l , l . r e n
  l,.Ll{,, \\',. \.,irr.n l.,njt'11,.tu,r. 
  In,r ([,
  l . . L n r . . L , ,  
  u , , \ R  5 . 1 r .  ! n , l  ' . l , i t r r r n , n r
  L l . n i  K , ' l , r  . , r  ( [ , i ,  \ . t r r ( ]  l ) . 1 , , , ,  
  l , , r l i r ' .
  L l r .  ( ; . . r r h 1 .  . r r . l  r . r L i .  . \ 1 . \ n r r  [ . r l {
  5 ! 1 , , r '  ! . , , , t r ' r j r L ' r  
  ! , r , 1  L L ! , , r  
  l i . , l , j . L (  
  ( 1 , , r
  Knrr.fl,l.r11 \\ rr r.r{r n \,,r Z!).ri.LUl LLrl
  l j d , i , , l , , i ( h r L  
  ! i k l  r u t r l k , i  1 . , , , r  
  ü i ( l  r ! , 1
  , . , ,  ( i r , ,  \ . , , , k , i  t l r .  . , . n . . ,  ,  L l . r  I i L  I l i l
  \ \ r r i i l \ r ( l u r r r r I t L r (  h . ü L l i | t r . L U r  
  l ' l i l
  r r l , ,  u n L l  . ' ! r n , ( , i  { , , ' . ,  n . r . h  S i , ( l \ l
  ' r L , r  l , i  ) , ' , 1 , r , , i , 1  | , l L ,  \ h . , l , r . L . r r r '
  ' r  ' ,  l i i ( , ,  \  r .  l L ' ?  l t .  \ r  ' , ' r l  (  n  !  l r  ' . , '  \ , { r i
  L ' r r r  , 1 . 1 .  
  \ , , 1 ,  n .  I  ) ' (  \ .  1  , r ' . .  1 , . ' r . , i
  , 1 ,  n  h , , , , , ' k , , , . 1 , r r .  
  1 . , 1 i , , ,  
  ! ,  L r i / r  
  , L r ' , 1
  . , )  \ i l l r (  \ r . h  L L . ' \  
  l l ( ( r  \ ' \ ' r r . j \  r ( 1 / r
  ! L ,  r  [ ,  L , !  f L  l ( r r . , i .  r {  L l n r '  \ \ 1 , . , , 1  \ !
  n , . r . ' ' ,  
  ' n , h i , . L l , n ,  
  l ' , i l f  l l , ' \  |  r l r , l ( '
  \ / i r r , " L L r i \ , r r .  \ . , 1 r  (  r , r (  \ ! l l r  
  L r r
  u t , L l r  
  I  s (  t , t . L l , , t ! . L f ! r .  
  t r , i  \ ,  ) ,  \ 1 1 , , ! (  
  n
  ! ,  1 , , . i ,  , r  J , (  S . , " ( L  , , . , 1  ( , , ( i ( h t , n
  \ hl,f lltr h ,1{ tr !i,Ln !lLr/( nl( n S/if',,
  \.r .,.(I ( . I r, r. r( n!i'\ ,1., lr,ii. i.rr
  \ 1 .  l l '  1 . r 1 , . 1 , 1 .  
  , 1 , .  l i {  l i R  \ 1 . , 1 r  . r '
  \ . l r l ' r ' ! . , , r 1 1 , ,  l ) , t r 1 i  / \ ' , l i , r ' 1 , , .  
  L I r , l
  , t . r  \ ,  , t ,  . , . r i , l  , 1 . ! .  | l ( . , .  ( t r r  
  u , r , t ,
  \ L  \ ' r l .  \  l l .  n l ,  r (  l  r . , i  n , f  u | .  r !  / ' L r i
  \ . ! , ' r r  I . h  - l ' . i d ,  n , . L r (  \ l i n . . '  
  , L n
  , , r , . 1 , .  
  ! ,  n , , , r , . . i , , r  
  t , n , ,  .  , \ , f  , t  I  I { ,  r i
  1 1 . , . " , 1 1 . , 1 i .  
  , l . L , r n  ! . l ,  L I N ,  r  \ l r ' . 1 1 .  
  1
  1 ( ) l \ s ( r  , 1 , ' r l l ! r . h  / ! r i  \ r ! f l r l  I l , L l ( ,
  \ . 1 , 1 . , , l , ( ! ( . . , n 1  
  l l . L , u , , , , i  u , , . , ' . , r  1 . , r ,
  l{rr. .rl. f.!nhrnLl.i 
  \\ rinrir!)hn! 1,,r
  . \ u l  L L r . . I j ( l ( ( j ,  s r , k  \ r . L , r l  
  r . , n  ( 1 , ,  ,  , ) r ,
  I r l ' .  Z . L h l .  
  ( l t r h  . , . , n  . . L l r  ! t  , , i  l ,  i L l , r
  1 , / r " ( r n .  l , h  ( , k . , . . r (  , 1 , ,  l , L , r , t . ( , ,
  . \ t  \ . 1 . r \  1 , . ( l  \ l L n ' . ' n , . .  , 1 ! (  I r . , , i , , r  
  I  l (
  s L l (  n , ( ,  r  r , 1  i f  , i ( f  \ l i r (  . l L  \ 1 , { . , , /
  ! (  t r . , n , 1 ( ' ( , ,  
  I  j l { , , . | n . . h ' ( . . , , 1 r ! , , ( ! '  
  l , (
  r L m h r i f J r n , l  
  s i .  , h  (  i r r r r  u f r  ( 1 . r ,  
  . \ . r \
  t  f . l  ' . h , r ,  r . L '  r  h  '  ,  i h , (  i  \ l , r r 1 .  t l ,  i  r , , r
  , 1 ( , n .  I d , r r ,  \ l ( , f f  I - . , n / (  f , , h , ' r  ' i L  l j  i , l
  , 1 , 1  
  I i J u ! . , r ( . l i , , , , r , k n l . h ' ( ' .  ! , ! l  l r L ,  r
  \ t i r l / r ( . r ' L \ r I r (  r . \ , 1 (  n n ' ,  \ \ i  , , . , L i ' , '
  r r  , ' r  ! (  t ,  . r r l i ,  ' r  s , l r l  L ' k  l ,  l , l ,  '  ' , 1 (  L , r  
  , l !
  . ,  r  s , l , l . r . l , '  
  , ! ,  ' r  ,  h r ,  r L  I  ,  ' r ' , 1  
  ! , , , n , , .  , , 1 , .
  \ ! 1 , . r L l  r  ,  l , r L  \ ,  i , 1 ,  L ) , \ l r . ] |  
  I
  , ,  '  ,  |  ,  l j  ,  I  ,  r  ,  r  .  ,  ,  .  ,  ,  ,  .  ,  |  ,  r  ;  L  ,  I i  , 1 , , r  - , f -
  l ) ,  ,  \ ' , t , i L , ) L h , , 1 i , .  \ l  \ r  r , , , ( , .  i , .  i
  n (  n l n  f  ! f , i n . , , r , . ! 1 , 1 , , i , , 1 ' r , , , 1  
  l ) L L
  I i , r , , f l f ( ,  h ' (  . i ,  h ' ,  r (  |  , , , , ,  , ,  i r  l , r  L , n ,
  \ . r f . l r r f  . , \  . r t L n r f  ( ; r r . r h r r , r  / r  l . i l
  . r l !  .  i  L f r  \ f l i  r m i ,  , l ( .  \ r h L  !  h r n  l , l ( . .
  l , , , n , , i L . l i l ' r r , ' r , L , r Z L i ! , 1 . , 1 ' . s f , t r / ( i ,
  , 1 , .  \ / r ' r  , r \  r . . ,  .  L L r , ,  . 1 ,  I  l l r l r n  L r n r
  , .  l ' r ,  n l ,  L ' , i , 1  
  , i . r .  s ,  l ' t u , , , ,  , r i ,  r ' r . f  ' r '
  I  . . 1  ,  ,  ' . r 1 , .  
  { , (  ' , , 1 i  L L , , ,  , l . r  I i , ' , ' n
  1 , , , ,  r ,  , : 1 , , , 1 , .  
  (  n  , i  l t r h L i  l l . , n , i  , i r
  , " , , r i  S . 1  r , " 1 , . , " r , , , , ) ( . , ' (  \ l u h . , r
  l r ,  L , r ,  \ , , , . 1 , . r ' n . , , , 1 ( ,  I ' . r , L . , i L h  
  1 . , ,
  I t , , " l  
  . r ' r , l ( , l l L i ! l ( i , ( , . ( , { h ' . 1 r , , , i
  \ r . , 1 , . ' L r , L . , l i ' . L n i (  
  \ \ ' , r r L  h 1 , , . , , , \ . L h , , L
  l i i ,  r ' n r l  (  n . . L '  ' ' ,  h  i  h ,  ( 1 , (  I  L , , '  l , l l
  . . r l i .  
  \  !  r  i ,  ' r n , r  ( ; ( r  L h i l (  
  f , 1 t r  \ \ : r l l ( r i  L f '
  , 1 , i ,  l r . L  r l , ^ f , r  l l .  , L , l (  
  |  ! l , r r (  i .  s  r  L I L L
  I ' r , i , l , , ,  1 , , 5 , 1 , r I r ' r ' r , r , {  r , . . { , (  1 . , 1 ,
  r ( , (  (  i , , l  l , L l , , i .  \ \  L L i (  r ! ,  r n .  (  L n . , f ( l (  
  l
  r . r ! r  f  . l . L f  . r . L r r (  
  n  t r r , ,  r ' r  l r ^ L n , r i ! ,  
  r , l (  r r
  \ . 1 , { . ,  / (  \ ,  (  i . , , i , l L , l \ r , 1 . ' r , S . 1 , 1 . , ,
  ! r r l l u  r L  r , l r ! r r I n ,  r l r r t  ( ; , ' , L , L r r ,
  L  n , l  1 . , u r  
  t r  r  L ,  , i  , l r ,  \ l  \  ' r  '  ' , , .  . r l .  .  (
  L l t r  \ i  r L i r L I i r , l ( r  l l , , i  \ , \  ' ,  l l f ! ' l
  r , r  \ l , i  L f , ' ' h (  r , l t . r  ( ; f l ,  i i ] L  r t r , ' r  ' i ,
  \ , , ' . 1 ' 1 . .  
  ' I  
  r L ! ( f  i r L (  5 . l r t r r r r , n r  ! , i , r L
  \ \ ' L i . r ,  r . , , l l . r .  , l i !  l ! L f r r  \ . r . ü . r , 1 , ,
  ( , , ! t f t r , r i , r . , ! h r , , ,  \  r r l ,  \ ,  i , r , , t r  
  h ' ,  ,
  . r . l r  ! . r  r t r h r  i r i r l r r  r r r  s L r r .  / L r  h . r L r (  
  i
  L  r , l  . r , r  / r (  .  r , .  i . , r l f  l i L i ,  h ' {  , n  t l ,  .
  l '  l l  r , ' . | . r . L r t . i , ' r ' r ' , n r . h t r | . r n L . i r
  \  t L l - ( , 1 . . , 1 ) k l , . , i ,  
  l : ' ! , 1 .  I  S (  h 1 . , ,  
  h ' . , n 1
  \/!nr,'. I.li ..,h l(rr, \l \nr.',,, '. tltr .,,11
  . ,  n  \ , ,  ( i L  ß r ( L  h . n . r r , . ( l , r \ l ! ,  \ , ^ . r 1 , .  (  |
  ! ' i l r r i , .  i . h  . . L h  K , , r ! . r  L L , r  I ) L , l  L r (  t
  r . i ' , 1 ( .  . l L ,  \  |  l ( . 1 , , {  \ \ ' i i . r !  r r n , h . .  / L i
  ' .  r r r , . r  t , ' , 1 , , n  r L n J  1 1 , , t r . , 1 . r .  
  \ k l .  r ( , ,
  l r . L l . l , . r . , l . r . l . ! r L n  
  f , r l , . l i . . r 1 , . \ i .  1 l '
  AVENTURISCHES ARCHIV 1] 17 HAL
  t9
  
  I 1 , , , i .  
  | .  . r L ) r  L l l  , 1 . , .  
  i , i ,  I l , L i . r t , l ,  
  \ 1 , . 1 ,  r ( .
  . r L  , r l  , r  I  L t i r \  r i  (  L l  t . . !  r ,  |  ,  , L (  
  \  I  l , n | r . .
  \ 1 .  ! ,  l r  L l . r . l , r r n (  
  r / (  |  L t  ! r ( . . . r  L r r n r r , l (  
  j
  \ \ ' 1 , n , , r " ) l ) r ) ,  
  n r (  [ r . ] L l  n  ' r ( n r l , [ r ! 1  I ) , (
  . \ l  \ , r r . r , ( r  
  \ | | r l l  (  r  '  , l i ,  '  , i , , , 1 .  
  , i / ,  , ,  , , 1
  t , f ( ! n , h  , , ,  I r ,  i , , , , . I i L ,  
  t , .  t , ( ,  t ( f L f  '  t
  ' r ' L  r  . ,  I  L l . n  I - L , ,  
  h (  r  r L ' r  , , , 1  l i ( L ( .
  5 r ' , (  r  1 , !  I  . t , i r L  
  i  I  |  , , 1  ' . 1 )  L l , ,  K , . , ü .  ( l  ' .
  L n r \ , r / , n . , 1 , / 1 , \ l ' ! ( ( ,  n ,  , ( l  , i , , ( h  ! r ,
  5 . l i u r / L  ( l L ,  l ) L ' , i l , r l l i (  / , 1 t , h ( ' l l I  i ( l r
  r . r r L l  
  L  l i  l ' l (  , , 1  L ' r i , l  
  n  , L . L \ , , . .  
  r L i r ! (  
  h r r r
  , 1 . , '  t l L , , ( 1 ,  
  , , (  l , ! r  , , , i 1 (  )  r { , , r r , L ( , r
  . \ 1  . \ i , r . , n ( ,  5 1 ,  l r . ! ( , , , l ( i ,  l r , ' r  r , , , 1
  l l . L l l i L l . , l r . , , l r L , L , l ' , , , , 1  
  l i .  ! (  n  ! L  r ,  i ,  r , , r ' , 1
  ! 1 n , , ,  \ \ i  f t .  t l  r  ! (  t i  r I L t (  j  I
  Aus dcr Rcde Tar Honaks
  \ r i . / L L l l  . L \  ' ( f
  . \ , 1 '  '  , l (  . '  t )  ' r i  . t , ! r L .  '  . ,  r , i , :  i L l r
  r : )  t : :  r  l , t r l r , \ , r , t ,  
  I r , t  l t  l t  ' i  [ .
  { L  ,  ,  L  1 , . , ! !  , ,  ! , , , ,  . L L  l | . : r L .  
  L . ! 1 , ( , j , 1 ( .
  . , r r { , /  
  , . ! ! t r  
  i r ! ( . , ,  
  : ( ,  r r , t ! . ! | i r ! (
  J t ,  , ) , . 1 | ! f  
  , . . ' ! (  r r r i r , ,  (  !  
  r . . .  r ( r  l
  l r r l l  , , , 1 . , r . . ] n ' r i  r i l !  I  t r , 1 , ,  
  \ ! L l , L ! .
  l ) , r r  n  . r L  ! , l i , L  r r  ( ,
  r ( n  K L  r \  , ! . ,  
  , \ ! L L ,  ( . l r , l / r  
  r , ! k  \ ! r
  r r i r r ! , ! . 1 n , , ,  I  r l r [ . n n ] t n  l t r r r t , . . . 1 '
  r . ' r \ . ! h L ' ! h  
  L L n , , l ,  . r t . ' r j l r r (  K l i n ' ! r r  l , L r L
  l ,  f ! l ! , i . I )  r l ,  n L L n , n ,  
  t r ,  l r i t u r k  \ r l  r , I
  . ( ,  \ i ! l ' r L ! n ! , l ' . 1 , . . 1 ! t i ,  1 . , ! r  l i ! f (  , n ,
  I ( h  \ , r  r , , r  t ,  L ,  r (  n  N t r . t  / 1 , n , . k . 1 ,  
  r  t t r n
  \  (  n l r L L  
  l , ' , , i  S / , n r , . , l i  , i  , ' . u 1 , , {  r  S .  h L . L , l
  ! ( , i r  r l i . , [ ,  , ) h , r .  l ]  | , r , , (  n L , u . ,  , , 1 . , . 1 - (
  , r r , r  , i  \ ,  , 1 i (  \ . ^ L , , r k ( , , . , i  I _ r , ( h ( f  , 1 1 ,
  r i ! , i L  \ , r . , , 1 , 1 . r 1 , , r ! 1 , 1 r  
  L , i ( l  t r h , . 1 h . , 1 , , 1 ,
  ,  I n !  r r  I  r L U . J . , L (  
  , i  ( . r f l r i r .  r n , l  l i r . n r .
  (  h . , I . 1 , , ,  
  r l , .  ( ; L , r , l ' . , r  , ,  , r i r . L n )  I  n ,
  ( 1 , '  5 / L r , ,  , , n i l i ( f .  , l , t ] |  . , 1 .  r , h  r h r  L , r
  ' l r . , L h .  r , k . r ' r , r r c r r n ) t r h  
  n r h r  \ i ' ! ( * o
  n . , f ( l  , f  ! 1 r t r , , . \ u { L n .  I  n k , f f " r .  !
  n . ,  l . :  f r t , ( .  \ , i k  |  ( ; r , . . , h 1 , n . . n .  
  !  , , , ,  ,
  |,(,,n,1(. r L..ll,n tl( ' rr In l,ltrh( 'r \r,r.
  . h ( i ,  l j r . , ' , l i  r i ! r  \ r l ( [  ] . . r 1 | (  L , L . , ' n , l
  \ r  r L r . h r (  f r r ( l r l u r i n . .  l : . n . ' r f  i l r i l i
  l c h t r  K . L n r l , r  
  L , r r 1 (  f ( n r  I _ t r h r  , L t ,  t , t , i
  15 $q
  .  r r . , ,  I l , , , j ( t r , .  
  I  h ,  L t , ,  
  1 , . , 1 !
  t ! * . n r \  
  . L n ( t ! . n , ( f r . , t , , ( t r \ h t i . l i t L . t
  1 , . , u ,  
  i ! h , .  ! . n l , . , r r r  l L l i  i L l , L ,  r ,  o t r , l
  r r . ' r  n i ( , . (  n  l ! ! , f  
  I ( L r , l .  , , , i r  , 1 , ! n , i
  l | l ,  \ r ,  
  f , , h r i , , ( h , . r r  r ( h i r : r , h . r  n . r , h
  l i . L , , n , r , i , n , 1 (  
  1 . , r ,  \ l , i  l , i t r (  r . r l . , 1 . l i
  , 1 . , '  I L r ,  1 l L ,  
  I 1 , , . . , 1 .  
  . r ! . 1 ,  L  n . , , ,  r , n ! (
  , i ! , . , n i ( n  r , .  r  , , . , 1 r , ! , n  \  r ( r r ( , 1 / i (
  h ( .  \ i (  L l ( , . 1 , r  
  l , f  r j , , r L , r  
  . r (  . r f  r  h  h t r  r l , . f .
  I n r  , l k  n  \ 1 , , !  I n w L , ^ . | ( .  
  r , h { , '
  L \  n t r . r , , . , L " L r  
  . .  I n  
  "  ! l ( ' , h . , t ( l r ' . '  t l
  | , . , , , i ( .  ' r  ' , '  n  r , , 1 , ^ . l i (  ,
  t j t t t ! ,  
  \ l i  i t 1 . I ' r l \  l , l ! , t l
  \ltt,r rt!t') 
  \,,ltlttt ' ltt.tt, l;rl.t t 
  :r
  |,rr!lt rtt sr! | | rtti ,ttttltat 1.t,ttt trt)ttr
  trtli 
  \lrt t!r 
  K, irr ! 
  trtt, 
  t!ta!.r)mlt"
  I t):.,1r t,t tli \1.t t:f, t!, titrn i.,i.t ri ,ia
  :, !ri,^tr li.,.t,iiri]ttt) 
  (!l;l,t.,r 
  tl), llt<
  : t t : t ) t . t  t i ; t <  l t t r . r  
  t 1 1 , 1 , ; t t  
  r < t , ,  r t n |  I
  l r . r a  
  r t t  , \ t t l r  
  '  l L , i ,  
  i , ' i . t ' n l r ,  t t , ,
  t l t ,  ) l , t  i a r t  i )  l r , i t ! ! r n  
  a i ' t ! , : , ! " r i , . l
  \!rl.i ,, 
  t.tttl,t t)t /: rrt, Itl."tt,i:!,1, rl
  ' r t , i t ) l n , , l ! L t t  
  t  1 1  |  l . , a i r \ r t : r i ) , !
  .t! ^lt:trt 
  t: r,1,, I rl.l &. i, t):t,t t,lltl
  i!tt, rrt,ihrtrr!1r\ 
  tlr I llt t,)rtta,;,r
  1 t ' r r l t  h i  i n t , ; l , r  
  t l i \ i  t r r  t ) , , , ü , ' 5 , 1 r
  l l l ' , , , :  r t , ,  , i .  t ( r . \ n (  r . r t t  
  " t , t t l t k  t r l
  I ! ;att !tt I L r lt t.!, t : l,.r':r;, r l,t I tii\ r ttl
  Skepsis 
  und Zurückhaltung
  \  t ! . n , ,  L , r ,  z \ . r i i  
  t \ h ( n \ . h . . , t r ,  R l
  . r f . t j ! ) .  
  ' L , j r . r  
  { 1 ,  ' r  l d . L ( f r L j r  
  L r . , l ( 1 . \ r r l l
  ( , , . \ 1 1  f  ' L ) ' t r ' r , . , 1 ' r , l r .  
  l \ . r i , , / L  r ( l  I  t j f
  a I),( l( !! .L'.! iinüilkrAdfilicbne 
  .
  lfugnilizeDz r.r. rnr u n!,.. 
  1 It rl!,i,l,r
  (  ^ ! . , u 1 |  / 1 ,  l !  r ( r s ( . L l L r n l r n L h r i (  
  h  ( r 1
  I : .  { . L r  r L r r  / L i  ,  n .  l r r . r )  t t . r  r  . 1  L n  ( t r .  I  r  I
  \ , ,  k  , L n :  s  L ,  h . . , ' r  \ , i 1 , . , (  
  h r ,  \ l L L  ! t
  1,l.rnrr 
  | .\lir,fr, | \ r.r' \,D ., {r hr Lm( '
  . \ n . , l . r l i n  L n  f  ! h r , i , r ' r r , [ , ] 1 . . , k  r f  , l . , ,
  l . r . l r r  , 1 c r  n , r r ! r . r  s . r  ( ) r l i n r l t r [ L (  I  / L r
  . r r l l ( r .  l  ) . ,  I I h r t  \ 1 .  r , . r . i r .  
  t l r r .  K . , i . (  i ' , .
  , , , , i  1 L i , L r ! ( t , L L i , , , r  
  l n , {  f . , . h  \  ' \ i r l
  \ 1 , ! . 1  , ( l  i (  . , , , r i ' r . , i  h . r l , ,  \ , 1 , ( l (  / r  I
  l \ . r l i r L ! r . . , , ,  Z ' r . . r n i n i r , , h . , i , r  
  n r ' r , l , r L
  t i i r i { ' r r i r  I i r (  ! ' i i ' , ' r  t r t l ! ) . h  / f n i ( l ! 1
  a  \ l , r  l \ n ' . , 1 (  t u , . \ f  L t  l i i L ' r !  r r . , L n d L  
  L l ,  !
  R . h c  r ü  P ü n i n .  J r ,  h , , , l r \ r (  ( i , \ , , h r r
  , l ( .  L r L  
  l ' L ' , , L  1 \ h ( , , , . , r ! r ( i  l l , r , { , 1 , I L \
  I ) ( r  l . ' l i . , l j r , i L  I i . L h , . , n ,  
  \ . 1 \ , .  ( i L l i , r (
  1 , , / .  \ , , , r  (  L ( ,  [ . r ! ] (  
  r  ' ,  \ . i h L  t l t r ! .
  ' l : L r l l , ' , ' r k  / u  
  ( i , r r  l i , , r f '  l i , n n r  t L L
  a  \ r L .  \ ' r ' r '  L |  \ . r r  / f  d I  r h r  r . ,  .  l i K i i n i
  ß n  ^ m e n . , h  \ r ( . , 1 ( r l . r ! ( , 1 ( r \ , n  
  r , h .  i n r
  f , , \ , r L r  K r i .  t ! ^ 1 . \  l ! \ ( n , r  1 , . r 1 \ . , 1 .
  !( (l! 'r I ).!\ |' \ !,. (iL r l rrlr rr /r LL. .\l
  n .  I n  ' ,  r i ! .  , ) L , r n r  Z , L ! I , ' r l ,  \ , i l l ,  n i . , .
  .  L , d  \ . f l ' r ' r , [ f l ] . t l . r l i  
  \ L  \ , , 1 . r  
  / 1 , . 1 \ n L r r
  ' i t r , ! 1 ,  
  i ,  \ 1 . r , l r '  . i ' , L l r !  
  l r  f ( .  I  l i i ,  i , ,  ' ,  l i ,  .
  | 
  "..lltt 
  '.o 
  L ri ;,,1.,r4 ti,, ,L 
  r,,)
  tLrlt rr.l rtr, " i, t,, 
  r. t !,t I )\ rt, r)
  l , , t  r l t  t l |  , , , h . t ! , t r l  
  , "  1 ' l l : ,  1 ,
  l;h h(\it t.,I it.a, .|! \.n lr, !rlll
  \,t l; | | tr. l.: tlt t: ri,r h!.tllt. !, I rn';., ):
  ! l t  '  l l ' t r  
  i , t ( ; , t t i , , ! . i , r  : ! r i ) , t i , l i
  'rr 
  lr(.t1,," 
  t'),l,t) , 
  .i,,.1 ,,.r"t .t) L!
  , t )  l i t , t < r  t , t r , ;  
  " , , 1 , , ,  t r " I  ! , i t  , t < ,  , ! , t )
  \ , , / r , r i ,  r , , ! r  / i , r , r . r .  f u \ \  
  4 1 ;  t , r  \ r ! )
  tt rt ",itt:t ,rr h. rt K\t lt! ti,. K.ilr,) " tr,
  L.t:,),!,t, 1t,)t:,,,))rr, tt.t t ti ,in Iiir 
  -,
  tlr., 1,.t1tt 
  ,, i.,t, ) |, ,i, 
  " :, i,,
  l ) < n :  | , 1 , ,  |  ! ,  i ,  t r r t , t ;  . , i  r , r  ! . , i t  : , , , i |
  l t ' t  l r .  \ , r , , i t  r ! , i t ,  
  1 : t  L t  ) l r  t t  i  I
  trr 
  i:.,t.tr :n r x,ttt r t, ),
  t , r r ) t t N , r , 1 t , :  
  t t ,  l l t l r l , n t .  
  l , t r t t t  t ,  ) ,
  i ! ,  . . t t a r i i !  
  , 1 ,  , )  t \ , i i t i  t , , , 1 , t , : , t r , t , t l
  . t : t t  1 l  l r t , \  
  t r \  l . t : k  l , ! r r r < r t r  r , r , )
  L, l,ntL 
  .t,i l:1, ll t I it,t.t t | ,l|
  I  
  f .  \ t  i  
  l ) , , \  L i  
  . L
  1O
  AVENTURISCHLS 
  ARCHIV IT_I7 HAL
  
  . . \ h r i r ( h L  I d . r t r ! , f f .  t . r , , , . r  . r u . h  . I r .
  \..,.(,r rnLlrl(n nifL'r, 'r .,nLLirn Kl(.,n
  n . r . r l . n . \ r r i r ( u n ( n \  \ r r l r r . ( l . r ! ( ! . n ' r '
  ' l l , , , r \ . L l  \ \ i n L ! (  \ 1 , , , , r ( .  n . , . h  \ ( , . ( r
  \nrL.iib.'r.rhnr( {.rnLl Il.rni.irf lnD,l(
  \,,r (1, | .^rr | !n,li(r,,, .Lr ln rt,,L,rln.h' ,r
  li.,.rr 
  ,,!l (, '..,r (i,)r kl.,.L 1 nr\.1,(r
  , l u , i {  l ) , 1  Z !  i  , l , r . L l I i l . , n , n h ( n  s l t , r
  \ . n h . , . ( l t ( i  n i L i  ( , i . L f  i  ß t t r n  l . :  |  ( t ! . . 1 )
  k r r r / r  r (  n l , l i  I r r . r ( h r n n h r l i L .  
  ( l k  r n i
  I l  r l (  n m i  ( r  ! c { r r j  . \ 1  . \ . r . r  ( . i n r t j n r n .
  L r n n r . r  \ r . r . . , u l  , 1 . , ,  \ \ ' , ) h L n , i l l L n  
  L [ '
  I l d n i . , r ' r \  \ . n i . , r ,  n
  ( ) J n . .  ( l j .  l ' . r n r r . j l . ,  t l . r  [ t r ] c n  k n . r
  I r j h , . n ( 1 . ' r  
  5 l . r . L r . I  ( r ! r i t l (  r '  r r u r  / \ ! r
  .r\r nrun\'l). \li( hrr:
  a  I  n ,  ( ; r '  l ( , , I f  \ , , n  \ l 1 n l l J i  l . r  . . k l : i i ( .
  r r  \ r L h . ! ' , ' / . r r l L l . r  S . r r (  J f '  ( ; ( r f ! l r r L
  k.,r ufrl ,l,,d,r .\1 .\n1.,,. \l( irlrli,lL.L 
  u..
  ttr ini \t( r (tt r S,ftirn \\',n(1. ,1.,\ S.rn.
  r u r ) .  u r r . \ 1 . \ r r . L  
  / ü  l r  l t . r i .  r i . ( l . r ü l i | r , t ( r r )
  . L , 1 .  I l u t ) r n  / L , r  I  n t r ß r i j r / u n !  n x l ,
  a  I n  f ( ' i , n ,  , L . r ! . { ( n  b L r , ) n r (  . \ , t . 1 .
  nr.Lh( h., ( i,,,f hfi,,! Ju.ll, ttic Iif L,,,J
  ..h.,i' d$ Ir,trnl.,,)J.\ n,,r rl. fr i,b. rt., t(
  n r n  K . r L , r . , '  
  . l ) r .  5 1 r J (  l i n u n r  , , i , 1  n , , r
  rl,r J.L' 1.,./1 hnrl.L,kll).{ \({,,1( n \,^.1
  ,|\ l)r'h.r nrJ (;ü'f\ Lrlrlir.r. \.ihi(i,1
  .\1.\n1., !r,.rl. i. l(/rcr Ze,r nrdrrr.'.lr
  r i r u r . , l r r , , n !  
  n  l i ( , 1 , ( , r . , , , r u l R  
  L n  n  \ t f
  \ ! ( h 1 .  I ) ( ,  \ 1 . ' . h r g , ( f  ( 1 . \  I , . , i , . , , ( h ( n
  , , , ! / i h n h . , h ! ( l l ) r ( n $ . n i n , , n , ] n n . h
  ( l L n , . , l [  \ \ ; ] . , ) u , ) s . n . L r .  
  f , { u n r , ' r l i , r
  1,.,r,r (tL.r \\',,,J !r!htr!(,i 
  \ unt( n. 
  ! l
  L.h lr.rJt nr.'Ir\.\rnr.\ rurn l.rzr.n \lrr
  (l {,r,r(n, I).,\ li()fl)L.Lntl 
  Irr.].h(r 
  \r.lr
  .,1' '.h\ ( r!( lr.inl,r u.(lr.rtn,l(i ,t( \1r., l,
  r , r , ! r  I a , n h ( , r d i  
  . r , n r r  f l , n r . I n  r l . r \  \ n L l
  tr'tttr 
  lß ltl I'j/j.t It ll,tl
  Die Bew€ggrnnde
  des Patriärcher)
  Sei.cr Kiisrdich€n Hoheir ltinz St(rko
  \ t , (  \ , t ! r , \ , r . , . 1 ! ( n  \ 1 , ) , , , t l , i s e t . L , u $
  , , n \  . 1 , (  l )  r r r / r .  , 1 t r  \ l . , . L , f r  c , , k ,  I l i l
  ! L i ( , 1 . \ L l ( r l i . L , r n r h ( f  
  I ' i , '  (  u , , , 1  
  r u , j
  l l r r r t ( .  K l  n , i r r .  . r i . r i r l  
  L r r \ L  
  l , (  r  I  l r i  . l
  { n i n ( l  / ü . r ' r . r  \ r . l h r  u f . L h r r ,  / L '  l l  \ ,
  { r n . , r t r  \ f i  , , n  l 1 , L { , n t t L n . r b ' 1 , 1 r . t . , ,
  "ll,nf. lill \,.|i \,,h1 m,r S'.l,.rh,r \.1
  !rn: \\i.f l!lr.LUl)rrr. rr h.Lhf (1,(\,,.\n
  ! , , t i . \ l  \ J ' t , \ . , r r 1 1 . , \ K . , l , r . r ! . 1 ! r , l i i , , s n
  \ , ) , . , u . ! ( . ' 1 , ' r r .  
  l i i $  I . h  L . , n n  r ( , L L , r l . , l l \
  r r n { . L l ( n . , l , , l i  L n  J . ,  l t r L k , , , n N  i r f , , k \
  \.ll.n 
  nr.nr,rrrl nrir Llir!r \ltitlr.hLnr
  , L . h n r ' (  \ \ i r n  N r  n u n , , i ,  \ . , . h h , i ( r r
  ,inn( lLt n \,,1 (n. \.s (1.n l,.,rn.if.l,(i ru
  Hintergrund-Reportage:
  l , (  '  |  \ , i " , ,  l ,  
  I
  0 iir' !
  ( l L .  l i , , r , n l , . i l , { r u n , ,  . , n
  l i , , n L  , l ( r  ( r , L , ,  l . L j  I I , r . , L  / , , , 1 ' ( ! ' I
  $or(r.,senLld, 
  s( h, ir \. '.1. .Llirh i l),,,,n
  l i . i r r (  
  r i  \  i .  r . . L l . '  n I r ( l L  r  i r l n . r l r  
  ' . r i  r (  r r  I . {
  ( i n ( \  \ , ) r  Z , ' . , i  I { . , \ . t l ( r  / , ,  r L , r :  l ) . , \
  s , , r '  1 , , r , , ,  I . h  ' . 1 1 , ' r  
  l ( n n (  l i , r  t l , n r  L l
  , , (  l , r  ! ! r , , r 1 , , , ,  l i ' . , ! . r . , 1 . , 1 i  
  L h r ,  ! ) 1 , , i
  ( ; . r i L l r l \  L r  \ l i . i r L h r  t t u . r t l  . j n , i  \ ( ' i .
  \ ,  r ,  ,  r . L L h  / r . r \ . , \  ( , , r n h  k l n .  \ i  ' l i
  l , n  , , , 1 , 1 , , r  
  \ r ( . g  N r l l  . \ r n n L , t r n  \ , , , '
  (  ; , r n J . L u r  1 , . . , , i , t ,  
  i , r . . s . L t  
  \ , ,  L t ( r  s r ! ( .
  1 , h  h . s r  . , , r ,  I l ,  r i , t u l i ( u n { :  \ \ i n n  r , n
  L i i h L L r  
  I ' . 1 ' r (  
  r  r r (  l . L r I l , ) r . r k ! l . r u l ! . r L
  . r  |  ! ,  . h t  ' r  K f l ( L  \ k { r r r . h  J r i h n  n  / u
  k a n n (  n .  t r r ! l i  r r . r u l  l ) I r ! L  \ L  r r . r r (  n . , l ' (
  \ 1 ,  r , ( h  f r ' l , r  ] . , , , k , i .  I ) , , i { , .  u N  t l t r  ( i
  \ , . l L l  L . h r  n L , f . , 1 '  
  l , f l ( ! r r i l , \  l i { r n { , i r L ,
  r , , l i .  t  , ! l  . 1 , . n  \ , ' ^ r c  l u , ) {  n , . , L h r  
  r r ,
  r, i/ nidf.\ ri,'r'( n .\lr(, \ ,rr h .\i,!n -
  tjt)tt, 
  lll lti l'itt li lt,ti
  Rondras stolze Töchter - die Amazonen Avenruriens
  \ \ , . , .  t , r  .  , , r f  t .  r , f  
  \ , r , , . , ,  i  , . . . 1 , :
  \ r : , . . , ,  
  I  I  \  . .  .  .  '  '  . .  L  .  i  ,  '  L j . t .  
  L ' . ,
  . 1 ,  I  \ , . r . , r ,  . 1 , :  l r , N r L  \ . 1 , . r : .  
  . r
  t , f , i i i  \ f . .  , . L L  r . l , r f , .  
  I  ' ,  . i .  \ . .
  . . : j . l  
  ,  , . 1 . , ,  ! r j . , r  r t f  
  . i . : , , , , , , . 1
  1 , . .  .  . 1 , :  t , : : , , . 1 .  . . , "  
  , ,  , , ,  , , . 1 , .  . , , 1
  .  . i , . t , r j i L , , , , , . . , , ,  
  r
  \ f . : , ,  . i . ,  I  
  L r ( ,  
  , .  ,  t L . . t ,  ,  | .  i ,  r t , ,
  i ,  r , f  ,  / , . , , ,  
  I  
  , , . 1  , , ) : , . . . ,  
  L . . i
  L , f  l l , . f , ! : ,  r  
  .  1 . r r , , , , : . , : .  r , , r 1 1 : , , , 1
  , ,  ,  , . . 1  L  , , , . r r  , .  r  . 1 , . , ,  .  . l  .  \ , : , : i , f
  .  . ,  f . , , . , .  
  , :  . t , f  . 1 , , , , ,  . l . r r  l l L  .  l
  . 1 , :  . i , , , .  , , ,  ' r , , . 1 .  L  . . i  ,  ,  . l . r r r  . , . .  L ,  l
  . 1 .  ,  t  , !  f ] r . . .  . .  
  f  ' . 1  , . , . .  
  . i . ,  L ,
  .1, lr, r. 
  .
  i i , : , . 1 . . . , :  
  .  
  . l  
  , i . . .
  l i . , , r , (  
  .
  . .  
  , , l f , . r l  . 1 , ,  r , , , t .  , , . , ,
  1 , . : r ,  
  r .  r . L , , J . : L  
  r L  f . .  i i , ,  
  .
  L r . r J  L . . r  , . 1 . ,  r , i , f  
  !  
  . l  i ,  l , : . 1 ,  l
  1 , . 1 ,  , . 1  , . 1  .  r . i . , l f r . ,  
  / , , ,  , ,  . i . L  , . . , .
  . 1 , . ,  L  r . ,  ! : , : . . ,  
  l L t , , r . . . r  L  . : - r / r . r l
  . , . 1  . r .  
  . t  . L  ' . , '  
  ' r .  
  . . , . 1 1 ' 1 . . t
  .  . ,  L \ r , , J , i  / L  , L f , f ,  , , r . .  r 1 , . . , , : i , , ,
  \ , : , ,  
  r r r . r  
  L , , , ,  1 , , . 1  ,  r  l r . t ,  . t j ,
  \ . ,  
  L  r .  
  \ . , r  
  I i ,  . ,  L  r , i  t , , , , r  . .
  I  
  . ,  
  , , . ,  
  ,  
  l r ,  / , 1 /  
  ! . .  
  l
  . 1 . . r . , 1 , 1 , . . r
  ,  
  I  
  f  l : . 1 , . 1 ,  \ . . :  . ,
  . 1 . r , .  , .  
  . :  , .  \ , r . , , :  , , . . ,
  ,  \ \  l ,  . 1 , :  l {  ' t  |  
  |  . 1 , , .  
  . 1 , :  : , : , r .
  , .  t ] L  : . , r ]  ,  ,  1 . , r , , , , , ,
  I  ,  . ,  , , . .  i  , . , , , . 1  r  r .  r  / L  . , . , f  
  L
  . t  , . ,  
  . . , , r  
  , ,  \ . , , L , . t , .  
  r .  f J  t , , L , i i
  r j ( ,  
  \ , . , . , ,  
  \ , , .  
  1 l , . r , r , . i . . ,  t , ,
  , ,  ,  l i r r , .  
  : , : i . 1 , : i . r , 1 , . , , . , . 1 , . , 1 )  , l
  . i .  f , , i . ,  
  . , . r , , . , f , , ,  
  . l
  f / r i .  .  \ t  I  / .  . 1 , ,  \ \  
  . r  L r
  AVENTURISCHES ARCHIV 1 ]_I7 HAL
  4 L
  
  15 sl
  \'-'
  1
  1  , ,  
  \ . , , r , . 1 .  l  , r  f  
  .  f  
  ( , ,  1 ,  j .
  . . r ,  L .  , L  : ,  . 1 ,  \  
  . ,  . 1 ,  l r  , \  L , , .  L : !  ,
  \ l r .  \ 1 ,  / , : . , ,  
  , r , r  . . . , r .  
  . l  ,  
  . 1 , . .
  l r  r  , :  / 1 ,  |  
  / r , , , , ,  r ,  ,  \ l  r r  r .  . .
  f , . i i , L .  ,  
  /  
  . 1 , ,  / , ,  . / r  
  t . 1 , . . . f , .
  ' , , . , : ,  r  L  r . l  . l , r r  r  . 1 , .  \ .  L  , .  r r r  . r  , , . 1
  \ .  
  r r L l , ' r , ,  
  j , : , . 1  . ! . ! , , . , i ,  
  1 . , .  , i
  \ , . 1 , ,  , . 1 /  
  r  L \ .  , , f 1 ,  )  
  , . . 1
  i t  . ,  I  i  r i .  r ,  i  , , r . 1 f  
  . 1 ,  .  . . ,  f ,  r r r  .  
  ,
  . , :  ,  , . 1  .  .  ,  
  1 r , , . , . .  1 1 . f .  . 1 , .  r , , i . t .
  ,  ,  \ , ,  t L . . l L .  \ r f , , ,  : , , : ,  ; L  L ' ,  r :  \
  \ 1 . , . , r ,  i  L  1 . ,  . 1 , ,  r ,  '  
  , ,
  [ L  , . ]  . i .  '  | \  : : .  
  f r ,  i  / ,  , i , , , . :
  , , ,,., \1,,l, L .f,, , L ,.l L ll, \, ,- , ,., ,
  . .  
  r , . ( , 1  
  1 , . , .  
  , . 1  , , , , . l . r r , , r L
  L \ r f , f . , . , , /  
  , , ,  
  . r  .  r , , , f / i l
  \ \  ,  r f  , f  , ,  
  . L  . t  .  ,  , f , l  .  
  \ \ r  L , f
  . 1 r , . \ , .  , , : r , . . .  . ,  
  ,  , t . f  l ) : . . . r ,  , : f . , .
  , . , 1 1 : . r ' ,  r , , l  
  " ' / , ! , . . , ,  
  t . L \ . r .  r 1
  L , ! r . : ,  
  \ r . 1  .  ,  
  , , , . 1  
  r , . r  , , 1 f f ,  l
  \ , r  i . . i . l .  .  , : , : i . .  f . l , . r ,  l .  ,  \ l  r I , l . l f
  \ .  . .  ! . . .  
  r .  r  , f ,  
  : . ! ,  \ r ,  ,  r l L t r , r l
  L  r  
  L  f L  
  l , i r . l ,  ,  . . ,  ,  l ! : ,  "  , . 1  r l
  , ,  , . , r . . t , . , . ,  f . | .  , , , .  , , .  , , , , I , , ,  . 1 , , , , 1
  ,  
  l { , , , , . 1 .  
  .  I  
  . . .  . L  l . l  j . . f . l
  \ , , 1 , .  . r  .  
  ,  , , , , . , . 1 . . ,  , f  / ,  : ! , ,  j .
  . . , , . 1  . , , . 1  ,  \  
  . t , ,  r , , . , , , t . .
  .  
  , , , , t  
  l . : . r , 1 , ! . , l , ! .  
  t ) . r i :
  , i  i  ,  L .  i .  
  \ .  ,  , .  L  .  f J  . l ,  
  \ ,  
  / , , , . , 1
  . 1 ,  .  L ' . 1 ,  . . ' . '  
  , , , , . , : , . . 1
  \ \  ,  r , , , , ,  I  ,  r . , . . 1 ,  , : , . 1 ,  . , . , .  , , , ,
  l r , , , , : ,  
  ,  
  l )  r r .  . . r , : r  J ,  I  l i , ,
  . l  , r , .  
  . , . .  
  , , . . .  
  ,  
  f . 1 , , , 1
  ( ,  r r ! \  L , . r  r l
  , : , . : , \ r , , \ \ , . L  
  . .  r . . i ,  
  r ,  
  . i .
  ; . , i : ,  l , : , . : ,  , , : 1 1 .  , . ,  , ,  r ,  , i r , . . l
  I  1 , , , . f  . 1 , .  l ' , . , , . r . , , 1 1 . .  
  r .  . 1 , , . , :  r , , .
  ' : .  , l r r  /  , ,  , , 1  
  , : j  l r , , r . t  r .  \ . .
  : . .  : ,  . r , r . , .  , , , , , .  1 . , r 1 .  . , ,  \ \ , J , r . r , , J
  , l i . i ,  . , ,  ,  .  . 1 , ,  |  , ,  L , : , , . 1 . . r  
  . 1 , . . . ,  
  l
  . i J , : i : , , L , r r . a  
  L , f , r  r  . r  , , . 1 , r  , , 1  L . t , . l
  \ .  , 1 . . , 1 1 . r t ,  
  , J ,  ,  L  . i  . , : , , 1  
  .  
  . , ,  "
  ,  , i .  , i ,  . : .  .  . \ , ,  . ,  , l . : , . 1 .  r  /  . , , , i . .
  . . r , 1 , , , . . , ,  1 , : 1 .  L f .  
  , (  
  ! L L , . l ! r ' . 1  
  , .
  , . . 1 . , r ( i . 1 , . . /  
  . , , ,  , . ,  
  t .  . , , . , 1
  \ ,  1 . , , r , . ,  r . . . . , . 1 . . , ! , , . , . i 1  L  , . .
  ' ,  , , , ,  f L , i .  
  \ , r  | , , . \  
  /  
  . , f i r . r  
  l
  l f  \ L r  . 1 r 1 . , . 1 . .  / L  l : . ,  
  (  ,  
  . / .
  L ,  ,  f ,  ,  l . i  
  . 1 . .  i .  f . l  / , . , , , i ,  
  , ,
  ,  ,  , .  . r ,  \ \  . . .  . r  r . 1 . .  r : r  L  .  ,  I '
  r , 1 ' .  h r ,  r ,  , , . ,  . 1 , . r
  \ , r , .  . ,  . 1 . .  t L : : r r . t  : ,  \  
  : \ .  
  , . .
  , . 1 . 1  
  , , t i , , ,  l /  ,  \ \ , t . , - . ,  
  . 1 1
  r f  
  t .  . 1 ,  |  , ,  
  . . i , ,  j  ,
  ' . .  
  , r , ,  
  . l  , . ,  
  \ : . . , ,  r  r  .  I  .  ,  .  ,  L  ,  :  r  r  .  .  :  l
  .  
  . 1 , '  . .  .  ,  : . ,  ,  , i ,  \ 1 ,  , r  , ,  L  , ,  . 1 ,
  \ . ,  
  \  
  . . .  i , r  
  L : i l .  l / , , 1 1 . , , , J ,  
  1
  L . .  
  , 1  .  . . f  r  . . , , , f , , 1  , . 1  r . i , . l ,  
  ,  . ,
  l r  , . . . ,  
  . , r , f . .  r ,  r  / L  , ,  : , , ,  ,  I  
  r f
  . ,  
  l r L . .  
  r L . l , ' 1 , . 1 , .  
  , , , , . 1 , .  t i ,
  ,  r  
  r . . :  : ,  L  . . 1  r . , . , , . ,  , . .  .  . . ,  . ,
  1 1  
  r , . . , , r r l ) . . . .  
  I  | l r , i i
  1 l  - / L  L i l  L ,  , 1 , . , .  
  , . , . . : . , ' , . .  
  1 , ,
  f .  f . .  
  l r . r  
  :  ,  :  r  ,  r  ,  \  ,  ,  ,  .  1  ,  1  ,  ,  r
  . , , f . 1  . f . l  . . . 1 : , , . ,  
  \  L I  
  \ . .  r , .  .
  , :  ,  r , .  1 . ,  i , r f , . , . 1 , ,  
  . r , l  ' .
  l ) : ,  l L  
  f . 1 , , , r , . : , . 1  
  L  r f f r , , r r , .  l
  , L ,  . l  . 1 . .  , ,  , j , , , . 1 ,  L , r l , ,  
  / . , .  
  , , 1
  r , 1 . , . , :  
  / , . i , 1 . ,  
  r .  
  L , : . , ,  l l
  1 , , ,  1 f 1 1 , , . , , .  
  : 1  r , , , ,  , \ r  
  . L ' .  
  :
  , , , , ,  1 1  , ,  . 1  ,  
  , ,  .  \ . . 1 .  
  L . r  . 1 . :
  . r , , , . 1  L : , . 1  , i , ,  ( , , .
  , ! . r \ L , : ,  
  . L  ' . , '
  ( , , 1 , ,  j . .  , . :  f , ,  
  .  l  L  :  ,  1  1  .  :  r  .  ,  . 1  
  .  ,  i  .  .  1
  ,  , . . , , , , , . t  L : , . 1  , ,  r : ,  I  L ! . ' . 1 , :  
  r i ,
  :  ,  :  I  .  r  ,  .  I  .  ,  ,  ,  .  I  I  t  ,  ,  ,  :  |  .  .  I  I  '  .  r  ,  ,  ,  \ . , , . 1
  "Achnad'sunnir<
  L r . ,  1 , . . i . , . , , -  l  
  ,  ' .  
  , , , ,  
  , . , . i . , 1
  .. ,rr.. L /1, . ,,., , !, i.l, \1. ,, ,,. ,.,:. .,.
  , .  . i  . , i . ,  t L :  i ,  . 1 ,  , ,  \  
  , , , , ,  . 1 ,  ,  \
  . , . . / ,  
  r ,  I  | l  
  . l
  .  ,  
  r L  , , 1  
  l L . :  l t , , , . l  
  , , , ,  r ,  \ .  l
  , . , . 1 . ,  
  . : . 1 ,  , l , f t  
  , L r f , \ \ . ,  1
  . r . ,  
  l L  r r r . i : . .
  (  
  r , ,  
  . r r . i  l { .  r J r .  , , J . L r ,  l ' ,
  \ . , , , , . 1 . 1  " .  ' , f r r  \ \  : t  ! ,  . 1 , ,  / L  I  t r
  ' , . r  '  I  
  r , . 1 ,  1 , . ,  l l , r .  L , . , , . .  , , , :
  \ \ , . 1 ,  . r  . . r . ,  
  , : , L , I L , : . . , L I L  
  l .  
  , f
  I ,  
  L L . ,  
  , J  
  1 , , , , : ,  1  . :  , . 1 , f  (  , , r L f r l
  l ) ,  r  l , f J ,  
  . r  L .  
  . 1 . '  l r  L . . l [ , ] . , .  
  , : f
  | . . , . ! ;  
  , . , . 1 . ,  L , , r t  
  L , . 1  , .
  ,  
  , f : L  . . 1 ,  ,  
  , .  ,  l : , 1  , , t , r .  i , " , .  
  . , . 1
  l : . . . . r , , : , f  
  :  \ I  
  . 1 , , , , . ,  
  . .  1 . ,
  r '  
  I  . l  | r  
  r , : , . r  L  ,
  . . , . , L  
  I  
  l .  l , :  \ l  : , , , . , , , L . . r
  , , .  . l r ,  l ,  . .  L i  , . , : , , , , . 1  . ( , , , j  f  . 1 ,
  \ .  
  : J , r  
  \ .  f  . l . f ,  
  f , , r , , . .
  . , f r . ] . .  , 1 , .  ,  
  f . t . , . ,  ,  L /  ,  , , ,  1 . ,  , . ,
  , , r r f |  |  
  r  \ \ ,  .  
  .  
  ,  . . . . 1 , . , ,
  \ , . . 1 , , , , : f , . . 1  .  
  . 1 . , . . .  
  , , . 1  . , , , , ,
  L ,  L . f  , :  L ,  |  ' r ,  
  , f . l
  . , f ,  
  , 1 . r , . f  
  l { , , , . 1 . . . i ,  
  r , . 1  . ,
  r r . . . . . 1 , \ l  
  , : f  i . . ,  
  ^ - , .  
  . 1 ,  
  .
  1  , ,  , J ,  J ,  r , ,  ,  . ,  ,  ,  . , , ,  \ \  
  , , .  , 1  . 1 ,
  L  . r  , , , , . 1 .  
  . 1 .  , , J l  .  
  ,
  , . 1  , . ,  
  , . , , / L . t  
  . r , , , r \ L
  . , , . l  ,  
  r r L  
  \ \ , ,  
  . . , . r \ l  
  r .
  ' t . r , 1  ,  
  .  
  l  )  .  t  ,  .  ,  ,  ,  1  r  r  \  I  ,  r  l
  . .  , , . 1 ,  
  , . . ,  l ' , : , , , 1  
  r , . r L , , t  r .  \ L
  : , . 1 . . ' . , , , . 1
  . .  / .  f ,  1 , , . 1  
  L ,  L  / 1  
  1  , (  
  L ,  r  / 1 .  . ,  :
  \ , . ,  ,  . ,  , . 1  ,  \ \ , . 1  , , , : , l { , ! , . 1 r  l ,  ,
  ,  l j  1  , ,  , 1 .  r L , ' . 1 . r
  '|ii / ,. 
  r'1 , ., :., II .l ( 
  .,
  L . , , .  1  : , . 1  . r  ,  \ ,  . ,  . .  , .  ,  
  ,  , . :  . i
  . . ,  /  
  . . .  , 1 . , ,  \ ,  
  , r : , , , !  , .  , , 1
  , , .  \ 1 ,  . i  
  . 1 , . .  .  r j  . 1 . . , .
  \ \  . .  i  t  1 . , ,  . t  .  \ , , .
  . ' . 1 ' . r r r . .
  . 1 , , . , : , ,  \ f ,  / , ) f , , '  
  j r , r  r  , 1 ,  K . s h , l
  Rond.. ::1, r,, , t., 
  Eurg Ku.kun
  f  . l , . r  l l . .  . 1 ,  1 . , r . ,  B u . g  L ö w . n
  3re'n : 
  , .1, i', 
  ,f.,, i.L .r .L .l i.
  , , . \r, ..i , 
  ,.r Bu.8 Y.shrnna r, .1, rl
  1 , , 1 , 1 , . :
  f  . t ,  f , . | . . . \ r  
  , . t , i . . I i , . ,  
  L , , L
  , , . , . 1 , ,  
  |  
  ,  \ , . . ,  
  . , , : , , .  1  
  ! i . , : l
  ' \ . . 1  . . , . , j r 1  . , . , . 1 r , :  
  , .  ,  . 1  . .  
  . ,
  L . , . ,  
  1 , , , / L . , , . 1 : .  . f  
  ( , ,  t f . l  
  : . : ,
  . , 1 , . 1 . 1 . .
  L  L \  . 1  . .  r r ,  ' ,  . : , .  . ,  f . , ' , ,  , ,  \ , ,  r ,
  . , . 1  , , J , , , ,  
  , . , . . , i ,
  r  .  .  ,  :  .  ,  .  I  ,  ,  .  ,  .  ,  :  ,  
  . J . ,  L ,  f f , f  
  I
  l .  
  t . , . l r  
  . :  
  : , . 1 1 ,  
  - i .  
  \ ,
  I  L  , . r ,  
  . 1 , ,  \ L  l l ,  . 1 , . .  
  L L ,  
  . .  
  .
  \ ,  , .  l t ,  . ,  
  , . i  l
  i , . 1
  :  ) .  
  \  r r  r ,  , ,  f t , , :  
  . ,  , : ,  
  ,  L l , ,  ,  
  . 1 . , .
  . , ,  l l ,  , .  
  r r . .  i . . , , .  , i  
  r i L ,  I  ,  .
  , . , j i ,  
  r l  
  l .  ,  
  j  
  . 1 , ' 1 , .  
  i ,
  , , \ : : , . , . 1  
  , . 1  . ,  L -  
  l l  
  - .
  ... \ .. , , .,:, (, 
  .1, \. 
  .,, 
  , .1
  42
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]-17 HAL
  
  ?Jventwigchel 
  QJ
  1 , ,  
  , , 1  , j i , L  L  . ,  
  I
  .  : ,  J .  
  r ,  \ , ,  r , , , .  
  . t : ,
  1 , , r . , ( ,  
  , .  l l ,  
  . . , r L , j  
  , , ,  
  L , r  l
  .  1  ,  1  ,  ,  ,  1  ,  ,  ,  ,  ,  f  \  ,  
  , . \ , ,
  l i  l . L L  , r , l  
  . , .  
  . ,  
  . ,  (  
  \ : . i .
  , 1  . \ 1 1 , ,  
  ,  
  , r , , . , r . r : . . ,  
  . l
  . 1 , , ,  ,  \ \ ,  i  r . ,  . .  r ,
  . 1 ,  l r , , i  
  r , , , \ , . r  
  j r i .  l ,  
  . ,
  | \ ] , ,  
  1 r , . , , , ,  
  ,  
  t ,  
  r , ,
  Kampf als Gebct
  L .  
  ) , \ t  
  : ' . r t . t  
  ,
  , , , . 1 . . . , 1 . 1
  AVENTURISCHES ARCHIV I ],I7 HAL
  4 l
  
  16 Hal n'*x;:
  Hünr. hincr. Bürg€r des Reichcs
  laßt n Praiosdank e nen neu€n Halen
  bauen Zu sener Erölfnung 
  erscheinl
  sre jedoch nrcht. da se srch durch ei-
  ne V sion nspirierl auf den Weg nach
  Thal!sa gemachl hai. um Tar Honak
  persönlich entgegenzulrelen
  Praios: Währcnd des ganzen Monats
  kornmt es um das bed.angle Mherwed
  zu kleine.en Kämplen. aus denen le-
  doch weder d e a anlan sche. Be age
  r'rngslruppen .och d e novadischen
  Verled ger e nen Vorle erzielen
  Praios: Herzog Waldemar von We den
  befehli e ne Volks- und Steuerzahlung
  n seinem Land Der sogenannte Cen-
  sus Waldemanensß liele.1 ercta]n -
  che Ergebnisse 
  !ber diese zuweren
  vefnachlässrgle Provrnz des l\,4ille 
  -
  Mitte Praios: in Oslseweflen lre bt e n
  Glelscherwurm sern Unwesen WledeF
  holt laubi er Vieh von den Weden und
  verselzt d e Bewohner Nohrarks rn
  Angsl !nd Schrecken
  30. Praios: Asle I Foggwull Ph easson
  w rd von Hehann Tronde Torbensson
  in ThoMa a s S eger der im Hes nde
  14 Ha gesrarteten Wettiahrt erklärt
  und darl srch von nun an "Kön g der
  N{eere" nennen Se n Widersacher
  Beorn der Blender bleibl verscholien.
  3- Bondra: Ein Enlsalzheer der Ben
  Schebt dr ngl aus der Khöm In den
  Balash vor wird ledoctr vor Mhetued
  vom alanianrschen 
  Nauptheer 
  qe-
  Antang Bondfa: In der Umgebung 
  der
  lobrschen Sladl llsur bnchl die R n-
  derkrankherl der Horn- und Nasen-
  laule ausivele Vrehzüchier 
  slehen vor
  15. Bondra: Die aanlan schen Bea
  ger'rngslruppen 
  unlernehmen 
  e ne
  Großollensive aui MheMed Obwohl
  sre an versch edenen Stellen in d e
  Sladt e ndnngen könnense hre Posi-
  lonen n chl hallen Gegen Abend läßt
  Palrarch Tar Bonak z!m Aückzug
  Mitte Rondra: Dre rn lterwere verwa -
  sle aanlan sche Bolschall in FestLrm
  wtrd nach e nem ralselhatten E nbruch
  !nter Bewachung gestellt. Da oflen-
  kundig nichts geslohlen wurde, ble bt
  volig unklar. was d e Drebe gesucht
  Ende Rondra: Merkan. der alanfani
  sche Slatlhalter Trahelrens. verständigl
  sch m I Brabak. lm Gespräch sind
  sogar Gebietsablrelungen an Konrg
  lr,,lzirion. 
  um einen dauerhallen Fne
  Ende Rondrar n den beagerten
  Sladle. L4herued und Kannemünde
  herschl rnrtterweile elne schwere
  1. Efterd: Während der großen
  Floltenparade n Festurn enlsendel
  Adm ra Jellrko von Nimilzk e ne Flolle
  unier FuhrLrng der Schivorc Eornstolz
  In Rrchtung Kannemünde
  Antang Efterd: n Havena wird e ne
  Verschworung geqen Fürsl Cuan! Ul
  Bennarn 
  aulgedeckl Gerüchle de de
  Schwager n des Furslen Baron n
  lsora von E env na. als Drahtz eherin
  nennen. ko.nen zwar nrchl beslä|gl
  werden wollen aber auch n cht
  8. Efferd: Waldmenschen sch erchen
  srclr irn Schllz der Tolen N4ada an dre
  Sladtmauern 
  Brabaks und schreßen
  16 $a
  Grllplete aul die Soldaten der Nachl'
  wache. Ei |clre von rhnen mlissen e -
  nen qualvo len Tod slerben brs d e
  Könighchen Hel ebardrere schl eß ich
  ausdcken. um dre Angrerfer z! ver-
  10. Efferd: Erne zweite Großoliensrve
  der AlAnfaner !nd N,lengbrllaner 
  a!l
  MheMed isl 
  begunslrgl durch das
  MhanadiHochwasser erlolgrech
  Die Stadl la I b s aui den Basar und
  d e KaGwansere In d e Harnde Tar
  18. Etlerdr Der m(telreichrsche Haupl
  mann Leomaf vom Berg lr tft m Ge
  hermalttrag des Reichsmarschalls m I
  e ner Gruppe Freischaner rn Ketl er.
  23. Eflerd: Die Karawansefe von
  tr,,lheMed w rd eroberl
  25.126. Etferct: I det Seeschlacht in
  der Irärerbuchr vern chlet d e Fest!-
  mer Enlsalzfotte dre alanfanrsche
  Galeeren und beendet danr I dre See-
  blockade Kannernündes. Der ansclr[e-
  ßende Besch!ß der t',iengb ller
  luppen vor der Stadl locke.t alch den
  landserirgen 
  Beagerungsrng. n den
  lolgenden Wochen kann d!rclr Versor-
  gungssch lle a'rs dem Bornland dre
  Hungefsnol gebrochen werden.
  6.Traviar Während der Nrederbren-
  nung des Basars von [,,lherwed ta len
  die ei2ten verle drger der Ka ifenstadt
  Antsng Travia: 300 Kefter Novadrs
  vernrchten Lrnter der Führung Leomar
  vom Bergs dre {Vengbrllaner 
  Kavallere
  am Fuße der Unauer Berge Somrl
  berbl d e Verstärkung 
  der Belage
  rungslruppen 
  vor Kannemunde 
  aus
  MitteTravia: De n a anlan schen
  Dienslen kamplende lrahe rsche Heer'
  Iuhrern Chanya Al[4out pekerel dr ngl
  osl |ch von Unau n dre Khom vor.
  Nach e nem Sreg !ber novadrsche
  Re ler ber def Oase N4anesh scheilerl
  hr we lerer [,4arsch aul Keil tedoch in
  Ende Travia: Alanianrsche Soldner
  vom Schwarzen Bund des Kor beset
  zen d e trahehsclre fi4oskrloinse Aell -
  kan. Nach Eroberunq 
  des Halen Che-
  und Bcw0hncr ganz ^\enruricns:
  t'rirzessin Lmrr ni Bennaio
  ron Il.vena und Grrerh
  i\(.m 26. R.hjr im lrhre l5 H.l
  nrorgfn\ unt di( liinlte Srundd
  von Zwilli.g.n g.or\rn!
  r\nLli dirse\ iteudig.n LreiAnisscs
  würde in (;,r.rh uD{l IIr\enr
  ein dnirägigrs Fnardrnfesr $fiit.t.
  Lesrt drs Bullctin dc\ Ilcdicui lhrcr
  I'rinzlichcn 
  Dur.hlaü.h rul !ite.l7.
  44
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  nev rm Norden werden dle übngen
  Ansred ungen geplrindert 
  !nd n Bränd
  gesteckt. D e wen gen kön gslreuen
  Ernherlen 
  der Schwazen Armee zie
  hen srch geschlagen n den unz!gang
  rchen Ulwald zurLick Kufz daraul wtrd
  Chenev In e ne Küslenfeslung umge
  baul Lrnd In Porl Honak umbenannl
  Antang Boron: De umslrtlene
  Visarislen 
  Sekle ver egl rhren Haupt-
  sitz n das nostnsche Stadlchen
  Ingialspeugen 
  Auf e nem Hügel am
  Ortsrand aßl Sekleniührer Vitus
  Werdegasr def Tempel des Herleen
  Sarges in der Form e nes zerbroche-
  nen Fades erfrchlen
  Antang Boron: Leomar vom Berg
  langla e Nachschubkarawanen 
  die
  das alanianrsche 
  feer von Selem aus
  Mitte Boron: Zermurbl von born and
  schen Austälen Lnd ohne Aussicht au1
  bald ge Verstärkung 
  beenden dre
  mengb laner Truppen dre Belagerung
  22. Boron: Die [,4awd yat vof Kell
  bestäugei S! lan ^,4ustala 
  von Unau
  a s nächslen VeMandlen des voneE
  len Kaliien Chamalah !nd erkennen
  sernen Ansprlch a!i den Thron an
  22. Boron: Der Borbarad aner Liscom
  von Fasar versuchl in der Go. schen
  Wüsle den Dämonenmester 
  aus sei
  ner Verbann!ng 
  im Limbus zu belreen
  und n den Körper ernes Entfl.lhrlen 2u
  invoz eren Die Beschwörung m ßl ngl
  durch das E ngrelen e n ger Abenle!-
  .er und unbesläl 
  gten Gerüchlen 
  zu'
  ro ge 
  des Alten Drachens Teclador.
  Ende Boronr Kon grn Per L von Tra-
  helen gel ngl d e F uchl als a antan -
  scher Geiangenschall Doch anslall
  ihrem bedranglen Volk zur Hrlle zu e
  len luhrl s e rhr erster Weq nach Nee
  lha nr L eblchen Feld
  30. Boronr Am Tag des Großen
  Scn/äls rull srch Tar Honak n ^,4her'
  wed zum lmperaror 
  des sudensunds'
  aus Mit der Ernennung 
  Odean du
  [,4e1uanls 
  zL]m Marscha -Gubernalor
  und Phranyä Yalma Zornbrechts zur
  Großadm raln organisert er zudem
  d e alantan schen Slrelkfäile ne!
  Anfäng Hesinde: l\.lenqbilla verlagerl
  serne Tr!ppen nach Porl Corad !nd
  z ehl srch damrt weileslgehend aus
  dem Khönrkreg zurück
  Mitte Hesind€: Gegen dre Proteste
  von FÜrst n Hlde ind von Fomm lys
  und der a ren Ade siamr en setzr
  Karser Hal n Darpaten e ne Rerhe
  von Baronen ern. d e nrchl dem Ade
  enrsrammen: zudem wird die Landqral
  schall Zwermuh en'Zwerch !m ernrge
  Baron en der Gralschallen Ochsen-
  wasser erwe lert, wornri sich hr Geb el
  Anlang Firunr Leomar vom Berq er'
  oben m I 500 novadrschen Bertern
  Ma kr abad und laßt h er enrge
  a anfanrsche Nachschubkarawanen n
  d e Falle laulen Bevor Truppen des
  nzwrschen n unau resd erenden
  N4arschall-Gubernators 
  hn aulstöbern
  kornen. zeht er sch wreder z!rück
  Mitte Phexr Der rm Jahre 10 Ha durch
  ein Erdbeben verschutlete GreilenpaR
  m Kosch wird nach se ner Raumunq
  än sernem ösllichen 
  Ende durch eine
  Zo staton ges chert
  Ende Phex: ThoMaer pündefn und
  zerslören das Dori Srenna m Norde.
  der Zyklopenr.se Hyaios
  Antang Peraine: lm Hoch and der
  Eternen nutzen dre Ben Arral d e Wrr
  ren des Kneges lnd wag€n enen An
  grli aul rhre Erbie nde d e Benr Brach
  lar in Chababren Am Oberlauf 
  des
  Harolrud komml es zu Plrinderungen
  Antang Ingerimm: Karser Ha kaufi
  a!l Wunsch Prnzessin Emers dre a-
  anlan sche B reme Nachtbraul. Der aui
  d ese We se befrerte [,4oha Neesdan
  w rd Emers Kammerdrener 
  !nd rhr
  25. Rahia: Tar Honak wtrd von der
  Zaubenn Nahema lnd Konrg n Per | |
  von Trahe|en n [,4heMed getölel ^,4rt
  d esern vollg unerwartelen Sclrlaq
  verlert A Anfa zug e ch sern Slaats-
  oberhaupl !nd dre Symbolfgur des
  Khömfe dz!ges Am g erchen Tag
  bncht ersimals sert |\,4enschengeden
  ken der Vu kan Khomchra m Herzen
  26. Bahja: Bahram Nas r der Aabe
  von Pun n br chi se n boronqefallges
  Schwe gen !nd ber chlel ölieni ch
  vom Tode Tar Honaks der ilrm m
  Tra!m otlenbart w'rrde.
  1. Tag des Namenlosen: Su lan
  Lluslafa von Unau erlahn n Kell vom
  Tod Tar Honaks. Er sreht den Wefde
  purkt des Kneges gekornmen 
  und
  br chl am Tag der Rache demdrllen
  Fasr! lahe alr ri] r 1000 Bertern in
  5.Tag des Namenlosen: Die novad
  sche Belererdringl aus der Khöm n
  den Baash en und eroberl d e alania
  nrsch besetzlen Stadle [,4adrash !nd
  Bakrr im Sturm
  Der Kampf um LJnau
  \illkr. dcrzwar journ.l;(irh 
  ni.hr ganT
  dcn hohrn StaDdard ün\.r.r Zeitüng
  gem:ill isr.,hcr doch iürs.hl,,ltrci.h zü
  I  l , . , i . (  n , , 1 ,  I I r i / ,  l r . ! '  L r l \  , l ( ' s , . 1 , .
  ' I i i ,  , , .  r i  l ,  h , , ' . 1 , ,  , r t  ' r  1 , , . , , ' ! , , ,  ( ; .  '
  \ r K. Lrir i r ll,Lr!( r ,1, ' \r, ,| 'tr /Li .,
  I)(r lbrn,rrch d.rAl Anhnt. unrer ih
  r.D I'iriüch(n hr Ilonrk s.heinl ün-
  rülhrh\.r'r \i'r cini,acn 
  $nchen t(ci(h-
  r(n \i(di(Srrdtt n.u.dcrcn gritßte, 
  Teil
  tasch eroberr *rrrrle. Ubcr Jic $eiteren
  Irr(isniss( cr.i.hrc üns der Bt.i(hr ci-
  o(\ ftrhfund(D 
  S:idsrA rüs den Novadi-
  1 , ,  r  
  I ) , , , l r  r L r , l , ,  , 1 , ,  \ l i ; , . i ! . ! l L i '  I n  , l (  i
  (  i r  L L , L , l  
  I  :  L , L  n  L , L , L (  
  ,  I  L r  , , 1 (  
  n , l (  i  . \ l . , i l
  L r L , r . ' , , , ,  I  i  ,  n  ,  J  L  r  '  ,  ,  ,  L  n  '  I  ,  i  ,  I  k  t { . i L r !  r
  , , l j , r ,  
  1 . . ' ' , ' L L , L  
  d ,  ' r  , , h l  n i ,  h f  !
  . , 1 ' r  l , r L  \ L , r l .  '  ,  1  '  ,  1  ,  ,  ,  r  .  .  1  r  .  r  ,  .  \ l l .  \ ( f
  [  ]  . , r . , r , .  , L r ,  \ , , 1 , ,  Z . l r l l , r ,  r , , , ! r 1 , , , ,
  , i  , ,  l r  s ,  t  . r  r L r L , l  
  $ (  L r (  ,  L n  , l !  S l l  , \ t  , (  l
  AVENTURISCHES ARCHIV 13-I7 HAL
  45
  
  I i r,Lr n, t]',fit,,(t.,1, 
  r {,,,lrr I K. r.tr\.1,,
  -fu, tL, Sr.,,1l. 
  \Lli1 11.,, 
  \.h{ L,r. 11.,f
  n ( , . \ L  \ f r . , ,  l L ,  h . , r , l (  
  r , , ( ! r . r . h f  I , . l
  (rr. .h Iir IL),i.Lk \rf 
  (.)!.r r.r .LrLrl]r
  \ . h L . L { (  
  n .  h r i  r  l i i |  (  I  I L , r  r r r i l r r . .  \ , , .
  I  I / i h l r ! (  l  ( ; . l i r l ! \ L r ! r t ' r .  s k l . r \ . n  L j r l l
  !,r( n LniLl r Iti( iL | | I),tr [ .(r.( fr( u
  ,[ ,n n]( hr u,,!rrriil! \\i,lf. (li( r.,', h(
  I : , , , n  , l , i r f  L l . . 5 r  ! l r  n ,  r h  , l ( . { l ( , . h / ( , r r
  ! r  \ i ) n r . r ß L  h  t l (  r  ' l ; r l i t r . .  . L l r  K  I I j .
  niLi.,lL k,rrnrf hr t,, ifl,(lj!rn
  |  ) r . , )  , j , , . l j  n ( . k  , l r .  5 r . , j , , 1 . , n (  
  , 1 ,  ,  5 ,  I
  ' . r . .  L r r L l . r  
  \ l . r L r (  
  r , l (  \  I ) . L l . r j r , . , r \  
  l j  Ü , {
  / ( i r  . r '  ! .  ( ; r r i r L r .  ( I n . \ 1 . \ r t . ' . ( m  i l r
  L i ' l L , i ,  ! f L l  r  r  r  '  '  .  I  r  I  I  )  '  !  |  r  |  \ l . r i r ,  r  I  n ( l
  Ir,.,,k 'r 1'.,1'.r ,k h h! , r, h! h.,r/r. 'i,,lL,ir
  r r . r ! r  \ \ r L . n .  L r ( b ( r  / r L  . r . . 1 ! l  . i L .  \ ' ( l r
  , 1 . .  I i  i , l  / f  , L n r 1 , $ . f r i , r
  L n (  s  r  L , l .  5 (  h . L ,  
  , n , l . L  
  / o . . r r , , r r . ! t  L , r ,
  ,,r. 't !,,li( i,ltl.ifir ,l(\ \u r.|r\.Sr.r,il
  r . L n l r { ( . .  l i ( r \ r l l r { L  . l r \  i L  
  I l r j r ! r r
  \ h . L l r .  . r L i (  
  r  ' L ' . l r  I r . r ! . l . r , n  r r .  . [ r '  ( l n l
  K . , k . ,  
  ! ( , , i 1  , 1 , , r 1 , , 1 ( .  
  r ( , r ! , n , . , m ,  f
  l : . i n , 1  . \ r  ' l L '  
  S f L r / t  . r , l i r  ( l L ,  . , 1 r .
  l,l,hl).,, l,f ll,nrnk.Lr \\',,i,1 .,,) (1,( .,( hr
  /L! s(nn,.f 'r.,1!, !r n l,( r' lr.Ll\.. tl,,.h
  {  L r '  ( , . r . L  ' {  L r L l r . . h r .  
  n  ' i  l l i i . l (  I  r L n
  ! L l i . u ! r . n i f .  \ L r r : r n ' r n ( l  
  n h  r r I \ k . h (
  , 1 ,  ' , r .  \ u n .  , 1 . 1 , 1 (  
  r  s r l . , n  i ,  n r  ' 1 ,  r , r  \ l h L  I
  \ ! ! l  s r L  r .  I n  (  r  L l . ,  K ( , n r r r . , , r L l . L n r  
  L l , l
  \r.trh untl hil !n,ni 
  HrrrtJ, (l,r 1l (,,( .
  . r u . h  $ L n n  r r  l i i n h r r r .  S L ' l l .  i  ) l L i ' r . r t . l
  16 sls
  r : , r  , , , . L k  L l ! r \ , t r n , n L  t | i , , t (  L , n , l l  f
  ' ! ( h ' .  t l , (  1 n  , ! ,  ( n  { ( r L !  / , ,  ' f l r \ . ,
  L  h r , ,  l ( , 1 . \ . , , 1 i 1  l . i i i r L , ( l , , r k l .  I ; . , ! n k
  / f  L h f f n  h i r r L t r ' ^ . t r \  (  t !
  . n r n i u r ! . n , , n , 1  ! | r  t l , I  s , h l . r r  / '  
  , I n
  r L r  l L , t . .  r . !  ( ' n l L , ,  1 ' r , ' t \ 1 ) [ . ' i  / ' L
  h r . f  l i r f r L l !  r , : , \ (  h ! , \ n  f .  \ . . r ' r l l r  r i l r
  . ,  [ , l L  I  b i ^ . ] d r , r , , ,  
  l i n k r L i , (  
  n
  \ , \  l ,  \  i  I  , l (  i  1 , . , r . . , , (  
  h  L ,  '  i , , ,  S r L ü . . , .
  ! n r l ' , . 1 , k . r n . L l (  
  r r l 1 , ! L , j  l , . r i , Ü ! r , n , l !
  1 ' . ' 1 . , ' r . , , r . 1 1 , .  
  L i n , l  , l (  ,  ' l ; ,  
  f r , . , ,  , r L  h ( .
  r , t r l i  , n , 1 . t u  
  !  h \ ( n  \ ! r ! . L l , . n  l \ \ , , !
  I ) , t r 1 i , | l !  
  I i r . L ! ( i r . . \ , r , l , n \ , i f  ( l L n l  L
  , ' . ' r  , 1 . .  I i r  I L ,  L r l  r r , ' r  { . I r 1  ! L
  \ l r $ : ( l r ( :  \ \ i  r  r  t l ( , . r r , , , .  \ . r ( l l ,  L  L r L r
  ., hf( r.i,l . I . th |r S. h LJ Lrlid. rn r.r\ h
  r , .  , i , l ( r , r  ( t . L  ( t L i  L h . ,  \ t u r  / , 1 ' t , r k h r
  f f ( i  L ' L l  , l i r  / l k i L r r r ' ! . I  s . L r j ! . r r .
  l ) t r  (  ; (  !  '  '  , 1 ,  ,  I r L h l , . , ,  
  , 1 .  ,  l l  , r f l . 1  h t i l l
  .  ( . r l l L . I L r n l h r :  
  l ) r | . r I L  \ l . L f . l r  r ( . . r . r .
  .rlr!.1( hnr. /r\.Lrirni.n nl n L,! 'r l,i.ll
  r r , f , , n , 1 I r r l f l , ,  / ,  r 1 , (  
  h L  f . , L r ' , 1 h . , r  . , u ,
  inr \\'i,11^i.iri,1 
  {(L( n Jr I li 
  r,l. niijL..
  . L r r h , ( r r i  
  . L L r l  n ( L l r  r i f , t  ! r r r L  \ \ : r n
  \,' L,!nrr \ I' ,.llli.h ,l( i ll,!. L,r ,L( nj lir
  I l . . . r L \  l . r n . r ,  r  ^ ( h i i t i r r  \ L n , l  K ,  r r ,  \ r ' r
  r l  r . .  \  h (  f r , L ' ,  l ( ' u L n ! / , L r . r i ' ,  L i , l
  .LlL.. flrll l r'.ru .rr! 
  i!, ,l , \1.r,lr
  l L n . \ l  \  r r , i ,  r  l , . r f ,  \ . , r (  j r .  \ i f , r . , , . . 1 1
  \r.r\ Llr ! )h( n, rrr liii( l( r 1). rL',rr l,.ri.h I
  , i L ,  l r . i . .  n  l i . n , l  t r  h , 1 (  n  J ' r  k r . n . \ . ! ,  L l i
  I ) (  r . \ n { , L r r  , 1 . r . \  '  \ . r : , . (  r  r i , r l r  , 1 t r  l n
  . L { , ,  
  r { .  . r  h r  '  , r r  n \ . 1 ,  
  r r  ! .  t 1 , , ,  
  l ,  r l r R . Z . r l j l
  r \ r / ,  1 1 1 , , . , h r t '  
  \ r . L i r  !  h , , i r  ! t  n . l i \  i , l i r
  t  , r L f l r i j ( l  
  , ( h . , . h t { 1 , ' t . .  . r (  ( ; ( ' , h ' } . ' L
  r L f { l  \ r .  i L  . | r J , l !  
  |  \ 1 .  L , (  
  1 1 , r r (  
  h (  i  m | , 1 {  , ' r
  !  L r , / t i x  \ t i s  L , / ( .  R . L t { n . , h f . , L i t t . , L , r
  r , , , r l r r . n . \ , , ! (  
  n  / i L , f  l i r  t l ( r  l i n , , . A ! .
  5 r , r L ' , l r  , !  h {  f ! t n , L (  
  . r . r  r J . L f L \ . l r . I
  s i , t , t , r , , , t , ,  R . ,  n , ( .  ! , , r , r L i  L i f , t , . , , r i , r
  \ r,l( f. .,, lrr.n f,, hr .i, ' \i fl!.r( ff, '',
  h r n r n r .  \ ( , r n  r h n  ( ; r r . i I n , r r  r l r  / |  I n l
  Z . L h l l , ^ ,  
  \  l ) \ , , (  S r ,  l i , , ' r f  L ! , , 1 . 1 .  
  I i , , .  h i ,
  ( . , , h t k t L r , t , / | , . I , L | | , j I . , , i h , , , , j , t ( ,
  , i . r r .  \ \ i L l (  , 1 , . \  . \ n r . , n ( ,  K , , ! ! . 1 , , r ( .
  , l r .  n r f  r .  ,  r .  l i . ' L i n !  , r L i . ' r ' . r j .  
  t ( h i
  [ L ' i , , ,  ( l ] ( i ! t / 1 , , i , ! t  I ) , (  L i  L r r r  , . , 1 { , 1
  Dre lapfere Slrerler n tü. Bechl !nd
  Gefechtgkel w!de vor n!r vrerzg
  Sommern n Grelenlurl as Tochter
  des Auvolkes geboren Stets kampi
  le sre zum Schllz def Schwachen
  und Afmen lang isl d e Liste rhrer
  Heldenlalen. 
  Gatnd a zähtre zu den
  besten Bogenschülzen des Rerches.
  hre Lestungen n der Ogerschtacht
  s nd werh n bekannt
  n rhrer Beschedenhert 
  lehnle s e
  dre Ver e hung e nes Ade stte s und
  e nes Lehens durch unse.en Kaiser
  ab ufd tührle ihr ufgebundenes
  Leben forl 
  brs zu dresem hrem
  lrühen Tode
  Wir trauen um
  Galindia Sonnenglanz
  l ) (  n r  \ L n  t r  / u r 5 r  (  { f h r ,  ' n r  I l . L t h f .  \ ,
  \ (  \ h u l , |  
  \ , ) r  r h n r \ i ( . u . \ , r ^ r ( l l , , r r :
  , t L L  I i t r r  s " r , r , r { t . i n /  , r ,  , I n j  l i , n r n
  \ r i r t l ( n  I \ , r . h  z r r r l l  ! r r r , l r  / u  r 1 | ( ! r
  Zdr r.( l, L r.,u \.i\( hl.,s(,,. r nrn h,(,1 .r
  . ' . I  r t u r r n  \ \ ' r l l . ' r ' .  r h r r  ( ; . r { ! . 1 { .  / u
  ' L r ' ( ^ r L i ( / r r  S k  n .  r l , r , J . n K f . ! ( r i . , , .
  , 1 . ' r  \ 1 . \ . r . , n ( , n . , u r  
  L l . r  l i l ( l  \ , ) . , 1 1 r 5 1 . , L l r
  L i r ! . s . r n r n n .  \ ' ,  / i i h l r  r u , l ( i  n L , r i L . n .
  ( l ! (  / r r i i . k l , h , r ( , ,  \ 1 r ,  J i , n n  I t ' t
  I ) L ) \ r , r r  1 ) r r ! (  r . [ r n  ' r , h  ' .  r , n r r
  S . h . ( 1 , r .  ( l i (  t . . , ! ( r  ! . 1 , l l f  , l L h I i . ,  t r
  lntr,'i\\iiLLlnrr rl! | .ß(iirn .n t.r\r ,1.r.
  ! ( . I n , r .  \ r r ( l ' { r h r r
  s r , r , l r . i i  Z , , r  l l . ! ' . L  
  ( l , . h n ,  h l L ! .
  | , , . ! . n . A  r n  r l , .  1 , L l . , n r i . ( n ! .  1 i , ! r r s
  L r ( h  r . i r ( r { r r  l i l r r  \ , t r , 1 ' .  l , i . u n ( 1 , ,  (
  n . , '  ( l i .  l l ( , l  r { u n l r . , 1 ( r  L l , . r { . , h . , 1 . , '
  L  1 , . , 1 .  
  [  |  r , r  S k l . , \ r  
  ' (  i  J n r  L  i ,  \ a , r r , , ] , r . , .
  r L , ' n , i . , l (  I i n ! f  ! , i l \ r , r , l , e . , , n ( l  I n )
  i , i n . , r . , , r , ( ^ ( . n  
  I l ( t r , , h ( , . L n f r t ( n n ( ! l
  I i ! ' . , ! l i , h . , n r \ ' t r r d (  r l j , j ,  r i n  (  h , , f  \ , ' i
  ( ; r 1 . , ( h ' ( r  
  L , , , L l  
  s | i f t  
  r ) t . , n L .  ( l , r  I i l '
  r r , r ( n  n , r ' h  r l (  K r . r r r  
  i l . r / !  l r . L [ . n .  
  t L n n
  ,l( ln.!,,n,,i(r l,.Ll.,! \ 1,f,1( li{rii, Il,!
  ,Lkhrr, Krnrren 1,,, \\i'.1,(,, n,i.h luh
  r .  I ) , f h (  , l , , r f l r  u n r ( r ' n l r \ l i r  \ \ i . \ ' r
  L . L n i i L r . . , n . i L l (  
  ( ) n r  i l ( r  s r . , L l (  
  { . 1 . , n l l f .
  \.hl.rLr !.!.n (|( \L \'jl.Ij.r .ru,ruhn i
  r ,,(i ,..h h( l.,,len mr Li.l\ n.ni,u1Ln /,1
  n , . k k . h t u n .  ! ,  r r , ( t L  n . , . t i , L n L t  
  n . , . h  r (
  ,l( r .\u\ntr! o,,,lLrk ,,n(l !fn lrl,^..n
  l!. .Lur j.,,(.. ,1,, li,n.,r,rlihft | ,,i\ t .,,{l
  ( ; , 1 , ' r , r r .  
  L l , r h  f r  n r . , , r L l  
  ( l ( n k r  l , , r r  . , , ,
  s,, \(rlrchr li! u,i, l.L{ h ,1(.r ILnf,,r
  h.,, r r,ltr 1n 1.,!.no,.,u\. nrjrt . ,,( hun
  - L j  r .  r ' i , ! r j r  j r (  l L j r h r . . .  t l , r i j , '  L . r n !
  I{( rhLn! irL li. rii, .k !( iaJ, { i,(l \i)r,L(.,,,
  l i ü . , 1 !  r  ! (  l i . n  1 1 , (  
  l i L , I , l { , , . \ 1 . \ n J . , ' 1 , , ) , 1
  n ) u f t L i , .  
  I l . , l r n  \ , ,  n ! h r ' l r , , r  I t ] ( , L r t .
  , l (  s , ( ! 1  . r r i ! h r ( . :  H , [ , ,  ! . . L . h r  , ,
  ' r . .  \ f l L i h r t ' f . , L r  \ ! ) .  ( 1 , ' r  ( ; i n r L n r  r L
  r (  ^ r i i r / r  s , , , 1 :  L r l  ( 1 , , . h  
  . r , 1 * , , ,  , t r  h j ( ,
  Lr, l-.1{, i .,Li'h. r.n ,Ln,l .'lJr '(r,,. h' (1,(
  1 n ' . L r l , , . ! , 1 ( r  
  l . r i , L n !  \ , f  '  l l u n ! . ,  L ,  
  n , l
  S, h .Lil,n,rk. ', !.\ h\i, hr lr
  46
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  . ,  !  h , r ,  n , , r  l r l L r / (  
  n , 1 ( , i  
  \ . r h  1 . . ,  \ . 1 , r (  I
  | ),r'r .,l,ri ..hL.kr ,l(J I'. 1.,.1,.1, 
  r !. In rl
  ni.rir 5iil(ln(i ,.nr \,lrr,r:tt 
  t)!,1 /1.,
  ^ , ,  
  ; i o  f ( ,  l , l , L '  ! n r l  ! , , 1 , 1 ! , ( , , ! . , ( , 1
  K i l r n t i J r i  
  . r u . , r  r / . \ \ r r ' f i r ( .  
  n  L ,  
  '  r l . r i
  ( 1 , , r ,  
  h , 1 . , '  l i r , 1 ,  r  I ' . L l . , n r L , r L f  
  r  1 , , ' , 1  
  1 k l
  i . n . L r L J , l , ,  
  . ' , 1 , / r !  l l l i I I L r  l n , 1  I r . L u L r j .
  ( t r (  h k ,  f , i t ,  , r . 1 , r f t , i , .
  \ L i n  , { , ! r  \ , . 1 ,  L l L r  K , n , t i r  r . , \ l i  ( 1 . n ,
  I r f , l ,  / L ' .  , i ! r  \ , , , ,  , 1 ( ,  L l r , f  ( ; . , ' , r n i , ,  ( i
  r i f r  . r t r  l i  \ ! h t r r [ ! r L L r r r  \ r L i t ] L j .  1 ) . ! h
  n ( l , r  ( l r (  L l i .  5 , ' , n L  n l l ' i / , L n t l  r r , , . h , ,  l l l
  ( , . . r '  r i i , l l i . h ( .  1 ) t 1 l  r , k h , I n r . r . ( l ( r ( n
  r ' L , r ' r  1 . , ! l !  k . , n n . , .  i r ( h ( , r ( h i  { , 1
  L , ' r  / ! \ 1 , ,  1 , . , r  
  , 1 ' ,  I l ( r L ' 1 , , { t 1 ! i  
  K , . r
  L i , i , r , r , l  
  \ a  { , t l ( r ( , ,  L h r t  K r . , r i r . L f  
  l , j ( / r h , r
  , 1 , { 1 , , i r , ,  
  ! , , . i , , 1 (  ,  l i , , l  , r ' , 1 , 1  R r L h r f
  , t (  r  t  ( r , r ( t L  
  n t , , ,  L , , . , t . , .  \ ,  f l  I . , ! . , ' , , , \  h
  \ L i .  1 , ( l . n  \ \ i , f . l , n  I ' , r r ( , ) , i .  
  ( , , r l . , l i  .  t
  ( ; ( \  l i , '  l u n i  ( ; ( . ( h , '  \ { D , c j  ! r \ l r . r n r
  r . n  \ h r i  
  \ i ) .  r l i r ( n . \ u ! ( n  \ ! r n  ' . l r r .
  'i h (;, !.,'\. 
  r fn(l I..If.( 'Lrr!: \r.L[ (lL I
  . . l j r . L , / : r L L L L ! l ( r . n . \ 1 . \ , , 1 . , . ( ,  
  n l , r , n , ' r
  L l r  l . L h l s L L l j ( J r  
  K , i r l , . r  L l ( r  ( l ! . A . h . L n ' r
  . , r / , 1 \ r i L , f , ( i r  
  . . . \ L \  ( | (  1 l r ( , 1 , ' r  , i / ( r i
  l ' 1 1 , 1  
  \ r b . l r , ^ ! , i  h . , r .  / r ( h r  \ i (  , l i f  l i , L , /
  ! h \ ( , r  1 , , ' , 1  
  { i . l 1 , i ( l ] , L , r r ' , l  {  l d , r , l l
  1  f (  ,  L , L / o ,  l i , , r k f r  , , , ,  { , ' L l , ( r  ( l r (
  S , i L , l . ( r  
  \ , ) f , l r i  \ \ L  , l ( . . \ n ! r  l l .  / r L  r . I
  ( l , r  h  .  n  l . , r l (  \ h l I  i |  ! , l r  , l r  R r I
  h . . n r L , l . . L L , , l  ( , f  \ ' \ . r . , , j L r  r . { r  r l
  ' r ' ,  l i ! ) f l  J ! , , 1 r ( . r  l , i ' L i l , . \ ! l j n , r ( , r ( j ,
  1 , , , ' r , 1 ,  
  r r  I  I . r . r \ ' h , , 1 i l , l . r , , , '
  I ' i r  I  l , , i  . , 1 ! ,  h . i  r  . i  \  l L 1 / k  r , l (  r  K , ü , n , . , f
  ,1. ,rL Ll. Sr.,,li.L,,' ,L,r lr lrl,hl'., . \l.L.hr
  l \  i , , ! 1 ,  L !  ! L ! l i ' 1 , ' r t , i , . r r l  L l ( . l { , , , n , .
  , l . n  , 1 , !  K L , . ! ,  n I r l  \  t i h ü n '  h ! , n r , \  ( ,
  L I)r. l l,(i .,1! , h, tr\ lrr ,1r, .\h, !nl,r
  \ l,r.i,,k'. h(, n,'1i rf,L(r.,1! 
  | ,hn, /u ,,.,1r
  l , , , , r n i r .  I : , , ,  , r / r r .  ) l r l  ! r l ( i , r  , 1 L r  . r h (
  l \ . | , , r r  ( l L L  I L ' / (  ' 1 , , , 1  
  , l , n  R . , L r . , l ,  
  ( l ( .
  ( ; ,  r . L  h ( .  |  . t l ! r n l r r r r \ r , n l i . L I r r I r L i ! l
  \ ,  l ,  ' r , , ,  , h  i , r ( .  . , l i  , 1 ,  L r ' , / . , 1 ,  
  , ! t  I L , ,
  . 1 ,  \ , ) . . , ! ,  i n  , t r ,  l ) | f L {  L t r 1 , r . , t . r  
  r  . r (  r t  I
  . r L \  \ l l . r L (  r  L l  ( . , , '  , ' r , . r ,  | .  . \ l \ i  . L L i ! l r
  l , I h l ' . , , '  . r .  , 1 ,  |  \ ' , i r  u , ] , 1  
  ,  . 1 ,  L . I (  \ 1 , ! (
  . , . ( l  n , .  , 1 , , i , ^  r L , r , , ,  L l f , ,  \  l , j r  L l , , , .  
  l . , L , l
  l ' ^ (  n  l ' l (  L L ' . , 1 ! , , r  l l i , , r (  l ,  L l i
  s , , n , , l J r , l , f  
  ( r / ( \ i  
  r . i f , ! L , l , , . , 1 , \  t  l ! f
  ( l ( '  s r . t l !  . , 1 ! r  , i h t , r , , , h  t 1 . , ,  1 r , , , ! 1 ,
  !r \ hr, ',L(r \!i ,lrk r. L]t (1. \ (;( n ! rr rLLi{ 
  r
  L r  ! i t  
  r l r r r r r r  
  t r i r , l  n L i r i . l , ,  l ' . r L L {  ' r
  n I r ,  , ,  5 L  l ) . , t / ( , i  ! r  h , , , ,  n  R  i . ,  l r  l ,  ' ,  l ,  , r
  . ' ,  . , L l i , n i  h . l ' ( , ,  \ L , , n h . r L | , ' , l r  \ L r
  \ L ' r , l L r . n  ( , 1  r i  h  d (  n .
  \ h n !  l ( n : ( [ \ ( r ' l ] r , 1 ,  / L r  l r L r r  u | t l  ,
  , l ( r  r r l r r r  r  I i L L r r , . r . r . L l / r  
  \ ( u r , l n r n . 5 ! l
  N  L , ' , h ,  1 r , . , , t r 1 , . " , 1 1 ' r (  
  '  ' ' , L , r r r . . l i , l
  I . ,  l l , ' n . , t r i , I L , ,  f ( 1 , ! r  (  r ' , 1 ' ( r l ' . , . n
  , 1 , r , :  / 1 ,  ! , , ( , , ( , L , "  t n ' r , t , r / , r r . , h  r
  i r . L r  \ 1 , , ,  ( 1 , , f , 1 1 , , { 1 , (  r , , i / ,  \ r L L h , n
  '  L r , ,  I  l . , n , l  , i .  1 . ,  , n  ( ,  L ' , ' r , ,  
  t l ,  r r i  l . l . , t
  r (  ' , 1 . .  \ . l i r . r / ! i r  l r . L i r n l r i r ( L , i  
  i ' . r ' , !
  tt ) ,tx lL l 
  t,t.rn,i 1. 
  ,t!
  Z" Itrginn rlrr Srhirng.rn l'rli lirl
  lhtu I'rnyli.h. lhi.\riir in1l.rl,,nr {n
  I h.lkfn ntr,l srhnin.h.zrhritrd,.r.,tn.
  i, h rrti)lgr.n h trrir g.rnri:rn (;,lx[ r,tr'
  \n rl,lr|l.{li b+Linntnrr.. 
  \u.1, rn{ nh
  ll,nr l'rinzln hrtr lhi,\tiir" lriillr. tin-
  tninr;:. nnrl rn,l..r \rnrrnsüngrn zu
  n,rnlt n trn,l ,ln. Hri{ n uir ,t.r hnr-
  n . 1 , . . 1 , , n  
  I l r i r , , '  r , n . , u , i r h . n .  
  * . l . h r
  lhl-rhliig. .n {u.h h,lnlglr'.
  l)n l..i|[.li.trrl" 
  s,rli.l, rül tru.h- -
  nr+hr {,grf nl. iil,lirh. lrn* l'(unrn-
  hign nirhr r,,r lhr' ll.inzli.l,. rtrii-
  nlil. {trrlrrn rr.l,ln 
  -i. 'trngrlx nd.
  z,li n..l,rri. I l!rti.-Itrnlr,tn 
  Pritr
  2..-n' ntrrh ,1, n, {-h.rrn, 
  U,rxl d' r
  s.l'(nngrr-rhnll 
  \',n znri n,ll.!n,.n
  I.riitrnnr, l,rnngr{x.hr. dn .n it,rfn,
  Das Bomland erklärt den Krieg
  \ , ( h l  i , [ r  I  I  i , ]  l L ,  \ \ i h  L ' , , , r  I  ! u ( t l
  h ( r i \  r ( .  l ) r  r i ' f { ! ( f  
  I i r , r l r r L . \ r  I
  . r 1 ( . " 1 r \  h (  .  : ! , l L  I  h . r l { r i  , l . r / r L  
  ! ,  I ' i l j i .
  t .  t i  ( t (  \ , 1 (  . , r . 1 ^ . t i . L l t  
  , [ ,  I n ,  
  | ,  L '
  L [  n i  l ) , r  I  I n  h  L r  1 . , ,  K i  i , !  { , l ] . i n ,  ( ; r , l l
  l l , / , , !  J , L , l i , , 1 r . t u , i , L 1 r (  
  ( . . ,  !  r ' r ,  i r r .  I
  / ( t ! . r l \ l . , , r , l , l i (  \ \ i  L . L  \ l  \ r r r . L ( ; , . , i
  / (  n  n , ,  i . , l l ,  L , , i ( 1 , 1 . , , 1 - . , f , 1  
  ' L ' r ! , , , , ! \ r r
  \\i,! 
  n,,, ,,,)( rr) It.,!1,t , tr ! Lit\,/! 1,.
  \ 1 , , 1 t r  
  i . i ,  ( ; r L i , i ( l l \ l i . , l L  
  .  (  l r  , 1 . 1 .  
  t t , l  n
  l . L n , l  n r I r r , .  h ,  ' , r '  l i r r ! \ / ' L \ r . , n t l  , , i r i
  \ 1 . \ r r . r  \ L l (  I j L i . r , r  r ! r r r r  \ r . L , h  h i | , r '
  l [ , , k , ]  | , . ( .  \ 1 , , ' r .  
  r ,  , l  L '  l - . I i ( l  / , ,  \ L ,  . 1 .
  \ ' r . . r l l ( f  l i r \ l /  \ t  \ f J r ,  r r r i  l l , ' r r r l . L n L
  \ , , ( l (  h * ,  l '  . , ! , i . , h n i r  
  L i . , 1 r n , L l , :  
  , r , l L . \  l r
  \ , { i ,  \ 1 . 1 , n  ,  L l  . . L , r r r ( , \ . , 1 r ( r .  
  b . , L ,  f  .  I
  ! (  n (  n t  I  ' r , l  L ' r i L l  
  : ( ( J l L . l ,  / L r f L i , l i l
  l ) r  
  \ i . . ( 1 , n i ( i r . . r t r  , r  . , r r  r { r L , , , r  ! (
  t ,  . L r ' .  , , , i ,  l :  , r r L  L i . r ( ,  1 i L h I  r r !  , L ! .  . \ , 1
  f ,  , .  t .  l , l t  1 , ,  r ,  r ,  \  f r r / l
  t f t l  ! , ! ( , i  \ 1 . \ f l .  / r L r  s , ,  r , f / L , , , l r ( r l
  I  i .  1 , , i , , . ,  t , ( .  L , , , r i , , \  .  f ,  t t , r , , 1 (  t ) (
  ,  , i  \ l i | ,  L  ,  L , l L  ,  .  I  I , t r  1 i 1 , , , .  
  r (  L ) . , 1  \ L r
  r i i l i r r  - ( \ i ,  r ( r l r n r . L l r - L  I i L r i r N , r  : I
  , I i r i  \ i r . ( h . ] , ,  
  r i . .  I  L n r  l r ,  r l . r . . l  (  i r
  r , r ! '  \ L | . | , ' r ' r I  
  | | r  r r l ' f t l , r  
  S , i l  , , r , i
  \ \ i r l (  , r  , I , 1 , ,  ( ) l , L  . r  t l ( I  1 L , I r t i r ,
  . , h r . , . i  r ,  l " l l . r ' r L r f  l , r / r  . , 1 \ ,  l , . L r  
  . 1 , '
  l l L , ,  (  ) l ! n , l , . r  \ , l , L . r r i . ,  
  a h . L l  , , 1 1 , ,  
  t r , r .
  .  , ! L t  L , l )  , 1 ,  i \ , , . . , t / \  
  t . . r , L ( | r L r , l  
  , r , f
  , l L  r j r  1 , , , , . 1 . r , j , 1 , . ,  
  h ,  r  \ r l r r t , l , r  ! ( ! !  r
  \  '  \  r  l  i  .  r  ,  /  '  .  L  I  r  I  !  .  I  I  L  n  \ f  r .  L L i r  
  , , ,
  S , l i . ' L r , l ' r , r , r , .  |  , 1 i . .  . l r r  . , , 1 ,  ! L n l
  r i r .  i . l r ! \  ( l ( 1 . : , . . r L r , l  I  r i r ( r l . i r . ( f
  . l \ , . i r  
  , t , ,  r  ,  ,  , 1 ,  , ,  ! L ' r '  s L h r  r i r
  , i r t ,  . i , i , l .  , r  , l (  ,  R , . l  . 1 . , r , ,  
  i  , , ,  L i
  tr ) tt. 11, :l I t,'r, lt ll,tl
  Ein zwiefachee Gerchenk!
  Au dem B€ricLt d6 Hofrnedicu' 
  " \n,
  I  l .  ' l r { \ i .  l ;  l l r l  l i r l l  n ' i . h  l h r r
  I'rin2ln.hr U,,i.*riir ztr:i.h n,titr un,l
  Irihr tr'ir tr'it. d{ß :n ghüb.. gntrr
  llnln'ns ztr { h, \rrh .;trs.h.nrl. r
  I nl.r{r.hunj: lrniili!l, n.h rln \d-
  n,trruns lhrrr l" itr,ln ha, llri,-rin trnl
  h.slii.k$in,n hrr.n 4r,lrn bd,,rih-
  h.nrl.n Ir.trrliirn Ur.isni-.
  AVENTURISCHTS 
  ARCHIV It I7 HAL
  47
  
  (;.n,rhl. S+nx.r tll,Tdun hhu.hrig.r""
  llohrir Prn,, Brin" nn(lnrnn r \, ris
  Irn ,,lli nl,..t. un,l dn snl,.r,us.b.n
  n h,tn. urhubni. h{l'r.
  lm rrirrn l.rtrnn, .rh lhrr Prir,lnh+
  'thjr-riir - n, h{r .n. r. n,ir trrirt'r.r -
  nin htlirl' iilnr Sun'trr l,r.il, -irl, .inrn
  llrgrn|n,srn .l{nnrn. d.,r hinx. trrrl
  hiihrr .n h *iilbli . hn d da. rirtrH-
  Dr'nr .rrfn hh. I nil rnr' tunl,.brtt
  l.n.hrr.r.l{lr rrn,hnn rtrl ,lrtr, (;tlli.l
  ,L r R.g.nb(,-r'n\. t in ll. zqri Sld-
  n. r,nn llinnrt - rir,r !u.,lcn' Sh rn-
  Lil,l d.r s.hhngf -orn. .incn aus rttrr
  srrn,hil(l il,* sfhrr.r.. 
  un{t rtrin.L-
  r,..n u ihr llrrz. !', .n ,tr .in.n, onF
  2iirn r rrn hrx'|,.n.
  \  ü n d . r . { n ,  j . l i i r L l i r h  ü u ( 1 .  I h r 0
  I'riM|n.h uri{\rin b.i itif-}r, tnhtn.t
  Tnnnrr.r Irx h nt.b{l(t r.ihf .irt, ,t.r
  slrrn hnrl,,r nr ?l.ir. urxl hrnlrn ll{!
  g.n znrii.l dn d.n llrt. rr,h.r in g.
  lonrnrn var"rr. t n,t ,t, r r.rdxD' lnr
  Im zr.ir.', lr!ün' .al, lhk l'rnrln hr
  'ttrjr\rür nr.nnan rn.li.n l!rrrrtr zrri
  Nnr.rt ln.hl,.n, {.hrnrnnfn -rn, r,l
  t.\ urlrh 
  g',1,1{ 
  n.! . ünrl.n rrgiit,-
  t, .i, t, {t,r rn dn...tr, \nt,tn k. t)a Lrn'
  rin \rr$undrrr\ I.liil,on' ^Dn ßrun-
  n.n. rr{nl r,,n,tftr, sr.{.r rtr't rfr-
  n.hlu.Lrr 'la, r,lf lnrhl, h. \n' Itlnl
  ,lr. 
  n,h,rn. rtn r ,t{. h ,t+n ltrtrj-
  r.n rr,'t)1r,. hl,r. .i.l, ,lr. goktrnr
  t'i..h|,.h. unrtr\ hnfhi trn,t lu.h.. hi.
  r.,lrn llrunn.n .t,rrnsr. rn.l {nt ,t|n,
  lr',rLrni n 5.nrl. lag, l)i. (;1l'r drl
  s,trür' rb.r ti,.ß,t{. tn.hlfin n.hnx.l
  ,rn. !, 'lall r. n,, in.nr s,'ll.rxl Rnnl
  . n r  , t r r , , n f l , , ß .  ß ,  i n '  | | r \ , , ü f l i , . ß . n
  nrhn, r- 'ln. (;..riih "in.r lllurnu|!r-
  {n. unrl Ihrr l,,.in,li.l,r I:'i.\riir.r
  \n.,ln 
  rr{nnxtrull.f. ,tn. rnt tirti.hl
  S.iD.r \llt(lurhtatr.hris.r.n |lnrn
  {n,trn ll,r'crrnti n *trnhü. dn. trii,F
  n ' .  r u i l , g t r n .  q + i ß  i r h  n i ( h t .  t l c i n
  Iliirr,,l'r - c.grn d.n ,lün l,lNxirlirr-
  .rrn lirü.h c.l,{lretr - ofli.nhrrr. n'i.
  jeil,r'h,trn, lln,L rtrr \n.t,rf,, u,n!t(.
  rlf s.hsrns.r.fh{li fin,afrf.,torF
  l,.hF l,,n h.n. und i.h ur. rrn.l'rrr.
  lhft Prnr,li. lrr llaj$rär. 'lJl -n. z{il
  litrs.n,tn. t..l'rn {.t'rDLfr sfrtr.
  rrl, h. \!.hrnhr :ehr snr.lis nuG.-
  \,n 'ln\rtr' ZrilpunLl !n *rilt..tnn-
  ,lig rn!. tihig. llcbrn'm in.lrr \iil,r
  Ihrrr l,ri,rzli. hen ltajerriir. Irn\. ri.1
  n'i.h trn,2;. Rahjtr rin. stundr \or
  ll rr.na.hr itr dn Li;igli.h.tr (;.trrü-
  rhrr. l,ir \\rh.n Iartrn brc.onrrn.
  ,kn h lhr. Prn,li.hr Uai.*rnr .rhrg
  .lir Srln'.rzrn bn ?nlrtzl nril rltnr
  (;l. i{.hnnrr rn,l ,lrr n'pti.rL.ir rnkr
  \ . ,  ? 6 .  R a h i r  u D '  d n . r n r r .  s r u n d (
  fhln kt.,ln fnr lrrn,2r.iitr,l$ l.n.hr
  ,lf C rh -.n' I\in't \ oD fißt iibrr(trri-
  rrh.f srlinrheir n'ir bL'rlftr' fhtrnr-
  haar trn{l I'l{n.n lügrtr. Sn'fhnlr,l.r'
  \atrkn R,,L!ia. Enre Strn,tr.l,!irt.r
  sxr(lc dn. ,i.ir. 
  l'rn,zr*in ßrlx,r.r.
  nnhr rrni'..r { l,in, a|. ihrr S.l'r.-
  \r.r und,ln\.r $n rh ui,t,1" tri,t{.
  r+n lrl n.h.n.l. Si.,$nll. lt'l'olih r3r-
  nrDnr. lhr. Prinzlnln lldr-rlir ünil,ln
  Prn,zr:.nnrr, .nxt l,'tJa,,t rn(t ffli.n-
  rn .n h hrn.r (;r\urlhrir. ,
  2;. R{hjr. t; lt{t. s.,. li{(t,,t'ar,l
  ll,nnkrlnaF lhrrr Prn,,ln hrn Uaj$riir
  Prnrzr:rh t,lnf. ni lr.nnllnr.
  --]ik) t^ 
  lR 3l- Prui.\ l6 Hdl
  Freudentage in Havenr
  Ii', B.rirhr ntr{ rr5 Jh.rni..hrn 
  kor-
  rr.tn,rdfnr.n: 
  2Il. llahjn- l; 
  Ildl:
  ''(;an, llar.nr 
  nr h rift{ 
  F..ud.n
  lrnnr.l \rr{ukrn: 
  Stir si.h lr 
  r.i
  lqrttr dn Knn,l, \on,1,.r (; lurr tlrr
  allrr,lrr(hlau.hrig.ren I'rin,r.-inr.n
  R , ' h { j r  t r n d  \ r , r , o l i r r  \ e r b . r i r r r r .
  {.h.irr {ln trldr nirl,r nrrhr zur ltllk
  /u L,,nrnxu: l,. {nnnt 
  nr ihr *n 
  in
  .infnr llir{renL0rl. 
  tügln h rrrlli n lt i-
  irxl. 
  u,l 
  S.hnuln.tisr rn,. tas u t
  \{.1't $inl gcli n rl. s.{n|gen und gr-
  lrn,r. utrd.lar l r.ibn r -, in (;l\rhrnL
  rl.. liir.r.n ron llbfrniä rn n.in+ t n-
  r{ rranrn 
  lln ßl nt Slrin'xJ'.
  16 ba
  l r+nrl.trli urr lodrr', rins. rtr' rlit
  sra'h rnl \.rtn.ilxar rln. ll $01'n.r drl
  f i n i t r r t r i .  t r n . l  { 1 1 . .  l ; . $ i i r n r  r n d
  sunrllrrf,i.ri 
  r" {ul rläu .i.h nifhr.
  I nhot,l.\ dfr prir/-ti.t,rn zsi n,gr,l
  nrhrn D'ii'r.. s.lh.r,l{. 
  U{;.ie\.rh,r
  nt tir dn.-r l..tt{gr 
  rnls.hohrn. da-
  mir *rnilfrnrlf 
  ua,.n r rla. \olk D'ir
  il'rrr 
  hün.l .rjri'l?.n 
  littrlf.
  Srl,,tr, h..ingrn ,ln .r.rrn llanl. n dn
  srl,in,l,rn un,l ,l.n I-n hrfiz d,. r ,T
  .ltrr'l,lau.l,rig.rrnSrhsr.rdr. 
  ü l dn
  rril.n 
  llintultrrrtr nril 'lrrrn Ii,,trr.r
  li.i r, ril.D ti'itgoll'r.n.
  l){ . 1-nt.up.l irlj.l\.htrrin-Lt nnd h,T
  roiBrl,xl/t lir.nn zNor rn'l Lnnn iln,
  'tlai-rn d.r l;linrl'ig.n L{rnn la-n tr.,ln
  h'rnnn,'. 
  rn, ztr b.hn. zu olli rn un,l
  dn (;ii in /ü r,r.i..n. lbrr nn.h,tn.
  llinhrr,1,.- llllinl. d.r ll..in,l.. ild
  R,trrtra rntdfr 
  Rat,ir t,nbrn ihr 
  t,,!.
  'l{'. nnrl \arhr irriilti! r. drtrtr ,ln^r.
  nnnrLrll trran ir ,L r slnrll: l). r siitigr
  ullirl 
  hrh 
  fii.n 
  sr,,rn,. (l.r {nr.l
  lla\rtrr s.h,nli r Liilr. {n ,lrr Sra'lr
  roriib.rgrlril.l. 
  ud,l ,ln l;iiltin ilrr
  \ri.hrir 
  nD,l rln ,l{\ hrtr,t,li'. hiit|rrr
  .n l, tl.inz.:.in ];nf. Ln, \,,r d.r \i,-
  ,l.rtuni 
  nn l-rannk gr,rigr. I n,l n,
  ,lrül.t nrnn nkh,ln, \r' 
  r,l.r trin/-
  li.l,.n zrillitrg.: Rohrjr 
  .t. krihti,
  .1,. l,'Dn r'r, |nll'rl- 
  <,ll ,ln. liii'r'-
  rin rl.. \nD'rn. 
  ,,lt nbrr ll.rin(|..
  \ ohtro .tr rnfn,ptit,t,J,. u,,l tpp,,-
  liln 
  s.rill rtrrI rnx, Iltrl.ligtrng {n
  ,ln.l{t,t rr \nr{z,trHrLiiniirt' -ßilt !l-
  r',xl.r;$ljillisrr 
  \{nr.. 
  l) 
  ,ln Iiin
  rl, r iibdrln- in, Rrhion.n,t grhor,.n
  srrd.n. 
  h ir. | {ll}r.nr.i n {1, glin lln hr.
  \irk.n hfr us..fllrn.
  (;t,rii.l'r. n ruli'l'r, .,,11 itrr hrri. 
  n!'
  h{n.rin 
  \laru rirr 
  lt n hlr' \rrilinr
  nn,trg,tariih.r h.rri.h.n.,|{ß 
  trnn..
  ,ft.r U:nl.[.n drr { l,inx n \rnur 
  ih-
  r. r Lnin 
  n hfn (;rr,lnn,,rr.r.'hn k.
  l$r 
  n,;.roß rn ,ln l!r(1. 
  iib.f dn
  (lrbu.t rld ZNillids, nt in,lcr ll.riil-
  r.runs ,t. r Jul,ft iih.r .ln. (;.*.h(n-
  Lr. dn s.nr. \tk rgiiltli.l'.t. \tn;rni
  I i r i r n l .  . l i .  { i r  d . n r  J l r .  I l r l ' i !  i n
  I l N r t r n  s . i I  u n r l  r l n . \ i i , h n d i n  
  g r -
  48
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  2lventwigchel 
  ?J
  .l.rn ll rsinrln.h b.!rlii.lnithrI't{.. rlrn
  k i n , l r r n  n , ä . 1 , h :  \ i t  
  h . L { n n r .  i s r
  t'rinzr..in 
  I.ln,.r rnx 
  rnrr.hir'lrtrr
  (;fgn..in 
  ,lrr s 
  r\ff.i. 
  trl 
  rinrr
  t.hrr ,lün l, ,l{. -inllntk ll rt(Dh.r
  [rn, ir,rfr s.hi\,,trf ,tn. 
  '\nfrnrf
  SLh\ rnsrl,a ro \/./rrr'flr, 
  .nrgrg.n.
  t; ninl brrn hri r. ,lalJ ,ln Pritrz.r\n'
  h itr' lnhli, l,ld 
  srtn..l,rrhn 
  tttr,lt-
  rr. ,ornig n'it .lrn' liil3.h.n drir..-
  .ru't,li ün{l il,hn' prn,zli.l'.tr (;,annhl
  4rcr 
  li n hrb: 
  ..$ n L!trn' rl.in git -
  l i . l , + r  \ r r . r , k .  
  n n r , l u l , l . . n ?  \ { n n n
  rrnli or rln l r,!iii.Lli.lx tr niIht {11.
  \rn" ju.r rln*r. lur s.inr \ll.r;riirl
  ln.lht.. llaj:nili,nr,? g.lan - 'lN .tol,.
  S.hill i\r j.r2t li'r.nruD, \' 
  llrin/,*
  .in Rohair. un'l nn arn'rtr \rl,ln,rr-
  {h.n 
  un,t \,,ra,li. rrt dfi 
  Rn,t.r-
  hinrLrn lin'tr.r.n 
  h h ZrLrnft rn.i-
  nrnr l.rl[n 
  ir l..ihrit 
  inr ..1'i'nrn
  rlirelrrifh.rlr.ürn.
  l'rnrzc-.in ll,l,olil{ rrln,lt.inr 
  \r.h-
  bil.lnns dr. Ron{lrrrdnr,.l. zu (;[.rh
  rn. 
  t,trr.tr, (;',l.lr 
  nr,l ,ln/tr rin.
  (i,n.rnl{n,n..rn fiir dl,. l)..lnxturnr.n
  in dftr LniJ.rtn.hfr Ii.rtrrn. 
  iln,.i.h
  Lrih. 
  (;.$alr\dI'fu .h.,, n.ln'l(lig gr-
  \rtr.h *trn,trrhak (;nbf,,. *.k.h gr,lt_
  nriiris. 'Iatu': $n. nolhtr lir jnl!,Itr
  Aus den Provinzen
  r ,  i  . , n  ( l L  I  S {  r f , [  \  K . , L , r ,  
  i ,  ] f  , l (  r  ' r r  s ,
  , L . r )  L , ) h r L l ( n  K I r r t . l  ( I r ! n r n f  / r , l L , r
  r , , r .  . L l , \  h  .  ! , !  t [ L  t ] r L ( t r , ,  
  { , L ' , 1 (  I : ' r . r
  \ , t , 1  . , . / , , n r  h r , ! , r . , t . L l i  
  ( t . 1 .  
  h r  I  r t  . r l , r i  
  l
  Ll.,,iL..h( liL,r ,Lr. (;r.,i.n ,,1, ,l( | 'lJ r
  r r n , l . .  I l . , l r , ' r !  , 1 1 ,  l , . L , n , h l n r ,  ' r '  \ \ : I
  l , ' n r  { L , . L r (  
  n  i n  ' , ' r ! l  L l . r  I r i i , n  J r .  . r L  
  ' I
  L  i , \ h ( r  K ' r r l l r l l  ' r ! n . r r J  L r ! ( . (  I : L , L {
  \ i , ' r  I I , , . l i { r 1 , , , , ,  
  f  \ . , ' r n r l I i h , ( h ( n  r , l
  , L . r / , ' , r , ) . h i , , ! , . , 1 (  
  5 1 , l  u , , { n . L l , f , L : . l ) . ,
  ( ; L n / . , ' r  / \ . i , i r ' h , { h n , ! , l l . ,  r ( . i , ! ( ,
  k  1 , .  . 1 1 , . ,  
  \ . , .  l , r r  n i . L  . (  1 , , , f  r , ,  ,  , 1 . i ,
  \ . , . t j l . r h , (  
  j ,  , , , , ,  \  \ ! \ . , , 1 i  ,  j  n . , , r  f : _
  l ) , ,  \ , ,  \ \ i r ' (  n  l , r | k , i  \  |  n , L ,  l , r  L t , r l ' , l i
  ' ( , r  . \ , i , l k n ,  S n  . , , , i , r h , i ,  L l . , I r . , h  l .
  , l , l l  , ' . ,  1 , , ,  R ( , 1 . , h ' , n . , , r 1 i 1 t r ( ! , r i  
  u f , l
  l i (  n t  h r . n r . 1 r . r r  ( l (  \  \ \  (  f r L i f '  l r . n  I i '  i (  I
  .rLrl Ll.r\ Srrt nLn. rLIk | \.1!i ,r. ", h. . r,1r
  u . ( l ! . r ! l (  r :  l I ( n L l  i h n  \  I  r l . i L i l \ . , i , , , r
  ( ( 1 . , h , . , , 1 \ / ' r ! r / r f . L l k  h n  \ n r j ' , l r . i r
  , , , , 1 ( 1 . , i , ' r  
  , r i r  { r i r r , (  t l  ' . , ' l \ i i  . r ,  ! , 1
  ! , r . ,  J , , ' 1 , , i .  
  l  ! . r i i h  L l (  ,  t ; r  , r ,
  ttj 
  llt tl.l) t!,. It lt.rl
  Ntucr Botschalier fiir'Ihorwal i
  ' f h o r s l l :  s  I . \ / (  t ( i , / . \ , , s \ , f  
  s ( h u i L r
  , i , 1 ,  l , L l , !  r , f '  I  . n \ i r i . r . l l , { ! h . r | ( r , l ( .
  \ t L i ( ,  I t , L , t L , . . { " t t L , 1 ' L n f  t : , ! . i \ r , |
  ( ) l \  h L L j l , r  . 1 1 , ,  I h , j j { . , 1 ( , .  t l d , i . , j ' r
  1 , , , . , 1 1  l i , ,  , , , , . , , , f  I  n t l ( , ( , L n h r  
  , , .
  (  ) r 1 . r .  
  r , f . r (  , !  \ . L r I L r . h ] l . L r , l , | l , , , ! , l r
  nnrl xn{ r. 
  \ll.rginlli' 
  h.lr \lnsni,
  rl.n r.,'ig.r 
  (;rtrtr'l rxn.lohrln 
  ha-
  I'rtr rir lur 
  'lrrun,drnrrr 
  nn,l Zr-
  Lnnli{.lx r. rln srurn'llnrrn. \lifi.rtr-
  Irn Ii,l l.norll'rrntl 
  I'rolnx,rit orl(,r
  gar - r.lrh 
  l..rrl: 
  - ,lir (;.ln'fl d.r
  I'rin,r..innrn 
  liir di. \trn', n1,'..n
  'Iq:r \,'r[rrgr-agt I'ab.n. sn. h{frrn
  ,n,n in, llr.rrr.rrn \rrln..in.r 
  *rr+n-
  A.n l!.li.agung dnr.l' Il,x.hj:.lxrr+n
  \.D'ro,t. athr \ ,, r .,,1. t, j:+$ir{',to-
  n n Ul(rnrnr, n $,,llrn $i'. un. nn hr iln.
  Ir'u,t. \rr,trrhfn ta-.fn.
  -(iL) (u\ lll :tl. Pnti.ß l6 
  ul
  (iraf Khorim
  kämpft für I\Iherwed.
  P u n i n :  \ \ , (  ! , i . . , , , .  / L i \ ( n . i , , ! . .  ( . ) u (
  l (  i r  l r t  r L  [ ! r  l  \  f r ( l L .  \ r ] r , l  , l r (  ( ; r .  i \ . h  r r
  r( | \ .,.,,1.1 
  !ntl).trlLiLri.rlil, 
  ?. 
  ,ili.( ,1r
  ! , \ r ' l , n r {  l | ! i r , . h L n t l (  t { ' r ' , 1  \ \ r (  r ( , 1 . .
  1 . , h ,  i . ,  I t , r i \  ' , ,  l i . ! . , f  . j , l r  . r ! . h  ( 1 , ( .
  . r . r l  ( ; r . r r  K l r ) n n )  L . h . r l l , . r f  / r L . . r n r n ) ( n
  n I r  \ , . (  n ,  . r L r . n  
  l i . u . d . L ' L \  \ l ( i 1 L r , l
  r . , ! ( . .  ( ; r .  I  l , L l l , . ,  
  1  L l n , . L .  
  . , 1 , r  
  ,  I n (  l i i r L ( , (
  R ( , n  i i , t  i .  t . . I i , l , (  i . ( ,  . , , \  , , t | L  h ' , ,  \ i  ' ,
  r.Lhir r \\:,r 'r ,, .,nn r,,l,r h K.Lnrnr.,
  , l t r  r f f  L ' , i , 1  
  l ' i . , , 1 ( l , n ( , h r , . , 1 , ! , [ .  \ 1 1 ]
  ! . n  f t i r ( r r ( ( . .  ' L i r L i  
  r (  r ! (
  n h \ ( i r . r  ( ; ,  I ' i r l . . , { . r , l i , . r r . r l  / r  l , (
  ,,1,.r( 
  hr( n. (l 'll , ', .rl,r.,(l 1,,,\.h.. (;'. i.n
  ,  ( , r  r { . n  t t , r  i f t . L r (  
  k (  n ( i .  ( ; r ! t L ( .  L , , I
  . ' L  r i  { . \  h . I r  h  , n {  . .  , 1 ,  i L , i  l ' l L r / (  
  n , 1 ( .  
  s  L
  l , r  l  r L j , , l  . , 1 , { (  
  r  , ! (  , ,  t r ,  l . n , l (  L . , l (  r
  ni(unL.n {rihl [.]Lr.r /rrr Injljl,rl{1r r,,l( I
  / L ' n i  : ' | | r ( | | i ' ' / , .  
  ! , ' r r : | r r  . ( h i ( . ( , ,
  \ ' r  l i  { . I ( r i  k ( i f !  I l , ! l ( r b \ . r ! , n , \ l ( r
  r ' r r -  l r . I  / ,  ! 1 , ( , . l o l i ! l ( l r l r . n j r !  
  I
  .  L ' i " r ,  R ! r . , ! , 1 , . r . t  \ r (  t , l , r t ( n  l  r , l
  \ , , r l r u r  , , ) L / , , ,  
  t ! t . , , t t  r ,  t , . L L k f i i  
  L t (
  l ) L r R l r  ! . / r h ,  
  \ . r ( h J r . r $ | . r n r  k . L r ! r  I
  . r j , , ,  l l , ) i r  k , , f n r ( r  N r , , ,  L , r . L h , L , n !
  l , ' I u , n .  t l . L l l  k L i i /  / ! \ , !  r , r  I i ^ u ,  h , l
  I\ir,flni t .1i.,11,.,^. 
  hrr ,.L.r !,.irtn h(,,
  ( i  L r l (  r n l l  ( \ r f i r ( l L  n i r l . I k n r t l ( r i .  \
  ,'r.r(1., 
  {.,ri,,ntr,rr I L,,nrlr( h.n ld !,nr, I
  ,  (  l , r  l ( , 1 , ! l r ,  
  l r  r  L  r  L  r n ,  r r  I  I i , r l  t  h k L  ' r . l r
  .  L  ,  ,  l  j  .  ,  ,  (  l  .  r  ,  l  ,  r  n ' ,  r (  , l (  r  l i , r \  h . , r t r .  r ' r
  | , r , 1 , ,  n !  l , f ' r ! , r . , , , , i r (  ! f r ( n  l l , / ,
  l , , L i , ! ( , . , 1 ' ,  
  n  i l ' , , r , 1 , 1 , ,  
  N ! t r , , , n ! , / ( r j
  \ , , r  I l ( r r , . L r  ( , ,  h , l ,  / \ 1 . , h ( n  l h , , , n  I
  f , , , 1  , 1 , f ,  \ l  r ,  r L , L l i  l r n . , f ( l , n  \ , i r , '
  h L , ,  l ' . ' r { l i , , ,  '  r , l  \ r . l L , , h r  , , ! . 1 '  r i r r , r
  . , ! ' ! . L , . L , L r  
  r ,  ' , 1 ,  ' r  . ' i  ( , j .
  L  l { , , 1 ( ,  L h . r  r , 1 , , . , '  \ (  . . 1 ,  l t r h L , ,  
  ( , ,
  .r,..iL h.. \ r1,,1, .'.1,r. l\ t.r,nr. r.(l'tr ll
  l r  i . l r f r , f  \ r , l L  r . r ( l r 5 L r n ,  L \ / L | (  r /
  t r r / 1  ( . ( l ! L i  r ' ! , l . r r l i r  ( r i 1 \ l  r ( l L I  h . | .  .
  l ( , s , , l , l \ ( , , 1 ' , f r , , r  
  i t ! l r ( i . , n , l ( , . / , L r i (
  r( n rL r,l .! lr l,,n 'r' 'r rrr r I .r I Lltr /f \ !l
  , r , , , .  \  ,  h r  ! .  r /  L , ' r !  h , L  ( i i !  . , .  ( l i (  !  f ,
  I  i r r . L h  r  l i  , l L i r r r .  
  t r , , l r l  , l r ,  , r r . ,  L l i \ r l
  .  1 r ,  I r ,  h . L , , , l L ,  
  j , , r  ! {  r  (  n  r  ! , n . , t r .  | ,  f ,
  (  ) i i .  . l ' , i  , 1 ,  I  I I ( r I l r (  ! , r ' l i ' 1 , r  ' , r ' l ] r l
  \ f \ ' r . ' , i . ' r l  
  r  
  , l  r r i r  n r L r . r . h r  \ 1 , " r : r
  ! , , ,  " , . 1 , .  n  , ) .  I  I i , i \  l i . r l l (  n ] r r  f , , . r  l l r
  . k , ' ( . l l L L r , ' r  U j , L  t , . L , l i j f , t , r .  
  n  S l ! r
  / r . r u t  h  (  L r L  
  \ , , , , , 1 1 , r  
  n , , L L i ,  
  I I ( , , ( n , l ( ,
  \ , , , , 1 , (  (  l , ( ,  r , r ,  ! r r ! . L r r /  
  |  | , , , r ! r . , , . , f , (  |
  \ ! , r i r i 1  
  r n , 1 , ,  l 1 ^ r , ' r , 1 , \ l l , ! n h . L l r L L , 1 ( .
  \ L ( ( n R L t r t r '  f  r ' 1 , , " t r  t r , r , t L .  r  r f ,  L l
  , . r L . I i '  l  ) (  i  l : ' r , l (  i , i r ! , 1 ,  r  I  l r i n \ . L l , , i ,
  l ! k , ,  l n , , l , r . , l 1 i f ' . . r .  L r  1 , l i ( ! , ,  l l ^ r (  i ,
  / r L  l \  i  L i n  r .  ,  , l . r  , r i . L i  
  \  . i (  r  r h r (  r  r (  r /
  ! r . l  
  r r , l L , r , | . , .  l l d l \  r ! (  I l 1 1 l 1 | . r r .  
  L ' r
  ( ,  L i L r h . ,  
  L r L , r i ,  
  l r r r l , ! . , ! r i i i , ,  n ( r  \ , , , , 1 , .
  \ | r L l L  r ( ! l , r  l '  ' r r  I r  \ r . n r ! r . r r l , (  
  r .
  t n 1 ) , t t ,  \ l  t l  I \ . 1 r , . ! a l l t l
  AVENTURISCHES ARCHIV I 3_I7 HAL
  49
  
  16 sl
  \r-'
  Bote des I-ichts
  weiht neuen Tempel in Ysilia.
  Ysilia, I).r \\'iril(r.Lull,.ru 
  lr, !,.{rr.,l.
  lk1,l,.hr r Sr.i,h.l,d,. ,,,,r ),1, s.. ,n ,nl
  r i r '  n i , . h  i n r  \ , , l l i , r  ( ; . , r r .  \ l , I l ( r \ ( i l r
  h . , ' . , . h  r ( , 1 , , . h , 1 (  l i n \ 1 ) h n r r / . , h 1  
  \ t r
  L l . j  . I r i  r  l l r L  \ 1 f r j \ l k I  e . h i i h r .  
  . L l \ ,  . l j r
  n r ( h r . r  \  r , i  \ , r  . L  r l . i  , , ^ 1 , , , i f s L , . h ( .
  \ r.li rilu ii ,,iiiihr{., IJ.,,,/r,r f((,.lrr.
  ,'fIrun (l,r t'urJ(. tl., I .. ,. \ \1., |,rl
  l l . l r  s , ( , 1 ( r c , , , . n  I r n r l ) . l i l (  '  l ' r r r , \  g r b r .
  ! n , l i ( r , ' n , 1  ! h , { r f r  r , ) . h . r l . ( [ . . ] [ .  l . . l
  L , ' , r l r , h  . ,  h ,  , ] ] ,  l l . , f s L ' I  n 1 ' , , , '  , i . r ( h
  (h, l.'hR r n (issen(11( .1,n. ,1,trh . 'r'(
  Ii hLlJt.,iun! 1t( \ ui !,rür!LiL hL r N.,,rr,1L
  n ( ß r r i h i r i  / L ' n r  l . r r { u r l  ( 1 ( \  K r l i l ) ( l , i , r
  ( h . \  r , ' r l  i , ( l r  ! r n r r  l . r r . h ' u r L
  I ) . r  , i ( h  ( 1 . r \  
  t  n r  i ( l  I n  r k l . r  \ . t r h r
  . r L r d . .  k . r n r .  L l ! , r ' , ^  \ |  I ) . L n k  r  L l , r r r . r l .
  k r , n .  N r n \  h r  f  / u  s , . h . , , t L , i  
  1 , , \ . , , , r ( l ( r
  l l . L r  
  n , . , { . , .  , 1 ( ,  ' r , n  l l . , r , l \ . r k  \ , r ,  t l t r
  ' r n ,  Z ! , ' t u n l ' . , f  , r , , i ( n i , [ ,  
  1 . , , { , L i
  rh.r srrLi,l,,ii(h! ,Ll,( i ,lu.lic '\1,.1m,,
  \\ill.rh.,ul)r.,1( n n,.r. h, !r/ur.,S..,1, (ldr
  l,.nrn 1!.ru'rnkt)rnrL,|l( 
  ',r 1,,1,,trn, l,(
  / ( , . 1 , n . ' .  { h u l  r l . , n n  . , 1 , . , 1 , , i  
  R ! , n r n  L l ( .
  / (  ^ t , i n ( n  ( ; ! t r k \ h . L u !  
  \  L ' n , t ( i l u l ' t , . l r
  A , \  l l . , u \ r , k  1 , i n  \ t , l l f n , l L r ( r , , r f h , r . k r , ,
  . ' . . 1 , . .  5 . l , i i n h ( L r .  
  t 1 . , . . , m ' r  l n ! . n n i r ,
  r ( k r 1 1 . 1 i . . , , , , ,  
  I j r  n ,  n m L ) ' r r  i l l t i { r l \ . , ,
  l  i r r n ' 1 , . 1 ,  
  \ , , 1 1 ' (  f , . i f  n ' r  ! l ( r  I : i , t r \ , ,
  hrrn! 1,,' /!nr liii.lin( n Ii i r r!. ,L.nr I
  l l . i ! , \ .  s . r i L r ) . , 1 , ) . h  
  h : n r , , l . , f  
  f  s ! ' , ' (  t .  \
  /(lL(r/ l.,,kl.,li I Il,,rc(1., l.L.h.. J,, F.,r
  \ . , h ! . !  
  n L (  h r  l i (  r . , i , , 1 , ( h  
  1 , , r n (  h n , ( .
  l , i r n . . .  L l . ,  
  ( ,  . , r  , i , r , ,  , , ,  ' t . , 1  , i  u .  ( , . . 1  L l
  ',, (;.,turh {(b'.,u.hr Nrl
  \ \ i , r ! , 1 , , r  s i , J  u , , . . r L r \  
  \ . ,  i . ,  h n ( h r r r .
  , l '  i . , u . l i  L l f r  I i . L \ , . '  
  u r , l , l ( ,  I t , . , i n ! . , , (
  l . r n r  r k  L l . , n . (  ; , r k . l i : n r v r  t . n d h r  $ u .
  ,l(n I l,,tl.n \ 
  . (l.rlirlt (;rir. r i r\\l)hl
  \ , ' l L f  , r , , u l  t l , r  ! , , . h l L n r n ,  \ , , r ,  S L l , r ( L \ . , 1
  ,rc'r,ii.nr 5t.rlr l,L,( lcn ,,,r,1 'hfu,r S(!.,)
  n1,.. J,r h,r\,trnr, .,1,.i.r. 
  'nJr. !, (l.Lli(lL.
  \\tr1trr.LUil,.,u 
  t,.,t,l \,, ( n,t( I in
  t)tt)rxi 1l; ll l\,11^ lnl1,1l
  Irrer brennt NIüble nieder.
  Lcsriv,: \\',f ün! r K,trfu\rukl.nr \1.,1
  1,,!l \l t(t's.,tl ,r.\ n.L.ti {L,rr Idir(tk,n
  ( l , L ' . h  t t . , . . , r t , r r  \ \ r r r u , t r r  n . , . h  \ , , 1
  , L n  r r r r , ! r n  h . , r .  l , ( f l r l ) ( r r .  \ u , t L  , 1 1 .
  In\ijLk1' 'Ln! F.( {'\.'. \ ')r ku, r.ni \,ü ( L
  nL n, nh\ |,.r S.l,',l'.,1..( l,l.r{rcrfuil.n.
  I),..,r/,!r 
  K,,r,,,,,iLhl( LL.f R.!i,',. Llk
  \ . i h . . . t l  t l ( ,  h . , r r ! n  \ \ , ,  r  
  i , , n .  L  , l i L
  \ ' . ^ , r L u r ! r l . ,  l n \ { i l [ r r ! r j r  n r L r  
  \ l e h L I
  L  l , (  ^ k  l l ' . .  \ , L i t l (  ( 1 . , ' ( ) t , r i r ( , , j . . \ i ) , ) . L l
  l ( n  Z $ , i l i . n  \ L r l . r * ( n r f  I n ! . n . r n r l . i u
  l i ' ! . f . , I f  / r  n r r r ( m j n h r ] r ( b ( r S ' r n , l , , l r .
  ( ; ( 1 , i l l ,  L L f r . , h L , ,  
  \ l u h I  L n  I i . . ] . , 1  
  n i / , ( .
  f s  ' n r i  ' r  (  n  ' {
  . , , 1 ! 1 r i ( k r L .  
  { , n (  m  ( ; ( t r r . r ü . 1 ,  
  ' i i ( h , ! , r .
  , r , . 5 . l L " . L t . r  / u  r  n n ( r ! 1 , , . h (  
  n  \ , , . t i L L
  'r.r ,l( l|g.n ll.r.hr lhill L. ,lif 'r In ,l.Ir
  l l r L n i i . r , J r . r  \ . r . r l i t u r . h r . .  1 , , \ , , r  r r . L r r
  n r  I  L r ( .  \ , .  ( ; r  I n $  K , r J  r ,  {  i .  s  u n l (  (  r
  L n , l t r  ( ) h l r ! 1 , 1 . .  
  \ i i i , r , , r (  i ,  , i l !  ^ r i  l r
  I  D , l . , .  \ ! ' i r . , l i J . ,  K . , r . , n J i , t h (  
  / 1 ,  l r
  ! k  n n .  f r r l l n r . r . n r ' { . . ( l . r l i , 1 , r '  t  l r ' f
  ( 1 ( r , i r r  I l r N i l i . ( r  f r  { , \  , !  , .  l l f , ,  l . , l
  rt . \1,,r.r1(,r 
  Llr. J.,hn\ \(,.,1( | llrrlrl.l
  , l (  n ,  n  K i h n ,  , ,  . L l , h l i n $ .  
  ( 1 , r . , 1 , , 1 n , 1 . , n , 1 r ,
  l - . I . ,  h , n . , , , r l  
  ' h r . , i  r n , 1  " , :  n , . L g . L h , , n
  , , i t i .  K i i , n r , . - . , , ,  \ t \ '  { i i . k l L . h . , t r , l
  n  l , L r , l { 1 , , ' / , L n  
  I . L , , l , r ! ( h t l ! . \ \ l n r r , \ r . l
  ' r \  l ,  L r \ . , '  2 . , r .  r n , l  , )  \ , , , , 1 , 1 , .  
  r 1 . L l j , { ( , ,
  \ , , , J l , r r !  1 , ( , r L r ,  ( 1 . , 1 , . r .  
  r l i r r  l l r h l
  \ l , l . r , t . r ' .  \ k  ! . , t , r (  t i , , i , i  , i h l (  n u i ,
  ( r , I n . , l  n r , , , ( t r .  \ ! ( t L .  ! t / u t ) J U . n .
  Hintetgrund-Reportrge:
  |lf ii.n Nr. rt.,]i ,f ,.hnr 
  g, rrrg ,t,,, ,,
  ,ttt )lt i1.l't,r,,, la ll,rl
  Erncut Orküberftlle in Weidenl
  Trallop,/Rbod€nsirin: Irr.rl,r.r kL,j,l
  \ l . l ( l , L r { . n  ( t r f ! h i f  , , r . . , ! .  ( l L r ,  I  l L ,
  /i,{h,n, \\i,,1(J, l),( {h.nr,, |.iihl,r!.
  ! . , ! i  r , . i l ! n . L , r \ h ( , , i r n L l  
  . , u . h  ( , r  \ . , h ,
  h . , r ' , L n  
  ' i ! d , , l r r , , \ \ , ) l l ,  / u  n . f . n  I i r , ,
  l \  r l , ' ! .  r  
  , l . n n I n L l d ,  l , r / k n \ 1 , , r . , r ,
  1 '  ' , , ,  , 1 ' ,  \ L L L l r n L ,  I I ! \ i j l k ( , u i u  . , u r ' , 1 . 
  I { . i d r \ r .  g r i r r r  ( ) . k \  / u  k i n r | n r .  ( l (  ,
  l J L . r . r ' !  " " r . t . L n , r ' ! .  . \ . / . L h t  t t . , .  I _ . , f
  S,, n.,.,i(r, I l, r/,,,r \\il(L,,,.1.(ir.lii, ,, l
  \ i r  / L !  ' (  ' f r r  ( ; t u j r l k . i r r l , l . r  r j . r h r  ( 1 ,
  ( ) r r \ h , r r r  ' l i , n ( 1 , 1 , ) r r  
  ! l { ( . r n h . . J  I r (  I
  s L f , ! r ,  . , i ,  t , , , r , t ( i ,  \ . t i \ . 7 r { t / L , i  ! ,
  ! ! i , , i l t r  |  \ , , t . i t  f ,  / , ,  ( , . ,  r  \ t i r  . L ' u , l
  \ . h 1 . , . h '  k . L f , .  b , i  . l . r , l , t  ( ) f k .  s  r ( l l r
  . h ( , \ 1 , n .  \ (  d , ' ( t , ,  i  \ . n l ( , i  l , , n , , r ( , i
  1 5 . , f  (  I l , , h ( , r , l ( J  
  t { (  r , ' ! ' , , r , r . , 1 . 1 1 , . ,  
  ( r
  ! r t r t , i i n t t , !  , i f f / r h .  , t , . ,  L  n t i , , l L t .  
  L \ ,
  . , n ( l ( , . n  ( ) ' r ( , , , 1 , ,  l r r ^ , , j /  \ j . h r  r \  i i l j r j
  lL.h.Lr': \i( ]u,tr'. (i,ri' ,. 'f n,\ l,.LUr 
  uni
  h . , \ r ( , r ( . J r  1 J . , D ( l (  
  |  , l . f  \ L l ) $ . r r l r . l / L
  L l . r . r  L l , ,  \ ( h , h . L r ' 1  \ \ i L , l ( . . i r  l l ! \ , i l l , !
  r  u  n u ,  . , , r  I l , i h (  I l , n  \ ' r l
  l : r n .  l . l r ( n ( [  I ] i \ i h f r L i !  \ f R l r c r i r  \ , ,
  . L l L l n r  
  ( l r l  i n , l r L L n i . . h ,  ( t h ,  
  J 0  r : 1 i ,
  ,rrr. ,l( -.n 
  \i!(r ltli, tr l(.,in! i,i !...,uni,
  Z , , '  r , , n  r  L n t  '  \ , , l r  i  l , ( , ,  I  ] , . f l , , . t r h (  
  l (
  ( ) , k .  { ( r . ! l ( / , ,  1 , . 1 . , ! . d  \ L ' n l . . . l r L  L l , ,
  I  r f r r a r i ( ) t u 1 r . ' . ! ( r J r  S . h \ , 1 . / l r  / ,  (
  ' l , l . U r r i , r l . r  r ( r t . u ( . I ' r n r r f  
  ( ; r ' r ' , ,
  LL'ru! lrr (Lf Arentü.iscbrn Bot.n. ,l
  ( r ' i i ,  i l ( r  k , r , i r k , r L  n  \ , , . ! . , b ( n , i ' ( \ , 1
  ! , i l L r l l r c r . r l L r ! . . ( ) r J . . r L i r n r . i  
  r . i h ( ,  \ , , ,
  t t 1 )  t t t , . l l i  t !  l ) t , r ' , ,  l . t L r l
  r , 1 . . . : r . . |  . r , . , 1  , -  \ \ , ,  , , . r i r L , r
  \ ,  . 1 ,  L  . . i  \ ,  
  L . L . f . .  :  |  , r ,  ,  
  , , , l
  \  
  | r r .  
  , . 1 , , , , / ,  . ,  , L , l  L . r  \ , . 1
  ,  , .  ,  . 1 ,  ,  l )  / L  . , ,  l . r , . l  .  \ l  , r , . r ,  .
  . 1 , .  I  , f  . , ,  l ,  . l  . , ,  \ , . . 1 1 . . . . . \ r r l . l
  Fürstliche Gaststuben
  5 O
  AVENTURISCHES ARCHIV 1]_I7 HAL
  
  ?)ventwigchel 
  ?J
  .  , J  . 1 , .  ]  / : . , . r , f  t ,  ,  
  . : , . 1  , .  
  t , L . f  \ . . ,  ! , ,  1 . , . 1  
  , , ' .
  ,  ,  ,  . r  .  I  L  r  ,  ,  J  .  ,  ,  .  .  
  , 1 . . \ , . 1 .  
  L - . r  
  \ r  ' , . 1  , r .  \ . , f  . . , . . r , , , . r . : j . .  
  L : . 1  
  . .
  \ r . 1 , . : . . 1  \ .  . , r  ,  
  . 1 , .  , , , , / , , . . i , . , . :  
  r  ,  t ) .  \ , r r r :  
  :  
  .  i ,  \ , . r .  L , !
  \ ,  
  : , t .  1 , , . . 1 , . , .  \  
  [ , . .  
  r r r ] r . . f .  
  . 1 . . i  . . . t , . . . \ , , l L  
  . r  , :  
  . t . l
  . .  , ,  , . 1 , r  . 1 , f .  \ L L  ,  L .  
  r . . . . . , . . 1 .  
  S t l d t g . f ä n g n , s . t , , r . { , t , L . t , . L J .
  \ 1 .  . " . : . . , . . , . , . i ,  
  , , , .  
  . . : . . /  
  1 .  I  L ' t . " . ' : . 1 ,  t r , . L
  . 1 , , ,  
  , . . , , . , , ,  
  r . , 1  L .  , , \ , , 1  
  , . ,  
  : . -  
  , r . l , r L . . ;  , , 1 .  , i . . : , . ( , 1 .
  \=
  .  . \ t  
  . . , , . , r 1 . . .  
  . . 1 ,  ( ,
  ,  
  , .  
  1 r , , .  
  . ,  f  f . t , .  
  . ,  , , ,
  .  , . .  , ,  r r r , .  
  .  
  I  K e r k e !  ,  
  . l  
  , ,  t ,  ,  .  . r .  l
  . . . , I . . i , . ,  
  , / .  1 , , : , , . , i . .  
  I
  , , . . ,  l t .  . ,  .  
  , : . r , r , . , : , , . . , , ; .
  . ,  , ,  , , f ,  . 1 ,  r  ,  / : .  , t ,  ,  . t  .  . . . r  . .
  ' , . i 1  ,  : . 1 . ,  .  L  f  , , , , ! r  , :  . r  f i , .  
  ,  
  . ,  
  r  
  . , , . 1 . , . ,  . , . 1  \ . ,  
  . l r L
  . , , , , \ , r , . . : . 1  
  .  
  . , . , , , :  ! \ 1 . 1 , .  
  . . . . 1  : . . \ 1 , . , , .  1 , . 1  .
  , . . . , . . , . . 1 , ,  
  1 , ,  
  r  L . 1 . ,  f L . l ,  L l ,  
  .  
  , r . , , /  
  . . .
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]-I7 HAL
  
  i . . , , r r , , , . r ,  
  l ; ,  
  \ ,  
  1 , . . r l
  .  
  . ,  ,  \ : . , . l l . i r , r  \ . . ,  .
  ,  
  . 1  , : , . , , f  
  \ , : L  
  . ( 1 ,  1 , . , . , .
  . L  . ,  
  ,  
  l .  ,  .  , :  l l . .  , .  :  ,  r . i  
  . , , ,
  1 . "  
  i ' . ,  
  / L  r . .  
  L ' ,  I  L  L ,  I  , . r , ' .  L I  
  :
  . : , . . r , . . . 1  . r , ,  L ) . .  L  l
  . , .  r r 1 1 , . , .  
  r r ,  . , . . r f , ( , , , \ , |  
  : , , ,
  r )  r  ,  r  ,  1  ,  :  ,  r  L  .  t  .  (  ,  ,  i ,  , : L  , r  t ,  r : , , .
  |  
  | | f , f L ,  
  . .  .  L  .  I  ,  ,  i  ,  ,  .  :  r  .  .  r  j  i  L  L  L  ,  I
  . , .  r i f  
  . .  l J ,  r  
  . r  ,  |  
  , ,  . 1 , .  l r  L .
  I  . :  
  / 1 .  \ ,  
  r L . .  , .
  . , . r . l r  r  J  
  , . , , . , , ,  l .  . i . r . i .  ,  \ .
  , . r . : r . : i , , r r .  \ l  r l  . i i . ,  r  ( , . , 1 , . . 1 , , .
  . r  . i  L  .  r , .  r .  r . l  : . ,  . ,  I  r  ,  r , , , t ,
  . , , . .  
  . , . i . , , ,  r f : , f . ,  
  , ,  L , , L  ; . 1 .  L
  . 1  
  , .  r r . r .  
  L  l / L  . .  .  | ,  l
  . r .  .  l , L  , .  . , , , . i  1 , .  , L ,  l r :  .  , 1 ,  , .
  l ) : , , , . . ,  
  . .  
  r ,  L : , , .  r L , .  . 1 . .  : ' :
  . r . r \ 1 i . ,  
  , r  
  r \ .  
  r . r ,  1 . r . . . r 1 . .
  / , r L f , : . r . .  
  , . r  , . 1 , , ,  i , . . 1  : , . . . . \ r . l
  , . i . ,  1 . .  l .  
  . . 1  r
  R.gion.l. Bcsonderh.'!..
  \ L  M 3 r ä s l , n  . L . t  .  
  .  r , .  
  . L  . , : ,
  ,  , , ,  , , .  L  , ,  1 . ,  L , L .  l i . L  
  ! .  
  :  . l
  ' 1 r , . . ,  
  t . , r . 1 , f . . t . , , , . , , . ,  
  : . , :
  l i .  , ,  ,  , r .  ,  ,  L ,  
  , ! 1 . ,
  \ \  , . 1  , . r  , , . 1 .  . :  L  ,  . ,  , ,  /  
  \  , , , ,  , . r L  .
  -  r r  i r L  \ \ , : ,  I  . . 1  l l r . l  r  ,  r ,  
  l .  ,
  I  : , . 1  
  , I  r f L r . . ,  . ,  L  , ,  r  , , . i  
  , , ,
  . .  
  ,  , . .  :  
  . l . f  1 r , . ,  . ,  , , .  
  , . . . . , l
  . , , ,  
  f  l l f ' . . .  
  . l  
  . ,  
  , . . 1 ,
  \ . . 1 , . . . .  
  , . , i , i , .
  , , A l A n f a  L . l ,  r '  
  .  :  r . , ,  .  
  . :
  , i . . , , 1  
  , . , ,
  l ) , , ,  
  , , , .  r . 1 , . , .  . l
  \  ,  .  L  .  I  ,  .  .  .  ,  L  ,  '  L  .  '  .  I  . . r  
  r r r
  . . r r l r : 1 1 . . ]
  L , . L r . . ,  
  . \ [ ] ,  
  , , , \  
  . l  : .
  , . ,  1 . ,  . i , . , .  L  '  r  .  ,  ,  .  1  ,  r  .  :  .  ,  I  '  .  :  .  ,  ,  r  ,  .  .  .
  , , \  , . i  r .  , , , , , , 1 . . , i .  , , , . . 1 i . 1 , . . .
  l .  (  , . i :  r , ,  . r .  
  .  .  
  r , !  r . l  .  . l
  , , , . , . 1 , . .  I  r  1 , . , . r .  . 1 . ' .
  l  
  .  i r f , ,  I , .  t . .  r , : ,  : . r  
  r ,  , . . .  ,  . 1 .
  l . . i  , 1 ,  i . : . , . .  
  . : , .
  l t  
  . . . , , . .  
  I , . t  L , ' , , . r . r  
  1 . . 1 , . . ,  L :
  . . , ,  ( i t l . . , . , . I .  
  . , , .  
  :  ,  
  r 1 , , ,
  . , .t . r .., f.1,, r,, ,n, \L .rL . | 
  .1.
  l \ L :  l ) : ,  1 , ,  , , ,  
  . , r r ,  
  . , . . . : i
  r r r r  B ö . n l l n d  t | , , , i ,  
  . . ,  \ 1  . .
  . .  , , r i  .  f . l  '  , r .  f . l  , .  . '  . 1  . ,  -  l  : l l ,  .  
  r
  . i ,  R . .  r . . , . , , . , . f .  1 . . . 1  . . . .  
  , .  
  , .
  . , r . , , , . 1 ,  1 , . . , . 1 1 . . , /  . r L , . l , f  L  . , .
  , , ,  
  j . , . , t f . t  
  , , . 1 ,
  . , . 1 , .  f ,  
  , r , t  
  . ,  1
  . t  ,  \ . 1 ,  j , . ,  . . , : , .  .  .  : , , .  -  ,  , r  1 , . ,  i , . L
  , ,  , . , : , . / , ,  i \  ,  , ,  : .  . i , .  L .  , 1 .  
  i  .
  J , , L , i l  
  '  
  '  | .  1 . , . ' : , . . , . . .
  ,  , . r r \  
  , . 1  . l  
  r ,  l l  , .  
  r L
  . .  I  . , , ,  
  . .  
  \ \  L L  
  , . 1  . :  . :
  , l t , , r ,  
  , r  
  . L  
  . . 1 , : , , , .  t .
  , .  i L  .  l L  r . 1 . , :  \  
  . r ,
  \ 1 . , . 1 , .  
  , ,  . l  L  . .  L  ' .  '  I  : '  .  l
  l . l .  
  , r ,  
  r , r , ,  
  . . , f ] .  
  f  r .
  ' . .  r . .  ,  / , .  
  , , . 1 ,
  16 sl
  52
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]-I7 HAT-
  
  \ r  
  . 1 ,  ,  
  . 1 , , ,  .
  -1
  G
  =-=-?=:'-'
  L !  
  l
  : I.
  =
  a ir/)
  "t_l
  2
  o
  AVENTURISCHES ARCHIV I3.I7 HAL
  5)
  
  , , , i ( , , r r ,  1 . , , , , , , , r . r , \ L  . ;  ! ,  , ,  \ , .  L
  . r f . l  , , : . ,  
  , , \  
  r r . . . , : 1 , , ,  , , . . . r \ \
  . 1 . f , . 1 , i ,  
  / L  
  .  r i , ' .  
  |  \ ,  i . , ! r  i l . : ;
  2. Wa.h und Vrhöiiaum: I ) ..,:, rl,L ,l
  l : . 1 r , . : , . , ' . . . \ . : , .
  . . .  
  L .  ,  ' ,  , " r . .  1 , , . , ,  . , , : 1 .  : . f i \  
  j
  l r . .  , , , . 1 . , . . . ,  . 1 . , , .  l r L L r f : | .  .  1 , , : , :  , , .
  j  . . , ,  . 1 , , , ,  \ 1 ,  . 1 , :  . i . .  \ .  . "  
  , ,  
  \ L  -  .
  r r  l  . r  
  . i . , ,  j . , , ,  : : .  r . r  j ) , , r ]  , ,  
  r .
  . r .  ! , r . r , r  
  ) , ,  r .  . 1 , .  t j , . . . , .  L , L  . . . r r
  r , 1 . |  L ,  /  : .  '  r :  f . .  1 , .  r  .  . ,  .  .  
  t L  , : f ,
  1 . ,  .  . . .  . i : , : ,  
  , , , r f  , | , . , 1
  , , r r  (  , . .  L . t ,  ,  
  ,  t i  r  r , - . l t  r . .  i .  r  r l
  l )  
  r . . l , . r r , . r r ,  ,  r  . , 1  . r  
  i i L r . .  l
  , . , , . , ,  
  l l . \ . , , . . f L l  
  . . \ \  
  . i . , .
  ,  ,  , . t . . ,  r .  .  , , . :  . ,
  u , , . 1 .  
  i ,  1 , . . 1 ,  ,  L .  i , . , j
  L  Z e l l . n :  l ) ,  , / , : 1 ,  ,  , , . . 1 , : ,  ,  ,  r ,  (  
  , l
  Jf 
  r i,/.r. 
  ,,.r. , 
  , , 
  .. rr 1.,. .. I L
  J . . , ,  \ ,  
  r .  r .  r r . . .  
  L , : r . 1 ,  l r . , { ,
  , r . r ,  r , , ,  . l .  
  J , .
  . 1 , : i , / ,  r , , . , | , . , . , , . 1  
  t . \ . r  
  . ,
  L r  . 1 , .  l l , , . t  . . .  / ,  . : :  L '  
  .  , .  r .
  . 1 , - . ,  
  , ,  ,  
  , 1 . , . 1 , , r .  
  . 1 ,  : l L L L , l
  r , l . r , . , .  I r , .
  l i L  . 1 . . .  
  1 , .  '  t '  / .  .  r , .
  2 . G r n g : l i , . ,  1 , . : , . i , . , , , ,  . , . : . 1 , / , :
  i  
  , , ,  1  . 1 ,  .  \ , ,  
  L . ,  L  r .  I  
  1 . ,  \ , , . 1
  r L  : .  . 1 ,  ( ,  
  , ,  , , , , .  .  
  . t  . 1 .  
  ,  :  . l
  r ,  : . . .  . 1 ,  . . .  :  l .  L ' . r  . r , . . . . .  
  l
  l .  V o . r a t s r l u n :  \  
  ' , , ,  L , . .  
  l , L
  l ,  
  . t  .  , , .  . : . , .  |  , . , , .  , , ,  \ \ , . . ,
  . r f . l l r , .  / L  r I r . l , j  l f i , , , . r , r . .  
  t , . r , l r
  L ) , ,  , . r ,  I  : . n  I  .  . .  .  
  1 . , : r .  \ .  . ,  . l : L  r r
  : , r  L . : , . r .  L ,  
  . . i . .  \ ,  r r . . .  \ t  
  , l
  . , . . . , . 1 . ' . , f  
  1 . : l , . . r r l r , ,  
  . l
  ,  
  r \  i  i  , -  
  . ,  f  , , , , ,  , /  ,  i . .  I
  I .  B ü r o :  l l , ,  
  , , . 1 . . ,  ,  
  ; . ,  
  , . . . .
  r ' . , . , . , . ,  L . , i  . r  . . , . 1 ,  
  . r : 1 . . \ L  l ,  I
  \ . 1 . 1 , . . ' 1 . , . , 1
  \ . ' : , . , . 1  .  r . :  
  r .  L . t . L  ' . 1  
  . , , .  r l
  \ r  I  . r L L  I  l : r  i  
  r . , r : . , . 1 .  r ,  , , .  . 1 .  r
  Der Schuldturm
  .  ,  . t  . t  .  (  
  ,  ,  .  .  ,  . ,  , .  .  . t  1 , ,
  . . 1  . 1 ,  \ .  , 1 . 1 , ,
  , L . l  . , , .  
  r , l . l  |  \ . . , : . 1
  2 .  s . h l a f l r u n  r . ,  .  . t  .  
  . . .  ,  \ \
  I 1 , ,  
  \ .  
  . . . f , . ,
  . . , , . , , . r  
  l r ,  
  j : . 1  
  r , r i . , f ,
  L : . r  . t  
  I  
  j  . . , : , f  . , . ,  . 1 . .  ' .  .  . ,  , r .
  .  . 1 , .  1 . .  
  , ,  j . . .  , l , r , . i  
  , , i i j r .  \ , :
  j r r ,  r L  
  L .  . t , L  i  ' L  I  ,  r . , :  ,  I  
  r . t  i .  \ :
  16 sl
  .  
  , , f  ( , :  I  .  , L  r : .  r  , .  . , , 1
  , , , 1 . .  
  : . i . . .  
  \ \ . , 1 ,  
  " L
  \ \  
  1 , . : . ,  
  : , r \ , .  
  , , ,
  . l  , .  1  1  1  .  .  . .  ,  ,  :  ,  ,  ,  :  ,  ,  r \ . , ,  
  :  
  I
  , , . . , , . , . , I 1 , . 1 , i , , .
  6 . A r c h i v : l )  l L r ,  
  r . . ,  \ .  
  . , ,
  . ,  ,  . 1 ,  l i  . ,
  (  
  . l l  
  ,  ,  r  i  1  .  ,  .  ,  .  i  ,  ,  r  1  ,  ,  ,  .  .
  . 1 , . 1 , . ,  t  
  . : .  
  . , . 1  , r  
  I
  . : , . 1 \ \ , , .  . , , 1 1 .  
  \ , . 1 .
  \ t  : 1  1 , ,  :  
  .  . 1 , , \ L  
  .  '  I ,  ' .
  J , f  . l  |  . /  . 1 , ,
  f L . , ,  
  . 1 .  :  
  t  
  , .
  \ .  
  ,  
  4 .  
  . l  ,  
  . i  . ,
  ' i .  
  \ .  1 . .  
  :  
  I  
  L , f , ,  
  . , . .
  . l  
  , , ' r . .  l ,
  7 .  K o f i l . n l e l l e r :  
  l !  , , t , , , . . . . 1  
  ,
  r l  / , , , . r . . 1 1  L . , . , . :  
  , , :  
  , l l  
  . , : ,
  . , . 1  . 1 . . . . .  t , r  
  ' .  
  . , . . .
  ,  
  ,  
  . 1 r . , ,  
  . l  . , , , , , , .
  I. Schlaf.aum: r ,1..,. 
  i 
  ,
  . . ]  
  . . . ' \ \
  4 .  T r e p p e n h r u s :  
  I  )  ,  . . . , . ' , . 1  
  . l
  t ,  , .  
  '  
  I  l ,  L  l L  i L  . l , r | \ r
  ,  
  , 1 . , L L  
  L  l l L , L , :  
  ,
  t  T r . p p e n h l u s , \ ,  
  .  , . 1  ,  . . , , ,  '
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  - -_ e-- =
  \\= 
  ;=-
  - - : =
  1:= 
  =.-.-
  --- 
  =: 
  ..--
  ' ' )  1 1 ' . .  - .
  7 . G r n B : \  _  L ,
  r. Z.llen.
  8.r
  /
  Die Seeschlacht 
  in der Tiänenbucht
  \ \ . i h r r I ,  
  . L t  r r l ( r n  . r \ ( | r u | . , h , n  
  F , . r
  . 1 , ! 1 .  t l , i  l , r  ( !  | , , l k n , i  
  l . L ! , , ,  / !  '  L i h ,  i
  . . 1 , ( L i , r . r , (  
  { , L , , . t r h , l t , r r L l .  1 , ,  \ . ,  l !
  , [ ! ' ( ] , f (  
  L i r L ! . 1 . n  l ) , !  L  , , ,  I i , , , , 1 . 1 , , . 1
  ( , , ' . . , r , 1 ' ( n  l j l , i ( . ' ( , 1 .  
  , 1 ( , I i  { .  l , . , L , h
  1 ( ( r . , . , 1  i n / t r i , . h r f  ' , , i / . I . .  
  r .  L h ( , r
  r , f n ! . n  
  \ \ i 1 ' ! i .  , . ,  Z L , l L f l '  ( r .  l .  n ,  . ! f
  l , r I r  I ' r  ] . n n , . , r . . , r u . t r , , r r , , ,  
  u i , , l  h . l
  I t n . , . h  I r L r ' . , . t  
  \ . . r . r . . h k , ] , ( , l L , l
  ! r i i i , . l , 1 r r .  5 , h r . , r / ( n ( ; . r L ( . i ( n  \ l  \ , 1
  \ i , n  l ! . ' n , 1 ( f t i  1 n , l ( L i ' L i r !  
  r . , , ,  , , 1 . 1 h
  , l k  K i . , t , r r  r n i  , l  L  l l . L l r f . r . t r l '  
  K . 1 , ,  
  , ,
  n i , L , i f ,  l r . , i , ,  { l l , . r  , l , r : r  
  ' (  f L ' i r .
  , r r / L  , 1 , , r  n r . h r . .  , 1 , '  i , , . l , r  ! h ( r  I I . , r .  ,
  r ,  n L , ; r  r f , , 1  , l  L .  J i , , n , l  
  , , , , 1  
  l ! . ü / r  r r r L ,
  ! , l , !  1  I r .  r  l ! . , i . 1 .  
  ' r  r i r . l , , L  S L ,  .  r ' r ,  L L L r
  / ,  s , l ' r l , l ,  
  r ! r s , i ,  r  I i r t , ! , 1 ,
  L ' , i ! t u r l i , n L l ' , , r r . r r ( f ' r  1 , 1 , , , .  l t ! . . t . , r
  ( , ( ! (  r L  I r '  . 1 ,  , 1 ,  '  I r r ,  , , 1 , r  
  ,  '  , 1 . ,  f f ,  , I ' , ,  , r
  N '  \ t h " , ' l ' . 1 \ ,  ' .  (  ' !  t , L  L ,  1 1  " t , 1 .
  | , , , t ( , t . , , , ! n !  .  f ]  \ , , , . t ,  L n , l  , t ,  .  \ 1 h . , . .
  , l r ,  L ,  l r  L  '  n r  n  , , , f  L  r . , 1 , 1 1 f . , 1 .  
  L n , , r , . 1
  r . , ' r r n r r r l , . r r , n  ( l r r l , . h t  r  ' f  \ \ 1 , . . , ;
  , l ( r r L  l ) , r  I L  r ,  ' . , r , \ l L L i r  1 r r . . l r , , r
  ( ; . 1 ! . r : ,  L , : ,  ' r .  r j ,  ! r ,  r , l r r  r r ^ I  , , .  \ r
  .  I n I r l L I r -  \ , , ' r  |  ,  L  r l , L r r r ,  
  r L .  ( , i :  r L n i  , L
  1  l . , r i , , 1 r .  
  L ,  , i  ! , , 1 . . r ' r : , .  
  , l  L .  ' , r r ,  n  \ ,  l ,  :
  r ,  L . , r . r / ! r . 1 . . , r  , : . . , .  
  . : . 1 , .
  \ .  n .  !  L '  1 , ,  
  r .  \ i  r r l ,  r ,  l  ,  r r  l ,  , ,  -  i  , , ,  ,  , i
  1  , . ' r L  |  
  (  ) . 1 , . ,  r . r  ( ,  i r  r i r .  \ r  , ,  I  l n , l
  I  : , l , 1 L f . L l ! ' , r . l . r . l L ,  f .  \ ' L l r ' , r ,  1 . , .
  l L . l , , ,  
  r r l . r  / ,  ! r , 1 .  K l , ' , , , . l r  ' , , , .  \ i .  . l r  , 1 ,  .
  I ) ! r . .  n r  r . l , : , 1 , , ' r ' ,  L i r .  L r - . . i . r 1 , . . f '
  \ . , .  t ,  ,  i .  / r ,  
  t . , : ,  n  . 1 , ,  I t u h .  ! L n :  , 1 , ,
  I . L l , n r . 1 r . , . ! i , , 1 . i , l .  l L . l i , , . , n . \ i ,  i l
  , 1 . ,  L L , , n l  L L . f r  ,  , L  ü  i , 1  , : ! L r r  
  J , , . , l . r
  ,1tr lj,, r \'.,,1r K.r,., f,LLn.l, L, . \L \ ir ,
  i, rn f, ,,/' 1, tr,1. L !. Lr ,f.l , ,,:, I I i,r
  .  L .  ,  \ .  ! r n  : / ,  r  ( , . r 1 , ,  
  , !  r  r  1 , ,  f l t  J - r !
  I . , r  
  , l i : ,  1 . . , r r , i , 1 , , ,  - , , : ,  i , r  1 1 , . ,
  , l l  
  : , , , , . . . :  \ . , ' L i , , . ' .  :  : 1 , . . : . : . , ,
  r  
  \  \  I  r .
  , , . r \ \ ' r - . r r  
  ' r  
  ] \ ]
  . , . L r r i r , l r r r  
  \ .  i  
  : ! r : l  
  :  -
  (  \ , ' , , .  
  r l  , , , i , L r | l , ,  
  I  
  l
  , , , r \ .  I l ,  r  L n , , , l ( . , . , ! . , ( , : , l l  .  ,
  . , f ! , t ,  L .  ' . t r  r  . , 1 . , 1 ,  , , 1 , f , , , . , - ,
  L . ' , 1  t , '  t , . r . , , , : , t ( | , , r : ,  r  ] 1 , , r . .  f  ,
  \ L  r  I  : r - j r .  
  . t r  l L r  \ l . L r f - l r .  r r n j ! j
  ' ,  .  (  i  . , : ,  r . .  . .  r ' . .  l , r ,  r , . r r . , ,  l . j , j , L
  l ' : ,  I  r ' r  I  
  \ , [ . 1 . , ' . ( , 1 j . . r . n . , . 1 ]
  .  
  r  ' . . ,  
  /  
  i . r , _ i r  l .  r \ \ . - r L n l
  -  . r L r l i ,  , .  , 1 , ,  / . r h L t . r , . , l r L ! (  
  L  l , ( n f ! ( , 1
  , , ,  r  r  , . , , 1 ,  i , L r / , f / ! k , { , f ( , . \ l { . . i , ! ( ; l
  . l ' L , r /  \ , 1 , , f , 1 i , ! . , h . , r r r ( . . .  
  f , ,  r r , n , l L i
  . h , !  I i , . l .  f i  r . 1 i , , . . , ,  ! ( / , L l ' , , , 5 1 1 i u .
  . ,  ' r  . L r l  ,  |  ( , ,  r ! ,  h r  / u  r  r / ! .
  I  . , 1 . ,  |  ' , , 1 , .  L ,  i . [ f f  
  l ( " 1 ' . , , h ' , , ]  r . l l
  n . , , r ,  . L l . |  \ i , . , 1 , h ( n . 1 . j  K r l , r r r n r f  " ,
  , 1 , , . { .  r , l . i ,  n , l ,  . L L .  l i \ i l i . 1 r r  L ' , , i , r
  I ) , . r  / , | . , | , . ' L , L r , , ,  t r r ,  f , (  \ , , n 1 ( . ' , ,
  ( ,  L t , . ' ,  ' , i - , t , t r . t ,  / f  { r , i , l L , ,  \ !  . u L l , 1 ,
  L ) f , l , l . r r r  1 L L , , h , L . r . , . h ( .  
  l i i i L l , t r . , i ( .
  , 1 , , i , : , , n , \ , , . h . f  r , , i r ( , 1 , , . 1 , , l . L l \ L
  l .  ' 1 1 , , 1 i ,  
  i ,  ' . ,  n r r  r h r .  i r  5 ,  h r  (  ! r  b . l r i l ,  r
  r f . l  I . r f /  l , f .  , , n r  r  Z ! r u , i  l ! 1 , 1 ,  
  , ,  . , ,  l ,
  .  : r  r , . ' , .  K n . , r L r i . , L ' .  
  : , . 1 . ' r r , n , f  l { L L
  : ,  , .  
  , 1 ,  l ,  , l '  , r ] . , , , L r . . l - h , (  ( n
  l r . /  
  :  
  l r : .  
  1 , ,  ( , L , , . r r , , l r
  !  
  , , .  
  .  i  , i  l L r . ,  ( ' L \ l r r L
  l \ :  
  l l  
  L . . , i r l , l r n r ( i l
  l .  
  , - , n : ' , ' , :  l t L . l L ,
  . .  
  ,  
  . . , 1  '  
  l ,  , r - . , , ( , \ l . L i | r
  .  \  
  .  
  : l L  ! . , 1 ] | ] L  j l  
  5 l '
  .  .  
  . :  i  
  . . , l j  r : ( r { r L l L ! ,
  l  r . : i , : 1 .  
  . r , , 1 .  1 . 1 , , , ) r ! f  L r ! \  . 1 r (
  I i .  i , -  i , , .  : ,  1  
  , , , 1 r ! , .  \ . 1 , 1 1  
  ' , i (
  r i r ,  l ) . .  ^ .  l ! r  ( , , , ,  r ,
  i . , , - , 1 , . , 1  
  I . r , , 1 . , f  1 , .  ( , , , , , 1 j i . . 1 ' t r  
  l )  , l k
  \ \ r r  l . :  I  r . r i L I  r r r L , , r t , ! r r , i r , .  
  u n , l  ( .
  AVENTURISCHES ARCHIV I} 17 HAL
  
  li( l,1,.,tr,.\h,.ht( |](n \(!, 1]iin,t.i\\( nrii
  tt) ) tx. ll) l: lto).tt lt, lt,ll
  Al'Anfaner vor Ke fr gescheiten.
  Lnau: In]..h, Inl,.L, 
  rn.,,Lrl,.,h\.rrtr,i 
  \itr
  , , , . , ^ . l i  t I r  \ 1 . \ n J . L n . r  
  r . , . h f L r  ! , 1 ,  r , n
  .^'r | 1di.l,\.lil.,{.,1,: 
  \.(h ,lcr Krt,,r,l.,
  'r,r 'lt.Lh,l,(n. h.L[. .tr.h ,]r. rr.,h!1,'.hl
  I I(.rh,haLi Il!,!r t,(rJ! I ri.\l .\rr.,i,rr
  I )idrn( !(nflh unJ.,tr!.lr)rrn. n,r Lhrrn
  r ( u . , ! . ' l t ' r ( n  \ l . L n n f .  K !  ü .  L l k  I  I t , 1 , ! (
  ( ) . , {  t t ( r  \ , r . , 1 1 , . .  
  / , 1 . n , 1 , , . , i  . \ | . r  t n
  , i . h ' L n  . | l r  L ] i L  l , L . h r J , r { , ,  1 i ( r , i  t l f r
  K r i n ) f r i , , f  r . r l ,  t , : i l (  , 1 t r n ,  t u t i , i .  L , l
  r . r k h r k f  
  i l L ' f . h . r u \  
  l r r J t , l !  h . L l , r r j  
  L i i r j
  I . L ' \ . i . l , L L ( h , L r L L r . , ,  
  L l , L  . L L . , n r L ' r r \ 1 , ! , i
  s , ; [ ] , r c f  
  , r , . h n r  l l ( n i  I i n ) t ! , . , , , r  
  i i , . (  ) . , !
  \ , , r  u r L r  \ . h L r  ! '  |  . , 1 ' .  
  t r  n r . h  t u  r f . \ r . r . t ( , ,
  f,r.,,1'\ li.r Rftr.r l,ILr,L /,1, ii.k. ,1,trh ,,
  ! (  L . !  r l r n . .  n L . h r .  l \ r i 1  r , L  1 r ( i f l , r ' r
  Il'n1'r l,,.Lt)l\n IlrrL \n,.,r..h \,f ,hrtnr
  16 $st
  Z , . l f n r r i h (  s u n l . n  , , .  \ r n  r , n c n ,  ( l r
  rrrt,l,rlr r.t) .rulrtur..(l( | S.ri,l\(irflnr (lL
  K h , l r ,  u l i . f r . , ' . h r  , , r , 1  \ , l L , r  \ , t r , ,  \ \ i !
  . L l J ! ( l J r . ( 1 , r .  
  l - , | ,  l i i l  J r ,  l ; , , t , r , f , ,  
  ! i l l t l
  hfL Li.r!.k,{nn,.n v,..1t.,\ s.hr( t\.,1 Lt(
  H ( J J i L h t u n , , , {  r , , . h  u n k l . i r
  \t^.r,1,\ lre ll.,)1,.,, 
  hr,, \ ( i.r, 'r ,1,, IrL
  f . h r ,  . L l .  Z r ( h r n .  t l . , l  . . 1 { . , n ! L l . , h  
  , n  ! l
  i ( r . \ l l n , . L . h r  
  n . L l , n , l , (  
  l j l ( n i . r r ,  l i . r . , , L r
  J i L l r r I r  K . L f r f l ! . r r . , ' , 1 r .  
  i i . n i ( [ r  ( ; ,  {
  thr. r.\/rl( r/ Rrf,rtr,., f.Lti{.,n. Lltr .1t.,,
  t . I r . . l ) (  l i , n \  h , r l r i  r  r r  ( ; . r  r  (  r h .  \  d r ( : .
  , l ' (  ! , , . \ r ' ! . ,  , ! , 1 ( .  t  r r ( f n , 1 , r , , , , . , 1 .  
  ! ,
  ! i  , r  . r l '  l i n  (  L '  , l . r r r i r .  
  , 1 . ,  
  I  . ,  . r  \  |  r n  r  r
  , , 1  (  I . , . 1  L r , . , k ( l i (  s t . .  \ l ' . \ n l . L . , n , L i l
  , l ( n  \ l r r r \ h r r r  K r r J i ! r b r . $ i l r r . r ) J , r (  i
  !  |  ' ,  ' . \ l \ \ e n  r h L , r  , ,  n l , . f r . n  \  r (  K ,  l
  ! l (  r .  L L { , i c n  
  L l t r  ' . l i u ' / (  n , l (  l l , n , l  , [ ,  I
  I ) ( i  l r . i " ' r 1 ' \  
  l , \ r  / , L r Z r , r  , r  t  ' r  ,
  , , , ( h , . h . k  l ,  r d l . n  K , , n , n , , n r . L ^
  t j t t t u ,  l l l  l : . h , . ,  
  l a  I  l t i
  \  u n l . n  ( 1 , (  . , t . L n l . L n , \ . h . , r  
  \ i s ( . , g r r . l
  {L.r h \ h,rfui\ ( r\. iill r ln)nL {rU rrh r
  l ) t r  t  l , ( , 1 , t , ( n ( l . n  
  l L \  ( ; ( l f r h r ( \  . , 1 \ ,
  \l).r'dr r,r .,r ll,r(l ,[, /t,nrl,1.- r,n
  \.h(,n LiN \r( \,tr LLr 1{,r.h! LL.r lr.L{( l,r'
  n n L n  I t , r , l f F l , l . , \ ( , ,  
  / , i  \ l i i i ( r . r  
  t  n , l
  . r u L h  . r n  I l , { , 1  , l r r  . L r ! t ( j r .  \ . t j L t i (  h . n r
  n r . r .  l ( n I ! c  l : r n  n r r  S r ' i  i k r i  t r l l . L n :
  Z s . , r  [ . , r (  J L ,  I . , ! . ] , , . 1 r  
  l i , j  ( l L f  l  r !
  n  f  . f , , i . , ,  I l l u r T i , l l  
  r r l i ) R l . d .  , l , i  h  , 1 , .
  1 L  \ r l . r r r r .  { h r . n ( n  \ , , r r  . \ r i l r , r (  h r  , l . r
  l l ( r n  \ c ^ . h $ u n d (  f
  l ) r r r . \ r . L h  
  r , i ( l L r .  r n r , L n \  ! l . r  K . , n , l , r  
  r ' l
  , l ( I  N ' L , . h r  
  L l . r  I i . . n . , i , r t r  i i i r  t t k . | , , f
  n r \ ' l r { , ,  r . L r . r )  ( \  l : r ( u t l ( , , | . i r k r :  l n  ( r
  nfn SL f!.1(L hr (i, ' K,i( !.. h.,ur. \ L' (lj(
  -\1 .\nr.rn, r l\\[!r 
  .t] {l( l I l.rl( n \, rn
  K.r.r( trin'rll /u.ii.l( J,,h (
  L ,i(t (tL I f, trtr \ r..1,tr h (i,(. ,r , .i. kt( l
  n r ,  s . l , i , |  . ' L , r  
  , l ( n i  \ ( L r r .  \ \ ( r  l ) , \  r u l
  \ r c r l . f r r i l u i r !  \ l  \ r r . r .  \ , n . h  j , l  r l . L .
  H,r.L.Lnll rni Sri(lt | .Lfln .r. liin. 
  rrrll
  \ i d i ! , , ( l ( r r n  ( l ( t r h , 1 . r s , . { ( i , . ! .  l : L r . \
  s ' r l  I : 1 , { ( . n . , ( l m l r . , l  
  \ , r ,  \ k . n r i r /  ! , h L l
  Äü\ tl.vcn. €ii€ichr. !ns i;lgend..ltr
  r'.ht unserer Korr.\pondcntin II.li
  s.nd. !on t\Ietdeß: 2,,( ^(, rr n Lhh ,rr.Ln
  n ' ,  |  ( ; . n , . h ' r . . , l r  r  i  L ' , i  \  u r L l .  ! f , . \ k l r
  ! \  \ 1 r , . , , k ,  \  i (  h ' , ! . i  l l r \ i i r L , . h L ( r r ( 1 . \
  J i r n r  r ( h ( n  I I , , t . .  / L '  l l . r \ ( r . r  l Ü r , r ( j r L .
  tl.r I ( \ (;rr.rrr r ,l( \ IriLs( ri kiri / Li.lr !.
  hLr!.n !r. ( i ri(r lrLir! \,,,, \i ^( hs,;k n,
  . r u i i , , , 1 ( 1 o , .  
  r ! { h  h ! , , ' , 1 r . !  i h , (  r i n
  n( r.ri In,l \, r,LL,!hr ufn!.r rnl:trr I,li
  r (  l f g r , i  , , n !  n .  s (  t r l , r L  
  i ,  1 . . i i , L { . l i . . r , l
  ' , n , 1 , 1 . 1 , i , , ' s 1 ! f  
  , ! . ' r l . \  l r , . r , l L ' n  h t i j l j
  \ ' . t ,  h ( \  z k L  ( t i (  i L l , l ( , ,  
  ( ; ( \ t L ( . , i  \ 1 r  . \ !
  {L r l,.r'i(,,. \ !,.1. .i I'r l{ l.,r.r. r r( L,
  Ir\rnLlr.l\n.rrhrn 
  Ill,, in.ü!,.( | iLlu
  , 1 t r  ( ; ! ' . h ( h i , , . \  1 , , r  f u , , l L , n r j { L r  \ L r ,
  i ) . , 1 i , , ' , n ( 1 . , 1 , ( 1 ,  
  l , (  h . , , , t r ( , i , , n L ! (  
  Z L , .
  S !  n  h . L i r . i . l ' ! .  (  (  ( i { (  r r l r , l r ,  
  r r  I ) r ,  h r /  !
  l r L r  , . i ( .  s | ] . 1 \ r . h i t , , , 1 t r r  
  . L U ,  \ t . \ r t , .
  , l L , i . r  1 ; , 1 , h ( , r . , , 1 ( , L i , , l  
  { ; . t u ! 1 , | { k r  r \
  . , ' , , ,  L l ! ' . , i l , L J r , ' , 1 , . , i  
  \ i , l l , ,  u , , L  r , i r
  ! L (  l k , i ( 1 . , u (  
  h  , 1 ( r  r i i b r l k  h (  n  L n i , l , (  \ , , f
  r ( h , .  ( i , r  I r , ,  ,  , r '  \ r l r , { . , , 1 ' ,  I ) , . h . , 1 f
  Verschwörung in Havena?
  n . , ! , i , ,  \ L r n r L . t ' L ' L !  
  !  j ( \  I I i r ! l l . , t ( \ 1 t . r
  I . r n i r l !  l l k k . L r L n  
  I n  , t t . .  ] t . t r h , n , . h . r r
  ' ( n  r ' , l r r  \ , , r ( , , ( r \ u , , L l ( . . -  r . , . , , 1 , , ! r \
  ( ; ( ,  L i (  l r l  r i { . |  / L i . r | . i i ( r r j
  I ) l (  l r r  
  i { r L n  l l h , r , c , r  
  / , 1  n ( n , i , , l
  si( i ! .,. \,.,n,1,,1! lL.Lnn (;Lr (1.1. 
  t I 'r'
  ( t f t , h ( r r . , , ,  1 t . i \ ( . , . . \ , \ r r . ,  
  I t 1 , n , .
  K,rurrr.iLr.L'L\ 
  \'Ll..rh !r\,( l-r.Lrrl,tr. 
  [(l
  .. 1,"' \\''irt, t,.L{. I-{tr.n. ll.L"i,jir 1,,f
  \ i ( t . r h , ) n L n ! , , i .  r n t t  \ i . . , t r , .  I , , . t , ( l
  , l . r  ( ; r : i l L n  
  / L i  I l r , [ , r h . L ! . . , ] ,  
  l r l . ' n n r , . (
  \ l , l \  I  k ( r  \ L ' r l . r  d n / r l
  l : r L r  
  ! L , i  r , r i . , ' -  '  L , r  \ , . | i  \  i , ) (  r  ( ; n . , L l .  
  u , ! l
  (,, '..li1L{1,. 
  ir /L'..{.1)r,,.
  \ l i r  l ' . , i , , ,  l l i L i .  \ u r L l (  r , r , '  r ! 1 1 , , ,
  5 ( [ L r l t ]  i ! n , , ! ( f  L r i , l  L l r  5 u . L r (  h i . . , { l r
  l \ n r ( \ (  r  I ) i .  t  r ' . l l . r l , , L l r r j { r n  
  r . r n , l { . .
  , , j r h r , i r n f r l k h , r . , r r . , 1 1 \ l j . f , , . h r  
  r , , r
  . i . , \ t r ' .  
  L l . L l i ( ; ü ' ,  
  '  L i  f d  I  I . L l , !  l i { k L , (  |  , l {  f
  !,liul,1,!d' l\.1hL.,!r.'1,,'rr 
  Nr tl. n n lfi
  l , t l . i i i  N L n l ,  l { \ r i r l r . , l . , l i L l t r  l , ( r (  j L i !
  k n . L f \ l i i n , l \ ' l i . n  l i i i r ! ( r  ( 1 , .  s r . r L h  
  u n f
  , 1 . .  I _ r . , n ,  \ . r r r ! , . n  , , ,  \ , (  , , , . I j  . L , , u L
  ,1, I in\,,11tr 
  tr.,i \l.lL!, f.,,1r ilir s(.1,,,n)
  ,Lrl. .Luli( nr.Lll, 
  I I.i\rl.L, / ni.l,l(rirhIr
  \ u , , 1 ( r .  f , r 1  , l ! i  . \ , r l . u L .  r ( h  r i i f  u , l \
  ! , . , f , r ,  Z ,  
  i r i ! l  I r L l  . r . r  J i r ^ r l r ! l r 1
  I I, ,r( ti,,.t(i, /! t.,*.n
  liü' /Li\iLrl k h,..\!ln h( r \trlrl( \r.Lrrl
  l r , k k . L n .  ( ; l L L l . r .  
  ( 1 , ,  . L . h , l , r ,  r L , . . l i r . i
  L , ' . i L , l ü n l r  l , . , n r { ,  \ , t r h L  
  f , ! ,  I l ' ( h ( ( n r
  / , , { .  \ (  h r  L i r L ,  
  L r  \ . , r  |  \  L h n r  
  ! . l L ) . ! !  ' r .  \  ! , r
  , l ! ,  l i d , , , ! . 1 , ,  ' r , 1 ,  
  ' r  . \ ! l L l ( . k L , r !  . ,  ' , , (
  \ 1 , . { r . r r r r  r n L ] l  ! ( , , r 1 !  / r  L r r . r h ' ( .  \ \  ,
  L , ( L , L , r , l ! r  
  r , , , , 1 ( _  \ . r r i , l L , .  i , i , , r  , t L ,
  l  l l !  1 , ! ,  ( [  r  , l (  i ! ] (  i  l i ,  \  [  L  , L i .  i h .  ,  ,
  ( ; ,  r . . l i r L { L , , r  
  , l , r  l  r , !  h  / u / , , r i i h , ,  I  I .
  ' ,  / u .  \ . , , r , n .  i i '  l , l r .  r i i L .  I l , , , h l  \
  , l (  r  \ r ! r , , , , . n i r r  
  l ) L ' ( h . L , L . l , r  
  \ ( r L !
  \ i . , , r i . , i , ) i .  l i n , l ( r  , 1 . ( l  , l r (  5 r . . , i r  r L . t i r
  r L n r r h . l i ' f  
  l i  \ . r . . h l i r l . i r  ( l i L n r r
  l i n L  . i ! ( , , ,  5 ( i l ! r l n . , h  
  ,  l : r , . r  I i ( ] ,
  l (  t l (  r  \ ,  n \ L , L . d  I h ' ,
  I ) u , . h  L , L , t ' r  
  t t r l i  , L i , ' . 1 l t '  , ] r ' r h  ( 1 " . ,
  ! ,  r ( ,  \ i  n r .  , r L . n  i t l { , . , j 1 ( l , ' .  ( l '  r ! ,  , r , L
  ! .  , r / r . \ , u (  l (  ! . , ' l ' ( , 1  l i ' r  / , i  ! ,  i  I n ! ,  . . , ,  l l
  , ( . . , 1 '  r l . , l l  ( ,  . i , 1 , . L r . h  n , t r h  f L , r , , i , ( 1 ,
  , l ' / ! i i u l i , . s , , l l (  
  I r . . r , f l . h r r i i , . l , | , , 1 ,
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  1 . . ( n  l . L l . l r , . L n , , . . , u r , 1 ' , \  
  \ d ,  n r l  \ \ ( L '
  n ) l  \ ,  . h L  r  . \ n r ! , i , i u r r ! r n  / l  L r  r r . r h r ,  
  n
  \ i r n  I I , , r . r i , l ,  . l ! , r , , , ü r n  \  u , , 1 ( .  r (  ! l r
  r h L  ( , L i u L h r ( . , 1 , (  
  . L n r  l i r r r  r r ü n !  r , , .
  1 J . I , ' . L n  
  I $ '  '  \ ' ' L  t . . [ " \ ' r . 1 .  t ( r  \ , h $ {
  n ( ,  1 , . \ ' , ( r ! ! i r ( l ! , I  l : u b ' L n  I , 1 r . r  
  l i , .
  ,i.,, ,. .,n ,tr, \i r,( h\,,r, n{ t,(..,!r I
  I 1 . , , , , n  
  I  I $ , . '  r i , r , l (  
  (  . k  h  
  n  h , r ,  r  I d
  ! r l n , . r  r ! [ r , ,  i , i , [ , ]  K l . r , . h . t , . r [ ,  
  ' r  ' r ' r . ]
  H , , , r ( d r t t , r ( j ! . . t , , . i . 1 , ( n { , . . 1 . .  
  . L l . l , (
  ' ( 1 , r , .  Z !  . !  l L r K l . L r , . h n r . , L , l , r  
  I L , \ ( n . 1 .
  L ' , i , l , l . r  
  n . i h ( , r .  L  n i ! r f u n ! .  / u l ( ( / r . , ! l
  ! r L , ' r ( l ( j , '  L r ( r { r , \ \ ,  r u r , l . n i  r l ' ß ,  t r l , r n
  t l,,rl'.,1
  I 
  ,! l \r \[, /1.rf,r., t:,r:?,, \(r.], n
  \ .| rrr , ( n ll. i.hr I r r..d r. .r . li.rrjr)LI
  l\'f ' ,i.rL 
  lr rLl\ flI.iiiL!( ni \\i 'i!, rLrt, rrL.r
  / , , r  \ 1 , ( ! r r . , ! h ( \ r L r ( l L  . , , , r  . 1 ,  i  i ' r F r  r
  I  r ( n  I  l r n ) r i  
  i r . r . f . L .  I l . r . f ( r . 1 , .  I  L L ß r , , r
  \ ! , .  { l !  '  \ \  '  ' ,  n  l L , r r , l 5 r  
  r o !  I  ) u r . h  . r u .  h r
  n r l , \ i  ( , { i , .  l r L , , ,  , L ' r  , 1 . , .  L  l , L  . r .  1 , ,
  ' . h L n j t , r ( .  b  .  . 1 ,  ' , l r  r ! i . l L . h  r , , , r  / { .
  l n  f k . n ,  ' (  n . r L ' . , 1 , , r i  
  1 1 , r , n . . , . ,  
  ! . l , J . t r h r
  L . h k  l r o l l \ l ) . l l . , r , , I n L , . . , . . , r , . , r r ' . L l
  ' , \ r  \ l , r r \ ' ! r /  ! ( r r i . , l l !  r t r  L l r t u  
  r L n i  / \ ,  r
  t . , h , (  r , L i , ! ( , ,  
  \ ,  t ) \  !  i r  r . t r h r . L , ,  
  h  / ü  J . .
  l , ( i . ( r k (  r \ \ (  i ( . r (  r i  I  f . r r r n . \ l l \  r f  r . L .  
  ! !
  l i i j d .  h . , l !  , , , l ,  ' t , . r r ,  
  '  ' r  r  l , r I : , r . l { L . L I
  r i i , n L , . l , ( .  f . , n , '  ' ,  l r L r  i l ) k  l  . r L l . i . u n !
  r \ . , '  u n r , h L l r ,  , l , r  l . u r ' , 1 ( .  I I ,  l l r
  r tr lr( 6r.rrr, rr ,LI \\ rrLI rr.Llil ,](. !! n.!L'
  . n \ \ ' , I r l . , L ' r \ r ! n l . \ r | ( r / L i  \ L  r  l l  L n i r ' .
  1 . , , . 1 . , , , . ! , . r , , , , i , , r s , 1 r r , . , 1 , ,  
  n r , f  , 1 , . h
  \ t r  r L i r \ . L f \  n ! , l i / !  L r (  
  |  Q r ( l l (  i , ( t . r n . r
  . . L r f , i , .  .  
  , , ,  . , 1  \ , , n  f , , .  
  ' f  r , ! , f . , . , .
  r  \ l L . r  , , r n i . ,  \ . r r L i . : , \ , , , i  
  r | r  \ \  |
  n , !  l ) r . , , i l !  
  F  / u , ,  s . r ( ! . .  L ' ,  r , , I  r : , , i . 1 , , (
  l L .  h '  I i . u . t ( n . , h L L !  / L L , t , r  l : t u r r n r . . , , l
  \  
  l .  r  \ .  r l , , l  , L  r !  | ! F ,  (  1 , . , , i ! \  
  ! , r , 1 \ r
  BotuMko,avo^ 
  El.^riM
  n r r  ( , . r ( ( i n  L , i ,  r L r . . r ! l l  L , l r r  '  
  l i l i t u , r
  n r \ l r t  . L n i ! . L r i . L r h  \ 1 . 1 J r , , ,  
  l ) L r  i . r L .  t r  L r
  , . n  
  l , f , , r , l , l (  r  \ t ,  L , , l ' u f r . r ,  r , , l  , l , l , , r , , r
  / L r  ,  
  " , ,  !  
  f r l L . h . n \ i j j . L ,  
  r . l , r r f r , n
  l ) r  r l . r r  { , i n ,  f  l l . n L L f . , l , . : , . 1 , r , : ' ,  r f , ,
  \ ,  h r , . ( , r  
  r , , , 1  \  , , n (  h , . 1 , , 1 ,  .  L i . l r  , l , , l
  l r . . r ! r L ! . , r  1 . .  h i . ' ,  i h . L l ' L : , , 1 \ l  f f , , .  L L , i ,
  , r , .  . . l , n , . r h i  : l i , .  f  , | , r L r .  t i , . .  , r  , , , r t L ,  
  ! l
  , 1 , , r , . . h , f  l  h . L . , . f r . h , , i .  
  \ , , - l r  L
  , l r : L ' , i f , , ,  r , . L \ 1 . , .  j  1 . r , ,  \ J ,  .  L . , . . r r ,  . l L ,
  ( , , , , i 1 , i , r , , , r L 1 , ,  
  I  / ! f ,  K  . f . .  L , . 1 : ,
  Aus den Provinzen
  ' . r  L n  , 1 , ,  ' , r r  l . , h f  r r  '  !  : . l j r L ! r : l ' 1  r ! ,
  l , . r L j ( , ,  
  \ ! , , 1 . , , , ( |  
  l . , l \ r r . r n i . r | . , 1 1  r L I
  . , . h U , . l , h r ,  L r . , ' , , , , / ! I ' 1 . r . .  
  , n . . { . L l
  r (  l t . L r , . r .  l  l ,  / ,  , , i  \ \ , , ' r ' \ r i r r . , i .  r L r (
  I  i , l r . n i . L l  i , . , l i f , ,  / r . , l r L , i , l ,  i  |  ) L ' l  , ,  , ,
  . , ! . , h r . '  l r  L . r . . l r L , , , l ,  / , L f  \ , d L ' : r n :
  I n n  i  .  L  ,  h  ,  .  I  i  ,  '  |  ,  :  .  I  U  r  ,  I  ,  i  (  . , 1 , .  
  h  , i r (
  ( , r . L l i  . h  \ l ,  r i , L l  
  |  . L  l i ,  I L t . l , r ( 1 . . ' r L . \ f l r ,
  f . . n : . L n , n i , . \ \  
  l j n . . l r ( ,  l , L . r .  I r : . I  j  ]
  L i ( l (  I  r r . , , , , l  . r ,  . \ . r , i r ' : f . , , .  r ! ( i : (
  I l , , r r , r . . I  
  ,  
  ,  i r  5 L L ,  r . , l ! f  r [ r ( h ! n
  \ (  r l . r L r r r  
  L .  I  , , , , . ,  .  |  \ \ .  r  L  r l  n L r r i n i r  
  '  f , l
  L  D  , 1 , , \  i L  r  L , , ,  f  . l r (  , l . r ' r L  
  ' l L ! (  s , l ! . , r r
  r r  r  t r h , , . . r  L l r , r  \ r ! ( ,  / !  l r l r ( , r  l . i
  ! .  n r l t r  h  {  L r  ( .  ! (  l , l . ' n r  ! r  \ \ r  \  r . , l . r .  \ (  |
  l  , l  n r .  / { r . ,  h , l  5 {  r r ,  r  l ) !  r \  l r  L  L r L (  
  l r  L
  (  , , . , r L i  
  u '  I i ,  f f  L , . L i . . i  
  , l . f . ,  ' . n ,  , ,  L r  h
  r ( ,  , 1 , .  F I L , L \ .  I  l , r \ , . . r .  l h r i . l l , , L l , ! (
  1 , , , . i  I . , , . , .  / L i  t , (  ! ,  ! ,  t n . , t , , ,  
  t r , 1 . , i ,  f  r L , , i
  ! .  I  r r '  1 l . r i , . L r  
  l , l ,  L , . l  l r .  l . l , . ,  ' r r l  ' n i n i
  ' ,  ,  I  I { , ' /  r L ' f , L i ,  
  r ' l ( , i , l L  \ ( l r , i , r l , . r 1 .
  ,  . 1 . r  ! ' . , ( . r ' (  l ! t r 1 l ! . ! r n r r l l r . r ! 1 ( l
  r . ' h l ' ,  L : r ,  r , L , L  r , l i !  l . . f r ' h . r , I r r .
  r L , ,  , 1 ' ,  1 " f r i , ' , )  \ 1 , !  L l , .  u r , l . , u r l ,  I r L ,
  n '  i  l , 1 r . r .  
  l i , L r  .  l .  r , L r ( .  t ,  " r r  
  , . h r  ,  , , t l
  t L , L ! ,  ]  r i , l , . , r L r L , , ,  
  r  , ,  ( ! L , i
  : ,  r  r . . , , '  I  r t r i , ' r \ ! ' r  l , . r l ( r )  ( ; L n , ! l l (
  t , \ h ,  , L n , l  K L , , ! h t , i - r L  | , r  ! ( r , . . \ L ! (
  . r u !  J , ,  l r [ , , ] L r '  l ) ' ,  , L ! , 1 ' l r L [ , r r { , r r l n
  \ t u  1 , , , ,  \ l (  ! . r  , ) 1 .  ,  !  r r l
  I l ,  I , i , 1 , , , 1 ,  
  '  .  I  ,  .  1  L  L  r  r  ,  :  ,  .  r  ,  L  n  ,  , r l  l , r r L .
  , ' . 1  I L ,  
  , . r .  K l . r ' '  h f  i . i L '  ,  r , 1 , ,  I l L n , ' , ' r '
  , r ) , , .  , 1 .  n r l , ( r (  l i ! ' { , * , | \ 1 ' l l . n . s { ,  
  '
  . L . l )  \  
  l l r . r { . 1 .  S l . , n , 1 L | , . i , h i  
  ! , . , ,
  .  i r n , '  l h , L  I I , t r  h . L  1 , , , , (  
  n  r \ . 1 '  , D  ! 1 , , , ! (  r L
  ! l { r "  { r . L ! . r .  (  n t ,  f L , ' , .  i ,  h (  n  \ r ,  L
  ' , , r . . 1 1 , , r ,  
  L i , r r , ( . . , 1 , ' \  t  h ,  r L , ' n , , l i ( f
  5 . l i \ . 1 ! r r  \ \ ,  f r  , t r  ' t r h . 1 ' n r ' r  . r l , ! , 1 \ r
  r ! n [ . . , n  
  i . , ] ( .  ( , 1 , 1 ) , h r  
  L , l \ ' , h , ,  l ' , r
  ' , , i  / , 1 , 1 ( n , ( n r r ( t u n .  
  1 . 1 , , , ,  
  . i (  \ ( , 1 ( ,  / L i . l
  1 . . ( r i .  n  r l i  / r  n r  \ . l r l . L l r n .  
  L r \ h { ( i ! (
  ,r(,i,i /r ., L ,tir. n .,rlt l' ,, h, , \k., r,l.r
  \ \ r r r t u r r f f f . . . l . r  
  , l L ,  I i . r , , r n  \ n n  i r
  , l r f r . i , ' ' . 1 , . ,  \ i '  r , i  , 1 ,  n ,  , r  
  " ! , , i  
  l l L r
  ' .  
  ,  t l  . :  1 t , . ,  ] t  l l . t !
  Rinderpest in l'obrien.
  llnr: l).,. lll Li,L S'.,.1. h, | . ,r ,1, r \1, i,
  L  r f ! , [ .  
  I r , l ] ' L  L , r  \ , ,  i  (  r ' ( , r '  I ' i r  , l L !
  \ \  ' i \  l i . r r r , L  
  '  (  ) d ! .  r ,  ' l r r  f n  h { .  r t , i  L  I
  !  L  ,  L  r  |  |  \ 1  r  ,  r  |  , ,  n  r , , r , l ( .  I ) r (  r t ,  h r ,  r ( , ) (
  I  i , , f r i  u n f  \ . r { . r . i u l ( . , 1 i ,  \ , , f , r ' r r ! r I
  l.,lir.,, l,.R L'. ,r, \\:rruil! 
  li( 'r .,rtrr.L(
  f L ,  l l , ! r  l , r , L , h ' ( ' ( r .  
  l , L r  ' L ' , 1 r , 1 , r  
  1 , , . 1
  ! . r { n , l t .  l ] i r r  r . . ' , n 1 , , . ' L ' , i ,  
  R r r , L r . L . . .
  l ) . 1 / u l { i i i . . h r ( , i n . , l . r  \ k  |  \  r l r / ! . h
  , ,  L ,  I  i . L r '  
  / ,  .  ; / ,  r i  r , , , t ,  ,  . ,  r . ,  l r t r  L , t , r
  ' r , . r , .  l l  i l  ] r ' . r ,  l . l l , t i
  [rtzt (ilctscherwurm
  im \otmärkschen:
  \ o r n r a . k :  I i , ,  ,  ! n  L \  | , ( ! (  n , l  \ .  . h r , l i
  :, f.l \ ,f \ ,r,rr r I I |r, (;r',t.l\ li( r\ ri
  J , :  l r r '  , 1 , , , ,  
  ,  L r ' , ,  ' r . ! , r , ( 1 , \ , ) . r ( ; l L r
  \ h ! ! { r 1 , ,  i : ! \  1 , , , ' .  
  \ \  ( r . r r , L ! r i  i i (  i r
  h .  | : ,  i r  , 1 , .  I  l r ,  r  r ( n  \ ,  h \ , n ( .  ( | 1 .  r r !
  AVENTURISCHES ARCHIV I3 17 HAL
  57
  
  16 $o
  ' . ! r l ' r .  I ) . r .  L , j ( k ,  { ,  \ 1 , f  ! ( n . L l u r L n
  \u\i,.Lli(n {.\.nn. 
  !ur lr, s(hnI l.rn!
  l ! r i L r n r S t ) . r r . \ ( r (  \ , ! r  L i l , ( r l  5 . h I r r .
  u ' r  , l r d r  s r h . L u r n  
  n  f t .  S ( l r u , n L . .  k i ) .
  n( nr.Ir !ur fntl rrnr 
  rrn !.Ln/.\ l).rr
  l J i , l ! ( k L , i  
  l l i , i . . L u . ! d , . ' . l j \ ( r r K , , h h . , h
  , 1 . 1 .  
  l i , ( n  L n  \ , . r n  
  f , . r L l r ( u . , ,  l : i , u ( n
  g L h . r h c n . , l , ' r h  
  h . , b (  , l , i n  { , (  r , n  S f k l
  rcuL ,n, \i.,!l(,.h zr ,lrnr 1:lt.rnrr,rh-'
  l ) r . , . h ( r  ! , \ , f | l  
  1 . . , n  
  r r l r r . , l , r  u m , l , ,
  ( ; . i l i h r l , . h L . , r , l , L . . r  . , n ( 1 ,  
  ! . k . \ , , 1 1 . ' r .
  .rl\ r !,.Lu..,nidr u,r(t Jl, G,. ' \r rr.r|.n! |
  \ f . / r ( \  s L  r l l -  n r n l  
  L  l j . L n { . n , r u l  
  . . r L l
  \.r!i,,,, h'. n .,,,. ,1,(\ ' lt.Lrr, \.,(. I
  \ l , i g . r i  , | r  Z \ , , 1 r . , ,  i i i , r r n .  L l . r l r  
  1 l r ( \
  ( ; . , / i . l  t 1 ! ,  n r t r , t L , . t r . .  
  R r l r r , r 1 .  r t ! n \ )
  , L , , l U i r , L '  \ t r , 1 (  |  \  ,  ^  (  |  ,  \  \  i  ,  i  (  I  (  I  .  r , (  . l f
  . L , L r ! r r . L ,  
  L  h r  , {  \ , , n i  L , r r i r r r n  n h $ ( n
  l, 'k n .r!l Lltr r,r kt (J' LL ur.,1ir..r (;(
  ltj,t)tt' 
  lll l: li,ltt 
  la lltl
  Wic stark ist Alänfa wirklichi
  \ i ,  \ , r . 1 , .  L l (  K l , n r f  I t ! r r , i .  r , r . L h n f .
  1 , . "  , 1 , ' . 1  . , . 1 . , . , , , h (  l l . . r  \ , , , r .  \ i , ,
  rr 'A.| .rrl llhr i \ r tl r,rri( !1/r \\i 
  L r
  h ' n  ! r l . , n ! . '  ( L f  \ h \ . r r l ! i ,  l . ( ! i , , . ( n .
  Ir (l(,r \\ klri !.Lntl. ,l.r . .h ,l,rcn rl ,1, n
  \ \ i ! . r ( l [ ( , , l , . L r n , , r r . , ] \  n i ( , 1 1 . . / , , , , f
  ! r ' r  l ) r .  s , ( ! ( { \ L l l r . , t ( r . L l . , n r . , r r , . h , f
  \ , l , l , i c ' . , 1 r . , i . , . h  
  s , ,  \ i , r 1 , ) , , r  
  1 , . , r r . , t u  
  h r  I
  f . h i ' n  ' i l i  . | i i r  l i r h i  \  d , l (  r ' .  n  h L  r . r  u .
  L r r i , , , . n ( n .  \ . , h , , . 1 1  t L I  I ; L , | , I ' ( | '  , t L '
  K . r l r r . L r .  
  , , 1 ,  n , i , l r r l r . h  \ l i i h (  h  ' l l  r r .  L l r i l
  \ , i , i  n , ( t , i L , ( n  \ , , , t " t . , 1 . .  t t ' f r t r L t  , r . f
  , ( n  1 . , . h ( , ' ( , , . ( , 1  / , 1  , , , i (  \ h L L ! l . . r r '
  r .  r , n l  ! 1 n r l , l f . , l . ,  i L l , r  n , ^  ' , 1 , . , 1 ' , r l
  I  l . r i l r l h i . r  r L n r ( ,  
  .  , r , l ! t u n  r i r r  (  i !  '  l l , ,
  l r ( r '  I ) c ! r r . r n { r ' , . 1 r ,  
  / L '  l . i r j r l , r ( j r  
  h . l !  n
  l ) !  s l ' 1 , 1 .  
  r . n . , l r ( . ( h \ , , . , ,  
  \ I i r , r  r i l
  r r  I  f r . .  J l r . h r i r  
  ß ( l , r  h  f ' f l r i  ! t \ . r  . | r ' , 1 (  n l
  K . , n , l i r l c l , r . r  
  , n  L  h , ,  H f , , r . L U , { , , , f r . .
  ' r , n  n r  ! . 1 { , r i r r (  I  
  \ , f ' , 1 ( n ( ) l l l / t r
  n n  ( n r r : r r ! h (  ! ) l r  . r l , . r L ' l i  
  ' ! . n r  l i . r u n
  L Lnr,i Kr.! ..rr{rn (ti( I.Ln,t r! InL( t..r
  i , ,  h (  L l . ' r . I n L  
  u r ( l S h (  L l . l n \  .  , h , .  \ r i i , n
  I i , L  . L ü '  , t ,  n ,  I  I . r ,  (  n i L , . ( t .  
  , l  ,  ! ,  r t , ,  \ i ,
  Tempelwcihe 
  in Firunen.
  Iiruorn: 1),r kldff 5r.(l ,ni 1n)r,l.,ntl
  \ r r l u l l  . r L l L , ( h  
  \ ! , l f r  ! l ( r  ( , r r , i  I i r ,
  t \ l r . n r .  ( ; , r r ( ' .  \ r f , l f , , r  n .  i l , R J ,  \ . 1
  In! n h.,. L'uf. JL r cNrr l.L{rl
  \ . , f 1 , 1 1 . n ,  
  J L , . , l r (  l i d r ) ( I  n ) . h r . L l , r , , L n
  J . , l r . .  l . , n !  n . , f h , l ( r ,  l i  
  ( 1 . .  l . r / r ( n
  L I  u n  ( i d \ , , h ' ( , , l ( . . ! . { r n , l . n  h . ü r ,  1 / u
  ,t.. r,,, r( { h( rL,i \uuf 
  n{.,t, Kltrn.l!.i
  .h( i l.rn.l( n (l( I)rnrnrl.r ti.[r nj iri..tr.
  t u . h t r n  \ l u r l .  l , . L ( . n  
  ( 1 , .  L i n s , , h n ( r , 1 . .
  ( ) , r , . 1 ' l l 1 r . L n  
  l : , \ 1 , . , n .  
  ( , n ( n  u n , h t  / ' (
  hr f(l, n I,rf,l,r(r ([, r r!{,1 (;tir(,. ,1( i
  I r , i , f (  n 1 u  / , ,  s ( i l ) ( n  u n L l t l ( i ,  ( ; , r r , \
  i l r . , i {  n , (  L l (  '  . , , , r / ! , r r 1 , , , , . , ,
  l r r r  l ; r u . ( l  J , r r L i r  
  ( l L i . l i .  n , i h l  ! r n .  t l . r l
  \1.,\(., 1:,n,.,d ,lL r \1,h1 r.,.hiL I I..1,,
  $,)li,i.r ([ | Sr.r||. ,L(J, \, )r L in,{r n l.,h, I n
  . . , '  I r n r u g r / , , ! . n L r  ( ; r '  i l , .  u L r  l l . L r f r l
  1(l. r .i, h ,I r, \i, ndrn]( n ,r.,, h in !,nr I
  I l Ini.,rn,,,h I l.L\cn., Llu,! l, r LnL 
  r t{ | ,l
  . hd, \ulrnrr ,, \\i.li\rlru,( nk.,li fdr. ,
  H,,L l'l,Lrl unnr.lrl,.hl,l.,n,k,rh trn .r,
  h .  \ ! \ ! . , I , c  t  u n ' . t u '  1 , , 1 i , . . , 1 ' r . , 1 , , , . 
  !) ..r!r rr.|i 
  .Ii {inr|.h.' \\'InJt . , .
  l r  l r n . , l i n L . . , u r  
  t l L n )  \ f ( i ! 7 r ' i ( 1 , , ,
  \ L ' i r r n i . L , , , / , n h , r ( i ,  
  / f  . L f  . i L  n
  1 : r \ , f l i .  I n  r L r l ( r r . , l l , .  
  , l . , l i  ( 1 , {  r i u l J , ,
  .rhr n Gr.b.rln n. \ ( 'n hi( ' !or L'r'rl r(
  r l ( n .  L l ! , . h  . I  n .  n  \  h f r (  / l ' . , l l . , ,  S (  i r . L ,  
  ,
  \ , ) , i  L l k k , , ,  I  t . , ! L  
  t k i t r n r  
  f .  \ . d r ( t , L , r  \ ,
  ilrn 
  fntl ,1.,' nitrn n ,m Il,,,r(lr.l
  t . i , i . L r , t  / u r , ! r  s ] i 1 . ( t r  . t i  \  c r , l i . j r ' , , ,
  l { . , r / 1 , .  ( , i r , , ! 1 , ( l , r (  
  ( 1 . , , , . r L , , l r  
  ,  ' ,  l i ,
  ' r t r , , n ' n L r L , . L l r r  
  n  I i  n , | r  L r . | , . , , | , I ( . . , L 
  \ , ' r  ( r n u . , ,  1 . , { L n  s , , , ( l (  J  ,  r i  !  n i ,  r ,
  r -  , r \  ( ,  h  u . {  \ , ,  / , i { r  n .
  tnt t rti llt l: h,." 
  I. I Ltl
  Tär Honak vor Mherwed!
  . L r . r j  i r i  f r r  \ , , n ,  K . L l r i . n  
  l , . n ( l l l 1 . . \ n
  i!lrr.r \ !,l,,r n h.rl\J,
  \ , ! l (  L l , ! n ,  k l l , n ,  r  ] d r 1 ( r ( r u | l \ . ( i i , / . , ,
  ' \  1 ,  , r , '  r i r n j  \ 1 , , ' , l f r  \ i , { L j i l r n !  
  r r
  $ l l , i (  ( ; ( l i . h r f  r l r  , l . r  , 1 , r , i . , n , \ . h . n
  l r L ' r , r , (  , , n L l  . i , i , l  , ) r l i . l , . , '  l , . i ( L r  , n ,
  K . L , f l  l i i r  i l i , ( n  ( ; , r r  1 , , , , 1  
  , h .  I - . L i , , l  
  (
  , , ( , ,  h , , h r , ,  I l l , , r / , ) l l  
  / !  / . , l i l ( n  N L 1  , , ( h
  u n!,. k, k{.kuf,|,, h t,(\\.,n,tL,r.n 1.( \ |
  , r . , i t . , r  k i r , n . n .  r ( r r i 1 r t . , i  L t L ,  . \  . , . t f .
  , l ( ,  r l n l ( \ n , u r L { ( n  
  I d n f .  r n l , \ 1 ,  / u n , r , n
  ih'. \\'Lrl,Ln! !.!(r 
  I{,r.,1. {1,lrl,)r,r.l
  i r ' t r , r ( .  t l ( ( r  \ , , r i  I l . r u r \ k  ( ! i n r  l ) r .
  1)i,/,titLft,^it( ir (trr n,,\.!t,..h( | K.ii,l,
  i i r  h . , r  l . , n r ( r ( h , ,  / , ,  r i n L  I  l i ( , 1 (  
  n t l ' , 1 , (  
  r '
  5 (  h \ . , . h L r r !  L l . r  r . r " u l L , r h ! l i r L l , '  
  ! ( n
  \ \ i n .  n , . , n , l r r ' !  \ r . / , r l l f  I - . 1 ! L  , n  l l (
  rr.trhr /trhr. Düli nirri !.h irl!I (l r. i( .r
  r r \  . L r u ' . r n r . \ i ) r . r . l , ' d  
  r t r r r  ( l r , . L l . r n l . r n l
  \  t i . n  \ i , , o , . , , n  
  t , , .  \ r , r , t r f l  r  u . ( l  ( t , (  t , , . 1
  !. n. I n.,,1, t1.,. 1]i (r !,,r, ' Ll.ni li.Ll\ n
  l , , r , r i . r  1 . r \ t i . h L i . h  
  \ o ' . n I n  
  i i l , r r  . r r f (
  L i r (  S t h . L { k i . r l t \ ( r r r i l r  
  . \ L , . i r  
  ! ) l L (  l r . I r
  \ ( r, h\ r( {rn \.,(1.. (t.Lri 
  ll'i,i.,1,, s(itrt.l
  r.r' \( flrr.I d .L!r ( ir Ln( r rtu ll( n. rrjr L].
  , r . , ,  \ , .  L | , r ! r  K h , , m  I d . ! i , , r ,  
  s , ) t j t  r j r . h r
  r ( r , L h , i r 1  h . L [ ] ,  I ) L (  I n , l l  r \ ,  \ , , , i , 1 1
  \ ( 1 , .  r ! n  \ , , ,  1 , , r , \ , t L ! r n .  . t  ,  . r , 1 .  ,  ( , ,
  Lr( 1, r l,!,, tr tll , nLl 'l( ni In i( h .,1,r!{1,f
  ,  h ,  |  ! , , ,  ! n r  . 1 ,  '  L k l \  / u n ,  n , r . , , l  n  l r ,
  \i,ll ,rl( | .rirJ.r.h .r!, n,n(lr.r!, J Lll !i
  2 1 , , , r  n l \ ,  ( l ( , i . , 1 . , . r . , n 1 \ h r n  
  l  l i ( r r
  , l (  n i  l r \ . 1 ! , { , . h r r i  ( n r ! , ! (  f  / , , r n  i ( ' r  |  )
  l { , , l . L h r , r , L { ( l ( ,  
  r L n . f  l  l l r / ( ü s , L , u . L ] . ,
  , ,  / , 1  . r n , ,  u i . ( t ,  
  n r  K n , r . A , \ t r ( t , ,
  L , ) ' r n i . n  f , . i r n .  \ r n i r , ' , 1 ( n r  K . L l r l . r '  
  ! ,
  l , r ! r .  \ ' , ' (  r . L f r i , . , ) . . , 1 \ ,  
  , . i l i ^ . r ' l i '  I
  t r n , L n ( l  r , r ,  , , r , r , ! , n  l i r (  \ h . i , l ( , . l
  ( t L r r  \ , t r , t ( n  \ , , , , k r . , , ,  / , 1  r L , r ,  , l  . /
  I r r L " ' (  r ( f  
  \ , . , 1 . / L L \ ' R  
  " ' ! r ' i
  t t ) ) , t h ,  l l l  t l  l ' 1 , \  I a  l l , t l
  Trahclien am Äbgrund:
  i ! k )  \ . , . h L l f n ,  L ' r ! ( i ,  Z , ' i  l . , u r ,  (  i l
  \ tr hi,rh(.LU\ 
  tl!, ( hfnr.,L'!, I sn,ltIn rn
  l , r \  n . , . h  ( ; . , i ( r h  , 1 , . , . ! . . . r ' r , 1 l !  
  u , r .  r ,
  r d . , r r r  . , , 1 , r , ( .  
  n J r  i  K , , i i . ' t \ ) ' r L l . , i r , , 1 '
  ! , ' r ( , , . ^ . h i i r r ( r r ( l ( f  l n  i  , l L r  L i l , , f , l r ,
  Z L , , r . i r , l .  , , i  , l . r  1 , ) , i  . \ ' . \ i , r . r  h ( ! i / i ,
  I ( r i , , i  \ \  r .  ! .  \  h r i , i r . , !  ( t r ,  \ \ ' , , t (  
  ß r  , r ,
  1 t r ,  | ] ( , , r , , i  r . . r t i !  L . . t ) , r  \ r , t [ , , ,  n , ] ! u t r
  ! r  l ) , , !  l r (  , '  l . r r  I  l ! ) r r . r k \  
  S ' . r " h . r L ' ,  
  r .  ,  r
  58
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  1 i , , , , , . 1  
  '  !  ' r , , i .  \ t (  t . r r . , ! , , r , 1 . . 1 . 1 , , , 1
  , f / { r ! 1 , ( , , : i , r  r  , . 1  ,  , , 1  r .  L l ' ,  |  , L r L n  
  l r . L r .
  r ' r . l r | , ! . \ l , , L t r L , I l r r , L  \ , ,  L ,  ! r  L L r , i
  s l l . , \ , , r l , . L , r l L l  
  r  ( , 1 ( , , , r ! ( r u l , f l  r j , L l . )
  , l ( | ,  l - . , r , l  r , , r l  .  ,  ,  1  ,  \  l  l  \  '  )  ,  '  r  '  ,  i L  h , , (
  l rr.rl)|tr(trLL I r !( \ h LrJl 
  'r ll,1 \,nrL!
  \ l L / r f L , ' , ,  
  I I I  \ ,  n  I l , .  b .  L .  ,  r , r ,  , , r  . L  ( , , i
  ( ; . ! , k r  l , . L l , (  i L , , ' .  !  l i , i . i  ,  ' . r , l r  L l , . n
  r . L i  
  , .  , , . , . ! i ( , r  / , ,  h  L l n , r  r ) , ,  t i L ( l ! t L !
  k ( L r ( n  / \ L ! , , ' r  l t r ' ,  o '  L , i , l ( r n . , . ( l l ! ,
  ! , l . ! ' . , ,  r  l  f , . i , ' r L , L r l ,  r  l l  ! t l L ,  l l , , k . , .
  !  1 . , ! . , , l \ , (  r i . ,  ' , ' ,  ' r ' l i ,  L l , , r . L l , f l L . . h r .
  I i i i i ' , , , 1 , 1 r '  '  '  N f . r l , .  
  L  . , 1  / ,  !  |  r ( , , .  ' , j , j
  t l (  ,  I j i ( , 1 , i  ' l i r , l , L . r r L , r l ' . , , , ,  \ . t r h
  t , . L j i , t L i , l , r . t ( r , r . l / L  t , ( . r ! r t , , .
  \ \ i L  ( . 1 , ,  I  n .  , ,  ! r  . r . l r  , 1 , ,  \ \  r . 1 ,  
  i . r . L r L l  
  , L ( ,
  L r . l r (  r \ h (  r  l , r L t , l u I r ! r  n , t r l i  r . n '  (
  ! ( n ( .  l ) \ L l r L i f ! r r , ! ' , ' n ( l  I ) ( .  [ . 1 h , ] l
  ' ,  h (  I 1  L , L f " ( . , t r  ,  , .  l l ,  r , i , ,  , , 1  . L l l , '
  t l l i . r .  r , , , h  \ t , f  , l ( .  K . , ' r 1 , 1 .  n  r L l ( .
  l \  r . ! ,  , , '  l ( , . ! , h L | , ' r \ , r i , ' r .  
  l l  r ] .
  , r u r  , ,  h  r n  , .  i , , L i  (  L i !  L  L : ,  , l ,  r  l ,  , , .  1 , , .
  \ ' i  l i !  u . l { { , ( i r l ! , h  ' r . 1 , (  I l , ' 1 ,  , l . f r l , .
  r l . r  r ! . .  |  . L h l i \ l r r f  . K i , , r r  i  l t r i .  L l t r .
  { , ,  1 1 (  l i , r (  n (  ( i , ' ( . \ , , , , , I r L ,  Z r , ( . , r .
  .  l . I i l . I i r \  l i d  ( , 1 l .  f ! ,  r -  l r .  l r  ,  r r r I r i r i . r i
  k , i , , , , 1 !  I ) , 1  , , 1 , , ! (  I  i  L r L .  
  . l r (  ,  ,  , ' r  r r . r l r .
  l r \ l r r r i \ \  ! l L r . L . I i , L ! L \ L l i (  
  f {  f r  r t u ,  n , i
  r l | . L l i .  n .  r i . r i L . L h ,  
  \  .  i  L  i  h  r  (  n  .  !  r  '  r  l  i  r  r  l
  ( .  l , . L L  
  r (  l , l , L \ h ,  , , , (  l , r , r  , l , r  I  l ,  I n . L r l . r i r L l
  l , t r L L , L  
  n  \ \ , r  ( , r L h r , , r  \ , ! l n , . h r . , u \
  \ ( L r l r . r . , l r  I ' r ( , ! ) n  d ' | ! L  ^  
  n r r  ( r
  i k f ,  ! L \ , * ( , ,  I I ,  f  
  l
  {  ' h  l , . L l , L  
  f t l , , ,  I  ,  .  r  L  |  ,  i  r  ,  .  |  |  L  r  ,  ,  L  |  ,  r  
  , l L L
  l . '  \ r * ! , r L  r L , , L .  \ ! , i ( l l , , i ,  
  \  l r { , ] l r r , l
  r , ! l  , , n ! ( ! . . , 1 , ' , r , ,  L r r i , i d l r r h , , r  R  1 , r . ,
  I i r i r t ! l  L r  r ' r  r : r r / . , L r L r l r d ! . , . r  I r  ! l
  , , ( ,  1  t ( ! . , r /  L i , , , t  \ r , r , r t r , t r t ,  , , 1 (  ( , , { 1 , ,
  { r {  r  ,  ! (  r . r l L ! , ,  
  l r .  l \ . , i  , l i L n r ,
  I L 1 r L r , t r , , L L  .  n , l  . , t r \ ' , i  L L , ' r , ' r L , r L . r L .
  . L ! . 1 ,  1 1 , ,  . 1  '  f l l l L ' i . , , L  
  Z r , l  . 1 , .
  \ . d l i . ,  
  . L l ) ! , , (  L , r  
  , i L ,  ' ,  1 , . ,  ,  r ' r  , ' r r i ,
  K , n , r r L  " , |  , , , / t r i - . t i ( .  , r ,  l , L , , i L , ,  
  ! , n
  l , ! , i  r , r t l ( i ,  n  f .  r r i I r  , l n ) , , r r . , i l , . r f  
  L , !  ,
  { ( , 1 ( , h , ,  L ( , , , ,  \  r !  ' | ,  f .  ' r . , l r  l ; . r l i ( l r .  I
  /!.i,.|,/rkL 
  1,,( , .\Li( h K, r'r( ,. ,tt , ',,,i
  l r ( 1 k , ,  \ , i l L ( ,  r L l  ( .  f , ,  h i  ! ,  j  r ! (  n .  . i  '
  . L t L r  
  , 1 . r .  r . i r \ L ! h . r l r !  
  \ i r h . r  r r f  , l (  r  l ) . 1 i . (
  l l r r  ( , , k , i  I n L i , ,  / , 1  n , . t r ] l f
  ttl:,tt, 
  1l l) I'ijt\ la ll,li
  Ncue Befehlshabcr 
  rrnannt.
  \ \ ' i i h r , f t l  I ' . r i f . , . l r ' l : r  I l , , , i . r l , . , , r , 1 . r .
  l l , ! ,  \ 1 . \  , r .  .  - , : ,  |  \ I f  (  r  \ , , 1 r ,  i r n , . ,  I
  Aus den Provinzen
  K t , , , . { t ! , / , ! , , r . , , , , , , i , , , ,  
  r  ; , ,
  \ r . t r |  / L r , ' 1 , ,  \ ,  ^ L i , l , r ,  i , . r . , , , r  
  I i , ,
  L { \ ! , r / L r ! r t r  \ , (  , 1 , ,  h n , ' r , i ! , ' r ,  
  l \ L r r l
  t . r r  j \ ,  r r  r ) r L r  
  ! L l r l ! ! i r , l r ( . ( n  l ' r l  L l , ' r . .  I
  ! , \ t , , , . r , , 1 , , , r , ( , s , t , . ( , L r ! , L t L r . t L ' f
  / ,  r  l i  , ! ,  t  , 1 , ,  . , ,  r  r r ,  ' , ' , ' , . , l L I  
  r ,  i
  I t  ' l , i L . .  r \ . l r L ,  L r ,  ! ,  r , ' r , 1 ,  J . , L r u , r r l , . r 1
  L  r ( .  r r , , 1 , . ,  1 , ,  l \ f  t  - ,  ' .
  t , i , i , , , 1 , , , 1 ,  . , , , 1 i . , . i , 1 , , , . ! , t r . 1 i , , 1
  r t , ,  \ \ :  l ,  , r  ,  , r . ,  l , ' , ,  .  r  ,  . ,  s r . , ,  1 , r . , ! ! , , ,
  l x , .  , ,  , L  , , 1  l ! ,  1 , ,  . ,  , ,  ,  ,  
  i ,  .  t , , , 1 r , , .
  ,,.,r,r, | | (h n K,r,in,.,nJ., ,r{ n,1( i l{.Ll!i
  ! . , , , 1 1 .  
  ( ) t l ( , , i , , 1 ,  \ l ( ' u . , , , r .  / , , f ,  \ 1 . , i
  \ h . r l  ( i r L [ r  i , r t , i  ( l L i  , i , l ! r r ( .  S r r , ] r ,
  I \ ,  , i ( , t r  \ 1 . , t r (  
  1 , .  L l , l u  \ l (  r L i . ,  
  , r  \ ( , , i r n r '
  L,( l,'( l! ,, !r. ( fr | \Li'h.,n!. In ,1, .r , '
  , 1 | ,  I I L  r , i  L ,  i  u f !  ( i L  I  r L  r t  r  \ r , , r  r L  f (  n  S r . i , l
  ' ,  L , f , l  L . r f , l ( r  / , ,  I ) . , f 1 { ! L h d ( n  r L i . , l ,
  \ \ i  1 . 1 , , , r  
  , 1 . .  l , i r ,  , r  l i (  r  , L , r r , , r l ,  
  i (  1 , , , ,
  / , 1 ! 1 , , , 1 ,  
  1 , , 1 , , 1 , , , 1 ' ! r , . , r  
  r , r l ,  r , r  
  \ 1 ,
  ! , ! . \  
  [ 1 , 1 .  L , , r L  
  { ] ( ,  ' ( ! (  ' r ' i l ' ! { , , \ . r . l r
  , l , ' L l ,  r L , f  , L , (  l ; L , r , t \ r ,  
  / L L . r , r i L l r n , , { , , r
  1 , , , , 1  
  . r ,  ! 1 , .  ' ,  l d  ! ' L  ' !  ' , ' , i  t  l r , , ' r .  , r , L
  L i ' , , 1  
  \ ' ' , l , , r r l , '  
  ! n  L , l ( , r 1 , , .  
  1 , , , r / L r
  \ , 1  r (  , ,  (  n  /  ' !  , L (  ,  I ' . , ' , , .  
  ' , l ,  , 1 , (  K , f , . ,
  (tu( ,/L | . u. ,l( ni I )( I LL, | ,l.r Ll.r.r.ri
  '  l , r  I  I  l ,  
  " .  
  i r  , l , n  n  (  r r 1  .  ( ; t  r ( ,  , r  r ,
  r ,  )  , 1 1 ,  I  (  i ' L , , r t  ,  , . 1 (  
  ,  l j , , r ,  l \  , , , 1 r r ,  
  r ,
  L , f ( l  (  , , . ,  :  ) ! ,  L  r , l  r ,  h  L  L n .  r  \ . , ,  h l , , L r , ,
  r i , r  , l (  r  L r i r l L ' h r r L f  
  G  ' i i . r L l i . L r . L l  
  1 J . L r L  
  i r
  I ) L r  r k  r  1  I I L  l t  h L . h . r I  r  I  r  i r l !  r  . r  l L  5 r  h ] r
  r ,  , [ ,  . \ ] . \ i , r  L n r ,  , L n , l  i h , (  \ i , l , L i f . l L ' ,  ,
  L i  , L L , r i , L  
  1 ' 1 , , .  
  , , \ . 1 ) i  , i r  L  2 , , ,  f l , , ( ,  h r  I ) i ,
  t r  i r ! (  (  ) l l i l r L  
  r n  ! L  l r ! , r i  / r L  (  r n (  r  , l (  r r L l l
  , ( , , , 1 ( , i  I . L n , , l L L r . i , r  
  \ ' L , l r  
  ' , (  , , r  , 1 , ,
  \ r l i t r , i L i , l , .  
  1 f . , , , , . ! ,  
  |  (  L h ' . , ,  \ , , , , ' , l l
  l ,  i . r l  2 , , f l , 1 , , r ( 1 , '  
  ! , r L l  r L n ,  K u ' i , i (  , l L .
  . L ' r t , t . , , r . L i , , r , \ . L i r t , l . n , . L , r , , , r l ! L t r
  r , r / , h , ,  i  I L i l , f , l  , 1 ,  r . , h  ! (  S ( ( l n ( ! . f , , .
  t l , (  n i "  h , , '  1 1 , , , . i ,  . r L ! , 1 , 1  
  , l r : , r , l i
  L i L h , r ,  
  \ 1 .  r , i \ ( r l L l ,  \ r (  r l , r ,  l l i , , f \ . ,  ( r
  \ l L , !  , r  ' r L r l  l r r  , ,  (  ) r r  L .
  , t t . r : t .  \ l t  : :  I ' i t , t  1 1  l l .  i
  l\Iohaiibcrfälle 
  bei Brabak.
  t s t u b r k :  
  l ) i ,  I n  , , l , r l , (  
  r K ,  r ' !  \ 1 1 / ' r , , , i .
  I  l ! , r 1 , k , , ,  I i ,  n  i , t , \ ' , , | | , .  , , , , r i ,
  t r , ' l r r t r f i r , I r . r  r j t , l i l l n  I  r n . r , l , ,  , , ' l
  l r , l ,  \  l , (  i , ) '  r  r ( , 1 (  
  |  L ,  n  ! ,  ' ! ' r L , , L  / ' r ,  L r
  |  ) , ,  l )  . L r L  
  r h  L f r L l L  
  i r  \ \  L , l , | \ , f , ' r , ' r , , l '
  t ,  r , L .  L  , i . t r  '  r  t r , t L ,  2 , , I  , 1 ,  |  \ , " r  r i r . L t , .  
  L
  L ! . ! . h ( , , , 1 t i ,  I  l . r . r l L , , 1 , ) , ,  1 , i , . , . . , | , ,
  : l l . \ ( , h . , , , 1 t ,  
  / L r  \ r , r . , , r , , L l r i t i !  
  ! , 1
  i 1 , , , , . 1 , r . , , (  i  ( , ,  i ' ,  i , L r , " , , r  
  l  l r i i r l , i . r . i , L
  , l L .  S L . L , l r  
  . , , i  , l i ,  \ l L ) ' r l L  r L !  ,  r .  l l \ ! , 1
  I  r L , , r  f , r L  . ,  L ! . ! , L L , / . l i ' L L r 1 , , r L i , , I
  r ( , , , 1 i ,  )  K , . , i , t , r , , r . , r , 1 , .  I ' L i , l i (  \ ,  l
  , l . , r r r r  t .  K , j ) L ! '  " , L l ( r  L r L r , l t r i  \ \ i r n
  , l i ,  L , l { .  r , t . , , ( , ,  l i . L l \  ,
  \r. , ,r,r ,L ti .\ .1,,r !.!.1!, 
  tr r, tr. ti. Ll
  , , ,  r r ,  / r L  \  ,  i  r  \  ,  )  d  ,  L  L  n  i  I  )  r  I  I 1 , , n , , , , 1 l
  . , 1 , 1 . , r ,  
  . , ,  .  , 1 ,  n  ( 1 t r  s r . , ( h  u , i , ! r l \ i , , 1 ( , 1
  \ i " , , l  r L  ,  1 , , , , 1  
  , l L (  L ' i " i .  h r l ,  L , (  i ,  l ' r (  L
  . .  t , t , L , t t , , ,  / , , ! ,  i , , !  t , , t (  r . , , . . t , i , t  L  L i , , , l
  1 . , 1 , 1 , , , . r , . , (  
  ! ( l r r . , ( , i \ . , , , i , . r ! , 1 , ,
  / u , u ( 1 . .  , 1 . 1 '  1 , , , ,  
  i ,  , l L ,  L , L . , , i , l , r , l , , l
  l i  i  ,  !  , ,  h  l r , .  1 , .  L (  1  I L  L l (  l r  L  , l L L , (  
  f  ' ,  f i .
  AVENTURISCHES ARCHIV I ] 17 HAL
  59
  
  16 sl
  , , , e h j  . L r / u h . , b , , ,  \ r r n ) , , . h ( ( n  K , , n j !
  \ 1 , r , ' , , ) n  I I I  L ,  '  i (  r .  L l k { r  L  l i (  f r . ' L l  , l \
  . t r ( i (  j r r !  h f ! (  \ r [ . ] r r h . [  . r r r ! ( . .  l l r r j
  i r h n L , ,  
  h . r  s ,  t , , r . , r , ( r . r .  
  ( t r ,  n , , ,  h , t . r / !  r , r
  L r r ( r  \ , ) l l L !  r r ! ) n \ l n r n r \ . h . n  \ n  r " r r l
  \ \ ' r r {  t h r r . [ ! (  I ' i l ) i  w i  l . r i ! |  
  \ r . | \ i l ]
  r r  L r n i L ,  . . 1 !  L , r , r , k  | . L h r t r \ . h f . \ L r l $ k i
  l . r "  r i n r r r  t l L |  . \ n { r L r l . r n  . r ! . g . r r ,  L h l
  2,, ,L,, s.nu i,,r(l'.,!(J.illili 'r 5fhrn(l
  '.,r( i, ,lL f skl.tr.nhiinJlL ( (l'( r',, S.hur/
  ( 1 .  L i ) , i , ! 1 , . 1 , . r  s i . , ( l r  
  n , . '  L , (  f l ,  l . l ) r  n .
  \ ' h $ ' ( !  f .  ' t r h  h L , , ! . ! . n  r L , '
  t,- lli tl lhtt th tl,tl
  (iräfliche Hochzeit.
  Zw.idiil)ko-Z*c(b: 
  \i,l.rliltr h Ll(r 11i
  , ,  ' , l , [ ! i l r i ,  / \ L \ h ( n  l l . L ! n . , f  
  L ] r ,  l t r . . _
  1 . r i r l r . . , l l , ,  
  I ) , . , k . , \ 1 ( i f ,  r , , ,  Z r r , r , i i h
  l L n  Z \ , ' , h .  I  r r , l  I i . | ,  l  1 { , f r , ,  \ , ) , i  \ l , L
  1.tr 
  hr h..h.lrr 'n,1,, l-.,n(l!,.,r,.1,.11r 
  fui! \
  l l ( i h . i  \ , ' . , 1 1 ( n  
  ( ) , r d ,  \ , n l  
  \ l , r  / u ,
  S , , ! .  L L { . , ;  r . l ) ( n  K l L i n ! ( | { ^  
  ! r ) l i l
  I I . , L , , t  r /  ! , l , . L h ! i , .  
  { l l r r  , i t r  Z  
  R h , l
  \jLli, .,,r,,j(,, !,1 r n .,nlr l,L,.h !( l.!1 \ !)r
  , l ( n  n  1 , ,  |  ) r r l l r i r l ! . r r r  r r , , l ' i r l t r [  r l r
  \ , n (  m  I i l , ( ' n ! . . , r  . r \ . , , r . r  I t . ' ! ' , . L r , l r !
  1 { , i r  N L n l (  l \ , , 1 , . r h ( r .  \ k  ! (  | l r  \ l ! l
  n r ,  l i , r r , n ( r  . , . h ( ( n \ r . r \ l : i f r , r  S r ( r r
  $.r,r.n In.\rirlr Lr!.11. \ 0hl.rL\ r Lf. tl '.h
  / r , r . ! . , l l  . , i , l ( , ,  k L i n r r u r , ,  
  ( ; (  n i . , l , L .  
  r , r , i
  r t r h r  s i ,  l , i \ . Z r n { . . I h . ] , , t , , ( ' r  
  . , 1 \
  ( r r  \  h . (  l l t .  I  u , l l r l : i l  r  r i i r  ( l  I  I i l  . , l . r l l
  ( t . ,  1 J . , n , r  
  { .  ! , t r  L ,  t r r / ( . r . \ u s . , r t , t r ( l
  r:rrh.rnnr.rl.rnll( n Lil\rlL,r( un(l Lltr ( ;rr
  r r rhni n.tr h\ r/. n niL,lir,
  s, hl,,In n,l i.ti {.rt) ttr. liLirlr\,),rÜn |{ur
  l ) 1 1 . , ' r ' r r . , L . r  
  l L l ! r  l l ! \ h / r  r ! r f l r i  i . L r l ( h .
  I  l t . , h r . r  
  l r , l l . , l { L l f l l |  \ , , , , 1 (  \ i . , , r n k ,
  , l (  |  I j . , u r l L  
  u r . n  { , t r l ! f \ r , ' , - r , ' r  u r J , l r
  ( ; r  \  r / (  ( l l  r  ( ; . 1 \ r l r .  n ( 1 !  h . r r l  / 1 , . r . l  . n
  {([ nkr. ,{ li( vlr.li{.Ln!( ].,(1. 
  r.. 'r ,lLJ,
  1 1 , , , 1 , . h k l , n  
  r .  , l (  . , u r  L l . n i  I l , , r ! 1 , , ) r  
  l l  I
  ( L l , r  r h , r s . , l n h r ,  \ l L ' . , 1  / . 1 ( l ) . . , r  \ . r
  tltr,.hit 
  tti 
  11. lt. 1\..\ l^ lt,tl
  Hafensteuer für Ilsur.
  l t s u r :  \ . 1  L r i , ,  t i , t ! ,  I i  I l , u ,  h , , , n  t r ( , i , t L , i
  l l r , ,  
  , , i , 1  \ . , r r l . i L l r  1 , 1 1 , 1 i , i ,  
  l l n L l l
  r L ' r r  \ , . , 1 . , h  \ t , , n  \ , , , , r l l . i , , L k r  I i . , i ( , r k
  .rnL.LrLn 
  r([ n S, hrllan rIr. I t.rl.nt! n
  run!\!( liLihf In lli'h. \,I liinJ I{ n(I d
  !.h 
  Ll(. Ii.r'hi\!rnr \ .rhol{n
  \ \ i L  s , r L r h , h f ( n .  J i ( n r  L t , r \ .  s t , h t n , , ,
  \,,,,,tr(,!( hr r(ti 
  .\t,r.,l,. ru, I_if(tU 1,.!
  ( l L ,  \ ' n , l ( J  \ ' , . h / i n h t r r  v r \ i L  r ! r  . \ n
  r( rln,n! \,,r H.itku,trt,ser ur(1.\l.h,niL
  \ r ( . .  l L (  i n ( \ l r l l ,  t . , l , r h , 1 . r z u . , l , n  r , , r
  Il.,nnln Lkr(.,n )\,ni\n 
  \, !rt,ltiL!,!
  !f\[ 
  fill k,, lj.'i.,{ J!)t]|r I' unil ,1.(,r.,( 
  lr
  \l(lL'. lifft,rrrh(iIn. 
  $,, h(]\r Zü,'!.,j
  ttt1nb1,),tti )lt ll,Ithü la lLtl
  Neuer Hafen tur Praiosdank
  Gräfin zieht gcgen Honak.
  Pran,sdanvl;l,rk.n. I \rn,{,,.h.LnrLI
  \ , , n  R , ' h . , 1 n . , ! ,  
  , 1 . .  l r r u ( r h r . .  1 1 , , , , . , r ,
  l,l.,r^ zu..,n \ rl.h( fr I L trlr$,,h sLb,trr,l
  ( ; r i i , n  l i , , n r ' , , r ,  \  r / , l l . l  r i l l i u n { J r \
  i( u.,n{.1.1'.r Il.,k n'. ,l(r ,|f,,, trii.l,r{
  l f  S ( l ) \ u n L  ! r k , , n , n i c n ( n  l l . r n , l c l  n , r r
  \1.,,.1.k.,n 
  ur(l ,l(in Ii.rl.,fJ c,ncn rrcu
  r ri..Lrurnrr\r nrn lt,rl r! rr lfrL.rh.n vJll.
  r,rr Jr,n L.n,e,r.n \i)ll( lar(r, \,)l[..
  \l' \,fh,lrc h,,.lu(|tr.n( n (;iLn. r,rlJ.,.
  { L n J , ( h (  \ i ) l k .  { r .  . r u . h  1 ' f . i ! *  r r . u t n (
  I  ) i  , r . r . , . i . . , n i n t h  h . , i .  f . , , i ,  ( l e , i  , , ,  ( 1 , !
  l L , l r r !  Z r l u , , l r  { . f , . h r d , n  \ \ i i n r n  L [ ,
  (;r Lri,) /, t.,,1., 
  h( n. .r 1,.t,,, .r h L nnrh,
  L , , i r , ,  
  , 1 1 , ,  
  l l . , * , n  l , r t r r .  i ! . r r  ( 1 . , .  
  l . i , i  r  (  r
  l (  ' r  t l (  i  l : i i b r L n  L l , ' . [  . r L i l  
  \ ' . l i  \ . L n . n .  . \ ] .
  .Ir.rr (r(,l .r/(.r s, h.rufm.rr,r 
  rf !L
  \itr(rdr $.ir. rr.r jl1,,.h\,fit!.h)i! r'r'i,i
  r r  \ , ' r  \ l J l , r ' r , l r r . . n r ' l i l l l  n r h l  r ' , l l '
  ! , . r L h ( i r  r u r , l .  r L r r l ( l . r . i i t r r  
  h  f . r u , . r ,
  i r r r l \ . r ü r / u l i n i l ( r r  
  \ . r . .  L . L l ,  
  L l t r ,  / u  \ 1 1
  ,lr\r(,i (;, ntr htr ', ,L,r,l .,1,.r\ LrlLlrr,, 
  \f.
  \ ( h t , , l r t i . h  i i ( L  s .  r r i .  n ( 1 . ,  
  \ , , n  1 . , . h r ( f
  l r . I n .  r r n r r  \ i n r , r L i ' d r , L ( f  
  ( ; r . L i l n .  n  t l ,
  , ( , ,  K  , n  , t r  r  L  I i  s ,  h , ( , t ! , ,  , , i  , 1 , ,  I  l i i i r t ( .
  \ (  r (  h . \ . 1 " ! (  n \ h L  r r t L . h  \ , f  I t r r t r  I  t , ) .  t r
  \ , ) l r l ! ( l r ' ( n  . r l l i \ r  \ d l r l i !  . ( r ' r  r !  1 ( r .
  I ) , n f  l r ,  r r  |  \  r I r L  I  r n , t (  r . , r L  . . .  .  L L  r . t j
  , l . r  ! , i r l ( h , , ,  I I . r h r  l ' r 1 , , \ , 1 , \  ( ; r r . . h
  r r . ,  ü , ,  r ' , 1  l . . r L ' n t r  
  n L l , , r  . r j r . . h r ' ! n L ' f
  t l . .  ! . 1 , r  f , ( r , r  l I r ! h L r L l i  f l r L n ) n , ) , l r l i
  i ( j .  I ) .  n ,  ! ,  ' 1 , , , r \ , ,  
  l , , ,  L  , i , ( ,  h 1 .  , 1 . 1 ,  
  . r  I '
  r l f , , l ,  t r r f r  i 1 , , . r r t u , , . . , 1 1 . .  
  I - r , h r  L ,
  ' . 1 ,  , , ( k c , r L [ n  l ] l u r  , r , n , (  r  n ( , r f ,  I  L ,
  \ , , R ] . , ,  . . h , r l ! .  r , u l i  ( l  L  I L . , f r n , (  , 1 , .
  Inilrr' rnLl Llr, (;( r..h|{k.r r f (llk h ( i
  ! , r L , r r ( h . , l 1 L n  
  { . n l ( .  
  I ) . ,  t l . r  l i , L ß r , 1 ,
  ( ; i n r , f  r n  \ ' r r r r  ( ; r . r t l . , ' l r L r l j . r  n r , r
  , 1 .  / L '  . r L , !  r \ .  l i l (  l r .  r .  ( [ r ,  Z u {  f f ,  \ i
  , l . r l { , , \  h , , l , . L [  / , 1 ! ( l i k  r r  f .  r , , l ! (  r  ] , . 1 r
  . r , , , . n i  t i u l .  u n l  . (  I n r  D  , , , , t , . r f n , . r f ,
  s | . L h [ , , ! L . L n /  
  ! ( ! . n , ] r . , l L i n . r ' r  l t ( r 1 , ,
  5 ! i  n r  h r  n u .  / L i  l l  r L r  
  r . h r . r .  ( l  |  ] i (  h  ( ,
  i l n  l i , , n r  r , , , . \ 1 ,  ! . i . /  |  I  i  ,  ,  ,  ,  ,  |  ,  I  r  I  I  r  l
  \ r . t u , , l l . L , , n L .  
  1 . 1 ,  
  t l ( , f . , k ' / , , i ,  | i  L , r ' 1 , ,
  \ r ! l I  l d , . . n , 1 L  l , r f l ( h r r n  \ , , r . " r , f  r
  n r . r l , l . n ( [ \  \ \ i L l i  f , , , ]  ( ; , , 1 , 1  
  ! , k l . L , l ( , ,
  I t . L , , ^ 1 . \ r , h ' f r . t l t r  
  l , 1 L  l h . ,  ' L ' . 1 g ,  
  n  l ' ,
  \ , , n r . , ,  \ i , i . ,  t .  r , 1  . , (  h , , . h L r h , , t \ r 1 , 
  I l l ' ( l ( .  u n r l  r r r  , L r ! r ,  Z ( h . r .  ( l ( , , ,
  f . . r . 1 , " ! .  l ) { 1 1 , (  
  , I L  L r i i r h h r r  I n , L ! . !
  I ) . 1 '  \ i ,  l  1 , n  l ' r . , ! , \ , 1 . , , , I  
  l , , r ( r  r n . L L , l . L
  ,,L lLi' ,tr{ !,.1"',1. ' "Lt 
  \i.t'.tu I I( rDkt
  t l ( r ( ; r i J i , '  r L , ! .  r h .  l , . . r r , \ , 1 1 .  
  i L ( h r ,
  t " t t t t L t ) t i t . . l l t  t t  I ' h r  \  t h  t L r l
  Fürst Cuanu
  und Graf Raidri auf Queste?
  H a v € n . :  \ t L ! ( ! r , ( , , i (  
  \ i  f \  ! n , l | ,  r n !  L i ,
  r ( r  ( 1 ( f  I l { \ , ) h , , . n i . \ l l , r , n , . L ,  h . L r , 1 . .
  t L , n / l ' . [ . . \ 1 , r . r \ .  L ] . .  l : i j r n ( j r  (  l . r n r l
  I n . . . r r  , L i , l  R . L r , I r  
  (  , , n . 1 i , , t ) . r L i , .  
  n  f , .
  K.Lnit,J!r 
  tihn( r L,L\ rlr(r IiL.r)..LrL.-,
  l , n r .  l ) t r  [ , , 1 ( n  \  ' n .  r , l ' r  . ] u , r ! 1 . , . '
  r r r  5 r n r n r r f ! .  . r i ,  \  !  . r L L r  
  r l , t u ' r  \ r ,
  ' , ^ \  f r i  ! | . 1  n  r  k l ( i r i n ( n r ( ; ( r i , l ! i  , ,
  r ,  . r , r  K , , . , 1 , 1 \  , l u , (  h , 1 . , ,  
  (  r r 1 ,  , l (  r  |  |
  r , I { . , , h  n r ( r , L i , , l . , , r , i h , , l \ , , , , r  l ( ,
  r l  L \ !  l ) , , i  t l i ,  i , h ( , , . , ' ( h r . n  l i ' ' { . r , h ,
  \ i ! , l ,  , , 1 ,  h . , l ! ,  ' , ,  h , l k  l r  i , i ,  , i  I i . , , , r l .
  . , , , r , 1 t r  
  I d  L !  l \ ! ( l { , , .  u . ,  . , l k  n . ,  \
  n i . r r L d  ( ; l ( r \ [ r r \ r i n i  
  t  ] . r .  \ \ i  h i  h (  L f ' ,
  \ r . L , f r , \ r (  r i (  r r  l . . r / ! l , r L n ! ( .  1  ) . 1 .  \
  r , , l (  i , r  L l ' , 1 , ,  r L i , / , ! (  \ , 1 * . , t l .  / , , , 1 ,  |  1 , ,
  . ,  , ,  l ) . r \ , ' r , , h ,  I i , , , . t r , , , , L r f r , ' r  \ 1 ,
  ' . L , , L l (  
  1  \ 1 , 1 , 1 , , . , 1 ' ,  
  l i  t l , r '  l i r l (  l \ r ,
  t , , t ) ) n t t  l U  l ;  l ) h , \  l a l l , t l
  6 0
  AVENTURISCHES ARCHIV 1 ].I7 HAL
  
  Hal
  ios: Sullan
  melt se ne Truppen m Balash. Naclr-
  dem auch Leomaf vom Berg z! rhm
  gestoßen ist. riberquert 
  er den [/hana-
  dr und näherl sch der rmmer noch al
  anlan sch beselzten Sladt |\,4helwed
  12. Praios: l\,,11 
  erner Großoffensive er
  obern 3.000 novad sclre Kreger unler
  Muslaia von llnau die Ka lensladt
  MheMed zuruck Die merslen der a
  anlanrschen 
  Soldner tlehen aus der
  22. Praiost ln det Zweiten Schlacht
  bel der Oas€ ladrr stellt das novadl
  sche Hauptheer dre l|ehenden alania
  nischen Truppen und vernrchlel sre
  v ö l g
  Ende Praios: Der sewensche Graf
  Wahnlr ed von Ask stellt e ne Exped li
  on aus Jagern und Kregern zusam-
  rnen und begrbl srch fach Notmark,
  !m den dorl gesrchielen G elscher
  Ende Rondra: Wahrend das novadi
  sche Neer mrt der Belagerung 
  Unaus
  beg nnl rllen die tüawdliyal von Kefi
  [,4uslafa z!m neuen Kalrten aus. Er
  wrd am I Efterd n MheMed gesabt
  und n mml den Thronnamen Maik,i/ah
  Mitte Eflerd: lm Orkrand s1 der BaLr
  der Sladl Khezzara weileslgehend
  lerlrggestellt. Def Arkar Brazoragh rult
  ershas den Großen Bä1. eine Ver
  sammlung der w chlrgsten 
  Haupllinge
  und Schamafen. zusanrmen
  27. Elterd: Nach ernmonalrger Belage
  runQ erstürmen 
  dre Novadis Unau der
  W derstand der alanfanischen Besatz
  er dauert nur wenrge Sl!nden
  29. Elferd: Nach mehreren Wariun
  gen stürmen drer Tlrorwa er Drachen
  schfie den Haten von Eiq! 150
  Kämpler der ngrblara Ollalasko plun
  dern d e Sladl an der [,4!ndwg des
  Sve h. erschlagen 
  a e Wa lanq€r
  knüpten den Fürs1en 
  ar]l !nd stelen
  Enqui unler dem iungen Helniann
  nga d lngiblarsson 
  unler rhr Fecht.
  Etterd/Trävia: l\,4euternde 
  alanianrsche
  Söldner plundern dre Dörfer des Szin-
  Anrang Travia: Der Tlolmarer Schmied
  Turven Sohn des Turga sch eßl he m-
  ich e n Abkommen mit dem Koroga -
  Haupllrng 
  l\,4ardugh 
  Orkhan De
  Zwerge Tlolmars so en Katapulte Iur
  dre Orks bauen !nd aLs Geqenierslung
  ein wertvolles Arteiakl das l\,4ardugh
  angeb rclr n den Slo len der legenda
  ren Binge Um.azrm geiunden habef
  lvlitleTfavia: Da srch Kall tüalkrllah l1 .
  nrchl lur ene Forlselz!ng des Kneges
  gegen AlAnla nteress ert. zelleln dre
  Benr Kasrm ernen Aulstand an und
  iuhren e gennrächlrq 
  eiien Großle
  des novadrschen Heeres den Szrnlo
  hrnab Am l7.Travia gerngt es rhnei
  d e Sladl l\,4a 
  ki abad dem alanfanl
  schen Fe nd abzunngen
  24.Trävia: Der Ork Sadrak Whasso
  i0lel n Ba ho Gardeobersl Heldar von
  Arpiz ^,4( dem Atlenlal, das e gent ich
  Herzog Wardemar 
  gal errrngt der
  Söldner der Uhdenberger Legron d e
  Anerkennung 
  des A kar Brazoragh
  EndeTraviar rn !nteren Szrniola und
  vor Selem komml es immer wreder z!
  Kämpien zwschen den Kasrnlen und
  marod erenden Söldnern.
  Ende Traviä: Gral Wahnlfled von Ask
  lrjil mit se ner Exped lron n Nohrark
  e n Als Grai Une rhn ledoch unireund
  lich abwe sl. verlaßt er das Siadlchen
  w eder. !m ohne Hile des Landesher
  ren qeqon dei GlelscherwLrrm 
  vorzu
  gehen
  28. Travia: Kail Ma kr ah ll ernennl
  Schecir Jassaler Yh al Al Ghos [,lher
  wed zum Emrr von Ma kr abad
  Travia/Aoron: n Wesi-Thäl!sren !nd
  n Fasar komml es zu Skavenaul
  slanden dre allesanrl b ut g n ederge
  4. Boron: Nach e nen drerlag 
  gen
  Gelechl ve.nichlel der alanlan sche
  Maßcha lGubernalor Odenn du l\,lellr
  anl vor Selem das Heer der Kasimrlen
  Mitte Boron: um d e nach Palrarch
  Tar Honaks lod herrschenden unr!hi
  gen Zuslände n AlAnta zu beenden.
  ern gl man srch auf ern Tn!mvnal als
  neue Regerung Odenn du [,4et!anl
  der Boronpresler 
  Asran Neqona und
  dre Großadmiralrssrma 
  Phranya Ya nra
  Zornbrechl 
  teilen srch von nun an dre
  H e r ß c h a l t ü b e r d e S t a d l
  16. Aoron: Gral Wahnineds Drachen
  lager können den GlelscheMurm
  sle en lnd rhn n ernem heilqen
  Kampt derarl schwer verlelzen daß er
  sclr ns Eherne Schwerl zuruckzieht
  Fursl Cuan! U aennarn von Albernia
  l]nd Graf Rardr Conchoba 
  r von
  Wrnhal de srch der Drachenhalz
  ,nkogn lo anqesch ossen hallen.
  iogen dem Unter n dre Wrdn s
  21. Boronr lm noslnschen 
  Salzerha-
  ven komml es zu schweren Unruhen
  Nach e nem Streit uber erne fur Thor-
  wa best mmle Ladung Sterneichen-
  holz beselzen r!nd 80 Thorwaler 
  !nd
  drer Dulzend Andergaster 
  No z1ä ler
  den Halen Gral Abo ll von Salza
  rlil die Noslr sche Wehr zu H lfe
  26. Ao.on: As Feakion aul de Er
  eign sse rn Salzerhaven erklarl Kon g
  Wendolyn 
  Vl von Afdergast den l6
  Kneq gegen Noslra ufd setzl se n
  Heer In Frchlung der sel Jahrhunder-
  len umstr(lenen Sladl Joborn in
  27. Boron: Um sowoh Salza gegen
  dre Thorwaler als alch Joborn gegen
  Andergast 
  zu verterdrgen. 
  sl Kön g
  Kasrmr V von Nostra gezw!ngen,
  se n Heer aulzuspallen.
  2. Hesinde: 22 thorwasche Drachen-
  schrif€ unter Heimann Eldgr mm dem
  Lanqen vernrchten 
  dre nostr sclre
  Flolle n Sazerhaven 
  und beselzen
  ansch ,erlend d,e qesamle Doppe -
  sladl E nrge von rhn€n fahren den
  Ingva werler autwaris !nd nehmen
  das Land osl ch des Boval n Besrtz
  8. Hesinde: In der S.h/rchl ali dem
  UlnenhLgelbet Saza wtrd e n 500
  N4ann starkes .oslr sches Heer von
  AVENTURISCHES 
  ARCHIV I] I7 HAL
  b l
  
  rZ Hal #.i:r
  Mine Hesin.
  de: Dre Thorwaler 
  dr ngen an der
  noslischen KListe brs nach Tronlsand
  vor. zlehen sich ledoclr schon ba d
  auigrund der ger ngen Beule und sehr
  zum Arger des oberslen Hetmanns
  Tronde - w eder nach Salza zuruck.
  11- Hesinde: Jora Langmahne 
  er-
  nennl srch In Salza zum Hehann vom
  lngval
  Mitte Hesinde: Der Norden Ander-
  gasls wrd von Orkuberla en lre mqe-
  suchl De schwarzpeze pundern un,
  lef anderem das Geslut von Teshkal
  16. Hesinde: Aulgrund des
  thoMalschen Ubergrifles auf Nostria
  und der Vene[ung des Garether
  Vertfages 
  vo'r l3 Hal brchl Karser Hal
  Sanin erhäll die Anwersung dre kal
  serlche Wesfllolte n Harben zusam,
  17 sl
  Antäng Ts6: Graf Khonm Uchakbar
  von Yaqurrtal kehrl aus dem KhÖni.
  kneg n se ne Heimat zurück Er br ngl
  d e lraurge Nachrchl m I daß Gral
  Ju ka T ma von Fagath m Süden
  15.Tsar Karser Ha stell an Hehann
  Tronde e n U lrmarum sich aus Salza
  zuruckzuzrehen: 
  zuqle ch grbl er den
  Beleh lur das Unlernehmen 
  Buben
  ernte. den i.larsch def Thuranischen
  Ende Tsa: Andergast 
  er.elen den
  Freundschattsvertrag 
  mlt den Orks
  und beendel damll d e Uberlale an
  Antang Phex: Ka ser Nal verschw n
  det au1 einem Jagdäusllug m
  Born and spLrr 
  os. Dre NaÖhncht 
  losi
  e ne große Vetu rrung lnd Fatos gke '
  n Gareth aust dre mrllafischen
  Maßnahmen 
  gegen Thorwal und
  Andergasl werden abgebrochen
  (Fortsetzrng m Aventurschen ArchN 2
  17. Hesinde: Andergast 
  erobert Jo-
  born 2!dck und rucki aul ThLrranien
  vor; Kön g Kasrm r von Noslfla läßt
  Th!ranren evakureren 
  und achtet
  e nen H leruf an das Mftelreich
  Ende Hesind€: n Pun n kommen d e
  Grldenrate der BrLrderschatl 
  der Wis
  senden des Weißen Pentagrammes
  t]nd der Großen Grauen Grlde des
  Geisles zusammen \,4an lrtli unter
  anderem erne Rege unq über d e
  Ausbidung von Schü ern durch.cht
  akademregebundene 
  [/agier
  1. Firun: Angesrclrls der erlolgre chen
  Drachenhatz zu Nohark grundet crai
  Wahniried den Orden der Jagd z! Ask
  dem er se bsl a s Großmersrer vorsre-
  ale Bezlehungen 
  zu den Nordleuten
  ab Botschafier n Anga Angasdotef
  wird aus Gareth verwresent Adnrlral
  15. Firun: [/ I der Aulsle ung der
  Thuranrschen 
  Legron reagrert Kaiser
  Ha all d e Notlage 
  Nostras
  Ti,r Hon.k. derP.riir.h ron^l lnfa. ii
  ror. Der Hersch.r AlA.lls 1änd in der
  Sukansn,dr \1h(rw(tl rin i:ihes lndr.
  5 , ,  i . i L , i (  
  r  ( 1 , (  \  t r l , r ( 1 , r .  
  L l k  L n  ( l ! ( ! f  l l L
  r ( f  , l l .  ( i ( \ l , r i . h (  l , , h L f l \ h r .  L . , l ( r
  I i , u , f \ . r  ! l r  \ l  \ ' r i .  I : r  \ . r / . n  r r  r , 1  \ i  I
  / { r  I  l l u . r  \ o l i r !  ' r ,  r .  r l !  I  I n  \ r ( l ( I  l i  r l .  I
  ,l.r \\'.1' l.,u'(,, JL,l! l 'L'.r, l\( h.l .\Li( h
  r , l ( r  R ( 1 . , 1 , ' r , f  
  ( [ '  I n i . i .  \ , ,  n j . , , ,  r ,
  ! . 1 ,  d r ,  r r l r . l r  / ,  n r  Z , (  ! { n r / i  h . L ( . i i l { l
  l r ,  ' r r n  h ,  l . R r ! , , , {  / , 1  l , (  n , l I ,  , , .  r i . l , r
  . ' l J , ' . ,  / 1 ,  r r r . i L n .  h . r r , l i (  I i , r \ l ) . r r l
  , r . r .  
  i r  / u ! ! ! . 1 { r  
  r , , 1 ,  I : , . 1 , , t ! . , ! , 1 \  
  r r .
  n  I : r l ( ' . l i 1 ( r ! , r , r , , \ L . k r  1 . , , 1 { . f  
  l , i l L l . .
  I  L r ,  ' k  (  n n l l r  '  , r \  n , , r  ! , , n , f , , ! ,  '  h r i r .
  , l L ! " n 1 .  / " n , . L t  
  (  r , t , , i .  n . , . l i  . r | (  n i  \ . r ,  \  r r
  t r , \ { . . r , , n , f  ( l t . r  \ ! s r , , l , l , ( l ( n , ' . . . , 1 .
  . r  i  
  l n ! r  r J t  n . r . , l .  n r r r r  r i  \  r . l (  n  \  h r (  t  I
  I L L l i ( , ,  I . , ' ( r  r , f {  \ ( , ( i r  
  ( ; r . , u . . , n r L  r
  l  n / u / | r L i l t .  I r , r  s  ! !  k t r . h f r  z L i r . r I  t , , l
  . .  . ,  { . r , ,  | .  ( l r l i  $ ' r , , r  , l ( r  l r r . i i l  , l ( .
  l l ! r . h r . ' ( L f c .  \ r L ! . r '  L , f , l (  ) l i r .  n / .  r L ! ( , r
  r r  1 . ,  , L ' ( n .  , ,  r , l  \  i ,  . ' r ' , 1 ! ,  r : , .  1 , . r . , r .  
  1 . , ,
  Es ist zu Ende, Honak!
  \ r l , , l ( [ , u . ' r , L n . , n ,  
  L ( \ ,  r \ h . , ] r  / r  r i , . i
  r ' n ' , r . . , , .  L l . n  r  ' , ,  n ( l  I  . r L , r  
  l r , n h \ r  
  J r . L
  , , , . 1 r \ l j . \ \ i L ! , 1 j ,  ! | . . , i r ( , ,  u , j , l l ( ( [ , j
  L . n \ , , , r ( n  \ i t r ! . , f ! ! , 1 . r . , 1 r . . i . 1  n  1 . , 1
  I I,,n.,k' \r,b, ',,1,r1, /L'!rrr.,!.. h.,l! n.
  I ) . r . l ! ) L { r r r l .  
  I ) , , h r n ' ,  ' I  n . r n i n  . [ r .  t l L  l
  l : f , l L  ( l L .  I l , ' i , n L ( \ , r l r r . r i  l t . r J i n , ) r
  ( )i,,1,r. 
  r inr \ |t..h. i(l( r.. rL',isr 'r \l.rn
  n . ' . , 1 ,  r  l t .  \ , , ,  k r r ( n r . i .  t r r l l . . . ' , ' r  L , L i
  r i l l , r ( '  1 ( 1 , . n  I n  L l , j  . , l j r . j , i . r .  ' , 1 , , , j
  I I.,üli'n.r,l l'r ri In riihr r1. b, .r t,L,n/ '( li
  $ t r  \ , ) .  ( r , r c n i  r , . t r h r \ , , 1 ( n  
  \ r l r l ( l ( r
  l , L l r r  '  '  , l r .  ( ; r  \ . h r (  k (  , 1 ,  i  \ \ i  r  L ' , ' , L  
  , L L  
  f
  ( ; r \ ( h r i  h r {  \ r r ! r r k r  r L r , ] t  I ) r t . . L , l
  I ).1 k h !( l{ '( r' {, fti(. L .L\ ur1rr hfL,.nL
  ! t k  I  r L ! . 1 . / ,  1 , , . ,  
  t r r . , t ( , i . , l t , n .  z ,  u
  , r ,  , , h  \ L i ( t . . 1 , , , , t  , t . , , . h  r , , h t  ( , f n t , . .
  , l L l r , l , (  l l L i ' i , ,  , L ( \  I d  L . h L  
  '  (  L n  l d . h r  1 , .
  l! r. \!). ni( \! 'r I )Ln!.n /rr .r l.rhJr n. \ 'lL
  ,  l , , l ( r  I l L r r r  
  J , , L ! (  
  n . , , 1 \ \ i ) l i  f  k r r .  S r i r i r l
  , , , , , t j  L L , j , , n , n . r . t r , t  \ , , , , , t ( , n .  r . L ,  ! l
  . , h . , h . , , n , t  
  , , t \ , , 1 ,  r . t r  r , ,  r .  l . r  , i , (  , , .
  , l L i n ( n  
  \ \ l ) n ,  i r ( l r r  , l . n i  r , , . , h r  s r , , L (
  k t  r n t  r .  i l r .  \ r . l r  \ , , r  I ) L r n (  n  \ l ! ( r /
  ! ( t r , ! . i  r ' , r  l i ! ! i ) , i , i . n  h . , r  L l L r '  ( l L f i
  L l . r ,  r (  h , I r ( r  K i , f r { r f  l , r ! r ! n ( r  l f ' r
  , . l i  , ' . ' r r (  . L r  !  i r  K i i  i r ! L  r .  \ (  r n  , l
  L ' !  h  t !  L  ' r , r ,  r \ r .  , t . ,  I  , 1 t r  t  , , . , ! L j ,  
  h .  t , ,
  , i r  l d , . 1 ,  '  .  \ 1 , , n , ' r ' r ! (  
  ! r | l  , , n , 1  
  , n . , f  ,
  , t r  ( , . , , ( r h , l , r '  l L , , l  ! , , , 1  , 1 t r  1 1 , , , . 1 , 1 1
  , l l U  , h ' r  1 1 , ' r . '  I i . r l r ( l r . , j  
  r ( . n 1 , ! (
  I ii, n,,, h in 1l | !.rr ( ,rr /\(,i.,.h( li.
  , , , ! , n .  , , , (  i , r  . 1 , , , 1 , (  l l ! i s ( 1 , , , , n  i i l n ,  I  l
  \ i , | l . .  , , . ( l t , .  .  |  ,  h  , t i ,  t \ i , , ] , ! , n  r U  , , .
  I 1 ( , / (  f , .  , 1 . , .  . r (  i r L i  , l i  n i  l t  r . k  , 1 , , ,
  ..lr{.Lrl( n \rL!.r !t $. 'r,r
  I ) . r , L r !  t  n r n . r f ( i , .  
  s t r ' f l '  l l "  l { ! r !  r
  l  i . , , k  h r '  /  L i ,  S . , ,  
  h (  n L n .  \  r  t r , l r  i .  ! l \ ,
  ! r l i . n r L n ( l n L r b L n . h l ( n . , 1  
  l , . i r i l , L ' r
  ! ( \  l i . , l i  I r n  \ ( , , , f  r  l '  ' , r . r , r  
  1 L ,  / . 1 f .
  \  r ,  L i (  r r r I n , , r ' r i , , , t \ I L , n , l . , | ( . ( t i (  , i
  r , L , ( r  . r n , l .  f  r . l  J , ' L ! r ,  ' l r r l 1 , i . n  l : L
  \ l i , , , i  \ ! r , I  
  r i r l  L l . r ] .  
  t l . r  l f r ( , . (  L r ,
  i t !  [  r L ' r  r r n ! n  \ \ i {  J L '  S , h ' ( ( L (  r .  ! ,
  6 2
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  %venturigches 
  2I
  l i j h , r  h . , r r .  i l (  ' , , ,  I , r , , , j . , b  
  n , , r  l r . , l ( l / , ,  
  \ f r
  \r.h. r. {i I I \r. \k h .rrr ,1,,r \\'.! /r 'lirr
  l l , , f . L h  h  r . , , ) J (  I . h  \ , , i  r .  ! .  n L . h r  r , '
  { n.,li.,i,i ,i.L.h.,lL1.nr. 
  tr.1, ,.h s ulir.. \,,r
  ( [ .  ] ' . r n . , j r h  j l j ,  l i r j r i , n ( l  ! r t ]  h . , r k  r (
  \ l,r,ir.n. ,tr ,Lnr, r l.)r.,[,, /u rrf.. v]
  l J . , l , l  
  ( '  , l ) R ,  h . , l J h  
  ' r i  r e n l e .  l , , . r i (  s , l
  l r r \ t ! f l , , ( L  
  r . h  l 1 r i .  1 , , , , , h , . n ,  \ i t r l r . , l ( , r
  . L l ' r u l . r \ , r . .  r l , ( .  \ r c  |  |  \  r , l ,  ( .  t j , J n , .
  \ . l l ^ r  h , l r t  , h ,  L l k \ . .  \ \ i ! . , l r i r l r { r .  I L h
  r , . n h \ , , ,  \ n  , L n L t  
  { r l i , h f  / , ,  t , c L t . r t . . .
  (l.,li (lu \.,r)r,i1,,,1. l,L{,, ' ( n rl,. (;, 'r.Lir
  ( r r ( \ { l t f {  r h R J r  
  ( , i i r i .  r  I n '
  ! l i , , l , L ! (  \ l ( , , { h . n  / , 1  r . i ü \ l j ( r  u n t t  L n
  Llk Lr. /Li I',li,.n. Sr .,1(r l)rh.,r( .Lut
  i h , . n i  . . h . ( ,  k t , r h ! , ,  \ i r  h . L t r  
  , l
  l l , ,  n . l L r i  . (  i i r i . , n  / , ,  l ! ! 1 . , ( . r , , ( l L ,
  , , ( . , L l . i f  r ( h , , r  r u  1 . , * r f  \ \ . 1 ,  r i i ,  r , n r
  \ i h l ' . \ l \ , , 1 . , ( h . , , . , ( h , l i f r  i , . n  n i . , . f
  l - 1 . 1 , ( , r . l r f  f  L ' , , \ , , { r i i L , (  
  l i . n  \ . r ( h ( . , , ,
  , , , . , 1 , i h r , r  
  h . , i r . , i , ' . h  ( 1 , .  I r , ( , 1 , ( r r  
  l , c . r '
  ' c n  h i i l . .  n r t r h . L r ( h  n r L r  r u r  ,  r . . 5 r r r r l L
  5 i ,  . , 1 ! ,  , .  i ' r .  r . l r  . , n  , h , (  '  s { r (  , l u , r h
  \ , . L n , r  
  n , , . , 1  h , , r ( r , i  
  , , , , 1 . , ,  
  h ( , t r { .  
  t . . r , r 1 t ( t r l
  \ , n . , , 1 , . .  , 1 . , '  , , i  , l i . r r  l i r ( n  / u  r , n r f i r
  ! , ' l i . n  
  I i ' l  ' L ' r r L r  ( l f r  l i . r . ! l , . L r i  L l , ,
  .rl.,nr.,n,\ hfn I It.ß.h.,,r i, !( t,, I.t)Lt.,.r
  . .  ! (  n .  ( ,  \ . , ,  .  i . .  \  l i R . t  L , ,  h (  R ( t n . ' l ) , (
  N , i , , , I , n .  
  t l k  n , , r  ' , , , 1 . n  r , , r (  r ' l l r r r , r  l i , r
  ! n ( l  { , ( , 1 , ,  ! , r  \ . i , n j . n , 1 ( ,  L . i f l , c l , j  
  { L
  . . l k , , k  h . ' l r .  r , n l . . r n n . ,  
  L , f ( l  L i i I L i
  n i r  r r t l ,  r ,  l i s  l ) , 1 n . , n , . f r i n l ) r . n . h n i ü
  I l : i , ' .  I n  , h r  n ,  1 l l , . k
  n , , . h  ! h ! ( n . ' (  r . , ! , j . , r . , . h r  . !  l r r  { . , h r
  / u . . h n i . n .  I . h  n ,  I  I  n , . h r . , , b  , ' (  l i ' r . l , r
  \ l \ i i r . . r l r ( r  v ,  n r r l i i  \ ! ( \ ( . L n  \ i r . , l d , n
  ,k ,{ , rn ,r.rt,t,.h( r \tfn,.t,. ,,n(l (t,, h
  !t)n',r. !. i.h l,rurr i,nl I{.rn. r.r ,lr.in!
  t r  L . , f  / ' , r  L , 1 . .  r (  n . L h ! r N r . L , ,  
  \ l | t , s t , l
  r ,  ' n r . , r . , L . L \  
  f r  . r l . i . r . i , , L { h r n  
  1 l  t , t ( n
  r , (  n r r . n r  h r r n  \ , , r \ ( | U . n  1 i l l . r L f
  \ i t r  \ 1 l i ( r \ , 1 1 . 1 , , ! . 1 . , . ! r  \  r r  r , , (  j (  h n .
  tl,. Sr !l 
  r (lL,i rri,h( n .\h,.,i(l\( n,l( r
  r.r r'. r r) I,.rr [ 1,1( 
  r s, hl '( r.l,.r \k Lf f.
  / ' r h  I  l c n .  r r r .  / u  . . r t ,  f .  n . r \  ! .  \ t ) r h , r h
  I.ir l,cLl.i.{r. !(. 'n,r n,,r {L rk In..,.r o
  , , (  n  I ' L . L n  
  / u . ,  h N , ( , t d ,  u n ( t ! , f f r , , , t r
  ! ' . L l { n \ , ' / , !  .  \ r .  \ i r  I  l , n . , k \ t r l l . i , . l r (
  ! . n r . r n \ . r n i  
  h L / \ r r ! ,  n  L , i r i n k n .  \ [ ( r . r
  . u . , r ' r  n , d r .  I  I r r ( l  . r b  L r . , l  ! r n !  . r r r . r ,  h
  r . r ( r .  ! . r r l r s r ! \  / ( i n . h l  r j  J r n  I i n r . l
  (  h r  r  h L ' r , l u r . h .  
  t l , f  !  | . . , , , r . . \ . , { .  t r , n (
  \ . n . , 1 ( , , r . t r h r  f  . , , r \ . , u r / u h . , I r r  \ l , r
  \ h ' ( n .  ( l . r l i  1 l I  r h n  r  \ \ r {  n u .  ( r f r . r ( h
  r , t r r n r / , n  \ t n  r ( .  t , r \  ! c  l r  ' t i r  I l , ) f . r L
  ! llJ'r {.Lrri..\l!,1,.r.k( r( lr \r. r nrdI 
  n,]
  'i'nf 'c !e .,n tl( n S.h!ll
  lrt,Lnnun{ ^L lJr,)1.r.,j..,Ii(j 
  ,j( ,r.,1, ,,,rr
  r r i l  ( r n L r  ( ; r  n r  / r  \ r r { r h . f i . , l . r l i , . h ' , I . h
  r , ' i . . l i . n  |  1 , i , , , i 1 r .  
  { r n , ,  , . h  $ , , t t r (
  \ ,  n .  ( 1 . , .  
  \ , , 1  r (  u n L l  k , , n n n . , ,  
  l i  ' I L  h ( . . 1 1 ' ,
  l . L , ! 1 ,  
  L . h . , r , l , r ( i  S ! , 1 . .  
  l f  ,  \ , r , 1 . , )  l , r l . L \ (
  , i , r , . l i r c n .  , , ,  , I n ,  I i ,  I { , n  ' l  Q u , ] n k l
  l { / , , { . n h . r ' (  . \ r . h h t r . r  \ h n I  l \ ' r 1 , h n l
  /! riiLLrn ,rLrr (l.n 1:r.!.rnl] /Lr. \1r Llcn)
  !! lj' '.h\ ( rl,c\.r1ii.k \\'.ii hri . \r. rrL rl
  l(h h.,r'r ..h()r rr!lrrbr. \ L, { i,n1(Jr.,ufh
  J i ( ' r . l i n  r h ( n ! )  u r { ! h , n ( t  (  r , , * k . , j ,
  $ tr (l.L\ Sr.,(1l,tr. 
  .,1\ r Lli!.in.,L 
  L.i.i ,.. ,r
  , l L  ^ :  t : i r r  , l (  r  \ \ ; (  h L , i  \  h k .  1 ) ( . , ,  
  / L r  ,  .
  l ( n n ( r .  L l L , , n , [ .  \ l . L i , n  n . r  n , n (  n  K .
  ,n.',rl.n ir!!n,1, r{.1\ /u Url r.rnnr.,l.,',',
  , ' r  h , ! h n r ,  I r i l .  r ' , r l ( n I , . , 1 . , { h , n ( , n  
  I ) !
  Lr,l.i. n \.nkt I rlrr. Sl).rrr. ri.hr( r.,, !.
  . ,Lr u,i\.ft Ijrün I.t, r.,r ., ttrnr In,.1,,, I
  ,1, r Kin,,{,n f.n l, un,l l,itrl) urNii, il, '
  \,'f ,l.ri Slc.^ti'r/(l nrhrri
  \ \ i n u r ) i i ( . r $ . I ( f  1  l u (  \ h r L r ( . L u \ i L r l
  I ' . , 1 ' (  r r  h i i , ( n  I r r f  l i , t . r i \ , , L t l . , n n n j L r
  !,,l,ll'lirl,.n(lff H, ,i,rn l,.rD hf,.,f. if
  , 1 , ' . f  \ l i ' ( e . r n i  ( ; . . r . r h  r r  r i n , m  n . h \ . ü
  rcn. {,)lLll! \i1,d,1.,, K.,tu/.numh rrg.lr
  (hurnr.in,f. 
  \,,rrnl,lnkf.liL,,.h bf!nil.
  ,l ,1i,1( 
  r h.,{Lr..li11( hL Il.,,rr. d( | fu. \, )f
  u n \  n . , , , ( l  u r ( 1 , , . .  n , , (  ( j n . n j  r i , n r n  L . '
  . h c l .  n i ! \ 1 . , r r .  , t (  r  , . l r ( ( k l , . h (  
  i i ,
  .1 '!,.ir \,( ,Lrll liLntl( r ,i. 
  ..u(.., nj,r
  l i , ,  / , ,  ( l i ( , ,  , r . \ u { r , , 1 , 1  
  (  k  l r L , r .  r  h  r j r r  j , j
  n i . r r L n r  I n r ( . . n  { r  h t ) l l r .  ( l ' .  I \ i r r r r {  j
  t r i i i L  . , , , r  ( i f (  ! . l i . r r r . n r L ' r h '  l \ l . L r  f
  \\i rr .rul ,lu.\ Zu\rnrrrL nre lli.. 1!,rl\
  , . r L ( r  \ , 1  N , n l (  c , , i .  r , . , { , \ h .  1 i , i , n r l
  . l ! L ( h L f . . r r  ( ; , { r r { \  u n t l (  I  h t  r r r u r i n
  , ! l (  ,  , , ! (  r , l  { , \ . , ,  1 , ,  i { , , r , l d , , l r (  
  h .  \  r L n .
  \  \  . l r  n L r i  ' i I r . r r n h ( n  . l  l i l ( . , l . r l i , r L
  . t r h  n r , r l  h r  r n , t \ t , ^  \ , , r  , i , , ,  \ \ . L L h ' l  ( r
  ! r ( r n  i .  t l r (  \ r i r !  .  r  l , l , ' r  I l ' r ( l L r  r ( * ( l .
  r L n t l n r ! r n l , r  
  r i  L r  . h . | r (  i l L l ! i r \ (  / r ( r l
  l,'n! i.L\r l.rrt .rrr!.n lrnrri K.rurr \1,iri(
  rL h. (l.r i tr h ( l!,rr.Ll , \, 'n tr.Lj 
  r( n I:.rL,i( rr
  ! r t , . t r  k r  u | ( I  ß  I , ! | r ( I | , ,  
  \  L j , ( l r
  \\ r. n rLnl( n ,,' .rrr (;r |r.tr h r( Jirhi. il.r l
  , n ,  r r f {  r  n  h i (  r  ' r  ( ; r i l n .  t l (  r  l ,  !  h r  n  r
  n , ,  r  ( , r , ,  ( l (  r ,  i  ü , , 1  !  r l ( . ! (  t ! ) l n . n . n
  lli'l{ l. n Ln! r tir:r( htu.n \in(lI 
  h Lr!.
  r  n , l  n L !  / \ ( r  , L . L n n  
  . r o l i { r , . h n | . . , 1 ( n
  I r . r L r . n  
  ! i  r  r i  ! i . r .  I l r \ .  ! (  l . r l , , L , .  
  t \ . L t  ( I
  , ( L n  . i L , l l r r .  n r .  . ' I i  \ 1 , .  l . ] r  l l ! , I . r k
  \  l h n  ü  \ ! , h . r  \  f , ( l L  I ) i f I ) . 1 r f l . , f u h r . L L i
  \ i \ ( r . r  r u r .  L r n '  / L r  { L n r '  \ r n h r  / u  l r j l l
  r . r .  \ , ,  n i . L  1 ) ( , 1  
  1 , . ( l  n i ( t , . n r k t ( ! t ( r r
  r L n , l  L " r \  r r r r  i l l t i  ( l L n  K , ) l ' r  . f h , ) 1 , f . ( n
  I l  i r r , l t r r . L r  
  z r L ,  L r r , r r  l . , ,  1 , .  l i . L k ,  l ( .
  n I i  
  I ) r !  I i i i n r ! r .  r . r  r , L  r r  ! L l c n i i I r :
  Lif(i \ ll^r Ij ,l,L v n, .\,1!( jrl'l ( [. r,, tr h
  . , i r ( r f . . , r . r l i . n , , . ( 1 , t , , | \ , , l , , r  
  I i i l ( . , 1
  ( t , . , \ . .  
  1 , , ) n , r , , ( h  
  n j ( , . (  \ , 1 ! ( . n  t . r ! r l
  \,,n Lhrt r.rhi h.Llr \ ur(I ^.ll)ri( rr I\!ir
  . \ u . h  l i , '  I L ' , i . , 1 ,  
  l , . r . k h r r r (  . t r  . r L r . ! r ,
  l j r !  n r r (  l l  { r  L l r r  r r  r u r  r . r  (  i i ( , r  l l L ' L  
  l l
  ' , ! ( , i  l i L , . L  r n L l  r . r  t l  (  h r  \ , , '  , ' ,  h I l
  ! f r ! 1 . r . . i . 1 ,  . r ! . [ r r  \ r (  ( ] f / L r r t t l ,  l l i
  ' r . , , , , 1  
  \ , , .  ' h n i  n i .  ( L r r  n  L l ! ,  l i , ) r j L ! r  
  L
  L , , ,  h '  , , '  . . r l i  i r  r l i f ,  |  ,  t l  (  \ L r r , ' r ! , i ,
  r i r L i r . , , h , ,  , , r ,  ) l r . n L  / , 1 \ r , / , (  h ( , 1 .
  , 1 t r  
  r L . , , i ,  n , (  t , ,  , ,  r j '  t L r , t i ! u n ! ( , , , ,  
  , , t  I  ) f , ,
  \ L L r \ . r n i d r ,  
  r \  r ! r l t r l i , l L I  l , .  r . r r . l r  , l l
  , ,  , . h  ( 1 , .  Z , , , r i r , , .  , L n i  { . L h , t  f , l  , 1 ,  r  | , , 1
  / (  n  r , ,  r ,  ' r , i , , ,  \ . , . I i '  n , (  h '  \ , ( , 1 . v ! 1 , (  h
  , ( n  r . r n ( r  { i . f . r  \ . , h  , . h  / 1 ,  l t r i  t i , i ,
  i i t , ( , . r L l , \ , , 1 , . , . l i / ,  L l , , . l , n . l r . , ' . . l \ r
  L.h r.Lr!l L( ',n ,L'ri Ik*.I.r 
  \\i,n! \üi lr
  ,Lrr N,nrrr. \'li\ r !
  lr.f rrr. (l,f f \tr i! {,1n,'i, !,i(l 1,.,.r !( h
  l , L r , L u r . l i  
  1 ; (  n (  i , , r l ( J  (  i (  \  l i . . [ . . ( .  \ L ,
  . r j n ! l r { c r i .  \  
  r  , r h r  n l r , l  \ [ . L  1 L  \ r t
  m r . l r  I n  \ \ L  r f  , r (  r .  r . r 1 .  
  { . [  n r r r . . r l \  
  1 , .
  ' r . , . h ' .  \ , ,  f , , k , i l i . n i , l t r  l ) r ,  \ . k h r L l . .
  \ \ : , i i  ' r \ \ , , l l k  \ h , ( ' l (  
  |  I  r , l ,  ' r . l , n , f .
  \ l (  ' n ,  s , l i L , l k  
  n ,  \  h n i , , / r (  ' , , L ' r . n r  
  ' !  r . l i .
  L i . , l . l i (  { r n f l i . n l n ! r 1 , , 1 i . , . , , ' , n  I 1 . , , ) ( l
  ! ! l ( . 1 .  l r . L r r , , ,  
  l , . r l , l  , 1 i (  I l ' L ' i  , l L ' R h L l
  \ ' 1 , . ! ( l  l i n  r .  | , , l . f  
  , r , l r ( . d  . , l ,  t l , l
  \ l ' f ! r r  L . r . r  L r . , L  
  I l , , , i . r l  \ \ r ! , 1 . r  r , r  L r . ,
  , r ' ,  L ,  r l l r , h (  r ,  , 1 , . l l r l r l , ^ L n  
  1 , . , ,  ( l t
  \ \ :  , , ! (  1 , , , ( l  
  s . , n d r {  .  r  r  i  ,  ,  l  .  L  n  ,  ,  .  ,  n  L  !  (  i
  (  ) r r r  
  /  r  r r  f  / L r .  , l  I n  
  r  r l r r r  r n .  Z r  n i (  r
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  ! r  l  i f r n i (  n  s . L i ( .  \ \ ' : l r  
  i , l  ,  . r  l , i l r (  n
  t 1 . , ,  { i  L r { ! i -  h { .  l l ,  r .  r , r ' r !  \ r , , [  
  ( , . , , ,
  / 1 " . , h ' , , . t 1 ' , . t r , n  ( ; ! \ , l r t i ( L r .  ( 1 . L i i , , . n ,
  I i r | ! . , . 1 ,  , ) , , , , j ,  \ . , . 1 j !  \ . L r  ( t L  f f  I I , , n . , l
  u r , l  \ ! i , , i  \ 1 ' , r . r b  ! . L l { l . L , h  f r ( h r  , 1 i (
  ! ( . : ! r ! . , ,  \ 1 , , 1 r , .  i . , . ,  / ,  . 1 , , ( ( h t i ,  l .
  . r  L , l , r (  ' l ' , r ( r  r i L . l i l \ . r L r \ .  
  t l . r  l \ L  
  t ( 1 1 , .
  \ \ l ) r r  i l ) , ,  r  I l ,  ' r , . , 1 h L , , i ! .  
  1 , ,  ( l L  |  ,  '  L i f , , l ( , ,
  , r . , . l r . r r , i  \ , l , l r !  ! ( ! ( n , 1 i (  
  l i i L t , r ' , ' r , l , r
  \ , \ . , , 1 , ,  ! 1 " ! .  (  n . ' L ' , ,  
  h t  .  L ' r r  r r ! , i
  \ . ! h , l L n i t l k  
  ( ) | l i / ( r ( , 1 1 . ( , , r l . r L l i  1 r r
  . L ' \  |  h . , | r  f .  |  (  
  f 1 1 , . . r l ! ( l r L , r , ( i , i . n ,
  I ) L r r ( r  L i n ,  r  l ( L , h r , i  S , . \ ,  r r r  f n n r l
  \ 1 . . h (  r r . , ! ( n  I i ,  l , {  l . L , h , i 1 , , 1 , . ' L f , l . .
  [ . ] , r .  l t , L  |  ,  . . , ,  h L i (  1 , 1 . ,  1 i r , . , l '  I , r . r
  / ! , r  
  l , i l ,  \ r , u , r . , L r  h . , b ,  , 1 , , 1  , 1 ,  , ' L ' , 1
  n ) L r  ( 1 , ,  \ i ) l L . o r , L L , . r  l { ! , n n , ' r  
  t r , r , L L , l
  I . l j { j  t , k n , I i ! j , 1 , ,  l i t  i . t r (  r t . u , , ! , 1 .
  Z (  r ' .  , l L L  , l . i f r r  t , '  ! r ,  .  . r . t , . r r . n .  . L r L ,  
  h
  r u , t (  . .  n i ,  / 1 , \ , ( t \ , t , i i { , ! , i  1 , , , , ,
  , , r .  { , r , i  i ( h  \ L , . L i ( h r ( .  
  r i ' , l r  r , , ' . { L
  , 1 . , f . , 1 ' r  
  / ' L  , . \ 1 j , , k , ,  . \ l ! j  
  , , h  \  
  I  ! , i , r
  r  L n ! (  n (  h ,  ' r . , L L l i  
  ( h . , l , i  r . l i  l (  r f  f r L r r r
  l r (  '  \ l  L n n  l f  . .  . , ' ,  l i  \ . r l i ,  L , (  
  l ,  f  , ,  h r  ! r L r
  ! t  l , . , l r (  
  .  h  L i \  \ , ' l  " r ! .  l i  L  I  r i
  \ i i h ,  , t L  '  K " ' L l r ' r . L , , , |  
  \ ' ! (  ) " h
  [ { .  
  l  r r i r r r .  , ] . '  I  . ,  r ,  r  \ 1 1 , r  / L r  r i .
  , l r L , i  
  " r h r r  . , 1 \ , , 1 ' r '  [ ,  
  , , t . 1 ( ] , . (
  \ !  '  s . l , r ! ,  \ ' , ' r  f i  I  ! . | r , 1 . 1 , , . . ' (  ( h  r L I
  ' r L r r  
  \ l L r l , .  ! r ] ' n . ( , , .  , 1 . ,  
  r u n  I l l r  I  r , L , l .
  . r (  \ , f , L  r i  { . L r  . \ l ! ,  r ,  r  r  L )  r r ,  ,  ' , r , .  \ \  ' (
  ! , r  \  . r , r  u n u r k (  h , t r  '  L , ^  h  -  l r , , l (  r L  ! ,
  r . . r n  ü n , l  , , h  h . i r t  i (  , , 1 , . 1 ,  
  , , ,  ,  r  ,  r , 1 ,  
  * ,  , , .
  \  t r  , , , . L r  
  l l  r L , l , ,  l ) ,  r ! (  / , , ! r l ' ! r ( . , 1 r ,  
  r l r
  ,  r l r L r ,  
  i ,  l i . r " , .  n . L h , l i (  
  1 , . , 1 . i .  
  h  L r ' .  ' L  l i  , r , i  l r
  \ 1 , r , t u ,  , , .  L ! ( .  l i l r n , l  . . r l ( r  \ , . , r , 1
  n , , r r , , n l \ \ , , , . { 1 , f r l l , f r L [ ] r L u . I r n ]
  I I ( ' L , L . ! {  h ( r  ! r \ . 1 ! r . , l . L l i L ,  
  , , n j , l , L  \ 1 r
  r , i  L i ( h  / r L r L i L l l l l | L r r  
  r , ,  ( .  ! | r  ( i . r . f
  , , r h n n l l . ' , r , l  , 1 , ,  l j L n , .  i , . !  l l i , ,  / L i
  \ i , , , 1 , ( n r , n r . i / L , , l i . n  i  ) , , , h , I r ! ,  ( f ( ,
  ! ( , 1 ,  u (  k '  h L n !  r .  ! r  ' n  n i (  L ,  , i  l i . {  L n  ,  , ! l
  ! . , f  n , , , h  ! . L n / , , f  \ i v r (  
  r h n !  l i , n . . L l .
  '  1 , , i , l l ,  
  .  (  r . l i k  S ,  h  , r (  , , 1 { ,  , L !  \ l . r n ' r r
  r l , (  n  , r  L .  t , r , r t  
  I  l L  h  i , l  (  k r ,  L r L r  
  L r r , l  ,  l
  (  f (  n t , i . i . t , .  \ t r t r . ,  / t , . 1 . 1 , , ! (  
  L  L , L .  
  ( L n
  \ (  n L ! ! r , ,  L r  L r . | l n . l \ r , t (  |  ü r ! r . i ,
  h r r  l ) 1 ,  1 i .  I  r . r r ! . I r /  r i  \ . h \ . r /  ! ,
  l l l , , I  r .  r  (  , , r , , ,  L , , J t . t ,  
  ! , , ,  h f , n ,  n ,  I
  \  , / , 1 ! .  \  ,  L h ' r  , r r .  t r , r r  . t I t t r n  h l  I  l L r r
  k , i  ! ( i n  r , . L ! ( , r  \ t r  , l , r . r . h  L { 1 . ,  L r L J  
  l l f
  r r  r .  ! '  L l . L l r  
  1 r r (  l . r u n r  \ ( ! ,  ] l .  1 , , . r
  r 1  \ , '  
  (  f r ! !  r L . L ! (  
  \ . i r l !  ! h  
  t , l r ( , , l l
  17 sp
  . r 1 , ,  
  . .  \ L h ( , i . r r , l ' , , h . .  
  L . ' l ! . t r ! 1 ,  .
  l i , , n  I  i !  l ,  ! (  , . 1 ! . , , .  
  . . l t \  h  , ,  |  { r  L l l  n ,  : l
  , L . L l i r i  
  r r  r . 1 . 1 ; ( ! f (  r  l \  i r . i [ ,  , l \  r l , L L  
  ,
  r . r  ' t  r r l ' t ' . r r L r . 1 , ( \  l i L r , h l i ( , r r l r (  ,
  r i (  |  \ , l r L i / .  L r ! ,  r , l L  
  i f L  \ r r  5 ,  l r i l , L .  
  ,  .
  \ l , r ( ,  / u , l , L , h t l , , , ! ( ,  ' n  l ,  \ , , r r
  , , 1 \ j  i , i L ,  , , n l n l . L , , i , r L  
  , i . ( , !  K , . i r r ( . , 1
  L ,  r , , l i l  / , ,  1 , , f . ,  l L i ( , ( .  { , !  
  \ \ l L . , ,
  l !  L , L ,  
  h ( .  , n  ( , f  \ l , , f r ( , , r  , l (  r  L  ' r . L . l r ( ' . L r
  k , , '  L , f , l  , l ( r  \ i r t r r ' i '  r !  l r j r k , ^ r i , . , ,
  \ 1 , ! . . 1 , 1 , . 1 , 1 ,  
  r  l l .  '  , , ' ' ! 1 ,  r  l , f , n , L  ! (  n
  \ t , t , ,  \ , r n . r , , i , , t j , , r , t , , . , t , , , , t . 1 . { r , , , !
  f r . , . l , r (  . L r r  \ l L i r  l r  L f  L , ) ' r n r ,  L l i  r i
  n , ,  h '  \ , , , ! , I  , , ' .  \ . , .  , l r ,  \ . r , . , r ,  L , l !
  L . , f f r (  \ , ' . , ' L r l , . l  (  , , 1  l , . L ' , i , 1 , , ,  
  l ' , , .
  L , L . , l (  
  n  r , , ' i ( .  l i . r l , (  ' , ' r  ! , ! , r ' , 1 ,  1
  , l . r " , r  ' ! l t r i .  ! l . r l i  . i ( .  t l L r  K . r / r r i f .  / r L
  i , . ! l , {  ! ! / ( r r ,  l \  r ! , , r , r i ! . \ ( l . l i (  \ 1 . 1 , ' ( , ,
  l ) , , . ,  \  r . t u L r  . r n  l ) (  I  \  r r L l
  ! ( f r .  l , , , f , 1 , n ,  l l l ! ,  
  ( ,  , I n i ,  n r i L ( , r
  l ) . , n , r  k l i -  1 , r ,  I 1 , , , i . , I  
  r , r  L ] r (  I l i n , l ( . , L n , l
  . t , ( ,  r L , n ! . .  
  i , L i , t L ,  
  i r (  ! . I i . , , .  ( t , (  . 1 , ,  f L .
  / , , ,  I l L i r .  l ( l f , l , r n  
  L , , , i . . r l \  f , ,  K , , f
  r . . , i r  !  r r . r . / . , , I i . i t , ' r  / , , , r ) . , . 1 ( r ,  (  J
  h i , L i '  l , . L ü ( r .  
  L \ ' , . ' r , ' r , 1 , ' r  
  l t . r L , , j , .  
  2 t r , !  \
  1,"1" ":"':,".,-,1| 
  !'rr^. N,'rir' *
  l \ t l L , , . , l (  ( l . r j L  . , t  h ' (  r ,  Z . ' r | , , , u , r 1
  , r . L , l , r L ! (  
  t r  1 1 , , , , . r 1  L L , ' , L , l L i , ' r  
  r ' , , ,
  . L l \ ,  , , (  \ . i ,  . , , ,  (  |  t l , , r , r ,  f ! . , l , L l
  , r . ,  \ , (  
  L i , l , t  t r . , ,  , ' , 1 , i , , ,  l r , L r l , : l
  l l , , r r n r  r r ! .  l .  r  r . (  r n ,  f r  ! L , t r l r L  |  ( ; (  f i L
  i L r r , i , i ( n  \ l , i r k , , 1  l t '  l , (  ! . , 1 ,  r , , l , i , r L l  .
  l . | i , l ( r  l - ( r l ' r  r , l  \ ( r l L  r r l ,  ( r  r ( f  \ f ! ( ' l
  r , L r , t t . f ( f ( n L , i , l  
  / , 1  , i (  f L ,  s ,  h . r . , L .
  ' , , , 1  I , . l j  ( . : L , r ( h . , , , , h , i , l  
  L r ,  j .
  L , i  ( , . . 1 , , ( , 1 ' ,  i .  l ,  L l l '  . L '  r (  ,  I \ L r  \  ( ,  1 , .
  ' , r  L  l ,  . r  r  1 1 , , , , . , 1 ,  
  , r . , , i , 1  
  i , L i ,  ( L i  l , L ,
  \ , l , n u !  ! n r  L . , i r .  f , , i  \ l L i f , l  i . , , , . (  , , 1
  ! , 1 , r r l r  r . ,  I i  \  [ . \  
  I  r r r r L  
  L .  r ] ! r  r .  ! L  / . r ,  I
  ! ( ,  \ l  , , | ,  , , j  , [ ,  l , i . r ' \ , ]  I . , u . '  t , ,  l
  , L  l , '  , L  L  L l ,  r . L .  L h n ,  t l (  ,  \ L , r \ 1 , ,
  , 'i,l'i [r 1,.,ü( \,, (lL | \\. ,i,1. ]rL, !( !( i
  L ' l \  r . L . I i , L (  
  i ,  / { . , l , . , , L L , i . , 1 , ,  h t  . l t  l ' (
  r  r r  l L  l L  k n r l r  L | (  . \ L  ! L  r  / L i  f  f  ( l  r
  ! ,  \ , , , 1 , ,  . ,  r . , l , i  h  ( .  r . , ,  t , , .  l i L i -
  I'iL,l S, 'r, .,,i \,,!, 'r. ir,]|| .i( ,Lr l.i,
  i , L ! , ,  , 1 . , 1  , l r r  ! , ' r t 1 ' i L .  r ( .  L l , . , j , r l , ,
  l \ , . i (  . .  ,  1 , .  l \  L , l f  , r i L ,  (  l ' , , 1 , ,  
  , i ,  , , .  . L
  1 , , , 1 , , 1 : ( l (  1 , . 1 , . ,  r , r , - (  r , r ,  \ r r i ! I
  I  I  r , . , k  h .  ' r ,  , !  ,  \  L ,  |  . l L r t r  l l !  r , , , \
  r r r i . l r r n r  K r . L l r  . r , l i ,  ! ,  i  
  l . l r  r l  l i  | l
  . , \ l r . t r r ,  n l j  
  i , h , l (  l , L , / , ,  \ 1 , , , , r ( , , r 1
  t i ,  ! l  ! ( ,  (  ) l | r r l . r L  l i r  l r (  r l \  ! n  | f ' , . , | l  
  L ,  L
  , l t '  r L L , .  I  / , ! L L r r i l . L r . (  r . , l L r , r , r ,  I  ,
  i , , ( i  l , '  t l  , r  l \  L . t  ! L  r  r l i L r ,  
  [  ! r L r \ ,  ß r  L r r
  , ! ,  t  l ! , , . i \ 1 , , L ' , ! ( , | l ,  
  i . ] . r L l ,  . 5 ! 1 , .  
  L l
  . . i , . 1 ,  .  . . , ! r (  , , .  . . f ,  , r  l \ , 1 r ,  , r r  .  L  l ,  l f l l
  ! 1  l . , h  i r i . ,  1 , , , , ! (  \ \ . ' . ' l  , l  . , 1 ' . \ 1 , , ,
  , l i . r  r i ! r / r  f .  K ( r / (  r  r :
  . . 1  \  t r r n l  l , (  r , n .  (  r ! l ( i r (  , l !  ' , 1 .  { ,
  1 , , r , , 1 ,  
  t , ! f l  n , h L !  t . t ,  I ' i , , 1 , (  K , , , r r : r l
  \ , , , r  l r . , l i r l L L , ,  
  h L l r l , ^  
  |  n , l  ,  , l , r , r ,  ( , ,
  r . , r . . L l , ( , . f  f , , i . ( ,  \ ( r r ,  r ( 1 , , , ' ,  l \
  , L , , i r ,  t l . , ! t r ' 1 , ,  \ . , l i (  f .  . r L  L f i r ( . (  i , .
  , l L ,  ! , , i r , , 1  l , i ( ,  2 , , . ! '  l ) i  L . ' r ' r ' , , , r , 1 ,
  r , n (  r .  L l \ ,  , 1 , (  
  ! , r  \ 1 ! i , , r , , 1 . , l  , I r r ! ! . l l
  \ , , 1 t ,  \ 1 , , , r , t  
  t .  , , ,  ! , , ( t  , , , . , n  
  \ , ) .  , r ,  . 1  ,
  r L  1 , .  
  \ . r  ' f l i  L .  '  L r  r i k  h r  L \  L  \ i  r r  ' l , L  l ) ' ,
  K , , , i ! ,  r . , l n .  \ , ,  r  ! t , , , t r \ . 1 i t r r , n . n ' L r
  64
  AVENTURISCHES ARCHIV 13-17 HAL
  
  / .  \ L , l , , r L r l , ' . , r , k t  
  L r  . r , r  ! ,  h ,  r . t r  ' . 1 f , , ,
  r (  ( ; . l . i h n r r  n L j r / ,  r L  ,  r ) , 1  
  , l . r f  I  ! ' . 1 , \ 1
  l l , i , , . L k \ h . , 1 , r ,  
  \ , ) ' , ! , k ,  I j , . , , L / , , r , n L l c
  r f n . ' . r  r i n ( n  S . h i  r . L r  I  l \ r ( l L  / ' 1 . , 1 t u | r .
  ri.i \in (l,r\ \l( \! f In {rf( I $( j lL r I l.rnll
  l ) . r . r  l . i . h (  i r (  i  r  t , l i n / l l . h
  I  
  n l b i |  \ , ! f , , 1 ) 1 , . 1 \ , , l i r . , . l r . r . r \ { l
  \ h ( h . .  
  \ . r r : 1 ) i L  { n , f ,  \ r h ( n j . r  l j . L r r r
  (,n( n \.h'e.kl,.li.r li hl.r rcnr.trhr.
  I l , , n . , l  ! , , ) !  |  I n L , ,  \  r , r ,  (  .  \ ,  l i  f l  . 1 , ,  
  , l k
  l , n l ( . , 1 r .  l . L l \ l i (  l r ( J ,  h . r . r , r  s . L n  l . , h L r ,
  (  ; . n ,  h r  \ . r r , r . (  \ l . r . k ( , l . r  l i L r i r ( l | ! u n !
  , L i , , t  
  , t l \  I ; ' u n , f t i ( .  . . s , , .  
  , t r  t , , i  J , r  ! , , ,
  t i (  \ , h ( n ) . , i  t . , l r  t t L i  . . , r ( n .  r ( h  t ) L r . n r
  r i  r n  I ' r  \ , , r r  ! l  S r l I 1 . ( . i L r \ l [ . L ] . n . r . h
  hi"(,1trh \.,hrlL.h ri,r ll,i!.r L.h.,h.n
  I ) i " r  l i i i l \ r l i L ,  l ) l . i n  h ' r  1 , , r , , ,  k l ( , , , 1 n
  h i l i , r l , t n  \ 1 . , 1 ( l :  I ) , .  h L , l \ ( h r .  t . r / . , 1
  , . h (  1 , , 1 .  ( l r r  K , i f r r  n  , t ! \  j r I r L n
  Il.,hfL,( n. rn .runir, | tr ( i.( \.,1r.,r.1..
  ( l u  s . h \ . i r l i  f ' r '  L  n L l  l u n  ! r r l , '  l l , , n . L k
  I ) , . , r . h r { , l (  f  l , . r l L n  1 , { . 1 ,  
  i ,  j , l ! .  l i u \ r
  h , r h .  f t  i r r ,  i i  L . ! f n I L r , . , L . n , ! f l j , , 1 (
  L r $ . r \ . , 1 , r \  
  \ r (  r r r r  S , h n r i h u I !  r ! l r r  r r r
  ( )l\r,,ht (tr 1,.,!.( I I,)..rk !.r, nt.hr tr
  , i j h , r  h . , t ( .  r , , L . r  / ! r i i . k . . r L .  l , . r l , !  r h n
  ( l L  I  S . h f r r ' r ( r h , r l ' . L n L ,  
  l { , (  n  l  l r c r r n i i n
  I i '  1 , r . L l L , ,  
  ' . l j \ . ,  . , u r , l { . .  N , ) , 1 ! j , .  
  , ) l I l
  L r r ! r  ( r t , r  \ l i  r l n i ( r r , t ( n  \ t . r n r ! f  N r ! t l
  I r , . , , r  
  |  
  , ' r l L , i l , . , r \ . , n . f . !  ! .  r , , r h r  { l
  r ( \ f L r  ! f \ . { .  
  h L i , . h r . n  ' , , r r  r . , . . 1 , . , i
  \ ,  h i j r n  n  / u , 1 , r ,  h  f L , h (  r  \ , . r (  ' , L h  i , l \ l
  r h r  l . r u { r . n .  \ . r h  r . h .  L l r  L l r  r I r  
  r r f
  \  r f , L ( . r  
  ! r i l n  r . ,  \  , 1 , ,  , , , , 1 ( n  r . , , .  I I , , . . , t
  \  I n , l  \ , . I i . , u r  , l n n  1 1 , , , 1 ( n .  
  l , r , t l (  l l t i n , L (
  L r r  L l . n  I - r r l i  ! ! l , R  l r .  v , . L l .  \ . j ' r L . h (  . ' .
  ! In,,,,r,1,!,,n( 
  'ri ', lt,t,r,..l,.,r.n zu,.rn,
  ' n ( n / , 1 h . ,  
  r 1 .  I ' l r  n n h ( 1 1 r .  
  . r i f  h l ( L . h ( .
  G (  ! (  h (  h . , I r  r  I n (  ' r  l ,  i r l r !  l r r .  s . h L r r n , ( ,
  . r , r r ( n , r i , r i . n .  
  S t ! ' . l i ( l  ! , r ( l  I l l , , r  r . , n . ( i ,
  . r r \  {  i , i . r i  \ l u n i t \ r , i t f .
  1 1 ' ,  \ r I r ( l  i i l ! '  i h . r . , l r .  I . . , , 1 ! ,  { ( h . ,  l r .
  L , , j , l \ r . , ( k . , , , 1 , h n 1 , 1 , , , 1 ,  
  \ . r 1 , ( , . . , r . , , , 1
  r ,  . , ,  l r  . r  l ,  i t \ j t t , . \ , h L ' r , f i I 1 , . t r  
  .  t . ,
  , n / u I . ' r i l , . l l t r r . L k '  l )  ' , ) , i , r  l r i I . r (  r  r  L
  K l t  r t ( J  \ ! ) , r r  l i l , L t (  
  I  L r L r .  
  ' t r '  r L  , r L  |  '  i !  r i
  L ! h  ! ( . s l , ,  1 , . , | , n .  L ' , i , 1  
  l ' , ! . L , r i , . . , L l i
  H , f  ' L  { r .  l . r r (  r . (  r t  I  S ( , r i l .  . r ü \ .  ! l
  ni .\i,,r ir.Len Lr.rJtl,^ 
  |l.r,11,.,1.1, 
  l{ii.Ir]n
  Aus Kukur und cesellschafr:
  \ . r h r . r ,  \ ' L n L L r r r  r h I  k L  i , , I l l i , L ( .
  n r  h '  I r  ,  ' r r ( , , ,  r . , !  l , (  i r (  t  I  l ' l  ' 1 , , 1 {  
  d , f ,
  ( i / . r l , I i  ' r . 1 1 i ,  \ , , . 1 1 , r , i ,  ! i  $  ' * ( r  \ u l
  r  , , ,  l l L q . , l ' . , 1  
  . I i j , r , r L  \ \ i  l (  1 , . r 1 ( . n ) 1 ,
  ! (  r , l l , , r .  \  |  r  l  r  / , ,  l L  l \ . _ .
  \  h r f \ / . , , ( f \  h ( ,  I  I (  |  r . , h t  ,  o , i .  ! r n r . ' | ,
  . . , . , ( r  l r , l j h . , [ ,  , , , , ( l  ( , f  \ 1 . ' ' r , f , l . r
  I I L , L ! , ) f ! r . , 1 , ,  
  \ l n , h N  h , l J ,  n . 1 , ' r  , . l j
  r r , i l r , i f L ! ( .  t , f (  r  l i , . . o ,
  \ \ , , j r . r l , l  r L ,  \  L j , , l (  
  i r L r , l ' , r ' r , l r .  
  L l j t u  / L l
  . r L .  \ , , , ,  . l L ,  l !  , , ,  ,  n ' (  r '  \ . r l i . n r . L  
  { ,  h r , l !
  / r { ( , , 1 ( r  t  . , , h  
  i t ( i , , l ( , ,  r n i i n  1 ) . r . t .
  , l r  r i  L , h  r h r  . ,  h L i l , l { .  l i , r r l . r  h L  l r  r r r L l i r .
  \ . n  n  i . l r .  , 1 ( ,  \ \ : , h , h ( , ' , 1 ( \ .  I i , , , L h r , .
  / r t t r i , . .  t , (  k r  n n r . , t . i t , , f l r  
  , 1 .  \  ( ; ,  t i i t ,  I  h . L r
  r , . . i ,  l r . l l  , r , I  , 1 , , !  l { t , l L , . r  n r r  \ i , [ ,
  r r l  ! / ! r , ,  r  r , . l L  r , ,  r , 1 n , L r  
  \ . r L I l  f l .  f , L
  n " r i  \ t r ( [ r  \ r L r f r  n  ! ( \ , ] ( l
  ( ; ,  n ,  n  , l . L / 1 ,  
  : r  ( 1 ,  1 , , ! '  h .  
  " ,
  l )  L I  "  l i  r l ' l i i L  I  i r .  . r .  \ 1  \ . r , l r .  
  r , r l i , r  , .  ,
  I  i r  \ (  d ! .  L , i ,  
  |  ] | r Z . r u l \ r L r . . L ü l ! , l r . r ' , r , i
  \ \ i ! , , , , , 1 . ,  ( n i  I , . L I . , n
  S , , l ,  ' ,  . .  ' r , l i  r . , h r h . , r r L !  
  / L : r L  
  r r . , ! r  r .  r L , , , l
  !lr. (,,rr( | \r.n l,.Ll. rkr tl.rliL,
  ttl.,) tx, ll) t.t t't,tt,,i 1; Il,n
  ) . , ,  i  . , , , , L r , f . l , ,  l , , r  , , , 1 . 1 , . 1 1 ,  , . , ,
  L , , , , , , 1 \ , r . l f r L  
  1 .  r , ,  \ \  r r . , , r , r f  I  l l ,
  . , , , . 1 . ,  
  , f , . , 1  / t .  [ 1 .  .  
  ,  r  ] , . 1  r l , r r  , , , r /
  , , , r , . . . , , . , . . r , , ,  
  \ 1 , , ! , , , , r . ,
  ,:. fr .r L , , .l ,. .. . rr 
  r, f.l. i , 
  .,
  '  .  , f , 1 ,  
  \ \ ,  
  L  : 1  ,
  \ \ .  L  , 1 . . . , , ,  1  . , . 1 . .  1 , . . . . . ,  , . 1 . .
  l l  r ,  , , , , I  i , :  
  , L  r r r , .  , , , l
  L  i . , . 1 , : ,  \ , , i , , ,  , : . . . i 1 , . ,  ,  , , , . .  
  r i  i
  . ,  , I  i i . . ,  : . r  , . ,  . L \ . . , , , , 1  l l , ,  
  \ \ . 1 : .
  . 1 ,  . .  \  
  . 1 , ,  . .  L . : , . : , , ,  
  , r r  1 . .  ,  . l  I  . 1 ,
  ( , , , i . 1 , . l  
  . L ,  j l . , : . , , 1  \  i . r r  ,
  : r .  I  \  r . , . , ,  f r L  . 1 , .  . i . ,  , . r  r s r  I  . r , , ,
  1 . .  , /  r r .  (  , . 1 i .  ,  .  1 l  , . i : , . . 1  . , i , r
  . i  \ \ , 1  
  ' . . ,  
  r 1 1 . , . , , .  1 , . . , . 0 r
  , , f  
  . 1 .  r . r f : .  .  
  , . 1  , .  , . , . . i , , , ,
  r , , L : , , . i i  
  j . , . l  
  . .  
  : .  
  . . . L , . 1
  t . ,  
  .
  Die Zw ölf göttlichen Paradiese
  l  L , . a . .  
  1  ,  , , , ,  r L  r : r r r , r
  \ , , , . l t  
  , 1 . , ,  , ,  L  . , .  , . !  
  r ,  \ f L ,  
  \ ,  . .  
  j
  L . , r , . r . l  '  r  , i  t .  - . l l  r  r .  r L  . 1 , .  I  1 , . , N . 1 ,
  . . . r , : , 1 , f  
  I  .  .  ,  ,  ,  I  I  ,  ,  .  .  .  L  .  r  L  
  L  1 . . 1 ,  , ,  l l
  ,  , r , 1 1 , . , , , r  r . . , , 1 . . . . r  
  \ l  i  I  .  \ , , r .
  .  L  L  r r f . , , . , ,  1 . r , , , , , , .
  . , : , , :  r , , , . . , . | . r  . . 1 ,  i L , . : f  , , . 1  
  !  . , . ! ,
  , , , ,  , . r  ,  . ,  , . 1  ,  
  : . .  
  i ,  ,  t , ,
  AVENTURISCHES ARCHIV I3_I7 HAL
  
  17 s:
  \'.t
  ,.]
  l . . l  ,  
  l i . , i , i
  D I L  Z $ o L F I , . , T T L I . H I \
  \\1s orF SFr r r \ r)r'R FRo\J\Jr \
  I:R\\ \RTtT. \{CHOE\1 SIE I)F\
  K . R P F R  \  F R r  \ \ \ r  \  r { \ B r . \
  Die Zwölfgöt!liche Verdarnmnis
  . . l l
  I ' i
  Rondras Hallen
  . l
  66
  AVENTURISCHES ARCHIV I ' 17 HAL
  
  , : i , . 1  
  J . i ,  l , ! l r  I  L
  . 1 , ,  f l , , : i f  R ,  f . l ,  . r ,  L ; , f  . l  , /  \ .  
  l , , , , f l
  r ' . , . : r . l , r  ] , \ /  
  l r r r i r r i  / L : , , 1 1 r . . r  \ l L r . /
  t l i . r  r r !  
  r . t i \ / . t L  ! i , t L  r f . r L r . l  
  l r l
  r r  f r , ,  . . . f f , ,  
  . r  , , ,  r t  r . L  L r . . t . , r  
  , 1 . , : f
  . , , :  l t  . , 1 , : j  t , , , 1  r L . t  1 . . 1 . , r ,  ' , D . 1 ,
  \ .  ' , I  \ \ ,  
  1 , , . ! .  
  ,  r  L r . i r  L . f . l  l , n r
  . r , r , . r , . .  r . , , , 1  , ,  . [ , :  , r , r L  L  ] . 1  : ,  r , f , .
  / L i i  . l , , r , r . r \ , . . , ! , . f f  
  L . : , . 1 !  . ,  , r  I '
  l . r  l i  L . r l . , i  r r  r  J . r  \ , , .
  1 , ,  I ' r . 1  , .  1 . . . ,  
  r . , ,  , t . , r ,  | L l .
  r r , , . i , . L '  r , : l f f  
  . ,  f , f , , r  ' , ,  . . l , , t r f !
  n | L  1 . .  r L , f J  \ \  i r , f  |  
  . r ' r , r  
  L . r .
  . . , r f , . 1 ,  L  . i  . , . . . I , . / . I L . I  , I ) , . .  
  . ,  1
  . r . l L .  L , , . 1  \ . , , , ,  L r , . :  ,  
  1 , , . 1  r , r f t , l
  , , . , 1 ,  L L . L  , . 1  \ : ,  
  , , , ,  
  ,  1 , . i .  
  L l \ r l
  .  .  
  t : t L  f , .  : t  : :  [  , ] , : r ,  . 1 , , , , ,  
  .  .  .  . t i .
  . . ,  . t  l t , ! , J r  .  (  i f . ,  , ,  f i  , , ,  . l  ,  T  , r . 1 . , .  
  r r
  l . . L  . l L  , , f  \ . . , , , . , . , , . , . : ,  
  \ . . , , , . 1 . 1
  r  I  r , r f t .  .  . ,  
  , 1  . . ,
  . i l  , , , . , : , , . .  
  L r r t . [ ] . r . ,  
  .  
  1 , . " ,
  .1., , , . L r.t .i. L:' \..,1 L'..t,
  . ,  r , . . r  l L  , 1 . . 1 ,  , . r . .  f l  . . r , l . , , f , t r
  r , , .  . .  , , . f \ : .  { , . r  N  1 . ,  . r  . l  
  (  , , (  , ,
  . , i , ' ,  
  r l r r .  l , L  L , L ,  
  f . l l r ,  . L  , , :  ! , ' r , , . ,
  L ' , . 1  . .  L  . L  L . l L , . i t r l .  r  I  \ \ : ,  l l l  r / ,
  , 1 . , t  
  l r , ,  \ , . . : , , i , , , \ , . 1  
  . , ,  
  r , , i
  \ . , : , l . 1 . . , . , , l .  
  r  L . l L . r . , 1 , , , , . , , . 1
  rL .r 
  i.:/r. r l\ f,t 
  L ,.1 ",..f \ , .i. .,
  r .  
  .  I  \ \  i r L  r J  . r  
  . ,
  , , , .  , , ' . 1 .  " , , .  . ' .  . , . , , , ,  ( , l L r l . .  l
  I .t ..,,. ,: rt,, ,.1 . r ,, .t ,. .1,. ,, t.t,
  . r . J . r / , , i l  
  L !  
  1 , .  
  , , .  , ,  L  , r , . ! , :
  . i  .  L i  : | r \ r  r , i  r  r l  ,  l
  Efferds Wasserreich
  L ) , ' . . . L , l l i . r J 1 , 1 . ,  i r ,  f ,  . l  , . 1 , . \ , .
  . , ,  . . , . i  L L .  l ,  1 . , . r . . : ,  
  : . 1 , .  
  , . 1  |  
  r ,  . . : , r L
  , r . \ ' L . l , f , , . i , r  
  f  . l . , , , f  
  L : i  
  \ \  i  , 1 . .
  \ \ . . ,  
  r f t , , r f . r / . r  
  /  f .  \ \  , ,  
  \ , , ,
  \ 1 , , r , .  
  L . , i . l \ ,  
  , . 1 . , : |  
  , . 1 ,  
  . , , , . , L
  L r  1 , . , r . , r , , , J  \ . .  
  r . ,  
  , , , , ,  
  i : . f f , f
  L ,  L  . L  , , . r . ,  l : . r f  
  r f ,  
  , \ l f  
  , , f  ,  
  ( , , .  \ , l
  . .  .  r , ,  / 1  ,  , f ;  ,  J , .  J ,  ,  
  . l  . 1 . ,  t  , , , ,
  , , , . : r , ,  i , . r . t . / l r ,  
  . 1 . , , \ . , : . r r r  L . , . L
  f . t  t .  1 , , , , . 1 , .  . , , .  r ,  , ,  . /  . , , , , , , 1 . 1 . .
  L ) , .  , , r .  - ,  
  r .  I  \ ,  ,  : , , 1  , .  ,  l )  . 1 . .
  1 . . . .  . , . 1 . r ,  t ,  
  ,  
  .  
  \ \  , . 1  L  ' . r r  , l
  l r ,  . 1 .  \ , f , ,  
  , , .  r . , . 1 . , , , , r , ,  \ \  , . 1
  , .  : .  ,  \ 1 . . ,  , ,  . , . r '  ,  . 1 , ,
  , . , r , ,  l r  t  I  r  . , . i  , r . ,  ; , : , ,  \ .  . i , j r  : :
  \ 1 , , '  , ' , , r i , i , f L , : . l r . l  
  . , , l  , . , , 1 , .  
  L .
  . , r , ,  r r ,  
  L : r . t  r r L l r  L .  r , r r .  \ r | .
  L f . l  , . r  r . L .  
  1 , , , 1  . , : ,  , , r , \ \  1 , . .
  . !  
  L r , l f , ,  r  
  ' .
  .  . r r  \ .  ,  \ \ , \ ' l
  \ 1 .  . . l r  , , , , :  
  \ \ , , . , ,  : r , . . 1  . r  .  \ \  .
  . , :  . l , r  \ \ .  '  - ,  
  , . 1 . 1 ,  \  ,  
  , ,  \ \  . .  ,
  L  , . 1 . . , . . , f  i l , r . , . r . 1 , .  
  1 . . . , , , ,  L  . l
  l r  , , . ,  . .  l . i  l r r , : . 1 ,  i
  t .  .  .  , , ,  , . :  .  ,  .  . 1 ,  ,  \ ,  .  :  ,  
  l t , i , , , , :
  : , , , , , . . ' . 1  
  , , , , , . , , : ,  ] i . ,  
  , , . l  L .
  .  
  . L . i :  
  \ , , 1 .  I  l , , f : l  
  ,  l l  i i l ,
  I  1 . . /  
  : :  I  L . /
  / L  r f  \ 1 . , r  L  . . 1  |  f ,  
  . L  . l  ,  \ ,  
  f ,  I  . .
  L . i ,  
  , r f  L  r .  l r  
  , r , I . :  
  , . 1 . :  r . . :
  .  . , ,  l .  
  \ . . , .  r r  \ \ , .  t  . i , .  , .  ,  ,  , , f .
  .  , : , . 1 , :  . l  |  ,  . .  L .  . L  , ,  
  L J
  \ 1 , , .  r . L . L , r . , : 1 , f . . . f  
  r , . l l  
  .
  . . \ , , . . i . , , , , 1 , 1
  liavias Herbtrgc
  l l  . i  . 1 1 . .  ,  (  , (  
  l i .  .  j , , . l . L  . , r , . 1  
  I  '
  r .  . , , , .  , , .  , f . l  l r ,  . l  ( , . , . , / . 1 , ,  ( . . ,
  r , , f . r , , r , l ,  
  r . . , . r  r . .  r  ,  . L  . t L  .  ,
  r  r . .  : r  I  r : .  : , . 1 ,  
  L  r . l  , f , ,  L  .  t .  L . : , 1 , ,  
  . , ,  . t  ,
  r ) . . f , i  . . , , ,  r . 1 , .  ( , , , i r  , . i r  " , . . . ( , , , . r
  , . , 1 , . , f . 1  . , . 1  , , \ . . . 1 , ,  r . L  L r r n ,  
  ,
  L , , 1 r ,  r , , :  1 .  ,  ,  l ' ,  . l  , .  r  j i ,  .  l
  r . . . / , r , ,  , . r  . t  , .  | , . , f , . . l
  l  )  .  f , , i r L : .  
  ,  r l f , l f  . r  , 1 . ,  . : [ , :  
  , . , ] l
  { ,  . r . r r : f .  r , ,  . 1 1  .  i , : r . L  ,  : . l r  \ \ r  r
  \ .  ,  i . , ,  L  .  . , . , . /  : . r  .  . i  . /  , .  
  . . ,  .
  l r r r : l  
  . l i . , : 1 . , .  , J i , . 1 . , : . , -  
  .
  ; . 1 .  
  1 . , . : :  . .  
  \ \ . . 1  
  l ! :  ; . , , , I  
  ,  ,  
  I
  . 1 .  . 1 . , , , r  
  . 1 . 1 .  1 , r f  . 1 . . i , , , 1 , .
  . , ,  
  r i r r  I  . . r \ l  i r . r r , , . , . L  L .  r . 1 . , , , 1
  ,  i , , . /  
  l f  
  f . l , , . r r  ( , : .  J .  ( ' , , ' r '
  r  , . ,  L  1 . , : , , ,  r L . r , , J  
  \ l L  r L , ,  L . r . l  l ,  r . ,
  L r r r - : . . L / ,  . r ,  \ l . f  
  . l , |  |  , ,  J r ' ,  
  1
  l L  . l  I  
  f ,  
  , , . 1  . \ , , . i , . 1  
  . r ,
  (  ,  ,  .  1  '  .  1  .  ,  \  \  .  ,  i  ,  ,  ,  ,  .  
  . , 1 . . 1 t , . . ,
  I t . ,  r r f  
  '  L / , ,  I  
  , ,  .  . r ,  \ , .  
  ,  . 1 , ,
  \ 1 ,  , . .  , . ,  
  r r : , . . , . . 1 ( , , . . i . .  l r [ ,
  (  , . 1 , ,  . , ,  r  r : , . 1  r ,  . ; ,  , r  . t  ,  j , r  , , ! , , ,
  . . ,  f . l . :  . 1 ,  , , f  \ , , I  ,  , ,  . ,  , , 1 , ,  L  i  . 1 , ,  . :
  ,  . t : ,  , .  
  / : . ] , i f i , , , , , . 1  
  ,  , , 1 ( '
  ' ' '  
  , .  
  L  . . 1  f , ,  
  : ,  i ,  , . : f . l  !  . , -
  r f , , .  r . l  , : , r , . f r r ' , t . . , , .  
  l f . l ,
  :  
  L  , . 1  i , , ,  
  .  .  \ 1 , . , .  L , , . 1  1 , ,  .
  . r ,  r  L r . l ,  
  l .  . , r r . l ,  . r , , , , : , i ,  : , .
  , .  l  , . l  
  , r L  
  1 , , , 1  L : : , . 1  
  i , , r , i r . ,  \ \  .
  ... 
  \1., ,. ,, l) . llr , ,.r :rL ,, , li .,1
  , i ,  . 1 . . , :  \ \ , l L  
  , ,  ,  l , . L l  .  . .  
  . 1  .  
  .
  L . , ,,,,.1 I ,. ,,,,, L.:,.1 
  . , I .
  . . r , , , , ,  L  i .  
  . L L " '  
  L , L ' . , : . . r 1  
  r .  
  f . .
  L  . , . 1 . i . .  \ \  . .  .  . r  j , , , r . L  !  r r  \ \ .  ,  
  r : t
  . , . t . ,  
  .  
  , .  :  t , , . L t  .  . '  . L .  L  r .  ,  l
  \ .  , l L  .  f .  I  . . , :  I  .  
  r | r f ,  r  . 1 .  . t , : ,  
  ,  , l
  t . .  
  I  
  l r .  
  1 , , . 1  , , r , r r . l  . ( , , 1 1  r
  . l  
  I  .  I  L  i  .  .  ,  r  L  .  r  i  ,  \  \  ,  .  .  
  , . :
  . l  .  
  . :  ,  \ , ,  
  . , . : l
  .{
  Borons Schlafgemach
  \ . ,  l r ,  - ,  r  . .  , L . L  . l L  . l  .  
  |  
  , .  \  
  . L
  . : , L . . r .  
  . : . : I  
  .  
  \ , , . .  
  . r , . , 1
  l , , , . 1 . , , . 1  
  L .  . .  
  . 1 , , 1 ,  
  L . . . r l
  . : . , , , , . 1 i . 1 . , , ,  L : . . t .  r f . , . .  
  . 1 , : , , t . 1 , .
  . 1 , : . 1  , , , ,  i  r r  '  I  
  l l L . . / L . i L  r r  '  r :
  J , ,  r , r  ,  
  \ , . : , . 1  , (  |  r  . , , r 1 .  I '  r :  
  L
  l ) , r , : ,  r : r  
  ,  L  , . i  , . .  t , . r | r f L  . i . , . f . . ,
  , . , , , , . 1 , . . . . ,  
  L : : ' . 1 . ' r , .  . ! ,  
  1 .
  \ 1 , . , . .  .  l r . , . , : r , . ,  
  i i , , , , : , , , , 1 r  . . 1
  L \ / . : ' . 1  r : , : ,  r r  
  L
  ,  , .  ,  . i : ,  \ .  ,  L  . . .  L ,  
  . 1 , , i  l ' , ,  , 1 , ,  . .  
  . l
  , , , : . .  , , , . 1 ,  
  "  , ,  , : , .  . .  
  . ,  , . 1  l  . t  ,  , r ,
  , ,  ,  , . 1 ,  \ n  l D , L  . ,  , f  \ \ , , r . . . 1 , 1 . . r , 1 . .
  . ,  ,  : . 1  . L  i .  
  , .  . r  L : . i : r , r ,  , L  { : ,  , : . ,
  L) : 
  .l .r, ..r ,.1 .,1 . . \i ,.1..,
  . l  . .  . .  
  . 1 . 1 , . 1  , , ,  1 " , , , , ,  1
  .  , , .  t i  , r  . , f J  l , r , r
  . l  . . ,  r , . . .  
  - / , , , j , . : , ,  
  , , , , : l , . , r r f
  l ,  
  \ , , , , . 1  
  . .  :  r , f , f J , f . L , . ; . 1  
  \ 1  .
  . 1 ,  . l ' ,  . .  ,  
  . l  L  I .  
  , . l .  \ , : . 1  , : r , t r r .
  l r ,  .  \ .  
  . . r  '  I  r r , r , : :  , r , , r  :  L . L  
  1 , . i . ,
  . l  . . ' . , ,  .  , : , , , , . 1 r , ,  I  . / r
  l  . l  .  
  .  ,  
  , ,  \  . ,  , , i ,  1 , ,  , . 1  , .  . . ,
  , . . 1  . , \ ,  
  1 r , , . , i , , . . :  L  r l l : . , , : , ,
  . , : , , , i . \ .  
  . , ( , t  
  ) ,  
  . L , L  
  \ , , l ' l
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  . 1  , . .  , . ,  .  , , , , r 1 . . 1 , , , t , ; ( , , , , , ,  
  r i r , , .
  , J . 1 , .  \ .  ,  r . . , r r . . , ,  
  |  , . i
  It,r,, r \ il.,r :fLfLr .i.. ,, \,, 
  /L rr ll,.Lr, L ,.1
  J . . ^ L  . .  / L  r i L . | , , . r , , I : . . , ,  I ) . . . t , r ,  r L ,
  , f  L , i  L , . i " , , , ,  
  r , t . , !  r . , . 1 .  \ . , L  
  L , J
  \  r 1 , , . / L  ,  . 1 ,  \ L r L i ,  . l  , / , : ,  j i r , , . . ,  L
  . , n , ! , 1 . 1  
  t L .  L  ' .  r  \ \ L '  1 . .  , i  ( f . t  ! ,
  !  
  . r . 1 , . r . ,  \ ! ( t  \ t r . / . , r f n , , m , i , , . 1 ,  l
  r . , . ,  L  ' . 1  r , L  1 , . . 1 '  
  L  
  " i  J  1 n . , . '  L  " . i  
  . ,  ' r . ,
  ,  f . l [ . ]  
  , . , i , . , , , ,  L  , . 1  , 1 . , 1 .  I  f , , l  . , r r . l
  1 ,  .  , . 1  | L . L . 1 .
  It, , I l. r .1. r \.... ,L,r (L . ,.f.1 .L ./!,1
  \ , ,  
  I  . . , i .  
  l r . L . . . L L , '  1 , r , . , , i . 1  N , , , , , ,
  \ \  L .  '  ' r  . 1 , ,  . f . : j :  ß , j , , . . 1  , .  .  i ,  f j j j , j ,  i . l
  Hesindes Hrin
  r,,. r'.i,.1.,..1,, 
  (,,.r, 
  :, 1t . ,Jr /, !,
  r ,  L i  . . r , ,  I  . . :  
  l r , f  l i  f r . r , , , . 1 .
  . f . l  , , f ,  r i ,  
  L f L , .  t 1 , . . ,  
  i , ,  I  , , 1  ,
  r , , 1 , ,  :  \ \ :  
  , 1 . . t  t . . r  
  L . r  ,  f . t  ( ,  , , 1
  r L i ,  . , , i  !  r  l r  i  \ , .  r f  L , r ,  t ,  ,  . 1  ( .  / L
  | ,f.1,.r,, \,, . . r!. r rr ,fr | \ 
  f,,. , :r \,.
  , , f  r  
  \ \ , r r , , ,  1 1  . l . l '  
  r r i r , . r l . , , l l
  , . ,  r r L L l  . . ( , , , .  
  , , , . r . ,  r  . i . . r  . t i ,  1 , ,
  r. L :.' l. " \.,,j.1 L:,,1 | ,. ( ' r .t :., rjfLr
  \ \ , .  \ . . , .  t l . ,  1 , , . 1 {  
  l r r . L L i  \ t L r . , . r . , , , . 1
  1 , . . ,  ,  , .  l ,  . r  . l  ,
  \ 1 . . , . . , , r , , ,  
  \ \ , . /  
  L , . 1  L t t  \ t . L r
  1 , , , r , n . l l , L  
  , ,  . r ! l
  r ) , , .  r  r r ,  , , ,  
  .  , 1 .  | . .  , . i . . .  t L , L . i , , .
  " , , . 1 , , r " , 1 , 1 , 1  
  \ , , 1 ,  ,  , .  r . .  ( , . r , r , ,  f , . i .
  |  ' , l l  r r '  , , , ,  . l f .  \ : 1 . , , ,  ,  . , , . 1 . . , ,  " , ; . . ,
  . . . r , , 1 , , , . r .  I  |  . l t r : . .  
  r  
  . . : r L ,
  1 . ,  r r . , n , 1 , , . i  : i , L  , ! , r , . ,  , , r 1 ! . . l . r l
  r ' ,  r , , r , j , ,  \ \ , , ,  . . 1 , . . . 1 . . ,  
  ,  
  . t . . , , . I  ,
  l . r  r , . , , . . ,  
  . ,  
  :  r  i  ,  r  ,  .  ,  .  ,  .  t  .  .  .  r  r  r
  , , . , . 1 , , , i  f .  r t  r , t , l  L . : , . 1  
  \  , :  : ,  . ,  , . r  f L
  l , L r L / , r  L , . 1  J  
  \ 1 . , ; . ,  
  . . , , , ,  t , , 1
  . 1 , ,  , , , . 1 , , r  \ : 1 . , , ,  
  , t L : l , L  1 . .  
  ,
  r ,  r ( L r .  
  r  \ \  , .  1  , , r  I  . 1  , , . . . . 1 , , , ,
  L r . l .  1  . 1  
  ,  .  '  .  i  .  .  r  ,  .  :  ,  . .  .  ,  .  f . l
  l L i : . .  
  , , , ,  /  . , - , !  
  1 1 , . .  L . r . l  k ,
  .  , .  r l L  r r , ,  .  f . l  , i , .  1  . i  r . l , r f , f l ,  1 . 1 r , ,
  . . , r 1 . ,  l f . 1 . , , , , , I  r l . f  l
  . l  
  : L  \ \ , , , r f f . .  
  .  \ ,  r , r f ,  i ,  l .  
  L .  ,  , l
  1
  ^ L L : .  
  . r . , , I  . l  ,  , ] . ,  / 1 .  f . . . . " . 1 : ' , "  r  ' . 1
  . 1 . . . , !  r , , , , . , . 1 . . r  L . : . 1  
  i . , , . 1 . { : .  L , l
  . ,  ' ,  . r . , . 1 , .  , , r  r  L  r . . r  L  , . 1  , ,  ,  r t , , . ! :
  , f . l : . , , / , , ! ,  r , , ( r L , . l , , r  
  \ 1 , r . . . 1 ,  ,  , . 1  L  l
  L  . l  . t . , ,  . . , , ,  L t ' 1 , '  \ . , 1 ,  '  . t i ,  . 1 ,  , f , i . , l
  . i , , , . 1 \ , ,  . 1  . , r , .  r L . r  . 1 , .  1 ,  .  : / .  , ,
  r , 1 . , , . 1 .  , 1  .  r r f . r f , L f l , , , i  
  , L . , r . l ( , .
  . r r  r  L , J  l , ! . .  . , . , . . . ,  f . l . 1 . f L : r . r , , , r r r r L
  . , , , f . r , ,  
  . , f . t r r . l . . L . , ,  
  1 i . . .  1 , , . t  1 . , 1 .
  , ,  . l  : /  \ .  r .  L l r L l r  
  . . \ . r l
  . t L  ' r f ,  , f  J : , , ! ,  \ \ . , ,  .  r
  Firuns Jegdgründe
  \  ! i  
  1 1 . , ,  ( , , . 1 1 , ' r  . 1 , .  r . \ , : i n n , ,  
  i , , . i ,
  , ,  . r ,  i ,  
  |  / L  f , ,  . , f  
  . L  , , ,  . t  ,  |  ,
  |  ,  
  ,  J ,  ,  r , . r .  r : . . 1 ,  I  
  . L  J ,  (  , ,  ,  . 1 ,
  ,  L . r ,  
  .  r  ,  ,  . 1 , .  1 , . . , ,  
  r , : , f  , . t , . ,  1 . ,  N , .
  ,  |  
  . r  . l . r  (  . , (  . 1 , . . ,  r . . , f : ,  \ \  , , r .
  . 1 , .  \ , 1 , f , , .  . r ,  .  I  . . .  , . , , . 1  
  . t , .  |  , , , . r , . .
  \ . ,  r  , : 1 ,  
  |  , , ,  r . .  
  . \ . . . r r l . r : l r : i 1 . , - , 1
  .  ,  |  \ . .  , l , , , . 1  , .  . l  .  , ,  . 1 , ,  L  f  : . .  l l
  \ . . f , r f  l l , f , , r .  
  l )  
  , . r  . .  i . .  i .  l , r l
  , , . 1 ' . 1 ' '  
  r  r , , L . r , , L , L . . t . . L . t r . ' ,
  l . . L I  f . r  \  : , , , , , , , / , , ,  
  . l , r . , L L . , , f . l
  ,,,, i L.l'..' ' 
  ", 
  .. : . 
  \t t./ I I .1 
  :
  , , .  1  , L  r . l L  ! , . 1  ,  I  L , J  \ .  r , n ,  . r ! .  r .
  J , . /  , , ,  i  , ,  , f  i r , ,  l  ,
  r r , \  l .  . 1 .  r f :  \ f  I  |  ,  . , . /  j , ,  ,  , , . , ,  '
  r : l  i . l , . l  ,  \ , . !  r , r ,  r . 1 . .  f . . .  , r , , i , r  r . . i
  l ,  
  , r . l ! ,  L  r . i .
  r r r , , , . l , ! . r J L  , . 1 .  .  . I  .  r  r  r  "  ,  ,  I  .  ,  I  ,  ;  .  I  . t . .
  , , , ,  l : . 1  . 1 , .  i  , i r i r L r  . r i r r r , r  . r L . | r r . |  \  , l
  ß. L ,ji L ,,.1 8L ., ,,.,, .r . i',,r ,rr.l.: L,f.l
  1 , . . . . r i . 1  
  r r ! , . i  
  \ f , : , ,  
  . l  \ \ , , . . ,
  (  f . l  r i . ,  . r , , r , . r  
  \ . .  r '  \ ,  , , i . 1  l  . l ,  [ . 1
  . l r \ , , r , , . 1  
  \ \ , r , . r . , . i  
  , , ! ,  
  , . ,  I , . 1
  , . . l L , :  
  r  l l , r . l L . , :  , \ . . f , f , 1 '  
  , , 1 , .
  . l , f  r i , ,  . l  : ,  t L .  r .  . i . 1 .  \  f , . , r , f . .  
  , , . r ,
  ( L ' , r  r , l \ ,  
  \ 1 , f . . , . 1 . ,  
  . 1 , , '  ß t ,  
  . t . i l
  L ) , . 1  . . , ,  
  l !  , , . 1 . ,  I  J r  
  r : . ; r ,  
  , , ,
  . i . , . ,  L f . l  i i ,  r , , . l , l r r  r : r f . l l  . l  L . . f : , , , f
  i . ,  L : , . 1  L .  ,  . 1 , , ,  \ . .  
  L ,  , , , . 1 , ,  \ : . , ,
  , .  
  l l , . . , N  , . 1  ,  L  ,  i  . l  ,  i  r  ,  ,  ,  L  L  ,  f  1 . r , .  i l
  r .  r  L ) t .  . r , .  , , .  | r ,  r  t  r L  r ,  t r r ,  i . ,  r f r
  \ .  
  . r  L ,  , 1 i , .  
  , , . , ! , , r 1 1 . .  \ i , . . , , , , . 1
  i , , . . r  
  l ) ,  
  \ . . r 1  r : , , : , . 1  . 1 , . .  
  I  l r . . r L
  . l  
  I  L r  L : . 1  l , r .  
  , ,  , , , , 1 , , , . 1 . r  . l  ,  . r
  17 sl
  . r i , . r , , r r . . ,  
  \ f . . .  . l  , l , L , r , : l , L  L )  1 . / . 1 ,
  , , ,  \ n  . l r . \ , . i , , , , i  
  . i L ,  1 , f , , , , . 1 , , ,
  L . ' i . t , L i . t , . . , . { L ' . t , " ' , " . t , .  
  r  . f  '  "  
  \ ,
  . i L .  ' r  
  , r  \ r l r  L . r  ( , i . , 1  , r . 1  \ \ , , , , ,
  l ,.i L.L'.. I . r L,..jL 
  , 
  .. tJr r ,.r L.
  I  r . l L , , . l , r  l t i , , .  \ . . , , . . , . , [ ,  ] , . , . i L  \ .
  , .  r  ( , , . .  . 1 , . , ,  \ , .  . 1 , , r  , ,  , . 1 . r  , , r r r
  \ f . f f r  
  L L f r L f L  r , , , I  | .  
  r r .  I | . 1 .  
  l
  I t . r ,  L ) , . / . 1 , ,  .  \ . , 1 .  |  , 1 . , , .  ( , . , . '  1 . ,
  l ,  i , , , ,  \ , , , , , , , 1  r , . , . 1 1 , . , . i , 1 . r , , , j .
  . 1 , . . , r r  1 , 1 . .  , r ,  r , 1 . 1 . , 1 . 1 . . ,  L  , . 1  , . . . 
  Ts:s Rcgcnbogen
  L  )  r  !  .  L  :  ,  ,  .  i  {  ,  ,  ,  L  r  ,  ,  r . ,  , 1 , ,  , l l r , . .  . 1 ,  r . , , , ,
  r , ! : r . t . . : i . , : . i  : : : , , .  f  i r .  / . ,  J  .  \ , .
  : . 1 , . , ,  L  L . i  . l  .  L , t ' .  '  L  . . i  . t , f , f  r , . i . ,
  \\ , . 
  . ! : L , . | , r L . L , , . . . , . L . . r r | 
  . L , , , .
  r : . , . 1 ,  . , ,  . , ,  . . . , , i . ,  1 1 , t , . . . " , L ' 
  r r ,  \ , ,  \ 1 .  r . . r .
  I r r . r  , , , f .  , , , 1 r .  
  ,  . 1 , . /  . l . r  r . .  \ . , 1  
  . .
  l i , L  
  i .  l r l , , , r . r r  
  r ! 1 . , .  l ' , r , . 1 . . ,
  .l .1. 1i...,.1.,,:. l
  \ \ , ,  1 , , ,  . , ,  
  : , .  i , L ,  I , , , . t , r ,  l , . f  . i
  I t ,  r ,  r  r , i , , , l .  ,  . i . . . i . ,  ( ' , . 1 1 : ,  , ,
  I t ,  r ,  ,  !  ! , , , : i , , , . r  . ,  : , , : ,  : J - , , , ,  i
  ! , , , , ! , ,  
  . I . . . . r r | . , L , . , , . I . , L , . , . , , . , ,  
  l
  , f . l f f  r . r i . ,  
  / i L , :  f . . 1 , , , . 1  
  r , . i  . 1 ,
  f , , r ,  . r . . , ,  
  l ( , f , i , 1 , , . : , .  L . r . l . , f , f
  . l f f i ( , f r . l r  r , ! r . . r \ 1 ,  L . r . l L . ,  . f . l  r , .
  r , ,  . 1 ,  \ , , 1 . r ,  1 . ,  l , r , i : 1 , r  r ) : ,  r  ,  r
  , f r  l , . i , ,  t , , ! ,  
  , , r . i . t  
  r , . . 1  
  -
  .  r . ,  J , i i f  t ,  f .  . 1 , : , .  . , , ,  \ , , r  
  :  f L
  . l L r L '  ! ,  
  . 1 , ,  i i , . . l ,  . .  i . , ,  L 1 . , , , .  , .
  l  , , . 1  
  f i , : i ,  N  .  .
  L  : . i .  '  
  "  
  ' ' ,  '  , . f . 1  "  , f . 1 ,  t f  .  :  .  L  , , . 1  i ,  . .  ,
  . .  r  L , . 1 1 . 1 . 1 . , . , . , . . i , , , . 1  
  I  n . t , , 1 .
  L , J ,  r . ,  i t f r . , f , , J f ,  
  \ L  , , r , , ,  . , ,  I  L r  .
  i , , L L , .  
  1 { , j , f l i j f f  
  \ l t . L L  
  1 , , . 1  ! r
  l r  , i , 1  L  , , . 1  \ i  , ,  :
  , ,  (  L  , , . 1  ,  .  . { ,  r ,  t \ . .  n , f , ,  f . ,  , . .
  . : . .  . . ,  .  ,  .  , , , . l , l r r  
  L L  
  .  .  . l  , .  \ 1  , . , , . ,  . , .
  r r . . L . .  
  "  1 , . t , , 1 . : ) 1 . . .  
  " . ' , . .  
  . , t , ' ' , . 1 . ,  .  .
  , , , , , . r , . 1 . .  
  ,  , . , , . 1  
  ; . , , f , .  r i , , ,  , ,  . t , i
  . r r f : f , r , , , : i , . r  
  : , . 1 ,  r . i . L . i .  r t , f r L  r . t
  . . , , , . 1  . 1 . 1  
  l . '  T j .
  68
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_I7 HAL
  
  l l , f  
  . ' ,  j . .  f 1  . i , ( , . ' L L , , , , , ,  
  L t . l . r r
  - i , i ,  
  \ .  . . r . L L .  ,  r  : /  
  , i , l  i . ,  . i . 1 , , , , , r . r r
  L :.1 :., .1. lt, { , r .r,,i , 
  ,.: L :,J .l,,ff
  \..1 ,., L . 
  .l 
  .,,,,, . ,,.1 ,l . .1.., .L ,,i..,f]
  l r r t . . r , .  
  \ . ,  , . , I  r r . .  
  L . r . l r . / . 1 , i f , .
  \ . . .  
  \ L  ]  
  '  r . . , 1  . : \ , L L t .  \ r ' , ! ' f f  l l
  1 . , . ,  f . l ! )  
  , , , . , , r ,  . ,  . L  I  . 1 ,  r  
  \ , , t , .
  \  f f ,  . . . i , . . 1 , 1  i L  L . r  r  n  r . L .  . , i , f L  . i ,
  , , : . : . , r .  t ,  ( : . . . 1 , ,  L  , . : . i i ,  ,  \ , , . 1  L , , l
  L r . l  \ . 1 . .  
  ' . r L  r .  " , . . r . .  
  . l L . \ . . , r r
  Phexens Horc
  l '  .  
  .  . 1 ,  (  , r L  . r . .  
  . , r  r . i , \ \  L , r .
  \ ,  t , . . 1  l . \ .  
  r .  / ,  r r r  l  ,  r r  , f ,  , r  .  f . l
  . ,  , .  . 1 ,  , : , / , . i  ,  \ , . , , , .  i l  , / , . ,  . . ,  !  .
  . ,  . l  , .  . , , . 1  . i , ,  \ . . 1 .  
  i  . : , , r  . i r ,  l ,
  L , ! , ,  \ \ , . . i ,  
  , , r t . .  , . i  " .  1 . . , :  l t  N . l
  . ,  r , . .  . , . , ,  
  r . . i  , . 1 , r  , . , 1 , , . , . r . . 1 , r
  L  r . l  , . r . i L  \ . , , , ,  I  , r r : . , f , 1 , : . 1  . l t : ; r
  r r ,  l ,  . .  f , ,  \ , f l  , , , , ,  r ,  . l  ,  , , .  i  l
  . l  . r  l : . ' , . 1 '  
  , .  \ r ' , 1 ,  .  ,  . r  . r . r , '  L . : . 1
  . r I  r \ ! .  L  r f  \ . .  r  l , r  l . i  .  , , ! : . . , : . . . r , r . / , r
  . : . t  . i . , 1 r , ,  1 r , ' . . , ,  
  '  1 . , . 1  . i ' . " 1 ,
  \ , 1 1  . i . , 1 , , , 1 : ,  \ . , , ,  
  .  L  . i  . i . ,  \ , , .
  , . r  l ) , , .  r  r , :  , ,
  . , . ( , , : . 1  . , r  ,  . 1 , . i r , , , ,  
  i . . : 1  L : . 1
  \ . ' ] l ] L  ] L ] . 1 . ' . .  ] | . ' . . . . . .  
  ] "  
  . . : ] t : : j . ]  
  1
  . . , , l l , r f : , , , : r , r , . 1 . , f . . 1 , . . , .  r r  r . l ,  [ ,  t
  rr. r,f . 1,,. r r I L ,.1 ,, ,.i ,, I . :,,.. . ... rr
  \ , , , , , 1 , . . . 1  i
  \ . r r ,  l l , , ' r  / L  
  , . l L ,  . :  , .  , r  J .  , , , . , 1
  t r r t ,  . : ,  L r  l  . l , . . i  
  1 : . r . t .  r 1 , . . , . . 1
  \ 1 , . 1 , , , /  
  . 1 ,  
  r  : .  . r  , .  . .  ,  l r ,  .  , L  I  l  L r  l ,  .  ,
  . 1 , r ,  \ . .  , , i . . , , .  . 1 , , ,  , j . l  , , .  1 , ,  , , , ,
  \  .  r  r  r  I  r  r  I  I  ,  !  L  .  ,  i  ,  ,  ,  L  ,  ,  ,  ,  i  f .  r L , i l ,  . r  , , ,
  , ,  
  , 1 1 . . . . , n , r . , r . 1  
  \ 1 . , , . 1  
  . , , , ,  , ,
  ( : i , , i , f , , ,  (  , . ,  . i  . , i ,  1 ) r r . t . f , .  , l r , t . 5 r : . 1
  : ,  /  , , ! ,  \ . 1 .  r l r , i ,  
  . l  , . , . .  .  , . 1  . l
  \ , , i ,  
  , , ,  r  . i , . , , . r r  f  r : ,  , . , 1 , .  \ . , , , /
  .  
  ,  r ! :  , .  , L  I  l ' . 1 , : ,  L ) , .  L  , , r  ! ,  . r
  .  
  ! 1 , , \ , . 1 .  . i l ' , r . . l l , :  
  . , . .
  ) , , .  . ,  
  .  r r | . . 1 , . . . 1 / , f
  I  . ,  r ,  , t i r .  ,  { , , ,  .  J  ,
  L  , 1 ,  i  r r  \ , ,  ,  .  , . 1  r , , r r , r .  \ 1 .  :  L  | . 1  r ,  L l
  . |. ,, ,,,1 
  L rr.l .r r. 1...... , J, , .
  . .l , \,. r, , \, L' r 
  r. i,: N... .t r . ,,.i
  . l  , , . ,  
  l , . l  , , , r r , . 1 1  . 1 . . .  \ . , , . . i ,
  \ r .  r .  
  N L , . | . ,  
  , r . 1 , :  
  . 1  . : r . r L f . r
  . 1 1 !  ( , 1 ,  i \ / : .  \ L ,  , .  ( , , , ( L : . : , , N  . " . . , . .
  .  . 1 , .  , . , . r r  . 1 . ,  , , ! ,  r L , , r  \ , ,  . :  . , : ,
  i , , . f  . r . , , . 1  L  . . 1 . . , . : / . .  r  \ . .  / ! , 1 , , , . 1 , , , , 1
  ,  , , , : , , 1 . ,  / r  
  \  i  r . . . 1 i , . ,  
  . r .  ,  
  , . 1  I  , , l . , i l
  \ L , , i r L  ' ! i  f r ' . r , i f ,  
  . L , . , , , ,  
  , ,  L ) , ! i
  .  . i . .  .  ,  r 1 ,  .  ,  , ,  t , 1 , , /  L , : . 1  l ,  :  , ,  i .
  1 , i , , . , . 1 1 , , : :  / L  . , .  
  . t  .  . :  
  . , ,  r . , , ,
  Peraines Gartn
  I  ,  r L  r  r .  I ' . ,  r ,  1 , , . ,  ,  . t  L  f .  \ 1 ,  , . .  , ,  l
  . r l  . 1 . , , , .  .  1 . r , ,  I  : , , 1 , , , ,
  1 ,  : ,  ,  \ \ . , , ,  . i L  .  r  u , , . , :  . . 1 ,  t , ,  r , , , .
  , , , , . r  . , , . i . r ,  . L . t L  . i \ , . 1  
  ! , . , t r . . , i
  l ) , , r l f L \ ,  
  l .  \ 1 . . . . r , f . 1 ,  \ . r , ,
  , L  r l , f , , r  L  . 1 r . . 1 .  ,  , . . ,  l  . J , , . s ,
  , ,  : . 1  , t . r , r  . . . f  1 . , , . 1  
  , . . .  
  . .  . . 1  |  l
  " . , . , , . 1 , f , . . ,
  l i . , r  |  , r . , r , r  . r ,  
  :  , . r  \ , .  . , . .  
  . l
  ,  r . . . r . , r  . 1 , , , f  I  r ,  ( , 1 : '
  L , . 1  ( , , , . 1  . , : . i  L  , . , r r r . . . . . ,
  t . ,  I r t . 1 , , .  ! . ,
  , 1 1  , . , ,  :  , . . . , , . \ f ,  l
  l ' , :  , . .  r ,  , , , ,  r , / r . . . i , , 1  . 1 .  L j , : i . . 1
  . l L  f L  ,  , , , , , , 1  
  . l  . ,  . , .  
  t i . ,  r . .  L '  r L l .  l
  . r  r f  : .  
  , r . L ,  L  .  \ l  L . r  r  L  \ , r r
  / , r  r , . i . , .  r , .  . 1 . .  1 , , ' , .  ( , . 1 , r . r  L , . i
  . 1 ,  . ,  \ , , 1  [ .  
  ] , , r . t , t  r  , . .  L .  . .  . i , , . 1
  , , 1 ,  .  \ \ ' r .  ,  r ,  L . : , . 1  
  l L ,  .  f J  . .  .  .  r . l
  / , ,  
  |  , i . 1 . , ,  ( , .  r . : , , , . i  l l L .  , ,  l )
  . 1 , , . 1  . 1 .  \ , 1 , ,  , , l r . l . r  
  l , r r r ,  ( J r , , r
  , : f  ( ,  , 1 L  i . l r ' , f , , I  L  ]  .  I  r  ,  :  ,  . .  I  t  L  o  |  . .  L  ,  L  .
  r , , ,  \ , ,  r  \ ^ r f l l . ,  i ,  r , , , . 1 . (  
  . 1 ,  , i L  , f  I
  . L  i . , ,  r , r . ,  \ t  , i f . l  , r  ,  : . 1  , ' , , , , , . 1 ,
  \ , . .  . i , r r . . : ,  i ,
  \ r l .  r . l  L : . " . . r  
  . , . r , .  , . 1  . . , r 1 ,  ,  , ,  
  L
  , ,  r . .  
  l i l , . . f  ,  , J  t , r l  , , ,  , ,  ,  . . ,
  . 1 , , . r , , , , , , , . 1 \ \ . . f . r , ! i . , , L l , r  
  l r , , r f , i  
  . . 1
  . l : r t , , . l  f ,  L r l , . , , L L . . , l  L  , , f J , l  r ) , ' . 1
  f . l  l t , , . f ,  ' . , ,  L , . i  l l l L , , , r ,  1 1 . , .  r i , , r , r
  l r , ,  ,  .  . .  1 . .  : i  L r ,  / , r r ,  r  , , . 1 . 1  
  J ,  1 r
  . ,  , ,  \ 1 . ,  L  t  , 1 1 , . .  
  . i . L / , r  L  r . l  |  . i  I
  :  
  . i  . .  ' .  ,  1 ' ,  , . .  , r , . . . r ,  , 1 . f , , :  ,
  \ \ , . ,  . , : 1  .  
  f r , L  
  l ,  . 1 . : 1 i 1 , , , , , , ,  . l
  I  
  L . i .  
  l ,  i  l ' ,  , . , . .  r ,  I  ,  \ \  ' l
  . 1  . . 1  .  : r ' r l
  L  r .  r r ,  r  f .  t : ,  r r  . . 1 , :
  I  , , . / . , 1 , :  
  '  . r : 1 .  i " r r f i . / L  f  f l , , 1 , .
  , , , r . 1 , :  \ 1 . . . ,  L  1 , .  r L ,  l , f  ,  . l : ,  r  . . i .
  . t L  
  .  . , r , . .  
  l r \ , , f : ) , :  
  r . . , r  
  -
  ,  
  . r r , , f . 1  
  . . '
  t , l  . . . , 1 . r . . , r  
  r . , 1 . . , , \ L  
  .  ! r , f : . ,  
  '
  r r  . 1 , :  { , , , 1  f ( ,  
  , , f . , , , , . .  
  , . 1  . r f . l
  I  
  r , N  l ' ,  
  , , . . . . , ,  
  L , , r . i . . \ . .
  ,  : . 1  , , j i ,  . l  
  \ ,  
  , ,  . ,
  Ingerimms Esse
  l r L  , . , ,  
  . ,  1  
  r . r r | . r .  
  (  r . l  .
  i L  
  . i L  
  i L .  
  .  i  .  ,  (  ,  ,  ,  L  L  .  I  ,  .  \  .  .  .  ,
  . 1 ,  , , . , , r 1  
  L  r  
  , 1 , ,  \ 1 , : , . . . . .
  1 . . . 1  1 . . ,  
  ' . t ' , r . ' r f . . .  
  , . 1
  . l  .  r 1 . . , .  
  t t . , i , , , , r  
  . 1 . . . 1  .
  l l , . t  
  l \ r  
  . r , . ,  
  t L  , . . , . . 1 1
  r 1 1 ,  . ,  ,  ,  \ L  
  , 1 ,  I  L  
  . 1  . 1 .  , 1 . ,
  \ ,  , ,  . ,  ,  L , , , , 1  
  ' ,  I  "  '  i , . | . ,  , , . .  I
  .1, , \r:r , .l .l
  L  . i ,  
  . l  .  t ,  .  . 1 , ,  
  .  . 1 , .  I  , . ,  . ,  : ,  : ,
  .  
  . 1  . ' . 1 1 . i , , . : , . . , 1 i 1 i .  
  l
  I . .  
  ,  . .  ,  , . .  
  . 1 , ,  t r ,  
  | . , , 1 .
  \ \ , .  . ,  .  r , .  
  L l  . \ , , 1 r  
  " l : r  r r | .  I  :
  l r r f . l  
  \ ,  i l ' , , . 1  L .  , , . , . .
  l  r  . l  ,  ,  I  :  ,  .  :  I  |  .  .  .  .  '  .  .  1 . .  - ' L l
  r r , r .  
  . r r , , r . l  
  , r r , l .  
  I  . . 1 '  r , ,  \ :  . l
  . . . , ,  L i . l  
  . . , , , 1 r .  
  1 . 1 . . ,
  . l  . . 1  ,  
  , 1 . , ,  1 . . 1  
  r r . . 1 . . , . i . ,
  r , n r l .  .  l . : ,  
  , i , , i ,  \ , , , ,  
  , , 1 .  . r  i  
  , /  r .
  |, 
  f f, , r 
  .. , ,,, /, 
  ,,.I ., , i, ,.i, , .I,
  . 1 . . r  , / . . 1 . .  , f . 1 , .  r : 1 ,  , : 1 ,  r , . r ,  r ) , , .  .
  i , ,  t L .  r  l  ,  . i  / L  l .  : , :  l  l , r f : f , ,  \ , :  ,  L  i
  , . r | | r r r r r .  I r r r , . f . 1  \ , . L \ . .  I i  
  | ,
  . l  : , ; . .  
  t ' . .  
  ' L L , . L  t L . \ f , , . ' . . , L L l  
  . '
  l ,  r r  L  r f  \ 1 , .  r  t  f . l . r : . , , , , , 1 r f , , , . ,  
  l , l ,
  \ .  ,  , . .  , , . 1 ,  :  r  .  
  r r  l t  1 . .  . 1 , . 1 . 1 . . r .
  . 1 , .  1 , . .  l .  
  . L  \ , , . r r . 1  .  : .  l r r L , , \ .
  f , -  
  1 , , . , i r L . r  L .  . 1 ,  \ \ , . 1  L . . . l  .
  L  I '  i  
  r . l  . ,  . .  |  
  . l L  r , . , . .  , , r , i ,  L \
  \  . , , . , ,  \ \  
  . L  | r , | .  r r  L  r , : i . l l .  r
  L  
  | .  1 . , . .  \ . : r \ \ . r l | L r r , . r . r ,
  .  
  .  
  , . , : , . , , . . J L .
  AVENTURISCHES ARCHIV I' 
  I7 HAL
  69
  
  17 s:q
  Rahjas Zelt
  \ , , ,  1 , , ,  , ,  .  , .  , i / L  t , ,  . i r . .  . 1 , .  r . ,
  . 1 . , ,  
  r . .  
  L  L ) , .  \ , : ,  r ,  l ,  r  .  
  r r : : , , .  .
  : , , r . 1  . 1 .  , .  
  . , : .  '  ' 1 . :  L  ' . i  . , ' i , : l
  . l  .  \ .  
  . , , 1  ' / ,  , ,  L  
  ' , :  . 1 r . .  J r
  r , , , , 1 ,  {  , r  (  
  r r . . 1 ,  r . l r r , L : : , . 1 1  
  .  . r . ,
  \ . , , , : , .  
  . t  , .  
  t r : ,  t . . f . | . . t .  
  L  . r
  r . 1 , . ,  \  r , 1 . . 1 . , , , r , 1  r , r  ' : r . \ . , , ,
  . 1 .  ,  I  
  f ,  1 . .  L  . . 1  1 , , ,  l {  
  . , , .
  f ,  1 , .  . 1 .  l ) f l  
  L  J ,  . ,  ,  , ,  - /  ,  ,  , r r  / , ,  ,  .
  f . ]  . , . , ,  ( ,  1  . . i  f . t  
  L , . , . . . , 1 . i  
  , " .
  . .  . . ,  f .  \ ,  . 1 ,  ' . ' . i ,  . t  .  
  r  . L . t L  1 , .  r ,
  i , , 1  . . , r . , r , , f , . . : , t . , , .  . , ,  t . r , ,  \
  . . . 1 . : r  
  |  \ 1 . . . f . . . 1 ,  
  t , , , . 1 ,  \ \ , . l
  , , .  . ,  . 1 .  r ,  \ , . : ,  
  : . .  .  f . l  
  , , ,  
  , . 1 . ,  l
  l l , : , . 1 ,  
  l , . l i . .  l ' . / l L . r  
  L . . i  1 , . . , , r  
  . , .
  .  : , . 1  . l  .  : ,  : .  L  L  : .  . l r ,  , : , , , 1  ,  ,  1 ,  ,  
  , . 1
  . 1 , . / . r , :  
  ' : . , 1 ,  .  
  .  : .  r , : , , . 1 , , ,  ,  1 , ,  ' :
  .  .  :  ,  ^  ,  .  :  ,  :  .  i  .  ,  .  ,  :  ,  .  ,  \  \  .  ,  ,  ,  ,  
  . I l
  \ \ . r  t r  r ,  . ( , r . .  
  L , .
  .  , ' i . 1 ,  
  , ,  , . 1  '  i .  ,  r  .  r , , , r i ,  \ .  
  r r  . i .
  r , ' l r  . , . , r ' , r r L r r  l ) , . \ , .  , , t r  1  . L  . /
  : r J j  
  ,  r i , r  r ,  ,  . t  , .  , , : r  ' , .  r ,  , ,  . / , , 1
  . r  J , .  / .  
  \ \ ,  
  I  
  1 1  ,  
  , , r  r . . i , r r
  ,  f . t  t . , r , r . . . , t f , . / 1 , ,  
  1 . , , r  L  . i , . , 1
  / r  , r , . , , , . , i  
  ,  I  ( , ,  
  l L  , , .  1 , , .  (  
  \
  \ ,  f . l ,  ,  
  r , , ,  , , r  L  ' . i  r , , : r . . r , , . /  
  . l  .
  \ .  
  , ,  . 1  f : ,  L  . i  ,  r  . ,  1  
  . :  r  , , . 1 , , 1
  L ) , ,  l t , , t , I  
  l r  . r : r .  r  L  . l  r .  . , . 1 ' f r
  , ,  
  . , , . , , . , 1 , . , , r . . . 1 , , : , . 1 , , . i . ,  r , 1 .
  1 , .  l l  r r  r r ,  .  L  , . 1  . 1 , .  \ \  . . , r .  
  )  ,  f , , , r l
  '  L .  i l .  . l  ,  (  ,  , , ,  L f  . , . r . 1
  , . : , J  r . :  . , .  . .  , ,  |  . 1 , . /  : ,  ,  . 1 . .  . .  \ .  , , ,  l
  \ ,  . i 1 , , , ,  :  . i . ,  \ \ 1 . 1 , . .  1 ,  1 . , . :  L L . ,
  . ,  , . r  \ \ , . 1 [ , : ]  
  L  , . i  , , 1  . : ,  r  ' L '  , f  l
  - , 1 . r L . : ,  L : , . 1 , i t , . , , , , . i .  \ , , 1 ,  ,  r .  , , 1
  L  r  ' , . , '  i , ' l : . r r  \ \ , . : i . , , 1  ,  / L . l L  , : .  I  r . l
  r l , . , . 1 . , , , , r . . . 1 , . 1 , :  1  . . :  r  1 . , " . .  r , .
  ,  \ ,  ,  
  , . . : , . 1  , ,  , . 1 , . . , : , . i  t L .  L )  .
  -/, , . 
  ,,.r, . ilr ,,', \\
  , . , , : . 1 , : ( , , , , . 1 1 , , 1 , . 1  : . . , . i . . , , ,
  1 . . ,  r . . - , . 1  . ,  , . 1 . , , .  '  
  . . ,  . , . , .  . 1
  \4'ider das Drachengezücht.
  A \ l t  / u  N o ü u r s :  l ) . ,  ( L l l ,  I 1 . i ,  \ , , .
  s ,  \ ,  n d , .  \ \ l , l  r r i r ( ! l \ , r r . \ \ l  / u  \ ! , r l { 1 , t .
  f l . r ' r r , l i ,  \ , 1 . . , . , 1 1 r n r . n r r  l . r 1 r , 1 r r r , , r
  ! , ' ,  \ 1 n , r r . r f \ .  r n r  ( ; r r i j . h r r r  i i l i l r  J . r ,
  \ ! r ,  ' , , 1 1 i . , ,  
  . L . \  { . \ r l u , r r n  ( i I r \ h ( ,
  \,'fnr\ l,l(f !.ri(i,rrr l-('.r ni,r! 'r.h , I
  , l . r '  I j ( i , L l ' r  , l . \ l j  l l  r j  j . ( | r l  . . r . h r L r
  I)r | .,1' n,Lrlt , K, tr!. ' l! 1.1,,,,( u,,LLli.r
  \ , n r r  L  , , r r , ' . , n . i , l i ( . ] , ( h (  
  l l L t r \ , r r  \ \ l
  \ rnl rr,.h Llri! | h.rlli ([ I ..i.hn( n \\1trh, rr
  r i  l i ! [ , r u , , L  \ . , . [ , , , i  
  S r r ] r , '  1 , 1 , , '
  \,,.ltr! 
  rnll \\il(tL,, !(. 
  Iitr,i. L,Lrb(
  L  l r L  n .  u , r  \ ( , ' ( , ,  l n (  l (  |  . l / 1 , \ f  n u r
  , L i , l  ( ; r . i r l ' r  
  ' l  l k  \ r . r  \ , ,  I  I l r r (  i r ! , ,  i  n  L n .
  . \ L , r $ , r d L ' , ' ! , ' r . ( l k r i  
  / r  L , j ) r , i r  l . r  \ .
  . . h L u l i , 1 . , r . L r  
  $ L t  , 1 , ,  t t ( , !  ! , , r (  / ' ! , , h
  l r f r  \ ' , . , \ , n r t . , i , 1 , , , 1 , 1 , r , , 1 , t , ! l i ( , , , i L \ l
  (  ) u \ r f n . L '  r . n  l L  \ , i , , i . i f L  r i r r L r \ r / L { L  r
  I  ) ( ,  I  I ( , ,  \ , D . \ . 1 . , 1 (  
  r 1 , , , i . , , , r  
  |  1 , . ,  l i t ,  \ , .
  r U , i L  k ! '  / t ) ! , , , , .  t . , t \ , ,  t \ [ . 1 ' i i , r  \ . 1 , .
  n iir\ h' l,( L ,1., (,, i( !( r'1,, ', ,lic li ),ir.rl,
  \  r l t  l r ! , ' r ! ( .  , L  \  !  \ , I
  Aus den Provinzen
  \  h r , , . \ ( [  L ,  \  ( , ] (  r . i , , r l (  
  b ( , r  / 1 , l , * ,  n  Z L I
  \,rni.I L fi., rr r r ,l,f ,r!.n,.,',..h. \,1
  r h , , i . , . 1 ,  
  L l . n i  R . ' r n { [ " . h , \ u , r r .  
  t r n t ]
  \ , ' , . l i l . t l , !  \ L  n l ( f  . , , 1 1 ' (  ( l ( ' , , n
  |  . { , , u , , 1 ( r . , u ( h  n u ' \ i , r i r L h , L n !
  tt!n!1) tt:; tt) it f),1', l7ltll
  Recht und Ordnung für Baliho.
  B31iho: I)i( Z.rlrl Lt(r 5(.1,1!.Lrli{.,, Ii.l
  l i l i , ^  \  u i  ( [  (  r '  l L i r / L r  h . ' u l  l L i i r / r g  
  \ . l r r
  l,.Lir. \lilrnL, 1,tr,iF,.,,tr 
  n.,L,r!( n,\ lr,,tu1
  L l r , , I r  n r . h . . , L '  L ( , , 1 , , | t .  
  h .
  . \ , , t . L l r  
  t r i r i l i i ,  { . , ,  ( , r  t i | u . h  I t r r / ( , !
  \ \ i L L l U n . , b . , l ( r 1 1 t r  
  Z , , n i l . J { , n , 1 ( ,  \ r . , , 1 '
  l ! . n r . r r r r  ' r i r l t l . r n r r  t l t r  1 r . l . n  1 { , r u l . f t |
  , ' r .  l ) L ' (  l ( .  r i l u l , . r ' . h ! r  L h r n . i L L  u n , l
  , 1 ,  ! 1 , r , 1 , , , r  
  n ) ( h r ) .  ( l k  ( 1 , , , 5 . , , ! . . . h 1 ( ,
  , L i , , i  
  , t t r  f L t , r  / u  1 1 . , ,  
  \ , ) t i L h . , l t r , x t , ( n
  t u , ! , i n  I i . , t L t ! , \  
  \ . n 1 . , ,  t r c  l . r r . , r h t r r l , r
  rLn,l ( ' rr '.h lrr ..ur)\ iiRli,r. iI hin hnr i.
  \ l  L l r ( , L l r L i r r l L !  
  "  l t r i . L , n l , L , r l  
  J r n  S r . , , l l
  , , l ! , ,  i ,  , i  ,  L r , t L , i , ' t i , , ,  
  , t , !  . \ n t r  | , , u , i {  ! . , 1 , .
  1 , , '  / , 1  n , i , , '  , ' . , ( l r n . , i  
  \  ' , r (  . k l . r r (  \ i r
  l,.i|l,,,\( r ( Ln, nl,, L!! | tl, r/,,!rrLrri 
  \\i,
  l \ ,  l l l ! l  
  \ \ i  r , l ( r , ,  r  1 . .  , r ^ , i t u , r L  r .  \ , , , r , 1 1
  ' r . . ,  ' i (  \ L  l , s .  { i f u ,  ' r '  l i . r L r l i , i . r  
  L . , r ' r ,  r
  ,.r.li.l Lh,.,l, I h,trhnli, r/,,sh l,ri \' r:
  '..i1. ,lr, S! i,1'A 'nl {, I lr|lirt 
  r ll, ',ri
  l r L r r S , , ,  L l r  I t , L h ,  L ' , i , 1  
  ( ) r L l r i L , , , !  
  / L '  r L r r
  r (  r r n ' / , , r .  { .  ,  r . , l , r  l ,  l \  , j ,  |  5 .  r r r n  : r : ,  h r
  ! ,  r ( h (  l , r h . , L r  \ . i 1 I . , , ,  , 1 , ,  l l . 7 , i { l L
  . r ' . , , , 1 , . , l r r ! , ,  / ! ! , \ 1 , \ ' , , ! . \ . 1 , . , r . 1 1 .
  ( ,irr Linl'!.,',1 i\ir.tr l,r,,r !,r,1 .,1. I I.f.,l,
  n r i l L r f !  '  r !  l !  ' r .  r l i n  l , l ( , ,  t l r {  ( ;  L n l r \ r (  
  l
  r , ) .  t l ( n  n r h L n r  d \ . r \  r  , ! . i . ! ! , r  l . L r r
  / . , , i  | , r L  , .  l , (  \ ,  I  f , , , . , |  '  / , ,  \  (  , , 1 (  
  n
  1 r ,  L r . t u \ L  L l i L ,  
  , ( , \ . 1 1 (  n  K , u r l , , t r (  , , n { l
  . 1 , ! l L , . r l . , l , i ( n ' L ( , , r 1  
  n  r (  t l , !  h  / , ,  h ! , r r t  
  r .
  . 1 . ,  d i (  n  S ( h \ 1 , i , ! l ( , ' ( f  i L l J , r \ L , r , l ( r
  r L , , l ( .  f n , l  , 1 , ,  Z , L . . , f , i , . r  L n n , '  n . l L l
  i ,  u , l i ' 1 , . , ,  
  t r , , ( 1 .  
  , 1 . L n r i  
  I i . , l , h , '  
  l , . , l , l  
  \  ( , 1 (
  . , ,  ( ) d  , l ( ,  1 { , , h !  , , ! l  
  ,  ( '  I r ' , L t l L n .  \ L i L
  tt,, llt tt.I',tr,, ll ll,tl
  Grabraub am Nthanadi.
  Rrshdül: srtu f! l\ n.tr hr, I if! ' ,!(. ,1,
  . L l r ,  ( ; l r t , l , L , , , l ( ,  \ l , r L h ' .  . , . , , h ' L ! (
  \ . l r u r / / . , 1 l { ,  . L l , l i ( \  S , , h ( , ] l , r . . . 1
  7O
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  r . l r r r r r  l r . r  r L  t  i L  r ! r  
  r , : r L , l i , i r
  c . r l ! . L r l { . , 1 1 ,  \  
  .  r r .  
  r \ \  . : r t r  l (
  r , t ( r t i  
  ! . -  
  1 , ,  
  , , t t  . , , i , 1 1 h . , f ! t '
  r ! i r  r r t ( L  n i ,  , ,  (  ( ,  L . f . . r r j r j r ( ' r L r r , . L ' L l
  , l L , i  L r r / , , , r  1 1 ,  i , ,  ( . t ' t , ! l , i r ( ,
  I \ ,  
  r r L r  r L r L r L L  
  L l ,  t r h , i  l ) i L , ! i r k . , r  . i 1 , ,
  ! (  r r  r r l  l i . , L i l i / r  
  !  n r f  l i  1 , , 1  l . r  r ! (  I  l l  '  r , L
  ( i \ ,  \ r (  \ t i . I r  h L ,  L , L n ! k 1 . .  L , . i ! ' r ' ! ( r l
  ,  L '  \ L t ' !  [ L ' r ! . ' i l ( ' ] 1 . ( t ' , 1 ' ,  r , f i r i . , t r , i
  L r ! , r L ! (  / ,  ,  ( n I n  l , ( i  L r ' (  r , L { | R  ( h r , i
  , , ,  \ 1 t r 1 , . ! r , ,  
  i , , l ( r ,  , ' ,  , , i  \ , ) l i L  n i , ,
  r ' . L r r L . L , ! (  \ , 1 \  i r  S r , ' l L t  
  r . , 1 ,  n , i  l . r i ,  (  r i  i
  \ , ' , 1 . , (  l ! ,  
  \ L l , (  ! r ' . 1 , 1 (  , l , r r , r , h . r ( . , i
  ' 1 , , 1 , , , 1 . , n , . !  
  i , , r L ,  n l ,  r (  ' r .  L , r , l ,  
  ' r , 1 , ' r l l
  r , , L ( ,  t , l . , l (  
  R . L . t ' , t L r t , ,  
  t j ( r ! (  , r ( l , L , l
  l ) r ( {  Z L . l . , , l t r i l , , i r  \ ( ' l , r r , i , , l r ( , , , r l l
  , t j ,  j  t L l , i r ,  t ( ,  , l ( . r  
  . r L , , t ,  / ,  
  , t , j r j
  s ( l , h l l . ( l . L l r t l (  L , r ,  i  . , , l ,  / L L ,  ! , , , ! , r . , u .
  ! ,  / ( r ( l r i r 1  | , i  l ,  i , i , L  l \  ! L  f ,  , L {  f  l (  l n , '
  ! '  i i \  r  L L , . r ,  f ,  L  I r r  h . r L , ,  
  r i  . r r ' !  
  i r .  n  ' .
  L , L . l ,  / L '  t l ( f  \ r r , . , 1 , , r ( .  t l . , l i  , l ( ,  , 1 , ( L n (
  l { . , , i t , , , h r , ( , , ,  . , . l i l , f , , L t , ! (  1 1 , n  ( , r ( .
  \l{ \r( ^ Irr Iir r!l).[r r]r( hr friilLi( lr !{ r.
  ! . { ' r t  
  \ L r  , L I \ r  
  I h L n  l u  ^ n , l  \ | i
  , r , , r ,  r , r ! ,  r .  r ,  r i . r . t r  
  ( t L  r  I : f  ' . t L . t  u f  s ' t . f
  l;ei{e\,\renr.r ruiS.i.. I L'hrn tlcrzo'.
  $,rldenrrr \on $cidcnl crrdeohersr
  Heldrrv.n ^rpir/ Bibr \rir Lrbcn lü, dtn
  HerTosl \\il,lcnir unt.ß.hn: Siebzehn
  ünbes(holtene Biire.i i.r1.r/rl T:irr.bc-
  $br .nl dcr Irh,.hr {cit.r. \ldnl.l
  B i l i h o : . \ , i , l l .  1 1 . , ,  
  .  , l  (  n ,  1 . r f r t .  r  L I
  , 1 ,  ( i r r l , r ' r n ,  I I ! , l . L i  \ , , , i  \ , f , r / .  l l  L
  : ,  ,  , 1 ,  .  1 r ,  , . 1 , . , , , , ! ,  
  n .  I  I i  . L . n  , L  r . t  . t ,  r
  (  ) ! , r , l , l , ,  l i ,  \ i , , l r ! r r ! , r . , 1 . ,  
  L l , . L \ L ( ] . ( r
  I ' . r r . r , l ,  , r l  i l r l r , l r  l ,  L r , j r l  I L  r !  , 1 ,  r  n , l
  , r  r i , , , r j . , , . r n  \ , , r t j . t r t r , ,  r . , h  l t . | , , 1 ,
  ,  ) ' r  S  L , l f .  [  \ ' l i  L . , , i r .  
  I  n l  r ] r  l .  . L  l l (  r i
  l . . L j r , n L , L r  
  . 1 , '  L  l r J , , r l , r  ! ( ,  I - ( ! , , , , , .
  L , ' . 1 ,  
  s . r l , , l l i , 1 , , , i . l , r . , ! r l , r / r . ( 1 . ,  l
  , .  . 1 \  l r . . r  (  ) , r , 1 ,  
  r  L  l ( . 1 (  { r i r r |  \ \ ' L i r i . l L  
  r l
  ,  i l , !  l ) , , . , !  ' l j r r L  l l r ( h  I l ,  j . l  l . r f ( l  L j f
  , ,  , 1 , , r  \ ! r , , r  t L , k ,  l r n , l i ( .  t , L , t i L , t , , i , . .
  ,  .  , 1  ,  t  ,  \ ,  l  l  , l x , r .  I  I (  / ,  !  \ \ : ,  , 1 ,  r . , ,
  r  , ' r  \ i  r l ,  r r .  \ r  I l , ! h r , , h L ! , 1 i , ' ,  i .  ( ; r  L l
  I ) r (  l J t , 1 r , 1  
  d ,  1 , 1 [  i . r r ] (  i  I  L  r l '  \  r n l (  I  / L l
  ! (  n  h i r r . r  ' r r r l l r i r i r  
  \  h \  (  L  f  \ r ,  ! i 1 , 1 . ' r 1 , 1
  ! 1 , ! ( , 1 ( . 1 1 r u  , l (  ,  r  , 1 , ,  r ( . 1 ! , , 1  , , i  1 l . , . l i
  , l L '  t ' t \ r r t , , i  z { 1 , ! (  / , i ' . , i , r ! , , ! . , n ,  l l , ]
  , L n ,  . I r . r I  
  ! ( ] l f ( l ( |  
  I i ( l ' . ! 1 , , , ! L I  (
  / , i . r , , r . { . 1 . 1 \ , , 1 ( .  \ r r ,  h 1 ; , , ! (  r , , L ( .  L l ,  i
  r t r , r  \ i i L ] . .  !  l L , . r , ( , 1 ( . , 1  
  , , L r  .  '  ' l r . l \  r , ,
  1 . , ! . 1 , , , 1 . , r  h . r l , , l , l L ,  L i r , , , ! r l i , , , . r . , i
  1 , , .  . , . !  r ( , 1 , !  h  , ' r f l , 1 r ,  ^ , r u r . , L  ,  I  " , , , ,  h
  r ( i \ , , h  n , , r 1 l t r  |  I  ,  ,  r  |  ,  i  !  |  I  r  ,  |  ,  I  (  
  " , . l r . r l r r l
  r (  i . L r L J  
  ( i n ( n  \ l . u r i r r  , 1 .  I ' , I r . L ! r . r n r ! I
  . \ k . ! 1 , f , ( . , 1 (  r l i , i , n , l , ,  i l ( , n , 1 1 , , , ! r 1 , ,
  t i r , ! , f  
  \ ( h . " / \ L ' r l r  \ , , , r l . r r , n .  " , r ,  r
  r ,  , r  h . r t , l f , r r f  I ' r ! i , .  L I
  , t t ,  l l t  l t  I \ . r r ' -  l :  l l , t i
  Wahrcr (;rund hir Graf
  {lonchobairs Questei
  $  i n h . l 1 :  \ \  r (  \  L r  d n  l L i r / l r  h  ,  r l L r l r k  
  , r .
  , {  ,  , ,  L  l ,  L / r , ,  Z L , r  . 1 , '  L i f ! 1 ,  ' f  . r f , r ,  ' r ' ,
  r r r i r  l n r ! i i r u , l r ! k .  r , l , '  (  ; r . i r (  
  r  (  l , ) , i ,  
  l i , ,
  l , . L r  l . r , r r { \ ( ! , . , 1 i r , 1 t r  
  \ , 1 , h (  f . , h  $  l ,
  ' , , l l , l , l ( . ' . , r L f  
  t r , (  , 1 .  l l  i r ! , 1 \ ,  , 1 , .
  l : L i ^ r , I  r r , l L r i r . , d  r , r . . . r i  
  \  l . L r L , r , l
  , r " ,  
  / ,  L j ! L / '  r L ' 1 " ( f .  . " , r , 1 ( ' r  l ' , ! , r i
  \ , , 1 n , ( h ,  1 , , , l (  I L , L ,  i r  \ ' ,  
  ' , ' , , r  \ l r , l
  r ( ! , , , l ! ! , L , f , l . r , , f , 1 / \ , , ' , , 1 , 1 ' , r L , l ,
  . L f r  {  r i \ (  r  \  r  \ \ ' L t  ' L i r ' . r L r .  
  \ , , r ,  ! L , l  , l r ,  , i
  r . ) L , L  
  I  (  i  / 1 , ! (  I  L ! ( , ,  I  L i ' , 1 , . , r .  
  l  r r , L ,  |  \ , , '
  \ i , r .  ! r , ,  .  l L ,  \ , r  ! ( l ! , , ,  
  r ,  \ . , r , , ,
  l i i r i L !  t l !  \ L r  , , f L r r , i  r t r  r ! ( \ . r . l r n , r (  r
  L L i L  
  L r i ! l  ' . 1 , ,  .  l i ,  , : ,  '  L n  r r  , 1 ,  , r  \ . , I i !  ,
  |  . , r .  r .  r , , , ,  r  , . . r . , 1 , ,  t r , ,  , , r , [ , 1 , ^ ,  ,
  \ ,  n (  . L ' r  l r (  I  L ,  ' , (  , ,  1  i ! (  , r r , , , r i  
  ' r (  \ r  . L
  (  , , r .  . ,  L , i , , i  I  l .  l .  , l i L . , , i !  , L , i , l  , 1 . , , , ,  
  I
  l ( ! i , , . , 1 , , r  \ , , l r ! \ ,  r 1 . 1 , ,  1  ,  ,  '  (  ,  r  .  L  r  ,  r  r  .  ,  l  '
  / L r l L , , . , , L  L ' , i , i  r i I r i  ' .  l r j . r r , l : l  r . r r  \ \ 1 , i 1
  L  r ,  (  )  r '  / L L  r i L i \ r ,  , i .  / i L , ' r  \ , i l . r i r  r L l !
  , r , / r  
  i , . , .  1 ,  l l L \ ,  r .  .  ,  L  r  l  /  r  l  .  t u  ,  l  r  ,  r  '  ,  ,  ,  ,  1
  , 1 , , "  , i ' ,  !  '  , ,  ' l  L | , , 1  l i ,  r  , r , l  (  L i  n L r  L i
  l i , i r i r L l i (  ' r (  \ , , 1 r  l ' r ! ( , ,  l n , i  L , , i ) r
  ! ,  h (  ( , , l i l , l t  i r l L r r ,  r .  r  , l ,  r  1 i  { ,  n  f ,  l r
  ' L L ( r  I .  
  1 . " r . ' . ! r f ! r . , i r ( ,  \ , r , 1 , f . , l i  l
  ( , i . L l (  ! , r i \  l r , i ' . r L i  
  ,  r L  \ i  i  f r  L L r r L r !  
  l l ,  ! r . , 1 ' ,
  t  ) . , n r ( , i  | , , r ( , i  t  f  l , L L , ( ,  l i t  r , 1 , , , , ,  \ \ , , l
  I  L  r ,  , i .  {  t r , i  , i k  l , '  ! . 1 , , /  " , l i (  r . l '  L r L !  r  L ,
  t ( r i ,  r r . L ' , L l .  r , r ( r i  ( , ( r i  l L  r  
  t r ! , r f  , :
  . , , ,  
  r r r L  , r . l , r  r . i , . , l , i
  ; t , . r t .  I I t  : j  I ' . r ,  
  i -  
  . t i
  Bluttat in Baliho!
  \ . ! , i n \ , , ' r  l i . r  r h , . ! r i ( l r L i t r r ! r ! , r { l  \ r l
  /  L l  l l ) . r i r L , i ,  , r ( i l l .  , . n  \ , , , i  S r . , n , 1 (  
  ' r . , r l
  t d , h ( r  t , (  \ , , ,  , , r , t  , i r t , , r t , i r r  , , r , t i , , r t
  \ \ l L r l ' t , {  ,  , r  l i  I  L  I  i  1  L  '  ,  i  . r  ,  i  |  .  I l L l , , l i k .  \ , i , i
  , 1 ,  , ,  r  j , , 1 , , , , 1 , , r , , ,  ! r i r l r (  
  / r , , r i l .
  I  )  (  l : i  (  , ,  ' ! ' r  , ,  \ , 1 l ,  / , L r
  l ' , . ,  , ^ ! ,  f , l ( .  \  L h d r , l  \ l '
  , ,  r , i ! , i r , , , .  | , r  \ \ i , , 1 ( . ( ,
  1  n h ,  , , ,  , r .  , t L  r  s r  , n , t ( .  t l ,  i
  Z L i r l r (  1 , . , 1  l L  l i r i r ! (  i
  r ,  . r ' , , ! ,  
  r l . h r L . ' r r l , i i f (  S r .
  I  l , , l r ,  
  r 1  |  l ( r / , ) ! \ \ i i L l (  
  f  r . r i ,
  \ t , . , (  t , , t r ,  \ t ! , r , t n r n ! , 1 , ,
  l  t , , L ,  r t , ,  r ! ,  ,  t . L ! , , , i ,  , t r ,
  l ' 1 , ' , I r r r l , i r |  
  , , . i l , L  
  i  r , .
  . 1 , r t ' , i l r (  
  , 1 ,  r  l .  r (  . L r  I  ( i
  r , , ' r  , , r r . , , . r 1 h 1 l  
  , h  r , ) h  l
  L r L \ ! , , , l , l , r ! ,  l ' r L , , l t , i
  r r L , l ,  n ,  ( , . ,  ! i f l ' . I r .  L I i r  f
  AVENTURISCHES ARCHIV 1]_I7 HAL
  7 I
  
  , , h  r .  L i r n .  ! ,  t , (  h .  r  I  t ,  , , , !  \ \ i t r l L  n r . , ,
  . r i ,  r  1 '  r ,  .  \ f , , l . r  r  \ , r , . , , k , , ,  \ \ . , 1 1  
  , , l , r . l l
  . f 1 , , , t { , r f .  
  \ . t I  ( t r . L t , l ) . , l t r l
  \ L l r l r L l j  i r l i  \ f i . , , , !  t l . ,  . \ l ( . r . i r r r  \ , ' r l
  l ' l i r l r i , t r l , , r  . , , 1 ' . , , , r , 1 , (  
  l r . L l L , n , . , , 1 (  
  L , f  ( l
  l,.rli,,k !( l, i.r ! L,r'ni ,,r '!!.n S.,|l ld.(
  l,l,LUlrr (;.1\\ Ll!fth Llk I'.h,.r!.,!.. (1,
  1 , . ,  . L , L r  
  , , r L L \ l i .  ( , , n / L n . , . , L , n n ( l  , , f ( i
  , , , ,  
  r  t l . n ,  , , l l (  n ' , (  h r L , . h d r  
  2 , .  .  s o r L  l l , ,
  h(r ntr (lL v,,ni..lf.
  Ih( \\i ([ nr.rr rd],,.h /Lr n,ni 'r !.rlLr h
  i, rL. li!l( nh.in,l(r !rtrl.r' L',i,1 
  ',.lr ! ll^r
  , [ '  S (  h , , , L 1 n . ] . n , 1 , i , o ,  
  k , n , ' r ' , . ,  
  |  ß r ' . n
  r (  ( ) l ! , {  r , ' r . \ r t ) i r l  i l ( r r  r . L ! ' r l L r r  ( )  k
  ( [ r  \ \ i ! , L  r , ]  b , . , , h r ( , h n ,  
  ( l r . i  I  l r , . l .  
  n r l
  ( 1 , r ,  \ . h . , , n . l n r i . i ' . , h L l f d  \ i , .  \ ,  t ( L
  t .L,,,tll.niur u f(l I'.rr\ hl'^! nl,t ', ,,1,, r
  r . L \ L h ' .  
  \ , , \ l l L  t l . r  ( ) , 1 ' L , f  I l ( , 1  L n  ( l ( r
  1 ' l u L  
  h ' .  \ t , r . , n {  
  r  n  ( l ( , , , n ,  . , L , r 1 l (  
  n  I t i !  l (  n
  \ ( I ) . \  l ' i r r l . \  I  n , l  { . r i , i f f r L f l r  ( l . r \ , , f .
  $ , , I J ,  L  ,  |  \ ,  r ' r ,  n  \ \ i , j  { t , L . r  t t , , i . h  t t , (
  S (  h . , L ) l L , ' f ! . i  ' ,  L h ' , r  I ) L (  h . . / , ) { l , . h L  
  n
  l l , ' ! . . n h n r / ( n  \ . , ! r . , ,  , | . l i r .  , h n ,  , h , . n
  s r  r , , n  1 , , . , i  , i  l ' r i r l l r ! , l h , n r e r h r , / u
  { n,11.. .,u' \.!\r. ,l,,ll ( 'eL u,)1,(..lj,,1
  r,r1 liIr!i rirf( I unLlliiir!r r /u s.h.rl, n
  S,, !, I rr! ,lrli .\rrrrrllr.r Jrr l lrtr h'. I)r r
  h( l,lL flr,rirL ( )l\ ßr \,,n .\.f,r/ l,.nr'.krr
  .^r r,l/l tlLe l,rlLr.hr S:ii,. \\ r ntL. (I. tL r
  \ 1 , ) r l ( r , 1 , , , r  1 , , , { L  l ) r . , . h r  h . , ! . .  u n ( l
  h.,!rhrr ir)r1.,,r( 
  n, ..R,nlr., hrlr) \or(lfnr
  l:h,.nfl.,'/ (1,' llL.r/,,s, n,n I-i |l n .,,,.
  I r \ { L . . , n i '  l . , m n , 1 ! ( h  1 1 . i .  
  l ( , ! 1  \ | ! r
  r.,' ni.hr Ll(ni, !,n I )u'r( r,l \l( n\'lidr /,1
  5 | h . , L l . n . t l . , ' u r ' ( , . 1 ü . h , l r . ( ; ( ' , , , l , l i , i , l , .
  ( ; , . L r i .  . \ n { , 1 ' r . , l i r  
  , ' 1 ,  , i ( , 1 , 1 , , , , ! ,  
  ' r  \ l ( r
  / r I r  r r  ( ] . L r . r , , n L . r  
  \ . r J i ( l  I ) i (  I i i i . i . l r
  1 , , ' , , ,  \ u t u l . n , , b ( l f ,  I l l u r . , r  b ( r r ( [ '
  \ . l , . L l L t  
  n . L h n )  
  ( ' r  1 J . , . r (  
  r  , 1 ( . r  
  \ \ i . ! l ( n r l
  l1(rl.tui L'rilrr rLr Fiihrun! \,n tl.rrf'
  . r . r . . l l l . ,  r  l r L , r \  (  n ( [ . ( t r .  \ i r r , ,  { r n {  ( t $
  \litr,l.^ 'L,r l)r \r,fr liihd. ,1r.. ,lur.ll
  , 1 . , '  
  \ \ i r l ( n r .  L ' , ' , 1  , n  l n r l , r r r r . r u r  , l r I
  fLfn.rk.Lmn,/,, .\ n,.LlLl\rrL 11.,,l'1.tu1
  nt \ .\rr! | rir! ß /!..lr.Lnn.f {.n'kI 
  l'.r
  17 sl
  L l . r  ( ) , r n h . , l ' . \ l r \ ( . , h . 1 n ,  
  ! . r u . ( l L  r  l , i
  t ( i r ( n r  (  ) r r (  r  r \  l i h r !  ( |  r  I r L n ,  
  h r l r  , n n .
  . , , h r l , , h  ( l ( n  I ' h r l ( L . r ( h i  l ' .  { . r h l  , , , 1
  r (  L i r (  
  \  l n , l i \ , , r r  H , ) l (  ( l t  \  ( ; u r \ h (  r i n  S . r L /
  [  , ! f f  , ,  r . l  !  i / n  , l ] '  l :  , , . h r  r i ) n  . \ n ,
  I i L r r ( , l t f  K ^ . h t r . f ! t  \ ( n , , , .  i h , l . , n n , t ,
  \ t , 1 , , .  
  r ( , 1 , n  
  h  n , , i l i  \ t  n n , L r t  
  '  \  (  n l (  n .  , l  L l
  \\'lr ,.\r {li( Rd.l,.!n ./i ,m s., r{ rh l"l
  l , r , l \ . { l (  h  1 , , , r  R h , ) , 1 ( , r { L , n  
  ! l { r , t r .
  ,, L,'r,l nL h !' ,l.r \arri)l$n{ .nr/,is.
  $eit(re !'.rbre.hcn .
  l  , r l . r n {  , 1 ( r  1 r o . ,  r . r r n  I  r r c h r r , c c k ,
  r,'r1.,, ,,, ,l.r r'.1!1,.1r.,) 
  ZL,( /{,,.1r.,1
  , l ( n , . l l  L , ' r , l , L . n r  
  l ; ' 1 i . , \ r . , , , n l r r . t u  
  \ ' . r
  l , , L . l i f .  I r . , r l ] f , , . , l r t  \ , , l  r r ( 1 , ( , , n  Z !
  . , n , . n r h . L ' r ! ' , , , r , | i . ,  
  l . l L , . l , ' , i ( .  s . , , l . . r l
  \\i r L.,rr rrl,.i, 
  \r! 'l,r I fr n l'( | nln
  , l ( n  t  l l r r . i L l  . , 1 , 1  
  . 1 , n  \ i , L r  t l ( r l l ] r ! .  1 , ,
  t l . n i  ( l f ,  \ i , ! r  ! n t l  ,  I  r (  n , n , '  \ \ l ! h ( n  / L
  l i ' d .  k . , m , L n t l (  
  ' \ . ,  L l  
  I ) u l . , r r n ! r , . , , 1 
  { , , , J ,  n .  J i (  S ( h . i . t t L , f ! , 1 n , 1  
  \ i . L , r / , ,
  i u f !  J ( .  l l . , \ i . r ( n r t , L L .  
  / u  I l . , l m , . , r s , ,
  , 1 .  n  I  r , (  h { . L h l  , 1 f t , (  
  ,  l ' n , , l f  , r  S r  6 h , , f
  , 1 i , , 1  
  t l ( n  t  h ' r . , l l  . L , L r , l , ,  
  Z , , L l r ( ! (  I i r
  . r L , h , , h :  I l L n \ 1 , ! . , 1 , (  \ \ ' 1 , . , , ! , , \  
  I n 1 (  ' l
  l r u . t  f . L | t  L (  { L  |  ' t r 1 ,  
  r . , , i t h , (  I i r r ,  L f ' L L r
  \ , n  . , , i t l  , l , n i  t L r . , L r { L n  I _ L . t t . , h ( , ,
  I l r r  ( ) h r r ' r  \ t , f . \ i t r /  \ (  r l t r  ' r  ( 1 . r .  
  \ t  L r ,
  R . r , h . L r t r .  n L n r r  L l , n r | r r . r t r { { .  (  ) J l i
  / t r , . .  ( , , ,  \ r , L f . r .  f . ,  , , , . h '  l ( , . h r  / , 1  ( .
  ! 1 / , ' r  n r r  r i r , l  | , , r l i i u l i . r  
  r r , l  1 l . L r t "
  n . , , j , j  (  ; .  { ! ,  r \ , , r r  L l i . ^ r . r n r r  \ L ß r n l l
  / , L  
  K ' ) r i , . . 1 " , t ( " r , t ( .  \ i , , , 1 \ . , ! t ( , , 1
  ld,r, ii{ !,.,{ .r. l\ !! ll.
  I n , l i ,  t  h , L { , , t ! r r ( i  I _ , ! ! , , r r u . , L . , i . L t 
  ( ) ' ( . ' r L \ , 1 ,  |  |  ) r c l { r r r  ( | r i . r \ c n .  ( ) l \  .
  Ii,'( I H ',,lLn!( r \1D \1 li\.r?(.1,,n I rl,l.L
  r{ l\',' \. nl, I n,'r ., j ,Lr! ( f lir.,ir ,l
  . L n  . , r l l , ' . n .  ( l i (  \ . h . i . J . .  J i (  ' , L r  , L i '  r ,
  l l , , , h L  
  i r  1 , . ! ' .  / , 1  f l l r  f .  u f , l  i (  l l ,  r  L
  / f  t l k n D  Z n r . k r  r , i ' , 1 . , '  n ' f l i n .  J , l
  ! : i , / L  , h  1 . , 1 , r  I ) L , i , r ,  S , , ' r ,  l l , , l i ,
  I L, /,,! \\it,lt n,.Lr. _
  l ) o . \ \ . . r u r L ' . h r  I l  n (  { r d  \ r i ' r , . r l , r L
  (  L l  ! 1 , . f  L L , (  
  l : , n i , ( ( h r L r , i  l ! r L  h r r .
  t t ) , t t i  l l )  t ) . I r , . t  
  l i  I L t l
  Oberst Heldar von Arpitz
  \ .  
  . r . . r .  
  l ) : , , , . r  r . L , r  
  ,  I  l ) , 1 , . , , , r : . , , (
  . | . 1 \  L r , , ' : . r . r l : r . f r  
  r r r L t r , l  
  f { 1  r , r i L n . i I  r f i  
  . i , . ,  I  r r ,  I  r l .
  , , , r .  . 1 , , , , . , : ! . . r  ( , , , 1 1 , r . 1 , f  , , . 1 ,  8 . r , ,  L , , j \ 1 , r , , [  r r ,  r , t r ,  
  f ,  
  l . , . L ,  
  L ] J ,
  | , , 1 , , \ . .  
  . . '  , r ,  l , r i . / . . : , . ,  
  . 1 r . , . , , . 1 f : ( , 1  . r  l t , f r . l  , . . , . , 1  . . i . f  , .
  f , f . ' r ,  \ r r . L , , , . , r  , i L .  l . l .  . . , . 1 . .  \ 1 .  r . i . r : . , , , ! L ,  r ,  l l . l . , , 1 , . 1 . , i
  f , , . ' , r t I . , ,  r L , . i , r  [  : r , : . ' . . . , ] r , . ,  L , L . r  L . , ,
  , ,  . 1 ,  , .  . , . , , , r r , I . I . r r r r L I . . r : , . L . , . , , , r , . , . { , , , , f . , , , f r l : .  
  r , 1  . i . . f ( , r i , . , . .
  \ f , . i , , f . , r . 1 ,  , . ,  .  t . .  
  .  t  L  .  . ,  . .  /  . .  .  .  ,  ,  ,
  \ f , r . 1 , f . \ n L .  
  , ,  , ,  
  , . , , ,  
  \ l  . , i , , L L l  .  . L , f \ 1 , : , r , / ,  
  , : 1 . . 1 . ( . , , f r  
  \ : : . r L /
  J , f  1 , , ,  f , . . ! r l ! i . , , ,  
  . . , , . r  
  . : , f , r 1 . , r , |  
  , , r  
  . 1 , " .  1  1 1 , . . , , . , \ , . 1 . . r . . ,
  l { r  
  . . r  
  \ l .  l \ , r , r , r , . i . L , . l  , . , ,  
  , , r i ,  r  r . r ,  f r . r L f .  
  l L . l , ! . , / . , . 1 . r
  I  r , [ , . ] . ,  
  \ \ , r . 1 , r , ,  I ' 1 . : . f , f  r . 1 , , ! r ! . . . . .  
  i , f , . 1 . , , , . . r 1  
  .  l  .  l  {  ,  ,  ,  j  i  ,  ,  j  r  ,  L
  f , ! , . 1 , ,  . ,  , 1 , 1 . ( f f  \ \ . . . 1 , f ,  l l . ,  r ,  , , .  
  f L  , , L l  .  .  L  f l , . . l
  \ , r , ,  l ,  
  , ,  
  l  ; , : \ \  
  1 . 1 . , , , ,  , : r . i , . f  (  . 1 .  l . r ,  l i l l , . 1  , , 1
  \ , f r / / L  
  , \ 1 , , . . , l l  
  , , r , \ \ r . . . . 1  
  -  
  , , \  . r  , \ r l / . . 1 , . 1 , : / , , j . 1 i , . / . 1
  | , : . 1 , r , , r  
  \ 1 . , /  
  , r ,  
  . , , . . t , L L L r . , i  
  ( , J .  
  \ l , r . , . r f
  \  
  l t ,  . , . 1 ,  
  .  
  r , l  ,  r  r , .  r  l  , . .  . : : .  , ,  r  . . r . .
  l l . . i L ,  , ! ,  \  . r /  , , , . r .  , f  
  :  1 , , r ,  ,  ,  :  
  , l l
  ,  l r , , . .  r L . , r , ,  
  \ \ . . . 1 , ,  r . / , , . , f ,  \ , , \ , , . 1 , .  l . l i . , ,
  l r , ,  
  , . ,  \  | ' r  1 l  , r ,  , 1  :  :  ,  L  .  . ,  .  ,  ,  ,  ,  1  ,  ,  .
  I t , , , . r ,  . , : . , ,  ,  \ l . . l . f  \ ; 1 , ,
  i . , , 1 .  r .  , . 1 , . ( , , ,  
  { ,  
  \ l  , l . r f . , L  r , : . r r
  , , , , , i , ,  t l  : i ,  \ 1 . / . : , r f  , , ! , f . . , 1 , , .
  7Z
  AVENTURISCHES ARCHIV 1] 17 HAL
  
  t
  Hcrzog \\äldcmar
  h.rr hin l)srt,(r\i;rlrr 
  lr
  iiir (tic Ir{r(itio! (l(\ 'l:ir(rs
  rinc Srrrrnrc 
  ron
  501) I )uklrcn
  . r " \ g c r l r o r .
  I:inc SLrmnrc glcrchLr I Ii;he
  z:rhlt ilic t h,lenbcrtcr l.ccion
  l,ci I ltrl)rir)runr (l(.\ \litftlc^.
  g| rL h ob ror ,rlcr lcbcrr,lilj.
  Die Uhdcnberger I-cgion
  l n L L L , , . , i  
  l , , h L r  1 , . , , i , 1 ( [ , ' . ! l ,  L ] r r . r
  (  ' \  
  t u ! 1 , i , (  
  n ' . { . i r l , , i
  \ r 1 l , r t ,  . r L r l L | .  
  ( l ( r  \ ! r r  r i f l n r L h r  t i L r i i
  / ( 1 "  1 , r , , ,  L . L i r  \ i '  ' r 1 . , \ . , 1 r !  
  m ( l L r i ! .
  I  h , l (  , , 1 , ,  
  f r ,  ,  ! ,  , (  , t r  ! r / r r  , , n ( t  (  t , r ! .
  K , , 1 . , , 1 , ' .  
  ,  ,  , , .  / , , . ,  S . h L ' i /  J r ,  . , i n l l r
  . h . r  l l . , ' r , ,  .  ( , . 1  K . L , . L r . , n ( , , , ( , , L r t , L
  t ) , r  I _ L ! , , ,  
  , .  l ,  r ,  n  I L , L i r r L . L \ r k  , , ,  t  t ,
  t t n l { r ! ! , l r r . r  
  I n  l i  \ , : , , i . r n r j r (  
  R d l
  ' i r i l  ß s ( r l \  c  I \ . L f r f r d i . ' r (  
  n  u n L l K . r n r t )
  i i , n . , L , r ! ( r , '  
  1 . . I j  ( [ r (  I  \ ] , r r l ( . j r j  1 - (  L i
  . . r ' r r  n , h r .  l r . l , ,  , 1 , . { ,  R u , l .  1 . , n , )  
  . 1 ,  r
  . , l , ,  l L , , , ! L n ,  
  l 1 1 . ) t \ . r k n | . , 1 , , r , , , .  
  r l i h n
  q , i . n  
  l l , , l l { ,  r . . L f l  \ l . L , L I r . t u , ,  
  n i L r  .  (  l l
  l ) i ,  ! ( . . , n , r .  I i r  
  \  L {  l J ,  n ( 1 . n .  , ,  , , 1  ( '
  l r r L l i ' .  
  ' , (  \ ( , ' , , , r l (  ( .  , , 1 . ! {  /  |  |  L  I  j  ,  j  (  I  .  ,  ,  ,  I  j
  . r r ! h  L i r  \ / r t r ' , i r ! . r (  n  ( , 1  L r r l (  / L r l ! \ ,
  l ) r (  r , n r l r r n ,  r r . t n $ n , l i  f t j ,  j r , t k n r  | , l
  h L  r r  L r (  
  ! r  , l  r n  o .  ( 1 . r l i  
  \ ' . l i  r  r h r  ( , r  \  l r , , l i r ,
  L ' L \ . r L r ( r  
  l  l , ' r ( n  L , n , L ( . f  
  \ , r \ . r n r n r ( , r  \ !
  l L n ( i r .  \ r ,  l i  r n  , l (  |  I i ! , 1 ! 1 .  r i . h r  ' r ' I
  \ 1 , ü (  , , i , 1 . , .  I n  ' , ' r r r l L , , .  
  \ L \ . ' , n  , L , i , l
  \,,rt,. r,t, ,r. , n,t, r, .r!( h (,.,!c z\ ( r,r(
  L r . ( l l . l L r , , i  
  v n ! r r  ! , l (  
  . | r , l \ ! ,  t (  r t \  L I r l
  l ) r (  r , ' , ,  ( ) l \ r . r  I r | ,  
  l l . L r , l r n ! ( r  \ 1 , ' r
  5 r  h \ . r / r , r r  r  L ( r l h d 1  l r u l , l r  / 1 t r h . ( r ,
  ' , (  h  , 1 , , r . 1 ,  
  L l r , . .  \ 1 u r  L ' , i , t  
  , l I (  1 ; (  \  h , ,  I
  l i (  l i L (  i r  , , n r . r  . L n 1 l !  
  r t ' n r  n  t l L  |  (  ) ! ,  r
  \ . h 1 . , ( h r  
  , ! .  1 . 1 , , / ( 1 . .  
  l l ' ! l , l . r r h ( ,  / , , ,
  l , , r  r r )  I ) , t  ' , ' r  l , , j , , , L . i n ( i  
  . , l r , r  1 1 1 , . , , .
  L  l i J ( . 1 ! , ! r  |  \ l , n r . l ! , , r / (  r . , 1 ,  
  .  l i ' h , ,  , l
  , ,  r n L h n r f , '  K , , L r n b r . r D , l ( r  
  ! I L l  , l ( ,
  I i . , \  i . , r (  
  n r t , t  ' , 1 .  ( i ,  ! n r .  I  l \ , , ( .
  ttt)tti 
  1L ;t 1r,,," 1; Ilil
  I)cr'l'äter: Satlrak \\'hrssoi
  L  1 , . .  ( l L i r  \ 1 , ' r , I  r , , r i  r  ) l \  . r  \ r t , l /  r .
  r n . , , r j  \ ( , , , !  l ! 1 . , n , r  l . I  
  r  l ,  I  . , , 1 ,
  l \ L L i r . r n , ' n ( i r \ h \ . 1 / l (  
  L r , ,  r r  I  ) r l t  j
  r , r r  r . L n  
  f ( r L , r  
  5 1 , L r r r r  
  ( ; r , l i ( . , 1 (  
  f  L ' l n  f  ,  r r ! l
  , i r  \ l L i , L ,  l , . r  !  L L , l L i ! , f  n , L l  I  r . L  , l
  t r r  r r l  .  r  .  , r  !  | i ,  n  r . L r  1 , , , , t , f ' r ! ,  
  r r , l (  l
  I  .  n / .  l r i i . .  ,  L ,  r r ) r \ 1 " / , f  
  , , 1 .  l 1 , , n , l
  .  ! , , , / r , , , . , , 1  
  u . , l . , n ' r , , , , r r l l . L f t !
  l , L L .  1 , . , , . , ! h  S L ! , , i r l l f , l , t r l , . , L / L r
  r L r r ! !  
  ' , ,  r , r ,  r  |  . r ! 1 .  { r L ( h
  n  L L , , : i , ,  
  ,  r n  [ 1 1 , r ( ,  r , , r i  l l , {  ! . r i ] h  l i .  r
  \ \ ' h . r - , f  ! . 1 , , ( l ! , r , ! l U r  l .  l I (  j ,  1 , , ,  
  l  )  ( ,
  n ( , 1 ( , 1  h l L , r 1 , (  
  ! ( i  1 . , : r , , ' . \ , ' .  / , 1 ( r / ,
  ,l( ' I{.r'ri ( i(. L. rLrt f. 'rr. l{ LLr LLI( 
  rr
  t  l !  i  n  r  \ i l f l . l { , i  r n  , L  , .  r ' ,  l i l . l (  t . , , ,  ) r
  i L  t l , t r  h  , l L ,  
  n ,  , i  N r  \  1 ,  f , , , r ,  ' r .  , 1 . ,  
  I  ! ,  . , ,  h
  \ 
  Lhn rLnj I In, | \ Ljr.r, 
  tr. , LrL, 
  rr .\r .!(
  ' r , , 1 "  
  f ( .  .  ' , . , 1 ,  r  ( ; (  n r L  L i r !  l ' , r r , 1 ,  
  '  ( ) r k .
  l i . L n . l ( L r . , l f '  
  ,  ,  r  |  (  '  r  .  |  .  h  I  i  L  ,  h  , l L i , , l ,  , L r r , (
  1 i  ! 1 r . r r  
  !  r .  \ i n  h ,  ' r  r  r r , l  !  i . (  I  l ' r t  t r , ,
  , , ,  l i , , / , , . r r 1 1 . , ' , : . t I n k r  \ \ ' h  L \ , , , 1  
  r .
  . L  r i . r 1 l , 1  
  , ! \ t r 1 ' \  r 1 r  l . r l i R  . r L r .  
  \ d n , I  L , .
  ' L r l L , n l , , ( , l L : , f  
  n ,  \ \ . r r l i i ,  / , ,  r , L h i , . .  L L , , 1
  'n .1,tr 
  h ,. ,l( Itl ',LrIr 
  l,i\ l,.r l( r ,,i
  , 1 , , 1
  t1)),tr, llt ,t lt,n,. t; u,tl
  Der Krieg im Süden: Die jüngsten Entwicklungen
  Ein neuer Kalif
  \ \ i , r  . . l i n L  l  f ,  L l \  ( r \ . , , r ü .  f r , h r  , i . k h
  ( l (  
  I i , L [  L ] '  I { , , ' r . r l , , t r r  \ t  \ , i r . r n L r
  \ l  r . l r l  / r \ . L n r n r . , , :  l ) r (  i j l \  r n r  i (  l r l j L (
  S r r  l l L r , r ! , 1 ,  
  I  \ r . r , ] l  \ . l l o r r  . , )  \  h r  n r : r  , t ,  r
  l'fßIn Ll(\ r,r'rl! r \ Lrk.n,l( r 1,.{Jr.r, 
  h, 'r
  \ . r k n ' r f  l r  ! . \ (  \ r i  / r  n  r r . , l . r  1 ' .  r  I . . r ( 1 ,
  . r r ( l , f . L ' , 1 ( r  
  l L i l ' n , , r  l , l i . (  l \ , 1 ,  u . (  \ t r
  ',r.rnLl 
  r.Ll(r nr( [f \Lü L In( ]ri \rj,rr jll .rL
  t i h u , , , h r  r .  \ r . 1 j , 1 , , ,  
  t , , l t ,  ! . , r  1 , 1 , , ,  
  n
  r , ( ,  r r  ! (  h r  ( .  r ' 1 , ,  
  , , ,  \  l ,  L i . , , l r . l .  . , ! ( .  s , (
  \ , r 1 1 , r ,  !  I n ,  '  t . r / , ! r .  \ 1 . , ( h '  \  . \ n r . , r , L ,
  \ r i  . L , ' ! r , r ' r ( ,  [ . , n r .
  \ l h ,  n r ( l  r ( , 1 (  
  i r r  I  l \  , !  \  h , , ,  \ ,  r l , ) , r , ,
  l \ ' , )  \ , t r . , , 1 , . , r ' r , l  l l L l . L , , , ! l ( ' , 1 ( r  
  s ( . L , l r
  r . ' ,  L ' (  |  1 . , ' f 1 , 1 , . . ( 1 , (  
  r  ,  ,  I  r  i  r  L  i  \  L  ,  I  I  (  r
  \ (  h \ . r r l r n  l r r  I , t ) . n  . r r ,  , L ,  n  \ l . L U (  '  r
  \ l h L r ( ( t t .  / , 1  \ . . 1 . u . n .  \ t . , 1 (  \ , , t t l . , r ( , ,
  n r L n n i (  
  h r  L r i ! . , r t h r r  n . r  l '  l  r . L r  / r L j i r ( L
  ! r i i f r t r  n .  L , ) ' r , r r !  
  r l r f 1 .  ( l (  r  i . i i l i . f t  I  I (  J ,
  \ , n  I  r ) . 1 r .  
  S L i | . , ' r  \ 1 ! \ r . r l . r .  
  r . t r , , r , l ( l
  l ) . r n  l . L r  
  l f r  ( i , ' ,  5 L  h l . r  h r  . L u J / r  ' n ! . n .
  \ \ ,  r r r r  
  r I , l (  n  \ r L L r n r ( | ! r n  ! , r L , l \ n , l i i l
  l (  r ' . I n . r r .  h , l !  \ L h l . t r h r \ , ' r l l r n L r L  \ r (
  ' ,  \ r . ,  ( ; r l ( i h r ,  , l r . . r .  ! ] 1 . . r . r t , r  l \ , r ,
  ! { , , , , i t  
  r . r ! n i , \ , , i ( r \ \ i r t l , j , L n , l ( , ,
  h , r n r n r . , .  ! , r \ , . 1 f :  I ) ,  r t . ,  r I  l ( h r  . i .
  L r n ,  1 l . L n , l \ , , 1  
  \ \ ' f , r ( . . , l j , , ,  r , t r t  I  j  l
  r . r . r r r l  \ l  \ ' r t . r . ! r  l ! / s i f ! , , ,  
  j ,  r t
  , 1 , , , i , . , , h (  
  r  L " , , n r L i , . , n . ,  ! r  , , , , 1 1 , , 1 , t
  ] l ! r (  r r l ]  L r  '  . , 1 r (  I i (  r  r  h n  \ , , , i  (  r r ,  r , : , 1
  , l r r  l ( r i r . r l , , , i  I { , ! L i r / ,  L , r . , r l ,  
  ( ,
  lfrrli.r( lr( /1, I. 
  L |,1 !, !, , I , I rl
  , l '  I l l I i l L  
  . r L , / ,  I  l ,  , , r .  , , ,  . , , r ,
  r !  , ' r  ! , , 1  l (  j r (  r  I  L r r  r  i . .  L j  j . l  , , r  l ,  ,  j r  j l
  ! ,  \ L '  L . r r  I  j , ] l  \ ,  l j  .  ,  I L  ! ,  
  r ,  r j  .  r r  , ,  I
  \ , L n . t t L ! i  L r t i r ,  
  , .  , , 1 , , . , , , ,  \ , 1  , 1 t r
  \  
  \ . 1 , t  
  '  .  r r ,  , ,  . , ,  t ,  
  . ,  i r , , ! , ! (  , .  , 1 . L i l
  . ( l r , l ( ' . , ,  r , ( , ,  h L  \ L j  L  I  \ l L L . r .  
  r . L r r n ( r n
  n r . L l  
  ! ( ! , ' r ,  ' r ( r  \ r r , '  
  L r L  ! L n r  \ i r ( j
  . r . , , l r  t  i , . r  ,  , , r . t  h , t  , l  L , '  ,  . , . , 1 r  t l . ' !  i ,
  , , . t 1 ,  \ l h , \ ( , 1  / , , !  \ r , h r  L r ! h (  r h . , l
  l r i r , t . , / t  l ! r ( ! , , f .  ! , . , 1 , f , i  t . L , (  t  t ! l
  AVENTURISCHES ARCHIV 1]_I7 HAL
  7)
  
  l c ! r f ! .  , L  n n  , ] t , , '  \ . , n f ' . , ,  ' ( l i , , , i , l ' f
  \ l . L " , l L , \ . , r .  
  L , . r  , h , ,  n  L . h  t l L n  l . n , l .  , 1 . .
  . \ h , L  I ) h , l r ,  f , ! , ,  / , L n r  n r  L , (  
  a  K . , l i r i  
  n . , u '
  / r r ! J r n  
  r r ) , 1  L L r \  
  \ l t r n L r . r  \ ' , .  L n . r r
  \  1 , , ( 1 .  
  \ l . L l k r l l . , l i  
  l l l  .  K . , l , t . , l l L  
  |  \ , r . , 1 1 1 . .
  I r , n  \ l . , n n  1 , , ! ,  , r r r  r ' l  J . ' h , (  
  |  , {  i / u n i L n
  (1,,r rh.,,r.|, li ) | l, rt 'imrl! h, i .\nhiin
  \.,,l, ,h.( ni i,nr,, 5r.! !,',1 ,l( ü rnunr
  f h . , l , .  F , n / u !  L [ .  \ 1 , ] n  L t u l i ,  
  , '  , .  , l . r
  K . , L , r i  
  n . r . ! l r  \ I h r ,  ( , t l  \ h L  I n (  , l (  , '  G l i u
  liu,,,,i(* R.,n,,ll.Ll, 
  r.,r'li( hlr.lr n, uf Kr LJI
  i i , r  \ , ( , , [ ,  t l L n , ] ( j . \ 1 . \ n l . , n , r , n j \ j . ! r .
  L L  S l . h r s l L \ .  t l , ,  . k h  v i g . , r , 1 ,  
  r  | , h . |
  l {  r .  I J . , h , . , r ,  
  \ . 1 ' , . . , l L r  l l . L h  \ , , f  l \ , , L f  .
  'nlfnhl,^nr 
  h.Lr. 1,, I .r,l,th ( rkl.itu n.
  , 1 . , l i L n  
  L l . n . \ ! { , , r  L l , r  l " L I r . . r  K L n  h r  t l ( ,
  I{.,{,,Ll.,hluI Ini,ir "ri 
  h !,irlr r.]LlLlrrl
  ' . r . 1 1 . . . 1 1 , . . (  
  . , 1 , . r , ' r l i , l , L  
  . , l . , r r i , . , ' . h .
  K.r/..,,.,1r( ,1( ,, \.rtr I Ii
  \ l , L n l l .  r i i h i , . , 1 , .  
  r . ( i , , . h  | t { , f ( [  
  l , . L ( '
  tit rti 
  t^ ti. 1r,., l; Il,tl
  -,{'Ant'a bildcr Triumvirat
  l r . )  \ . i (  l ,  L l (  '  ( ,  ' r r .  Z ( i r  , l L  r  \ i  r r  L ,  t u n r
  , ' r ' , 1  
  1  . f , , h ,  . . h ( , f '  . , . 1 ,  n r n  ' n  \ L  \ f r . l
  , '.( Ln{,n! tni ,1.,' ll,,i,Lf,n ,li . \.i( h
  l i ) l ! (  l ; , H t ) . . i k . . , l r u / c ( h n . , ,  \ n n h r L
  , i e ' r , l  $ L l  . , n  J L ,  S ' . L L  r , , i ! \  o n / (  f r , '
  \Irrn(..,I 
  r,t.]flL Krir{\r(.ht ft!,fd. f,n
  tiin,ilcL \,tr, ,l 
  I1ß,,rcn rfrrn. ,lrc r(
  r ,  i 1 '  n r r r  S t r r r n , - ' r "  h  r h , , t  ,  n t . r h r , , l .  
  r ,
  I ) r r  L ! . . L U e  I l . ' . 1 / , L r !  r \ t  n ! { h  u n l , (
  k . , . . r .  L l , ) . l i  
  { h , , , i r  , L i .  K ü l '  t l . '  l l , r ) , 1
  Ln!tr\ r,r ru ii.l,{((lf.ii!' $r(lL n r! \.,n.
  . , 1 .  ( l . , l i  r ,  , , u  . r , r f . \ i , r n i ( ' 1 , , .  L , u , , r
  , L , . L r . n r r f , l . r  r , ' , i , 1 ( n  l , . i ( l L n . , n , l . t u r L
  . , ) l l  . r , r ' . l i f | t r , r , 1  
  f , n ( ,  \ , ' n  ( l ( n . . r h ( r
  I  I J , , l (  l \ l  L n i ,  ' ,  l  l ! . r n r n '  s (  r l r n  L , ' r , l
  , r n L r , l , r . \ n I c ,  . n t { . , n i r r f  I : i , r L ( r 1 ' f
  f t  l i L n L , , , n  l ,  \ , , '  . , l L { n ,  
  t l ( r  \ l . , b . l r . r l
  (;'Lhrn,r,tr,l. r c,t,brnrn (;rl,r.!. ( ),1( nf
  , l , L  \ l ( ' u , n r .  I n r  ( ; r . l , , i l . l r
  l).,1i (1,( h,.b,,,rf (;r..,n,h( Ll.f S,r,i' Li,
  (;.rrtih. ItLnr t,r., Ir.,L,L.Ln.,ltr 
  5L li\.ir, nn
  Hintergtund Reporrager
  17 s:q
  , 1 , .  K . r L \  ß .  , r  , 1 , , .  I  l ,  '  n i .  1  / u '  u . r ! r i  !
  l . f  \ r L  l , .  
  . r !  n i r r , I L I n L { ' . . h  \ ( r
  , . l , l r . l r r . i , .  I l , u  r c h r L l t . , r  , 1 , '  f , , , l . n
  Sr.L.r(n /'1..'nrnr( nhiin{!ir. ka..r( rl,(
  . L , t r h , l . , f . , r L r  
  l , L n , l ( , , r , , , .  
  L l . ,  
  i  I n , ' r ' , r . ,  r L , ,
  , r n , I  l ' , , . t 1 , r , r ,  
  l l r r r r | r . , t  l r ! ,  !  l , (  n , n
  I)r rr rrl \|rl Ln rll( irur{n.i Z(rr (;.rir( h
  rr .,,,1{e1.,!L 
  lir. Iir I l,,n.,k l,.Ll,. In df( nl
  ! r h f L n , . n  l f \ t . L  r r . , , , 1 r  
  I n . , , 5 , i l i , i  
  l ) r , r
  i ! \ i . { r .  
  L r r r n  ! . \ L s ( n  \ n r r .  f r r l  . r .
  l, r/r, n \\'Lll( n \.rrl'!r. ,Lll (1,( n r t1.,. l'.1
  , i , . ' f ,  h (  r . , n i r  
  i i l t r , , , . l i ' , r . . , ,  |  \ l . , n N , t l
  r l \ \  ' i r .  n i L i . ' . r i .  , , l .  . r , l i  , 1 . r .  
  ( ; . r i i L h l
  l \ r . h , h ( L r L r  u , r l  , , 1 , , 1 r ,  '  L r r . , n , ' . l i . , 
  11, 
  tr,,n,' ul! i h.L,Lfr ,i,tr l, , r.rlull,r,.li rl
  . 1 , !  ' , r , 1 .  r , r ,  n o , ' i  ( r . ( n  I r . r , , . , i , h , , l
  t j t t  t t t  \ l l  l t . l i , d  
  l l l l t l
  lnmcrküDs d.r Red2krnln: Nln di.r.,
  .\rrikel isr die Berichrersrarrtrng zun'
  Khöhkri.g bc.ndet- Linc Chronologi.
  d€r hkigni*c ilndcn Si€ aufStne 85ft-
  \;
  Rondrianische 
  Archivare: der Heilige Orden zur Wahrun
  I r,i .ir, / .. ,.,, ri r ,r, .: /, i.i,t.. i ,r l
  ' 
  .r., ,,,i ,i. t, rr i ' \l i l).r .' . , r
  , i i , ,  ' i . r , . r  I  ' ,  l r i . , . . i  l r , i . . , , ,  /  , . .  
  i
  , , , , , . , 1 i . ,  ' . t , . , , '  ' , . , . 1 i r .  
  i r " , ; , , ,  r l
  , , r  r ,  i . ,  l i i r r , . r r , , r . i i . . r ! i . .  
  , / t  
  . .
  / r  / )  r i .  
  , , . r . , , r i , i I I i ,  
  - . r . , . , . I i , . i
  l ( L , n ü r ,  
  f .  . . ' , : i i  
  r ' i . , ,  . r ,  i i :  
  N r .
  r ., r, r, .i i.,rr. r r i
  . , . . ! , i ,  
  r t  . r , i . i . ,
  r ) . i  , ,  ' . i i i  r ,  , \  i  
  . r r  ' ' , ,  r r '  "  ' r .  .  '
  . i , , .  
  . r .  \  r l , r r  r r . i . .  
  ^ . . r i  r  1 .  , r . i . . ,  r r ' r i
  ,  , , i ,  r  r , ,  
  l i . ,  i . r { r  ,  r i  r .  r r  i
  /.r 
  I 
  \,-r,,,r \ 
  , // 
  il 
  i, (, . ,.1
  L r , .  \ \ .  r  . ,  
  , , . 1 , . , ,  . , .  . 1 ,  ,  1 ,  . . .
  . 1 . .  
  ,  , . 1 .  . .  , , ,  ,  : .  l  .  , ,  , ,  \ .  . , .  ,  . ,  .  / L
  1 . . /  L  .  
  . , . . r . . , , , r , .  
  . 1 . 1 ,  1 . . , r , r . :
  , . .  . : . i . 1 , ,  
  r . , , : : r . ; , \ \ , J , , , : . 1
  r r , . , 1  . , . 1  
  \ \ , .  
  . . r ' \ , . . ,
  , . , ,  l ,  L  i , . :  .  l . l . , r , . r , . l , r  , r L L ,  : , , ,
  / 
  ,, , \ ..1 ,,1.
  ' r , l ,  1 , ,  .  r . . r , , ! , , . , ,  . I , : , L , r , . : . r . I ,
  ' , 1  , f  \ . , , . i : . r , . ,  
  f /  r , , , , ,  
  , 1 .  J  L r ' l  . l
  , r .  ,  ,  L , : f  , .  . 1 , :  \ .  L : , / . :  ,  1  , , 1 1 ,  , , '
  , . . ,  |  . ,  ; l L ,  \ 1 . .  ,  . ,  l !  ,  , , . 1 , , . 1 m i , ,  L
  : , )  i 1 , . :  f f  . l .  r L  . l
  r . ,  l  )  ,  i  ,  f  ,  ,  ,  1  :  . r  .  ,  f  L l f  , . .  L ) , , : l  . r r . . l
  . L N , r  . l , i  r L . r /  r .  
  ' , 1
  !  .  r r r , r r  
  ' .  
  \ \ ,
  . l , f  , , 1 |  j  , r J , ,  
  ,  . : . ,  \ .  , , , 1 .  , . .  
  .  l
  , i , ,  l L ,  : ) ,  f , r  
  r r / r , I  I I .  L , ,  ; . L  , . .  : I  ,
  i , , , f  f .  :  . ,  
  /  ,  , .  L ,  . , , , , : i  l L  I  (  
  . /
  . r  n , 1 , 1 1 . , .  
  r . , ' . l . r r  
  i  , l r L .  . ,  
  ' , . l , l
  1 1 . , .  1 , , 1 . , . . . , L  / .  l : , . 1 . , , , ,  
  . J . : ,
  l l , : : . : . i  
  .  ( , . . . r /  L . ,  
  .  ! . 1 . : , , 1  \ .
  . . , 1 . i . , . i , , , \ , . . / t r I  
  ' : .  
  , ,  l ) ,  i , r
  . , r , , ,  \ \  
  , 1 , .  ' , '  1  , ,  . l r  ,
  l ,  ! f  J , .  ( , . , . .  
  . 1 , \ ,  r ,  : , : 1 ,  L r . r .
  . r . , I . i . . . ,  \ . ,  
  r . , ; , , r  L L , . .  i .  . , , i : . r .
  1 , . , : , . .  
  1 , , . 1  . , ,  
  1 . , , ,  
  ! r , , .  
  .
  | . .  
  .  
  . . 1 ,  l l , . ' r , r  r L r .
  r  . ,  l r  
  l l , , i  ,  ,  , , . 1 :  r ; , :  
  , L  J r ' ,  
  ,
  r f . : , , . , ,  ,  r L .  : : , : r , . 1  : ,  , : , . 1 . : ,  r i , 5  , . l
  \ \  .  r ,  , . r  L i .  r ,  f ,  
  ,
  i , L : . , : . 1 , , i  t , \ ' . r t L . l .  
  , : ,  l l  i . l , , , _ .
  , , . , , J r L , , ' . r I r . 
  .l
  ! \ , 1 , . . r , ,  I  
  . r l , i i r f  l l
  . , . , , , ,  . :  , , , ,  \ ,  r , . 1 , .  , 1 1 , . , f .  f .  . : ,  l
  \ \ , , , 1 . r f  
  . ,  
  . . , , , , r , . . , r r ! , , i I l , ,  
  (
  , ,  , J r .  n . r  f ,  |  \  r r r i  . 1 .  , , ,  , , , , , i
  I  ) , ,  I  ) , : r , r , . ,  r i  ,  
  L  , ,  : ,  l ) L  r . ,  L ,
  L l  
  r , r , j . ,  
  t L . .  . 1 . 1 1  1 , , ' , , f  
  . 1
  !  
  ,  l l , L  . .  I  . 1 , : : , .  . 1 , '  \ \  r . l ,  :  L  L .  ,
  , . 1 . r , .  L  .  r  
  | , . . : r ,
  , I \\ 'rf, 
  l. 
  ! ,i,.lr
  , ,  l ' , , r .  r . ,  |  / L  r ' . : r .  r f r  
  . .  J  f , ,
  i i r J r , . , : L i . , , f  . ,  . ,  
  \ : . r , . . , r . 1 , . . , , , i
  . l  ,  N . .  , , r  ! \ , . 1 r , . r L  \ \ , , 1 , j  
  1 .  .
  , . 1 . .  . . , '  \ \ . r  
  ,  
  .  
  , , , i f , . r . | , ! n f , , '
  . 1 , , .  . 1 , . ,  ' \ L r r . ; 1 . , , r ,  
  ,  r ' , , i , , 1
  \ ; . 1 . , t . 1  
  f ,  ,  t  , f  . , .  . i , ,  r  r  ,  , , .  
  L , :
  \ \ , ' l . i L  r r . i .  r L  r ' , : r r , . i , f .  
  L ' . , f r .  r . .
  , . .  
  , : , . i , ,  1  
  , , : i , l
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  
  , . 1 , 1 :  r , , i . 1 . r .  
  L , . , , ,  
  l
  , . i , , . , , . , . . . , , , , , .  
  r  1 . , , . 1  
  f  : , . i , . , , ,
  r r . r  r ,  | . r  r .  l r ,  |  . r , \
  I  L .  i ,  
  \ \ , , . :  .  . l  
  /
  t ' . . r , f , , i  , , . t t , . , l r L , ,  ,  
  . t i
  L  . l  . . 1 . r , . .  
  , L  . : . . . \ \ , .  
  L l
  J  
  k , . , , , r  .  ,  .  |  . . , : , .  1 , .  , ,  .
  , , , .  
  ,  1 t , 1  , L  i . . r .  
  .
  f ,  
  r  . 1 f | , , , , , .
  i . . , .  . f  
  . l  L ,  i , , r , . t  r ,
  : ,  l ,  \  , f  \ \ ,  .  " , .  .  . 1  , . , r  .  1 .
  , , , , .  
  L  
  , . 1 ,  . , . 1 .  t , ,  
  ( . . . , . .
  r , , r . r  r r t  t , , , "  
  . i .  r  \ .  , 1 1 /  .  . , . . 1  .
  ! j i .  i .  / L  \ \ , , : . , , r i  . i ,  
  i . . . , ,  i r ,
  \ L l :  
  l : .  
  .  
  . . . r .  
  \ \ .  
  . , ,  l . l
  , , ,  
  . L r . . . i  
  . . . , 1
  r i .  i ,  , , .  \ ,  ,  r j  . 1 , , , .  . :  
  . ,  ,  j  1 , .  . r  ,
  , ,  
  , . t r ' . , . 1 ,  
  \  
  , L , .
  j ) , ,  
  r , r . , . i 1 , . . . 1 ,  
  I  
  . . t  r , . . .  r 1 , , 1
  . r , .  \ , . i  ,  
  , t , i  T ,  f  . , t  ,  . i  r i , r .
  \ , , , , : , . . .  
  , . 1  .  . , 1 , f  
  L  : . i  . .
  . l f  t ,  .  l 1  r .  
  ,  I  . 1 ,  I  l i  , , , . 1 , , , . r .  
  . i  . l
  . / , . . 1  .  L .  / 1  . , " " " ,  ' . ,
  \ l  , i  
  , !  
  i ,  
  r . . .  
  . , , i 1 , . . .
  r .  . , , 1  , r L  r . l  . , f  . l  
  ,  , . . f . \ 1 ,  .
  L ) , . . , , . 1 .  ,  \ l  , j t , . 1 . .  . , . 1 1 , , : ,  
  1
  , . \  
  . l L  ,  .  j  
  . l  ,  \ l . L r .  . . . ,  
  . l r f  . .
  . 1 , . .  \ t  . .  
  t , .  ,  , . 1  . 1 . .  (  , . . :  , , , . .  . 1 .
  .  "  
  , 1 , ,  1 1 . . . : , . .  r ,
  \ . r  . 1 , ,  . 1 .  . .  1  ,  .  r  .  ,  .  ,  :  ,  ,  .  ,  .  1  . .  . ,  ,  .  ,  ,  1  ,
  \ ,  
  i l , , . t  
  . .  r , L , . . t  , , . : ,  1 . . , . , .
  . t  . , , , . .  
  \ , . 1 . , f . . . ,  . 1 .
  f i ,  
  .  t ' : r 1 . . . ,
  l  :  ] . . | 1 . .  
  . : ,  \
  , , , 1 . . r  .  , . i : ,  ! j :
  r ,  .  . 1  
  . . , ,  
  L  |  
  ' r  r , ; .  .  . 1 , ,  , ,  ,
  i. (,, rr|r, | ,, | 
  \L I
  .  .  .  , r ,  r r , :  1 , . . . , ,  , f ,  
  \ l L  , / , , l : i , l
  r , :  L  . . l L . : i : .  , , . . , . , \ \ , . 1 , , , , , 1 , , .  , r , , 1
  . 1 ,  r . , , 1  . . . . , ,  t . . , , : ' . 1 : : . r / , '  t  l . r r r r  J , :
  l l r  
  . i : ,  ,  . r  L , , , , , , : , . 1 r  , . ,  
  i .  t i  f : ,  I
  -  , r .  i r l  . .  f f , i , r  
  r / r i
  AVE\I LRISCHLS ARCHIV Ii I7 HAL
  75
  
  Eln
  )  I  I  . 1 , .  \ 1 .  . .
  i ,  
  . , , , , , ( , 1  
  \ 1 . . , ,  
  I  
  L ,
  l ) . , \ \ , . r  . . , , 1 , . .  
  : , ,  , , ' : r
  . 1 ,  1 , . .  
  1 , , ,  
  ,  \ . ,  
  . .  
  \ :  ,  
  ,
  . , , , i , \ \ , l l ,  
  i r i  
  ' i  
  ' r i , .  l  
  '
  L  
  , , , , 1 ,  
  . .  
  1 , ,  
  , , ( ,  
  . 1 , :  
  r
  r  
  I  L r , /  
  . .  
  , . ,  
  . 1 ,
  L , . . i .
  . r , l . t ,
  r . l  i ,  
  , , . ,  
  \ l
  .t, r 
  ..,,,, 
  .,. , ,l ,/ .,
  J
  Aus Kultur und Gcsellschafr:
  Fest für Aug' und Ohr
  17 $q
  ' ,  
  . ,  r , L  
  , ,  \ 1 , ,  
  r  
  . . 1 , ,  l t , .
  I , , . 1 , , , , l L , ' I , 1 , i . ,
  l . l , ' , 1 . . . . . r 1 ' , . ,
  '  
  / .  
  , L  
  , . , , , . , , ,
  . , , , , , \ l r ,  
  i . ,
  L l ,  
  ,  
  . l  
  | , : l  
  \ 1 ,  1 , . ,
  , , 1 . .
  I  
  ,  \ L  L  
  i  
  r . , , i .
  ' l l  
  : , , . .  
  , .  :  l L  , r ,
  I  
  l L ] . . .  
  \ ' i
  t ,  
  , .  1  
  l ,  \  , j i  , ,  \ \ ,  
  , i ,
  , , i . , , , 1
  l .  , , .  
  . . , 1 . . 1 , ,  ' ,
  '  
  . , ,  
  1 1  , , ,  
  \  
  ,
  \ \ ,  , , ,  
  l r  
  r  ' . , , \ 1 , , ,
  , : . 1 . 1 . , , . , r , .
  ' ,  
  ,  
  \ :  
  . \  
  L ,  \ i .
  ,  , .  ,  ,  
  l l  
  \  ' " ,  
  , .  
  l
  . . , ,  
  , ,  
  , . 1  .  \ L  , ,
  \1
  -th-
  . , , r , ,  . ,  l ,  , ,  
  r .  r ,  
  .  . .  , l  . , .  
  . l  .  ,  I  ' .  .
  . ,  
  , , . 1  , , ,  
  . 1 ,  ' . t r  
  :  , , ,  1 . , : , .  
  ,  
  , 1 . ' r  i  \ \  . \ \ 1  , . 1 , '  . 1  . 1 ,  \ , ,  
  l
  . ,  
  1  . .  
  . , .  ,  
  ,  
  ,  ,  
  ( , , , 1 , 1 r  
  , .  1 , r , 1 , , . .  
  , :  . , , , . 1 , , ,  
  ,  . , ,
  . (  1 , ,  r , .  
  ,  , .  :  
  l . l ,  ,  , , 1 , , ,  .  
  j ) , ,  
  . 1 , , 1 , , , ,  i . ]  : ,  \ .  
  ,  . 1 ,  1  , , : , ,
  . , r r , \  '  
  , r , ,  
  , , , , , ,  
  1 , . r 1 ,  
  . , 1 . . . Ä .  
  i i , , ,  r , , , , , , , , r  
  t i , f ,  , :
  l r  
  . l  . , ,  
  , ,  ,  
  , , :  . . . " , :  
  , ,  . l L . l l  ,  ,  " , . ,  
  , . 1 ,  L , , . , r l t r L
  1 , , , .  
  .  
  \ . , , i , i i  
  , r  i , J  ,  : i r L  
  , , . , . , . :  l ) , 1 )  
  1 . ,  , : . 1 . 1 ,  L : ' . , , ,
  . r  . , , , . . 1 ,  \ L  
  , , , , .  l ' l . l  1 , , ,  \ l  ' L  
  L .  
  . r , , , 1  . . , , , i ,  1 , , . r . , . r  . L r , L
  ' , r ,  
  L  
  :  
  I  
  , ,  
  , ,  
  \ l  
  I
  . t  
  . t  i .  | , r 1 , . , . .  
  . l  r , r , , . r '
  7 6
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_17 HAL
  
  ?Jventurigchel 
  ?I
  . : , , r , , r , ,  \ f  , , , r r r L . t  L , . 1  . i , ,  , / , : t . , r
  . . 1 , r , .  
  J , .  L  i , : i a l ,  r , , , ,  \ ' , . 1 , , , 1 . 1 .  
  l l . .
  . , , r . 1 , . , . , 1 .  
  " 1 . . , ,  
  L . L . i : ,  
  . r . . '  
  -  ' .  L ) . / l
  f L , ,  f , r . 1 . , . l r .  l , i , / ,  . 1 , ,  1 . . . ,  , , ,
  j , , , , : ( .  
  \ , ,  
  L , J l  
  , r , L L L L : , , . | |  f  
  l
  . ,  , , ,  . j . ,  l { ! . r , . 1 , . t , .  :
  . r , , i , L  .  
  l , " L . r r  , .  / L :  i  . : , . ,  " , , , 1 , , ,
  r  . 1  . . , : i  l L . . r r i , , f ! f , , , , r i , , L : . . , , . :  L J
  , L . l  . i ,  (  , 1 . : : . ,  , , , , .  1 . .  r , ! ,  ,  i l , , r . , ,  
  :
  . . , . . , f j , . , , 1 ,  . 1 ,  r  . 1 ,  .  r r  / \ , ,  , .  
  t . . . . 1 , .
  i  ,  l .  r .  L  l r  r r  \ . 1 1 , 1 . 1 r .  I  . . r , . , r r L  r , : .
  1 . , . 1  . 1 , ,  j , i f (  t l : t . r . l  
  , , 1 ,  
  |  : i . r , r f
  , .  . .  , .  ( : ,  . t  ,  , , ,  . r r  f f , 1 .  I  l L  ' . ,  : i r L L  
  .  L  .
  . .  . , ,  .  . ,  r ,  r . ,  \ , r . 1 . .  
  , , r , ,  
  ,  r ( .  L . l , i ,
  \ ,  
  ,  . : ,  , , . i . , r : . . , , , r , .  l r ,  I r r r  L l
  . r , .  . L L  r , .  
  \ L t  \ 1 . , ' . r .  I  r , r  / L  r .  r . r
  :  
  l ) : ,  t L , : ,  : , , . , .  
  , .  r f ,
  . .  , .  . . : .  
  L .  l ,  
  '  i . t  1 , ,
  . . , : r , .  
  . :  , , .  .  r , , . ,  1 . , , , r , . 1 . , \ L t . L
  I  1 , . . 1 . I L  r r  1 . ,  . l  . . , , ,  I '
  ,  
  . : . , : i  t  i  I  .  ,  ,  r  ,  .  .  I  t  r  I  r  r  l
  r .  r .  I  ,  
  , l  ,  . r  
  / 1 . 1 .  r r  / , : :  \ r , , : . : . 1
  r . . f  
  r ,  . , ,  
  , . ,  i | r , r r . ,  . 1 ,  \ .  ,  r r i . , : r
  , l , .  l l  
  .  . ,  ,  
  .  
  .  , , , . r . . f ]  
  . ,  f . ,  , , / L
  L  .  \ .  . l l ,  : . ,  
  .  . .  : f  : , f l  .  . .  
  l .  . . .  . 1 , ,
  !r1.. .. ,,, ,r 
  . :. rr .r. .r,,. L , l, tL.
  : . , r , 1 i , f .  n ] , ,  ,  , . r t , , . . { , , . . . :  
  \ \ ,
  ' , : , . r  , :  | : ,  
  ; . , , , . r , , , , ,  , , . 1 , .  . i , , ,  ,  / . r r r l
  . i  . r  . , r r . .  r .  r j  , . r .  L  r i t . . . :  L , l i , f . . , , 1
  . 1 , , .  ,  , f . . , r  
  1 1 , . . , .  
  ,
  : , . . , r ' 1 , ,  
  . l ! : , , , 1 : .  L  : , ,  r i , , , . . , . ,
  , , : i , : r  l r ,  \ . r . 1  ,  1 . . i , , , , , . : .  
  t .  . .
  \ / , , , , . ,  / L  :  . '  r . . ,  L i ' . ,
  . 1 . r , , 1 .  
  L ,  
  : , . i  , .  
  \ r , i . 1 . i , , ,
  r  L  , .  . t  ,  .  r , , ,  r , . 1 , , ,  
  \ 1 .  .
  ( , , . . , , , , . .  L  . i  l , r r . .
  ,  . i  : L :  . , , , r , , ,  '  .  , r  , , r  r . r ,  \  r l  . .  r ,  . 1 , .
  \ , , , 1 1  , , 1  . , , r , f ] , , r  , 1 , . , , , i 1 1 , . ,  l .  . L
  .  , . . r .  l . i . l , ,  / r . .  
  L .  , .  l L  . .  / ,
  ( .  r ,  , l : . 1 ,  : ,  , 1 1 , , l {
  . ,  . r  I  r r t l , L  , . r ,  . r  i . .  
  r r r r L  
  \ 1 . : L . l , f  ,
  I t " , . . . 1 : r ) . r  
  . t  , , .  
  , r , . , ] , , f
  , . 1  
  ( ,  L , L  
  .  J , , , , ,  . , , "  t .  1 . ,  
  \ 1 . . 1 , , . .
  l l , .  r . l , .  \ \ ,  : . r , r  l . r r  L | .  . i  . . 1 ,  l .
  L  .  t / L : , . .  ,  : ' : i ,  
  "  
  . ,  
  " . ' ,  
  '
  . r  , .  .  . l r , ,  . 1 , , , . , , : : ,  \ r , . . ; .  . . l i L  l
  . . r , . : r . r . l .  
  :  
  . , r ,  , . \ 1  . :  
  t ) ,
  |  , , r r  
  1  . . 1  , . i  , . 1 1 , . , , , , . . . .
  ,  ,  1 ,  r r f  , . .  , 1  . i  
  , , , ,  / .  . .  ,  1  ,  ,
  . t  r :  
  . 1 , ,  L , .  i  
  I  
  : . , 1  . 1  , , .
  , , , , 1 . ,  (  t , r  , J  ! r r , , L ,  
  , . 1 . l t , ,  . .
  t , ,  r .  r  \ , . , .  t , J , ,  
  L l ,  
  , : ,  /  
  , /  . r  . 1 ,
  ' , ,  
  r L r i , . r , , , , i , L r  
  , . ,  
  . .
  , . : , r . . . . 1  
  ' ,  , , . i . , \ I , . r r f  
  . , , ,  l
  r , . i , , . , i , L . t , ' . , , , . , , t . , : , , : t . /
  ,  r \ , , . 1 ,  l r . . , , f
  Aus den Provinzen
  l\ { 'r'!'f,r .\r-.r!1n. ,1, li Lrri (.)r'r lL!L l,r( I
  , l ( , l n ( l i .  f L r r ,  \ r . r J r  1 , t r l . r , , l , r r r  r L r ,
  n i . h r  . . , ! r  f :  ! , n ,  \ t r , t t 1 , . ! ,  , t (  |  (  ) . 1 .  ' n l
  r ' , , ' i r  l i (  ,  i !  ! f  r  i  , ,  \ , , , . ,  , ,  .  (  l i l  ,  / / .  ,
  , r , r , r r , ,  I  t  ,  ,  ,  !  ,  ,  ,  ,  ,  ,  i  ,  .  ,  ,  ,  ,  ,  .  ,  , , , 1 , ,
  t l , r  \ ! l r { L r l t \  / ,  / L , . . r f f r , i i  \ \ ' ,  , , ,
  1 . , ^ r . , , ! 1 ,  
  I I ( . L , l , r . r , t L l , r (  l l , r . , r l , ,  j
  l l i  r r .  , . , , , 1 (  
  ( , , . , 1 h  l r (  l \ , , L r , ,  ! ,  \  i
  l \ ' r r r r n ! r r  r , '  ! n ,  r r r i  r ( l L ! r  !  |  l {  r L r . 1 . .
  \ , ! r  L l . n i  l ! n  r r \ . L l r r  
  S . l i r L l r (  
  |  l \ ' n . h r ,  ! ,  i r
  L " i , r  r .  !  t r . ,  / L i  , t (  r L  z r  r (  r i
  / \ ,  '  \ l ! ) , i ( l r i . n (  
  n , , s (  I n  . , n  J . , h ,  t i (  l (  i ,
  i ) r ( ' . .  l n ' u . , 1  
  n r  / { . 1 ,  \ . h 1 u l l L , h . L r / 1 ,
  !  l k , i  , L r , l  h r , , t , , r \ L  
  h , , t i ( , r l , ( , n . . r t { r  
  t c l i
  ( , n r n , l  l f r  (  n (  I l , r r r u h r ! u f !  \ l L , f l . r l i .
  , r , i i , n  n , . , f  f , , ' , r L i ! , , ^ ( n  I  t l ( i , f l j . r f h
  , k . . , 1 , .  \ '  (  h  | r , f ( , \ \ i r l , , L n , l r [ , i , L i r ]
  n  h l L i . . , ' r r . r . ,  1 . , [ , ,  (  ] f f , i  , , i 1 ,  
  r . , , i ( [  r . r
  r..1.\
  Beunruhigende Alrtivität€n
  der Schwarzpelze.
  Low.Dgeo: srr{. In 
  t 'r,]dr sr.rJr\.1
  r . r n  ( ; r f r i . h r r  r L n ( l  1 l . n , h ' ( . , 1 r r  \ ,  I
  ,i, kl.,n,lft i!.i,1, n Ku,rl,.h.Ltr. flj un,l li
  { ( , n  i n , l ' (  5 ' . t r 1 '  
  r , ' r . , r . .  \ r , L l L r  \ , ,
  h d l i ' . '  L ' n ( . , l . n  S (  h $ . , r r \ L / ! , , . t l . , l t , l  
  (
  Z r j ' , 1 ( '  \ \ ] ( L l L , k , r  ( 1 . ,  \ , k . , .  l r j . , / , '
  r.r!h. .rri r nr\thr! h( n (;( !,r I ! rj(i \\l(
  L l r | \ . r ( , i r t r . f ! r r L  
  L ] . \  , , r l i n  l , f r i  K r i ( ! '
  L l ! n \ ,  \ r ( L l , n  r , n r f ,  n r . , . h 1 L { . n  
  1 , , t r
  !( r l).n. ,rd. Ll.r Lr.,r.,1. !(1.!.nrl,( h
  Lhi. .rrr(h .\.hir.rL \.,.ri lrcrtirn !,tL rLn,l
  t l ( r  l t r L ü  ( ) r k  ( i t i r l ( r , | ( r k
  S l ) l . l r L r l ( r  
  ( ; L , i i f h n  r L r l , ' r  r . ( 1 , { h  n , f h l
  ! , \ r , l L i , ! l , L  
  h . , \ , , r .  \ ' ,  l l r r  \ i L l n r . , L .
  5 t  L i , ,  L ' r ! l r L  t r ! , r L .  
  l , , r
  l ) , (  \ r . , L r  L , r  
  ! ,  r i  L l .  .  r t r ,  ,  L r  L r  l l r  r
  )  , ,  1 '  t , , , r  ( , ! 1 , ( t  t ( .
  \ . ,  
  \ , .  
  ,  
  \ '  l ,  
  r  ,  l , r  r r l  
  , , , r
  l  
  l i , , , . , : r r  
  r , 1 , r , , . , . , r r  
  l , , , . L r r
  r L  \ ,  l . r (  r  i  r (  '  (  / , , r r ,  I  r ,  ' r  l i r L r r ,  
  I
  t1) ) ,tr, lll :i lr, .); | . lltl
  I  n o r w a l € r  u n e r l ä l l  a u l  r n q u r i
  L n g u i :  I n . , , ! . , \ ' . n  ! (  n , L ,  \ l (  t , i L , , r r . , )
  L , r i L . l , ' ( r , , n n n  K , , . l i L , . R 1 l . r L r i , r , r i l \ r
  t t . , ,  k i ( i . (  t t . r l ( n { . i L t 1 . t i . , i  
  t . i , L t u , .  
  l t . , ,
  { , (  , 1 . ,  ! , 1 . l , l . r ,  1 . . ' .  \ , ) h l  n . L l i  
  . , , ,
  , i ,  r  \ 1 , ' r L l r , , , r  
  ( l L  '  5 \ r  l h  I n  ( i , , ,  ( ; , i l r  r ,  r ,
  l l , \  '  , ( ! 1  I ) r r  r l i f t n r r r r (  K . L l f r j r i  
  (  \ I
  r .  |  (  ( , , ! . , , i  . , u .  I l . r r Ü , . ,  
  l { ,  k  h k  r .  , L r !
  AVENTURISCHES ARCHIV I] I7 HAL
  77
  
  17 s:q
  r
  \-
  (r 
  K,trfu \rrr,,lri,(,i li,l{,,r[' 
  ..\]'$L'
  nlttl) 
  \thttntt,t'rk r,r, Rtr., l,!.nr.(l
  l:,rtu, .,r1tr li r.,l.L s.L, ,1( , I I In'. ! lr..,.l
  l L . r .  ! ,  s , ,  , , l i  ( .  / , 1  t l !  n  ,  Z d '  . , t r h  r ' (
  { . n h . , ,  h . , h ( .  \ , 1 ,  L L n ( f  n , ) . r . 1 ! h . n
  K . , h n  u f r t ( , i r  K . , r . , \ ( t L r . , 1 , .  
  1 1 , \ . ,  
  t , , f , ,
  ' ( i r  n r  r L n r r r  
  r . r . i l t , n  5 . ! .  |  ( r L r . r . , i .
  I r , 1 t , . l r  
  L . r r ( n . r r r  , [ r  \ L i l n r f t r , ] r  / \ . 1
  \\; tr1.. ,1{ rt ', \l ,('r,',/.,i ,r,).li .L!. ([ r,
  l r i , i ' , 1 , ( l r e , ,  \ , n )  ( l ! .  \ \ ( l h .  \ , , h 1  r , n (
  \ 1 . , 1 ,  \ , r ,  u n . . n r r r n i L .  1 , , )
  { r r ( r . . s . l i r l i  . L r  I  ( ; r u n , l  l ( { L n  \ l r ( .
  f  . . . , 1 i . , ! \ . . ,  
  \  t , . L t , . , t , , n  
  r L  I r . , n , l  ! . { , 1
  ' (  ! ' r l  ' (  l r  l f , r  , i L i  . , . h r i .  L l . L l i . ,  
  , L . h  ! , i ,
  K , , ! , r ; r ,  l l ,  l ! , f , r .  \ \ . L l r . i , i ! r  r , , r , ,
  h . , n , l ( l (  l ' '  n  l r  j  u , r ' . . r 1 '  
  \ \  r r , l ,  ' r , , j , 1 , .
  I t , h ( i  I r l , . i . ! r ,  l , . , u , , r l , i  1 , , , r ,  s ( . , L l r
  { l^1 tr,,11(, rj.L,, L,,j' i,1,.. (lrr \iin.illl
  k , , , i (  \ ! . 1 ,  , r l r  r , ' , , L r ' , i .  
  ' ,  !  h i  {  i . . , u . l r
  ,  L r  ) l i 1 (  
  I  u , r J , , , , '  t l r n , l ; , n ( [  k ] , n i t , . d . n
  I),. \(n\.h! n \.h.,nrn n,i.h \( ^, h\ Lf
  g , r r c r . , l '  
  " , n r  / u  . . L n  I ) 1 ,  I - , . r . , f n l l
  \ \ . L l l ) r i , i  
  ,  n l l  l J . , , r r n .  
  J k . \ \ I  r i i r  \ . r r h . ,
  .,. Il,rtt nfhrr n \,thf.. k,
  tL r(i\,, .,urli.(1. r. ün,l .Lü.1, ,1., I L,r. I
  r r , { L  |  \ . , ,  " ,  [  r t 1  I  \  i (  { , ' , I ] , t r , , ' , '  \ L ! '
  r . , h N  |  \  j r  \ \ : , . !  r  L , , j , t  
  t , , t j R , j  \  ( r 1 . r
  I r , n (  n  l l , L \ ( ' r l r ,  l r  h , , ( t L ' r  
  I i ] ! , r r r r (  r '  \ ' r
  , l . , f n  i i , ( ,  f h , , f { . , 1 , r  l ) r , . t r , r , . , t , ( , t L ,
  t,.,,hL 
  n (lL I In!,t,r.,..i ,rur( n 
  {, 1,.h, r.L
  I  1 (  r r , . , , L  
  L , , r .  I  h , t r $ . ,  . r  I ) , ) r t . \ . r i ,  
  s \  !  l l r
  Rondra regiert!
  { , , k r  
  \ , , * . r ! L  ! ^ \ ! , h l  ! ( , r , 1 ( n  L l \ . , u . h
  . L , u ? . L l i l (  h . , r ' (  n .  \ L , { (  L l r , , r  n , L i t l . .
  l ) . 1 r . , ! i t i , n , i L t , , ,  ( t i ,  f h t i , \  L t , ,  t i u , / r l
  t i . L , r  \ { , r , , L n  h . , [ . _  i h  
  H , , t /  / u  \ L l
  l . , L l . n .  
  \ . 1 . , h n r r  r ( J , i . h  \ , r ,  f , ^ ' , 1 . . h . n
  l i i i r r i n  \ ( r r ( h n  \ , , n 1 (  1  . 1 . , . ,  / , ,  h . r
  r ! ( n  l t . L r r ( , r , . n  
  u r . l  ' . h l , . l i l ' , 1 )  
  / u r  L '
  , 1 i '  r n ) u I !  J L , I l . r r i . . r i . r L \  L l u r . h  t l i (
  I h , i r r . L l L i  ! , i i l i r ,  i , r ( , 1 ,  K i , L ! r ,  L , l
  L ,,n). (lr\ t-.1,ur,,. I Itrr,.,nn \t,r Kt,,
  J f . , i .  1 , ,  ( l L ,  r i ' l ! ( . J r .  \ . t r h r  ( , 1 , ! n ( r , i ,
  . , . 1 i  ( r , ' , , (  S ,  h . , , . , , 1 r l (  
  l r -  | , , [ , (  n  \ i l
  l . r u l  . r , l i  l r (  . i . i l d !  r i n  l ] (  r  f l , ,  / r i l l ,  r
  , r L '  , l ( , ,  I 1 , " , s . , 1 , , .  \ , , l , n n , l , r ( r  \ . ,
  \i,),!.n ([ ' 22. Born|n S.]l/( rh.,\dr \,D
  , ! r n . r r . L . , . h r r ! r  I h , , ,  \ . , 1 ( , n  u n , l  , 1 , { l
  l ) ' r l ( ' r l  1 l , i  / l i l I r r  . ,  ! ! r  \ 1 f 1 , ( r r / ' .
  r , l , i  L  l i , , , n ( n  r . . , ! . h  L l f n  t 1 . , r . r  . t r h r
  \.n.r,,.,r. ,l.r ,Ir \.r'... 
  r! r . k ..lr\.r(
  Krr. \,r,1', Il.,ri n.,r.l.,hrr t.l.rr L.rl,tn.
  ( , r . r r  \ l l , j r ,  l l l  \ , { r  5 . r l / . r  
  r u r l  , l .  . r r i l j r n
  . l r {  \ , ^ r r . , 1 , .  \ i L r  r !  l h l r r .  \ . i t  L r ! i
  , t , r  ' f h , , r \  L L ( r  , , . r t t r  K . r r , l r J  u n , t  ,  r c
  \ f ( l ,  r ! . , ! . .  n  !  h . \ , i , l L  
  ( . 1 ' r  \  1 , l ( [  , u  ! !
  2 6 . B o r o o : l ) t r  
  ( ^ n  I d . , L f , ) .  i L , r , i ' ,  
  \ , r
  rl,lL( l'{,,nrr.,u\ \r,l(J|n 
  Kn,ru\\i,),1,}
  l \ a | l l  ! , 1 , '  i r ,  ' , ' (  '  \ ,  n  ' , L r l ,  
  L ' 1 ,  
  ' r !  L ' , , r 1 .
  ( t . , l i  r ,  , 1 , (  \ f i , , ! . r  L L r  n i , , r \ . r t . f  ! i , ,
  r r . h r ( n .  h i l L r .  
  ( r k l l i n  \ , ) n n . ' , 1 { .  L i  1  j r
  (;ir./kr Lr! r f\ln r/r $r,'n ,1.'\.r.(l! r!.i!
  n l k  I l ! r ,  , .  l { L . h r u n !  
  l t , h , , .  i .  \ l . L i . . l ,
  , n  I ) (  l h , r \ . , 1 , r  1 , ,  r ( , i  L I } , , h i ,  h (
  i l l . L L . l , r  
  l i , n r , , l i .  r ,  r 1 t r . ,  r i i , , r l , r , , , l ( n
  \ ( h , i r  . \ l \ r . , , i , 1  
  ! , .  ' \ i L r r , r  \ l ( r , r  s r ! 1 , ! r
  ni.,.,i ..,!1. ( r 1,.11\ 
  .Li,i )l.L.t ,1,. rn, tcn
  \ (  h r l l ( .  L l (  n  , ,  r (  r  \ \ i l r ,  \  1 i . , , .  
  { . 1 .  r . ,  r l i ,
  l n  (  ) l f , , a .  r r  S . r l / . 1  
  ! r i ( l  l l . L \ ( . . r  k , f r n (
  n i . , r  D , ,  L ( l , r h  , , 1 , h  . k h r .  r . , ' 1 , . ,  ( r
  51, \ (,i K Lt,ir.r'r 
  ( (,,!.,,i Nrr h.'lJ. r ,l( |
  ' r (  l , r \  I ' r ' r / L ' l ' L l n ! (  
  r ' .  / L I r '  ' l  L I r !  r  K , , ,
  r . 1 r , f , 1 L : r r  r r  1 , , t r \ . 1 , ' r . , r  
  ,  l ( , i l  L  l '  '  r r
  n , . h f ,  R , ,  \ , {  l k , r  1 , , , , , ,  
  \ . , 1 , r , 1 , r 1 , , . , , , .
  t1)) üt, lll tt lrt." 
  l7ll,1l
  Blutig€ ]\us€in3nderetzumgen 
  rqi\.hrd
  Tbor*alern ünd Nonriern. $l?a bc\(ur.
  Kaiscrlicht schilone ( hw€ r b.\ch;idig1!
  Scinc ,\Ue.Fiirtlicbsfu NIlgDiti/i.n7 n.lh
  dem Hcrmann ein Ultim.tun,.
  \ , t r  h  n  i i h n  n ( 1 , 1 (  
  , I  ) r L , . l L ,  
  r , L , u , l . . l , r /
  ( n  l n i (  n  1 , . , n , . '  
  l . , l ( r . , ^ r f \ i u r  
  l l . l
  r . . n . r k  s . r l l . r  / u  I l ( L ! . , * ( r L . , l ! (  1 , , ( l r 1
  L l . , '  ( ; , .  t h r  , l L '  ! . ,  , / . n  K ! , r r ' , , . , i i ,  ' L ' l
  r n , r k . , r , i i n L l . i n  
  k i i . . . n  f h ! , , \ . , 1 (  
  r , , n t l
  \ ! ) ! r . ,  
  1 , , r , f l ( , ,  ' , . h  n r h , ( r t  t , l L j r r ! l
  s ( h 1 . , . h . , .  1 , ,  ( 1 1 , (  
  i ,  \ i  I  l . , , L r . , 1 , , l r  
  ! , , ,  L . L ,
  \ r l k | l \  5 i h  l t  n l r \ t  I  h , l r n l r l r  \ ! r l L
  l ) , ,  \ , , n , l 1 1 t r  
  \ i  I  L (  r / r f ! , l i .  ( ;  , t u ' l i ,  
  r  \ i  f
  ü.1,.:r. 
  .,r. Ll.n 1.,h,( il /\.r.!,,r 
  \c r.
  \ l L f r s l { ( l r r h ! L  \ l . L { . L r i l , (  
  n / .  t l , r r ,  ' i .
  ' l i , n , l . {  1 , , I  I r ' i , . , ( r n )  
  r f r , . \ f / , , !  n  L n r .
  K , i (  ! (  r  / L '  n r / (  ' r  l ) ( r \ L I L r I . l f  
  L r u n
  . L n i  r  
  1 , h . \ . r l ,  l ) . r  \ l . r i r u n n h (  I i , i L
  l . n n l r  l : n . h , r , 1 , (  \  '  \ , ' . . r . , 1 { ( , f r (  h , , ,
  n , , t , , ! , , , l ( ,  I . , (  r r I r . \ (
  2 1 .  B o r c n  l 7 :  I i  s . L l l . ,  
  i i n , l ( r . l i (  r i h ,  i
  r h ,  I I , , l / . , , , k . , , n  
  n . r r .  , ! r  , l L ,  r , ,  . , 1 1 , , , i
  L l (  I l r , , { . 1 1 . i  , 1 . r .  
  h ! , l r n (  \ r L L r , , . l j ( n
  1 , , , 1 /  
  r n . l L h L \ , " n  L i ! l ( , ! . r n L n  
  l , ,  r r  I i r
  l r i r  , l . f  S ,  | ' r l i , . L r  / !
  r A r ! , ! c f l , 1 , 1 1 . 1 . r . I I ( r [ L $ l  , \  1 .  l  l j , , f
  \ ,l(r .\r\\.,1.n \ r {. n ( In(. \(tu,r\ /\ |
  !  r ' ,  i ,  , r , \ ( f l . . 1 i (  
  n  l l . i n , 1 [ ' f , , f , 1  \ , r , ] ( r
  ! . , ! (  r  I  L '  / l . i l L r , .  t l . , / , 1  
  ! r  1 , , n , , , k , r  
  \  | i .
  , l L l l , l ( , r  l h , ' , r . , 1 ( ' n . j n .  [ \ j L , ' n , f
  \ l . i s ,  1 1 , '  / ! . .  \ ( 1 . 1 , \  l h , ! ,  '  ' ' (  L i L ' r  
  , '
  27. Bon,r: Kü/( Z(,' ,1, ,rt , L.r .1,! , ,1. .
  n , ^ i ,  n  h .  I I , ( ,  f , 1 \ h l !  
  r L r  K i , n ! l i .
  . L m  !  I \ ' . . h , , r r , 1 (  i ,  \ f . 1 ,  ' : . , { ,  |  \ ,  h . , ,  h
  / , , !  / L i  . ' h f .  n  1 , n , 1  
  , l i . , l ' (  
  '  . ,  n ,  S ' ! . , 1
  . r , r ' h r . r L r r  
  I ' r \ . r  r o r i K f { ! L r  u n , l \ \ : r t r , I
  [ , n . l i r ,  ' r  ' F . l ] r o n . .  L r r  
  l , , l ! , r , .  t r : , 1 , ! . ,
  , , r  I L , L , r c , r  
  L , , r ,  r r  L  i  
  \ l  1 , 1 , ,  
  \ , ,  h  . . .  ! r
  S . , l / . r  
  . , 1 , r i , . r .  
  h r  (  l l (  i (  h / ( , 1  !  \  L , , l  , 1 , ,  . ,
  ' . , . , r .  . , ^ ' , , n  1 , ,  l r l , i r L  ! ,  I  S . L l l . 1  
  , n  I i L
  , | . r  / t r , r  I ) r L r / (  r , l  I ) r  L , h L f \ l r i l l L  . r L r .
  L , r , l  \ , , , , 1 ( n . L , h . . r . l ,  \ , 1 , 1 ( ,
  2 -  H . s i n d . :  \ .  , 1 ,  , , . . i ,  L ,  / (  ,  \ ,  l i .  '
  i i L r r / ,  ' , L r , l ( r \ L l / ( r l r L \ (  
  ! '  \ L r  n  r t , , l ,
  l l  L , l (  r . , ] r ,  , l r t  i  ' r \ r n \  l i . , r  l i . ,  ! * , 1 )  |
  r .  , L n . l  . l j L  L , h r  I r ' . . h ( j l , ' ' , t r . , l , t  , 1 , ,
  . , ^ ' , 1 ' , h (  I L , i ' (  I ' L l f 1 . .  \ , i . , f k ' .  ! L k . L
  f ( , ' , ' L l ( r  \ f , r r ( h r n  { r , ( l L r  
  l . , u r r r  l l
  (  ) r L . r . I r  
  5 . L L (  
  r  h . r \ r .  ( I i  I ) r L  I  I . r l t  n ) , r :  r L
  \ r ( l  / ( r ! i j r r  r r t l  ! . L n /  \ . L l l r r h . r \ . f  L i r
  I l , ,  f ( ,  s r (  \  h l . , ,  h '  r  , ( 1 . , , k 1 ,  
  L l t r  L . , L \ l
  , ( 1 , ,  s , l j , \ , ) n L  t r , , , / 1  \ / , , r / , , j  { h r !
  l,r'.liil(1,{r... {rL,,i{( K.,r,,tiii,Ii ll., \,rr
  I I . L r l , . l  r . , 1 , \ l i .  
  J . L .  \ r  l i L r l  r r r l  \ . l r l . r ! \ L
  r ,  L ' r | , I  , L ' r | \ | r , , , t r , r  \ 1 . r . ' , , . t r 1 i  
  |  1 . , \ . , , .
  \ \ r i ! 1 , , , l L ,  l \ r , 1 . , )  s , r L ( , , , 1 , .  \ ( l ' , \ , , , , ,
  L , ' r r , r  l l , \ l , L , l i  ! i , , , ' , , , , ' r ( , ,  
  l r ' 1 .  [ , " r r L 1 (
  l( L ll(. ',/1,'rs. 'r!lidl .1, r \1.r.'k, ^ !(
  Idr/. 'r .'L'.!, i.,r.1 n.'J. 'r LL ',1 ,ik \ l,s (
  78
  AVENTURISCHES ARCHIV 1] I7 HAL
  
  , , i ,  l i ( r . r  r , !  r , n , l ! r f l r .  , , . t r h ( t . n ,  
  J , (
  I h , , f \ . l . f  l i . , ( L r .  , l , f  l l . , l r n l ) . , n , , , .  
  ,  r
  , , 1 ( d  u n , l  L l ( n f  ( ; . \ l r i l ( / (  L l \  ( ; t r ! r i r
  ' n 1 L  . L l , { r l . L r . n  
  h . r 1 t ,  
  j r .  . \ r l j r . r , 1 (  
  n r  n ) L l r n
  , 1 , (  I 1 i , , , s . L l ( ' \ , ^ , ( h ( l i . r l , ( , . , 1 . 1 , \ ! l I r l
  / r L  r r i r r r i r  ( ; '  L r , r , l  
  r r j I L !  l L j r  K r l , l . i n  r
  l , L . L .  
  ' , r , , , r  l I  l ] 1 , , ) !  n . k h  (  ' . , i d h  / r  n i .
  t  . ' ,  n l ( . \  j j  i . l i , ( r / 1 h . , I . l h , , \ . , 1 1 r
  | ) ' . ! L ( r ' , | r , I I i  ! , r , r r  , 1 ( .  l r $ . r l  \ ( r { ,
  . L r L J \  
  ' i . .  \ . r l j R n , t  , t t r  l t { . .  r / u n ! ! n  , 1 1 .
  . r 1 1 . r t , r  \ ! h i l l (  s . L t l , n , r \ r n  u . t t  s . , i / . ,
  , ' , r ' ,  L  t . 1 . 1 , . 1  " r  d u  
  ^ l , n  I l ( L L l
  I  ' r L l ' (  r .  r n  I n , L r l  r (  l r r ( , ,  . r u J R f f ( , r \
  r , i r ( , ,  \ \  L t  r . r . L i ! l  
  n r ) l 1 ' r  \ r .  n  (  ] l r
  |r ll(\inic: .\n, s.i /( r 1,tr r L In)(,,h,,!{
  r r 1 | ,  r r  I  
  I  h  ,  \ . r  (  r .  L r r ; 1 r r  
  \ , ^ r i r . r f (  I
  l i  ( r ' r (  i r  I  L  r .  l L i f !  S r r r r l r i r  L l . L u r n l
  , l ( r L s t  L . . l r L  r L , l  , ' !  ' r l ) n r L \ h ( . \ i f r , ,
  L r L J ! ( , , , 1  
  , , , .  L , l L (  \ \ ' L l , l t  r  ! ,  r r  r h  n .  ! (
  l . L n ! (  r r !  , , , r  r r r |  , ! l ( i  r , . , l , r ! r j n . t r h r l
  ( l , r l d \ 1 ,  L  r  
  i r  \ l . r r r  \ ( ' i , i , , r ' k h ! (  I
  (  ) \ 1 (  
  i r  i j r (  / ,  r I r  l l r  i \ . ' , .  \ . l i r l [  ] r . l
  l ! . , 1 ( , r , ,  
  , 1 , ,  \ . , 1 , . , \ . r l  
  . r r . k l ) r  , L n ( l
  \ L r / ! i  r r  ( ,  , r , r ,  , t r . t . ,  t r , ! \ . r i  ( r i r ( ! r
  ( , J , , r / n , L  I  ^ (  
  \ ( h r l l 1  r l ) r r r i  ( ( L r L ,
  f  , . ,  l i ! ( , '  \ L '  r , , , i  l i . ,  r  i ,  !  l ,  s . r L l . ,  
  / u ,  i j ,  L
  l l i i , I r  \ n i  l l . l l ( t i o d e  d  r , n i L r  \ i ! l r  l , i r . l
  l - . L , i t  
  n . r l , r .  / , L r r i  I I ( r . . r . .  \ , ) , , r  l j , ! r . , 1
  1 6 .  H c s i n ( l . r  \ ,  i , i (  \ l L , ! , r r l r ( 1 , \ r r  
  \ l . L !
  , , i l i l i t  i , /  l i r , \ , i  1  L , l  h , , . r l  r . 1 r ( , ,  ( l ( ,
  \ifr. ll( unr (li. l.l"r),11 \11)t1,,. rr\l \lü
  \ i ,  { r / t L n !  L l L .  \ i i r . r ! t ,  L , r r  l r . r l l (  I j (
  / r r h r L n ! ( , i  / 1 ,  r ! , r  
  s . L t  . r t , .  
  r , ,  \ r  r i  I t , r
  \ . h . r r n . L , r  
  \ ' r A  |  \ l ! . r \ 1 1 " . f  . L ' 1 ,  
  ( ; . l r r l r
  ! , , 1 1  . , 1 i . , 1 1 ,  l l i r ! i ,  t l ( ,  \ \ i n L ! \ r (  r i i ,
  r  h , ' r  t r . r L \  | (  \ . l L r l l t  \ l t r f t .  
  I l ' r [ ! . . ]
  \ 1 n , , , . 1  S .  n i f  \ \ l  
  . . l i l i l r  , L i (  \ , , \ L l
  ' ' L i r r . L l (  
  K . 1 , . . '  r l (  \ \ ' r ,  l , r r (  | , t L r f l U j
  / ! , . 1 ' i , n i (  
  n / , L / , ,  t r ( , l
  1 7 .  I I t \ i n d c :  \ \ ' , 1 r t ! r  , I i , , i . L  t i , r l i l , , l
  \,,'tfl.r uri,l.\i!l( r!.rn Irr ,1.1, 
  \r !|, f( ,'
  1 , , 1 t r { |  1  ) . 1 ,  . \ r ! 1 ,  i !  ' n , ,  l  l , d  , 1 . r ,  
  . 1 ,  ' l
  , , , \ r f !  h , , ,  l r u r  ( 1 , , | l (  '  ' r l l
  , ' . i l  ' I i r i r  l ( r ( | r ( ' r  S r , !  u I ,  r ü , k r  r r r
  I t ,  l r r u n ! . [ L l , ] ,  
  I  l  l r i L , . r r n a  
  1 , , r . . \ 1 . , i  
  L , r ' r
  , , (  l ,  n  {  l ,  ( ,  r  I ) , . i  h ,  , i . . l i L l r \ , r  \ i l i  L r . l
  ! ( \ k h r r r  r i , , l .  L  i  l i , , I i !  K .  \  r ' | '  , l r L
  ( ; , . , i . . h . 1 r  l f , L ,  , , , ( , ,  r L . , k , L , ( k , ,  
  r L ' I
  r L , r L  
  , 1 . , ,  
  \ l  
  " , 1 , , , . 1 ,  
  n ,  ! ! I  \ l L  |  .  i . l r i , r l  I
  I,tdnrtmaüungt
  5liru Sll?.9ö(licttt? f, !gnilqi.n,
  l.ir?r lll 
  l. bon 6!.?ü,
  adn! tnr(lutr 
  Du..!lno.lt
  lllrtui 
  born Ct?.lt.mm tr gng!ft
  In! a?in? C.l!ü!tt f,!.tstrt
  alrlrft lon Guitadürt
  qr!.n lotgarD.e 
  UrnD uD nrüre5n:
  lh on J|lJm obr tr!. jr.u ire rrqLrdr.r
  liiDtrh. n h.irt.i|rqM elkr, l!ol)nln1fr 
  nr
  b.r Jfl tqrif5rli.rlt 6nrl lrrt dhr dd
  lid.lie&th olhqorrrol .lri fu| eolorr
  rnh urußirqhü ib(te li.qErhd[ii0 xrü
  ltlr6ku[g n b !. dnqruökr örttr.
  drn Aonnnnrhinlurr irrnrfurh u'ih nl
  n.lbin,,mf 
  !ilr ü!rr edn. oh.i rllrl
  3rtrilrntr n Dis niu iueg.lrt.nr l.
  0a(riorlrrt!r llüDD.hrft qntr ri r.ep.in!r l.
  trO.nqoüolnr (ürdt!.hrUitrlLdr
  tidn.D$ u.r!or hnr. Zrtu!.drrblrft qor
  hrDor nül li.rhr ritrhr (tri.r dm 4lorbnr
  t.stii{il
  €rs.rtnroNntrnrg.r gonifr ü.n iaoa.\
  lirrr 6rb .UorliLte 
  (nljfniqlr.t flnnrndr.n.
  l 5 .  l \ i :  \ r I r ,  \ L t , ! i r  r ,  n ,  1 1 . ! f r l
  / r ,  , / l \ r i L l , | , 1 , ,  \ l  , l \ , , , ,  L r L ! ( , i  
  t l L . l  , r
  , L  t r  l i n r (  i , .  | n L l l , r ,  ' , , . , 1 1 . \ 1 . , r . . 1 , . , 1 ( i
  \ . r r ! r L r ( l i (  i  1 . , ! , , , r  , L  t ! , r , r  i  ( , t , r ( l l
  / ( r L , L n (  L r L ,  t l , " r L , , ' r '  l n i n , l ( , 1 . , \ L  
  l r
  r r i., ',1,, i .Lll( K' ! !, f'r'r, ,i ' ,,,1 l\i,, !, ' L ,.
  / L ' f r  I  t , , j . L r  
  r ,  L , L .  
  \ , , .  r  . L t , { ! / , ' ! r r j  
  / L l
  i , . L [ , . , . ] , ' .  
  , , r  , L r (  r i . , i , , L  L , u ! , 1 ( ,
  l r L , | ( ' . 1 , . ( , , '  L |  / r  . t , i i , f  / !  t , t , , , , ,
  \ , \  L  , r L  \  
  ( , i  l . , r l , , t r l , r , [ '  K . r ! ' / ,
  ( , i L ' r ' l i , . r , l L , [ , \ r (  
  ] , l i (  ,  \ l , l . , r  t r l r
  I  r r ,  i  . r i , r ,  r r I  l r ! , l r l . r  
  r L l  . L {  l
  \li'r ( \, rL,. /L' BcAhn dt\ Pbrutnde\
  i n r l . h r . l T  ' r (  l . , , l i  l t r  l . L ! (  ' i \ , ^ , r .
  t r r ! r , , ! r , L . r  l ) . , . L i r I r ! . ! \  i ,  I I , (  L r ' , 1
  , l L ,  l t , . r ,  , 1 ,  ' , , , . r r 1 \ 1 , . ,  \ i 1 , . , . , 1  L , i
  I t , ,  r , , , ,  r L  r  t  L , [ , ]  \ \ .  t , t ( , , , , , i , t , , 1 ,
  . 1 ,  ,  l i ,  , r , r r  L r ,  l ,  |  1 , 1 , ,  
  L i ,  h . L r , t i r (  
  r ,  '  t r  ' l
  t (  ' .  , 1 , ,  l l , , , , r  L l ,  l , . , L r L , ,  
  t 1 . , ,  I  . , 1 . r , . 1
  \ , r  5 . r L l .  r L r L , l  
  , 1 , .  \  r  l L r r r  , l ( , l i r l r . r
  l , L ,  / L r  . r r L , , ! 1 . . ,  , ( , r  ( ,  r L i / r  l ! n r / r
  L r  r  I  f r . r  !  |  l , I i ,  \ r L . r . L L r (  
  r . . i ,  h  / L r  i r (  |
  / (  / t r  h (  r :  ' , ( , r r r r r l r i L  l i . i , l k  1 . , ! , , ' r
  L . r  l i , ,  \ , ' l  ' , , i , , r i , , L l i r  L , , i , l  
  [ ] , , , , 1
  l . I i ! .  r  r i . , l L ,  \ , , ' ,  r i ,  , l i  \ r . , , I  r  ( , L l . r h ,
  L , , 1 . 1 , ! l ,  \ ( , r , ,  l r ' d t ' , , r  ! l , ! , , i ( , , , , 1 )
  ' , ,  , L ( , i  l i . L i . t  r  , , f ,  \ , , ' r ' ,  '  ,  r i , , I \  l , ( , i  / L
  r , , 1 1 , , ,  . \ L i , , l , f i  1 i , , ,  
  ' f l  l r ,  , l  ( , r . l , r t r .
  , l . r  . ! L ] l ,  r (  r r , , l ,  l i , , , r i (  \ . 1 ) r . L /
  t \ L / ( . L r , l , , , \ \ , !  
  L L , l i  l l r  i r  L l  L \ r i , l
  , L ! . \ . r r i , , r L ,  
  , , , t . , | ,  \ l r  , l , L L ,  \ , ' r , '
  l j i , , L L . , r , , , r  .  ,  \ , , , , : . | ,  
  , ' , . ( , ,  L
  t ,  
  r  
  l l  
  I  l ' l t , t i  l l . i
  L h L i ,  ü i l l  \ r , l , f l , 1 h r l t r h , I  l i r \ . r . r , n  / !
  l I L l L
  2 . 2 .  H e \ i n d c :  |  ) L (  I  1 , , "  \  , t (  r .  , t , r  , L .  t l
  , r i "  ( ,  s (  l ,  |  , , , r n  r  t r  ( [  '  r . r , l ,  \ . r  / .  / , 1
  , u , r ! , / 1 ) ! ( , r  l , . l (  , .  L t r ' !  , , ,  ' r  1 , , , j  ' , , , r .
  \ , , h , r l , . l r , r  \ L r L \  . L r  . 1 1 r  o ' 1 .  r I  \ r ( L i r
  ( , , h ( r r , t , t  
  . \ r . h  i , ,  \ , , n t  \ , , , t ( i ! . 1 , r
  h . r u r (  
  r  . !  I '  L  ( r r . L l L r  
  \ r , r j ( ) f l l r . L r L I I
  1 5 .  l i r u n :  l r '  ( , r r r l ( . l r L r !  n  , ,  , ' r r L  ,  r i
  \ul!( Lf.!,1( i ^.,i r/r, r, /r
  l!!t." 
  I irt ),rt:, t) \!,rl
  l ,  r L r ! r ( r  ( ; r r  i r /  r ,  r r r  r  r  |  ! i
  I  r , r , l { ! l I  ( !  . , , , r . , L n ]
  \ ,  , r  ! ,  , r t r , , l r i r L ,  L I r , l
  r L  I ' n , .  r . r  l r ! , n  l I L L  { l { ,  , ,
  \ r !  )  L r t  |  \ . L t j l n ' r r r ! r f  
  ' l i
  l ) r ,  -  l . ! ,  r ,  " , l t  , , , ,  \ , ,
  i  r ,  n ,  I i ,  i n . , , i , l l ,  
  ' i , , r  ! , r t l
  , , ,  . r L  .  . r L ,  l l  
  r \ . 1 !
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  Nur ein Nebenschauplatz:
  I N  1 . . , ü n  
  d r  '  \ \ ' , n h , \  h . , l x .  t i i .  \ k r \ r i
  i (  r  i l , ,  \ ( h \ . , , / t ! L / f  I n r  n , , , ( l , n r L , ( h r n
  \ . , i t . r , {  l I , l , , ü l L . h . , n  I  n r r . , n !  / u ! (
  , r ) . r r , (  n  \ \ ' r .  , i n \  \ l n k  S ' , , . \ (  n .  ( ; . , n 1 (
  lr.,L,ri.,.,rr,l(rll .\n(ir f!.,n( r I-.,.(l\r h,
  /1, li( i,.hr A,1,. h.,lrr J'( ( lrL.lnr( n',.hr
  t , . h  \ , ) , ,  . t . n  l : r , ! n , , \ e r ,  \ n , 1 , { h  J . .
  s r . , n (  t r h r n \ . , 1 , 1 1 .  
  ( r l . , h , n  U r , l  . l : c . r n
  s . ' f  L n L .  5 , r u . , r , , , ,  
  \ . l , i i , r J l , ( h  . L u \ r (
  r,,rrr I)i.Sr.,Lh l..l,l,.Ll.ni.hirr.l)itlir
  ,,iiitll,.h ([\ ln$rL unr] '.11,.( rl,e Iir!l
  .\nLl.^'.,n \ u(le,i ,,,.lin,,.Ll' r,r, n,.Lr)
  L t ' r , I n , t L "  ( ) . k h ( ' . ! t r n  h r : n r r r . r r I r
  (ilii.kltrhrr \ | rn L,,.rir...rll. \1tr{,illr
  \ L n ,  t ] U ,  r , i r \ l , l t , ' \ , , f n  I l ' s , i h r . r ,  u n L l
  K . , f , t \ n  / , , n , , k ! d \  ( \ ,  $ . n t ( r : L I n I L
  L n r  \ \ i . , t , r  \ . h , t h . , !  
  ! r t . , r !  . . , l t , ,
  S.h$.,71ir1l(n. f,n I)ut7.f(l IdnJ., !i
  s , .  ( 1 . , .  ! . ' . , n i r f  \ \ i . r k / f , , !  t l ( '  l ) , ) , i
  nhnrdf\ 
  7u r.,uf.n
  1,,\!c.,,.r 1,,,i,,r!,r \,(lvd,i ,t( f Il.,r,lL
  rcn zr, 5rrcrk. r:rl,r.rrht 
  "crl.,r. \Jl,( 'rl
  .rui .\r),Irg.r{rr srr(e nur ur\r\c'rtL'.ll.
  \i,lunr /u l{ l'l.,L.n .,n(1...1),, 
  \ \ Inl ,t(,'
  r rrn,t.,) 
  \i,ht .,,,. r_.trrc,c,r..r|'l.rne
  I I.,urn,,,.,nn 
  Srur\r,i 
  /, \.ßr(l,rlr(lr
  17 ss
  .\l( r.rr.h 'nr lntr|n,rL hiirJ.n \i.h llir.\rl
  z c , . h c f . , l . r l i , f c h '  ( ) , 1 \ . , 1 .  ! . \ i i h r l , . h
  .Lrl LLdr li0r(,r !n,l 51, sunl( n Lr ,1.r
  \ i i l i r  1 , i , ,  l ' l i ( \ . , , r  ( ) , k .  I  K , ) n , t . , n t '
  r.rk.. un,l. ".,',i.,' F^(hnlkfn(1. t1.,.
  . , n  I n .  n , , ( . , , i , , i h ! n r , t  
  . , . h f , t l , . h 1 r  l n
  \.,llnuns. .il,,i ,.1,(i l{Li{L,tgt n un(i niLr
  .,nrn, l'el,lzrrhL n h''1, r'hr, r. ,1,. rlüli
  \.\,.ndr 
  Ln f' ,n un(l unr\ ( )rkl.,,i,l tnr
  ,li( li(!,Lrii\tr [, 1-.,,r]r'kLLn,lLrrr|\'.,t'
  itt.tt, 
  tli ta Ph.t Ii Il,tl
  H intergrund-Reportage:
  Die Drachenhatz zu Notmark
  l )  
  I  , , . . . r ,  j i , , L , : i 1 , .  , , ,  . . .  
  , , l , f
  \ ,  r L :  \ ,  t 1 , , . ,  , , r l . . L . , , , . r r  
  \ \ , r , r l , : , . 1
  r ,  
  r . , ,  \ . 1  : ,  L  .  L , r . . , r  
  { , . 1 . f  \ r f
  r L , , : , .  , , ,  . r / L . f  1 1 , , 1 . : , . , , , , ,  
  r ,  
  ,  r r  i . l l
  . .  r . t . . r r { , r , , ,  
  , r L . . . r , t  
  , r r . i ,  L  f . 1 . . , , r
  . . , : , 1  , .  .  .  (  ,  1  .  1  -  ,  ,  .  ,  ,  1  ,  r  .  ,  ,  . .  1  .  . , . . . , ,
  : , . . ,  .  \ l  , , , . 1 , f  . l  .  ' \ , r r f | . . ,  
  , f  , r  I
  . 1 . , 1 .  / L  , r ] r \ . ,  
  \ L  ,  . i t .  .  I  r ,  . 1 , .
  I ' l r  \  r r , f r . l .  , . L , . r r  : : . , : ,  ' : r r . l  . ,  . 1  .  . r '  ,  I
  .  .  1  : , r r  / . , r  , , .  r
  r , 1 , . , , ,  " , . , 1  , r . ,  r .  , , r  . . t . r . , . f r r L ,
  , , , ,  \ .  I  . l  '  L . '  !  L , : ,  l r r . .  r . |  / 1 . , .
  l , , . , : , i  L  r . l ,  l . r . , : . - ' , , r , . 1 . . . \ , f
  I  ' .  ! j  .  L i , ' .
  L r , , . , \ , , r , f ,  
  1 , .  f . .  r L , . 1 1 ,  L  r . . 1 , : l
  . l  , t ' i , . 1  j  ,  \ . r , , , . . i ,  1 , .  / 1 , , ,  , . , ,
  \ \ , , , , , , 1 , , ,  
  . t \ t
  , . . \ \ r  L ,  . l r . l , i ,  
  . . 1 , . , , ! i : . , . .  
  l L r .
  \ , , , . 1 1 , f , , , r r , r , , .  1 , . 1 . , , , , i .  r , , , , (  .
  l  , r , : i  , . , r  \ l L . r  
  ' f  \ r . r  , , f  
  , . 1  , ,  l
  l , r l  \ f  
  , . 1 ,  . l  .  \ 1 . , , . 1 , . . l  
  .  r r . , . l .
  ' , : , , , f  L L , , f , . l , r  
  . r ' f  l l  
  , , . 1 , . , , ,  j  .  \ 1 . .
  : . . r , , . : . 1  
  \  r , , t f  \ \ , r  n L , r  , , , ,  L , . . r L l
  \ \  r r . 1 . , r , , ,  r . , :  \ , , r  r r  , l  l . r , , 1 , r ,  , f , f ,
  , , ,  . ,  L , , i [ . , : , r , 1  , ] . 1  L r . i , i . , . , r  r . l , . l l
  , .  , , , , ,  ,  , , , ,  1 . . , , , : , . 1 . . , , r r  
  .  . r f r L  f :  . , ,  l
  . i  . r , .  , t . r ,  , f  . t , . .  r i , , . i l
  .  f '  ( , , . r . i , :  
  . . 1 : , :  l l , r f , L  / , .  l : f J , f
  . r , r , , 1 , , , ,  
  l .  
  r )  ,  \ i , t L . .  , r r  r . . : , , : 1  
  r l . . t r
  . r , ,  1 1 , , , . 1 .  . r : r  . 1 ,  r  \ . 1 . . , :  L  , . i  r . l ,  l
  ( , , , . 1 . 1 , , 1 . .  
  t 1 . . . ' / ' l ' ' r , f  
  f , . l
  1 . ,  , ,  . 1 ,  . .  
  i ,  j ,  \ \  ' , 1 , ,  .  r , r  . . . r , r l
  l l , i , f  
  r .  1  , , J  . .  ,  . 1 r  l ) . ) . r l . , l . l  . . . . , 1
  l., mf.lL. 
  . r .lfr 1iL:.i f,rL .l.rr .l,. ll tL
  . r f , , , ; i . , . 1 , . . 1 ,  r l r  n , , , r t  , , r . , , , , ,  , .  ,  t .
  , , 1 . , . i i . , .  . f f  
  .  
  i . , , , , r .  , i .  \ r . . L , , , ,
  . , .1,i. , ,: rf. rr.., R.r.,
  , L L ,  \ f L , , r . 1 . ,  \ f ' r i . . 1 1 , , .  r . , , . . , ,  
  r , :
  . , .  J r .  L  f r f  , , , . , , .  
  . , , . ,  
  N . L . ' . / L i , r
  \ , , r f , 1 , 1 . . , . , , . , , , 1
  .  .  I  ,  ,  r  L  .  r  I  ,  .  I  .  ,  :  ,  /  . , r , . 1 , , .  r f ,  , 1 , : , . r .  l
  . i ,  L , f L . r L ,  . l  . (  
  r L . , : ,  
  , , f . .  
  . : , 1
  , L . l l .  L r . , , , i . l , n ,  l l . , / . f  J . r  (  :  t l ' .  , l t
  \ \  . .  . .  1  , , , ,  . 1  ,  \ 1 , . | .  . ,  ,  i , f . l  . , , 1 , . : , . 1 , .
  l f . L . . l , .  
  ( , , , , f  
  / L  \ , i , : r . r l  
  r .  . , 1 1 . ,
  \ r : l  . .  r , , , ,  I  t .  r r ,  ,  i . l  ; . f : f l , . l  
  f r , . l l r .
  . 1 . .  ( , ,  I  L ,  1 , , ,  f ,  , 1 , .  1 1 . . . ; r , , r . . \ r r
  J ,  - / , i , : ,  
  \ , ,  i ! l . . . r l  
  . f ,  \ , 1 .  . n ,
  . .  r r  .  r L . r  r . . : : .  ( , , . 1 f . 1 . .  , i ' , . , r i  . l . r
  ( , r , . 1 , . , . . r  
  . ( , . 1 ,  
  r . L L .  : i , , , 1 r .  \
  r r . . R r r . r  L r r . t  \ , , : . 1 t , : . . ,  
  L : : , . 1  : t .  . .  1 , . i .
  , .  \ , , 1 t  . , t . , , , . . r .
  r ,  . I  ,  :  ,  |  )  . r  .  L  ,  ,  r  /  L  
  , r , ,  L ) , , :  . , r : f , .  ' f ,
  i , : i . l  .  
  r ' . L f . l : r . , , .  
  \ \ , , r r  \ , , r  L . : . 1
  r , ,  r i , : j i  i , : , , .  
  , r r  
  l L , : , , , , . r  \ , , , i , , , . . ,
  . , , r r , , . l  
  : , : ,  i , . ,  t  ,  t  r  r  ,  ,  .  ,  ,  ,  L  ,  . I  ,  ,  ,  . i . , .
  , r .  , ,  l l  : ( ,  , : f l
  1 , , , . , , . r , .  l ,  , , ,  . : ,  I  , , ,  
  1 . . , ,  -  , ,  , r :
  ! 1 1 , , , f ,  : , . 1  r , , , r i , ,  l l l i ,  
  , . ' \ f , .
  , ' i . l  i '  ' 1  
  , ,  
  \ , : .  \ , r  f  
  l  
  , 1 , 1
  r . , . l L  
  , , 1 . .  
  , : ,  
  , i , f ,
  . , . 1 ! .  \ t ' r r , . , l ! , , . , . , ,  
  J , f , l t . , : . r i  
  l
  .i, .1. \r I .,. r
  . : ,  . 1 1 . 1  
  .  r  . . i  . . i . , ,  f . 1  , . i ' . , . . ,
  r , ,  ,  L , r , , ,  
  , ,  j ,  l , r  : , . l  , f r . , L l , '
  l : , r  ; , . 1 , ,  , . 1 ,  . l , r r ,  l ' , 1 ,  , , .  
  f , l J
  , , . : , , , f . 1 , . . , , r ,
  , L . .i Lt .1, 'r t.,..,: 
  L.. ;... l
  . 1 , , ,  \ .  ' , ,  
  ,
  . . .  L , r  
  . 1 , , , . ,  , , , . \ 1 , , 1 . ,  
  , . l . r l
  \ 1 , . 1 : .  . ,  / L  . : . : , , , ,  , , , ,  
  ,  
  l , . f . l
  .  , , ,  \ r . l  r  , : . , , ] r i ,  l ) .  f , , . , , r . . : . '
  r f r , . r r l l  
  : . r !  
  l ,  \ 1 , ' r ' , , , , ,
  . ,  
  . 1 , .  
  r ,  
  ' , T . r ' : , , .
  . . ,  l . r  I  
  j . , , , 1  f : , 1 , , , , i , f , f  . , : . , ,
  . 1 . , , r . i ] . ,  \ , r , ,  
  1 \ 1 ,  ,  r , ,  / ,  . , / : ,  , , : l
  . . . , , , : ,  l . i L ' , 1 . ,  
  | , , i . ( , , . 1  
  r . l
  . 1 , , .  '  , :  r r r  ,  . 1 , ,  ( , ,  .  l l . .  , l  . .  , ,  I  J r L  L
  r .  , l , l ! ,  
  r , :  , , , , ,  r , , , ,  I  .  , , r  
  , . 1  ,  ,
  . \\ , , r . . 1 . , , , r , , , , , , , , , i , .r , . l , L . i i.
  t r . i  r .  , ,  L  r r . . ,  , r 1 , , :  . , ,  . : r , 1 , 1
  \ .  , . 1  
  r ,  
  . , 1 , , , r  
  \ . . 1  . l  
  , L , l
  L  , . 1  \ i  
  ,  
  ,  . i  r , t , . t .  , , 1 1 ,  . .  ,  ,
  . l  
  \ r r r  , r  . 1 . .  ( , ,  , i ,  ,  , ,  ,  \ . 1  . 1 , , )  I
  , , , . 1 . r , , , . / r , . , !
  L , I i , , , ,  
  I I .
  .  , i , :  ,  r ,  . , ,  . l  . , , .  l .  , 1 ,  ,  "  ,  . 1 ,  . .  
  I '
  I  r , , . .  L  L . . r . l , , r  
  L ) : r / , : i . l
  I t , . [ , ] , . , ,  r , : : . . . f  . , : . r , . i .  / 1 , . , : i , , . . r r
  : , . 1 i , n , f  . l  / 1 ,  f , ' . r , . ,  : . r ,  .  ,  i  ( , . , , , . 1 ,
  i . i  \ , , ; . 1  , . , ,  
  I  L ) . , , . :  . 1 ,  l . l  . , ,
  r , r , . 1 , .  
  . . . i . ( , . : t : , . .  
  . 1 , . 1 , , : . .  !
  . . . , .  , . r ; . , , r , 1 .  . I r . . , , , ,  . I , . , ,  \ 1 , , , , ,
  ,  , : . , l . l  r f . ,  . , l t L . , , , ! , , ,  . 1 ,  , . 1
  L ,  r . i l . .  f , f r  \ .  r  . .  . .  , , 1 1 ,  . 1 .  1 1  , , , l l l
  \ , : l . r L , , / . ,
  8o
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  . l . r  1 1 . .  r . , ,  \ . [ . r . . I i , , , r . , . , . ]  r L ,  L i ,
  \ , j ! , . .  , . r , . ,  ( , ,  ,  L  , , , 1 . . . , j ,  \ L  r , ,  L L , l
  / :  
  r r t . l , ,  .  r . . i , . , r .  
  \ l  I  L  r r  f . : ,  , ,  f ,
  I L ,  . 1 , ,  ( ,  , r  L , :  I  . t , .  
  l
  rJr, ,rt r /. Lrr. rr . , l
  r .  (  : . r  I  L ,  r  r  r  . .  r , , .  \ , , :  . , .  | , . n r  t , ,
  rf,fr 
  ,i L::i.t ,,:, t,r I ,.Li.l L L,.r .1, | ,.t:, I
  r J , . L  
  .  r , r t 1 , i , i , 1 , , f , . , f r L : f . , J r r  
  r L r  l
  , !  i , , . . : . 1  .  L , : ,  , ( L : 1 ,
  " , 1 .  r r . l , ,  l l J ,  , , , r  \ . L  f  I  . .  ,  , ' . .  
  .
  i , ,  i i .  ,  .  .  r  , ,  I  . l  i , (  i  \ ' .  . r  . l i  !  \ , ,  
  r f , . , \
  1 . . . , N  . , " ' . i  
  "  
  I .  ' 1 .  i t . . , 1 1 ' . ' , r  / . ,  r
  I  r r , . L , . l  .  ,  , ,  , .  . i  ,  l i , j  L  , L  r  L r , l  r . r L
  , , , , . 1 1 . .  L ' r , :  
  . ,  | . 1 . . .
  \ . r . . . . r , i  
  : , i ,  1 1 , , . , . \ . r . t , t  . 1 , , ' L  ' . . 1 1
  r , :  I  l . L .  
  r , 1 , , , i , : i , . , ,  
  / L
  , . . r , . , . . , . ,  I l , . r , . , ,  l l r L . ( : r ,  | , f  , . , i . i :
  r . L r . i  ' \ 1 ,  
  , r  , ,  , , L l l  .  r  J r . , , , r r , 1 : : , . 1 1
  .  . ,  \ \ , '  ,  . 1 ,  . 1 , , , H f f , f r , . r , , r J r , l
  , 1 . '  . . ' 1  , .  r . , , ' . 1  I  . 1 , " ' : L  . i ' . . 1 , ,  
  . . ,
  , , , , ,  \ , , r  |  
  |  . ,  ,  , ,  . i . i r . .  ,  l ' , , . 1 , ,  , ,
  , . , . r ,  . ,  .  , ,  J  r . ,  l .  r . r : l l r . . r i r r , , , l
  . l , r r  1 r . i . , , . 1 , . ,  r . . , , . : j i  r . , . i , . . . i 1 : . 1 , , 1
  , , 1 ' . i .  L ' . t  . i ' .  \  
  "  
  , .  ' t  . . i '  t , . . ' , , ' , , ,
  , . r r r . . . ,  
  l . L ' . .  I  r , , , , , , . r , f  u . .  
  \ \ .
  \ i , r l .  L  f . . 1 ,  . l  , . 1  ,  t l . r  , , , ,  \ . i . .
  , , 1 : , 1  1 . , , . , . 1 r ,  ,  .  :  ,  ,  ,  ,  ,  .  r  f  r  .  i  ,  l  t  .
  l L  r (  r L , , . r  , 1 , , . , : , . 1  
  , . , . ,  r , r  
  L ,
  l l , , r  . l l r , , r . ,  . , ,  \ , , , r , r L L /  \ , r . 1 , . . 1  .
  ,  .  L  i , r : , , . . 1 , r ,  
  l .  , .  f .
  , 1 .  
  ,  / r , . ,  r , :
  r f , , . . .  , , r ,  \ ,  j  , , , r , , . 1 , ,  . 1 , . 1  . r  ! ,  , : l
  / L : . .  r L r ,  . , . r  I I . r , I I .  r N , i | . . t ' I r , . , , , , 1  ! ,
  . .  ,  , , L i  I  , . f ,  . l . i  \ . 1 .  / .  
  . , 1 r ,  r  \ , .  , ,  .
  . .  ,  (  i , , r  L  ' : , 1 , , 1 . , . l  r .  , f . ! , 1 ,  . ,  , .  I
  , , . . . ,  .  ' . j ,  . 1 . 1 . . 1 ,  
  . r , , j , : , , , : ,  
  l j . , : . l L  .  .
  , . .  . 1 , ? L :  
  r .  r f  , ,  t r ,  ,  , , , , ,  1 , , . . i , 1 , , ,  l
  ( i , r , l ! . f , , i , : ,  , t ,  ( , i . i . ,  t L , . t  .  L  , r L , :  / l
  \ 1 ,  , , ,  , r . r , , : \ 1 , , : f ! ,  
  l r r .  
  r J , f , , . , l
  f , ) ,  r ,  ,  ,  r L  J r , . , , r f  / L  r ,  . ,  , / L  . , . . , I  r , . l
  . 1 , f f , . , . 1  , i \ . , , .  
  , : l . i  .  \ : . ,  
  / L ,  
  \ L  i
  : , , 1 t . t .  r L  ' . "  
  " ' r . , i . ,  
  { l
  L  r r l  ( , f L  r ' : . .  I  r .  r r , . L !  i r  . .  r  , .  . ,  . j , , r  , .  l
  L .  r  l , ,  r  r . .  f , 1 , ,  . L  I  . L  , . . .
  \ \ , , . , . , . , ,  , L : 1  
  .  '  L  ' . : , i . ,  . , ,  / L  ' i , ' i , r
  . . r , , . . r r ,  L L ,  
  . i . r  \ .  r  L i , . (  
  r , t . . r  . 1 ,
  .  . '  \ i r : r !  
  L . ( . . 1 . r . ' f r . j \  L |  \ L . r | | . .  l
  { , r , , .  
  1 . r . . :  , . , , . . , , , : L \  
  i L L t  . r  . 1 .
  r  r  r . t  / L  . . , r . .  
  , ,  
  . t r .
  r , L  r r . . .  , f . ] . , , , , , r  
  .  
  . t  . \ \  
  , . l L  r (
  , . . r 1  |  ,  . r .  ! :  . 1 , . 1 , , .  r  , , r , r , . .  \ t . i
  : .  : i .  \ . , . r L . l . n  L r : . ]  r r  r ,  r .  r r  , : r . 1 . r . .
  r r r  I  r \ , : , . |  ! , 1 , i . ,  . r !  ! r .  r  i  I  | r . t , r .
  \ 1 , . 1 . " , ,  , ,  ,  , , , , .  L , : \ . , ,  ,  l ) i  , l  , L : .  , 1 , : l
  , r . . , , , , 1 r , . . 1 , , / L r l
  H L ' f f , , :  , . r ) , , ,  , ,  ,  , , . : , r  .  , ,  . 1 1  
  ' , .  ,  '  I  i . .  I
  , . ,  . t , , ,  r , . , 1 . r ,  \ \ , , 1 [ , f  , , , f  t , . r r ] , f . : , . i . .
  \ , , , . , . .  .  t L : i , . 1 ,  , , , . . . . , , .  
  / .  |  , . t , , i
  \ 1 .  . r ,  ,  L r ,  .  . r  .  / L  
  \ t , . r r . l . l . .  i  l i ,  : . ,
  :  . i L : . 1  , '  L , . , " . 1  . . ,
  r i r  L L r  j r .  \ , . r r , , . , 1 r ,  r
  . r  , .  
  1 r , , , , , i , , ]  
  L . . l  , .
  ' r .  
  . . , , r .  
  , l  . . , \ f r . \ , ,  
  , .
  , . i ,  
  , . r . , . 1 , r  
  : \ l  
  , r . . 1  
  . . .
  i , , f  
  , , 1 t , , . . . , . , : .  
  1 1 , . , , .
  L : . .  .  ,  . , ,  ,  
  . l  l i  f .  
  / L  . , .  r . , , : , , l
  r . r :  
  L t , r .  .  
  L i r  .  r ,  .  ! .  t . L r L \ r r . t , l
  . .  , ,  f  r ,  I  .  L . : r r L  
  . 1 . .  
  , ,  , , . . ,  | , ,  , , t  , : : ,  r l
  . l  ,  \ , , .  
  r r ! , : .  . .  1 , ,  ,  . i  r  , i . .  r .  . .  ,
  I  l  , , i L t / L  i .  . t L . f t ,
  . 1 ,  \ . ,  ( ! r r . , r 1 . i , . , 1 . . . , , , . r . 1  
  I  \ l
  ,  . 1 , , , ,  
  , .  , ,  . .  , , .  .
  \  t : 1 . ,  ,  
  r  
  L .  ,  r , . . 1 1 , . .  
  ,  , ,  : .  . 1 ,
  \ . 1 , ! , f / . :  r . ,  : ,  L  , . i . .  . ,  : , . , ,  L , ! . . (  
  " ,
  . . , i , . , . f , . . r . . r . , . r , ,  
  i , , , ! i  \ 1 , .
  l ) ,  
  i  , ,  
  / . , .  . i ,  l ) ,  .  . ,  
  . : , : .  , , 1 , , f
  l  , , . ,  ,  i . ,  L  ' .  '  
  " " , r  
  .  , . , : ,  . ,  .  , .
  1,, 
  ,, .r, , .1.:,:, 
  ,.1, 
  ,/l . . ., ,.. ., .,.,,,,
  ! . , , 1 ) r ,  
  1 , . . . , . , . 1 , , .  
  r , , . . 1
  . 1 ,  \ .  ' , f  , , r , , , , 1 .  L , r  , 1 .  ! L  , L  r : , . 1
  L  ,  , , : 1 . : "  t , . , , ,  / 1 . .  r I r f , , ,  f .  . 1 , , ,  ,  . 1 ,
  l l , :  , , , . ,  1  , .  ,  \ \  l
  r  , r . l . r r  1 , . . i : ,  , L , r  \ .  , , , 1 /  : , ,  ,  , ,  |  . l L  ,  l
  ( , . .  r . , i /  . . :  ,  r ,  , , . , i  . . ,  \ L  , r f  , , ,  , ,  ,  . i  , .
  , , r ,  r r . L , f J , i . l  
  r . l , r \ \ L r | ,  
  . : ,
  r , .  \ 1 .  
  L  r L : : .  , , : r , , . 1 ,  r ,  . . ,  - . f f  ,
  l r ,  
  , . r ,  / : r ,  1 ,  , . . 1 , .  I  
  r : . .  
  L L
  . 1 , :  l l . \ r ,  , , . . .  , r  \ t  r , , , 1  
  , , 1 , .
  .  . , , . .  :  .  , 1 ,  . i .  l )  ,  , ,  r r  L . : , r ,  \ f
  , ,  r  . r ,  r  . 1 , . . ,  
  r  l t  t .  , r l
  . 1 . . 1 ) . 1 . . r  
  L  , . 1  . 1 . , r .  L : j .  f : L  . ,  : , 1
  i . , , , : , . , , 1 , ,  
  / 1 . r , . . , | . / L r  \ .  
  f . l ,
  .  . ,  r . , 1 ,  , N  . 1 , 1 . . 1  
  ,
  l L , .  r : i . , L L ,  
  ,  ,  r .  
  , , r l ! :
  f  .  
  L  . r . :  I  . 1 , , ,  
  l ,  : .  / ,  . .  , ,
  J , l l  
  . 1 . , . , 1 , , ,  r r f  
  \ 1 , ,  
  .  
  1 . .
  \ .  , , , , . 1 .  ,  / L  l L  '  '  '  
  ,  , , , : , "  
  , , .  .
  , , , -  
  i , , . . , f  
  t , . r , l
  , , . . 1 . : , , . , .
  ,  : ,  ,  L , , ,  , r  , i ,  ,  
  \ .  
  . , , | r i
  . .  . ,  r . r . , . l L  , . 1 . , , r ,  / , , i , l l L  . 1 t . . . , l
  . .  ,  . . f  i . , t  / , : . , , , , r .  r , , .  L : l ,
  i , , ,  . 1 , .  
  . ,  . , .  , , . , .  
  . 1 , . 1 . r , ,  i
  , . . 1 , f  \ .  ,  , ,  
  L r . l , : ,  r , . , .  ,  , r
  i . : . 1 ,  
  \ \ L L  
  l
  . . , , . 1 , . . . , , , .
  . , ,  
  . ' .  
  1  . 1 . .  l i , , :  ,  . . : ,  . . ,  
  . , , , .
  " r , , . 1 , .  l t , , I L  
  r r ] ,  
  . . \ . , . . 1
  .  
  L  
  . t  
  : , ,  
  L
  .  
  \ . . . . |
  l i L . . : , . r  
  :  
  . i .  
  , ,  
  I  
  .  
  . L  
  . ,
  | , , , , I l , . i / . r | I I . , , , , ,  
  . , . 1  
  ,  
  . .  
  . , , 1 ,  
  ,  
  , , . .  . , . 1  
  , .
  t , . -  
  l r , . : .  I  \ . , 1  ,
  l ) 1 , .  .  , ,  f . l ,  / , ,  
  , r
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]_T7 HAL
  EI
  
  ).1
  l , r i f  
  , i  
  L  
  . i  
  . , . r  
  I  
  i ! . , . , .
  17 slq
  L . l  
  . . 1  , , r ,  1 . ,  . , , . , , . , \ i  
  \  
  . .  L . '
  . t , . f  
  t  
  r f  . . , . . 1 . f . 1 . .  
  . , . ,
  L , , , , .  , . n , . . ,  
  i , .  
  . , 1 . , . . '  
  L r l
  1  
  . i , , . . ' . 1  
  . r . , , i , :  r ,  
  , , , ,  
  , . 1 1 . ,
  . , , , , ,  t ,  L , r , l  . , , . 1 . 1 . . , . , f r , , , ,  
  . f ,
  , L , . r , L  r  . , , .  l )  
  L  l r ,  
  , N . l ,  \  .  , ,  r
  .  r  / L  . \ \ .  
  1 i  .  
  . 1 , ,  , .  , ,  \ 1  1 , ,  ,  , ,  1
  . l  .  1 . r  
  . , ' . 1 , , i , ,  
  , f . 1 .  
  - (  
  1 . ,
  , , , ,  
  j  r , r \ 1 . , r ,  
  . , , , , ,  
  n , .  
  1 , .
  . t  r 1 , . ,  /  
  , i . t . , , . - , r . t . t  , . , , i , . , , i
  . , , '  
  , , . 1  i _ . r . ,  \ l  l
  . 1 , ,  . .  
  , . , ,  
  L I  
  , . : . , L , L  , , , . \ . : . r L / 1 ,
  , r ,  l l  
  : .  . l  , f  |  : , . ! f l r \ 1 , : , . r r , r , r r r L
  L , . i  , , , ,  
  , . f \ . : l / 1 , , . . ,  
  . , , , , 1 t ,  . i , .
  r ' , ,  
  ,  /  \ f ,
  L i , \  
  .  
  r .  1 , , , ,  . \ .  
  1 r . . . .  r
  , . ,  . 1 , . , i  \ i  . . , : .  
  1 , .  f  r . r . ,  \ r 1 , ,  r
  1 . .  i r .  r : ,  L , , 1 , . , . , ,
  . 1 , : ,  1 ) , - , f  . 1  
  . , , \ . , 1  
  r . r ,  
  j ,
  . , . . , , , . 1  / L  r r  1 1 . , , : , i , .
  \ f  \ l  , . . ,  , . , r . 1  
  : , : , .  j , , r r ,  I  1 . , , . , r
  r , . : t  . 1 . , l )  .  , , , ,  , , , : .  , , . t  |  .  L .  , ,  .  . :
  L ,  ,  1 , , . ,  , :  1 . ,  
  . r  r .  .  .  . 1 , .  L  f r  .  
  , : .
  . .  r r ] .  .  . . . . ] r ] . r ]  \ \
  r ,  L ) , \ , , !  
  1 , . . 1 , .  r . r , .  L r . .  
  . ,
  ,  
  ,  , t  , . , .  ( , , : . . r 1  . t L , , i  . i  
  r
  : L . l  \ i , , ,  
  ,  1  ,  r  ,  ,  ,  ,  ,  1  j  ,  .  ,  ,  ,  J
  : . ,  
  . . , , . ,  
  . 1 ,  \ \ ' f ,  
  , . 1 ,  \ \ . , 1
  . . , , , , , . 1 , , r , . , 1 . . . 1 . r , , , , , , . .  . 1 , .
  L  ,  ,  \ \  , . i  , l : .  . r ,  . l : ,  l l , . L .  , . ,  : ' .  . . 1
  L  f , :  
  L  , .  l , L  ,  L ,  
  L  |  . , f ,  r ,  r .  f .  
  . ,  |  \ 1 , '
  r ,  
  \ , , .  1 . . , . ,  
  I  t .
  1 , ,  .  , .  r , .  , r !  ,  . ,  , 1 .  , L  .  . 1 .  ( ,  
  r  . .  : . r
  , : . : . 1 ,  
  " ,  
  L : . 1  . 1 , : , 1 . , 1  : ' , . . 1 , j 1
  I  . r  , '  , l . l . l .  . , . 1  l , . . l , i  , L  l , , i , , f  , , l
  \  , . r r . .  
  ,  . .  t I
  1 . . / . ] 1 . : ]  \  
  . . . ]
  : .  
  , . i - .  r r ,  
  L :  . i  1 " .  . .  , , ,  i  1  , . .  L
  . r . : . 1 , , r  
  . ,  
  \ t
  82
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  ?Iventwigchel 
  ?I
  Graf Khorim aus Krieg zurück.
  P u n i o :  l ) L L  L , i , \ , ) 1 , , i . ,  ( l ( ,  ( ; r r i . . h . , r r
  \ L , r i . , ( t . L  
  l (  t r , . , r  L t r ( , . n  I L r ( , r  ( t , .  R i n k
  l , . l i ,  , l i , ( ,  L . , , , , t r , h r n . .  s . , , i c .  l ) u r , h
  .,r( l,r ( ,'.,1 Klr,,,Ini t , h.,11,.,f.
  \ i , ,  L , . L ! ( , ,  \ 1 , , , r 1 1 , ,  
  $  L ,  r f  n j , r  1 L , , j N ! r
  l ' , L , , f L L ,  
  n .  , ) l r n (  \ , , n  t l , r \ . r  1 . i  ! e , l t ( \
  \ I r [ ( L i i , i .  / u  n r . L . h L f .  
  ! r n  5 u ( l n  ! . f 1
  r ( , . , , r r r , l U , , . L , r u l . , h r i r l , , ! 1 n  
  1 i ( \ \ , , h
  r( n, ,l( r I\h,,,,, !r L. 'r ,l,L .L,,,rnir,,,!l( n
  \  ' \  L f l ,  n  S  i l t l r r n r . L s r l  I . l  F l l ) ' , . r 1 , \
  L r  r / L i i (  I r (  l .  s r . h r L t r  
  h  i l  / r  r . | i x  I  \ r , r i , t r  
  r r
  L , L r  ! ( r ' s r h , r . k 1 .  1 , . , 1 , r , r . r l , . h . , i ' r L U
  t .  \ .  ' l \  r  L \ , 1 ( , 1 ' .  
  l i  l , d ,  . ,  r , , ,  l ü , c n i
  , , '  n . ' r i  I  l ! 1 , n . , r n . , , 1 '  
  / L ' f  ü . 1 ,
  I ) (  r  J L r t \  L t ( ,  I t , i , ! f f  t \ , , , , , j .  \  R t  r t , t l r h
  L l u r ( l r , l  
  (  r . r r i r ! r  l : , ' . . , , 1 i ( L . l . r n r t r i . , l . r l i
  L (  l r ! r , r L L l r ,  ! , i ( l  F , L , \ r  L . l , . L . k f . , , \ .
  )l.,rk!,.,r lrL l,.r 1Llni., \,,i ).,(lu,n.Li. 
  \i.lr
  i',.1,' 'Lnr, . (1,,, ru, u.kk, lrr.nll( tr K.'in
  I t r , , l \  r .  r { l  l ) r . I r ( [ . l i ( n , ] r . , l r  
  ' r , r .
  R,n (( n .r,r ltr( k.n ,1,,fl /L' iinrl.r s.Ln r.
  \ , ,  ( 1 . r .  
  5 , l r l  r  h r { ( h r n i r r  |  . r n j  t l j . h r r  n .  I
  \ . ( \ u n l ! ' r , L r r . L r r n ( n  n l t  i . L { h . n , l ( , '
  l { L r r (  
  r . r n ! r l l  L L r r . r l . r r J . ' . ' \ h r r  K I r ! (  r
  1 , i , , . , r . , . J { f r . i t u , i , r  ! .  r ( 1 ,  
  n ,  i n  t l ,  |  . , l L
  'r,'.1,( L,L 
  li'. \lr.l,!,.11 \r,..|i,)lIn. \1tr h
  L . L n , ,  
  n r . , .  , I f h r  ! . h r '  { r , , .  ( l . L l i  
  ( ,  ! i f
  l - r l , (  i ,  , , ,  ( l , R , , l i . , l r r ,  \ \ r , . r  . , u r , l . n i
  S . h l . , , h ' r i i ,  ! ( l . , . n r  h , r . . L l ( . r , i r  r . , l ( n l
  \ r , ' ( f t .  
  I . , l r .  L l L , , ) h n (  1 1 , r  L , l i ^ ( ' r , 1 .
  \ . L . h n (  h '  \ ,  h r . . j . h .  ! r L r  ( 1 , ,  I  1 , , r r n , , . i
  \ \ , ,  . , !  \  h , , r i n  h L , r  K , d n  r  / , 1 \  !  ' k  h  r , ,  n
  \  , r .  ! n L , l ( ' / . , r  ' n ,  ) . L r t , , i n . , L  
  l L , n  n ( , t r ,
  Il.LrL!r.,r.,nlrrnr/, \.nlf tr. r, i.i,)1jr. 
  l,j,
  fr,lrrl.{. 
  K1.,.1,,,r ril,Lj (t.,\ \(h,.t\.,1
  J L ,  l . L  l , l n , . L . l , (  
  { , l r r  I I n r i . t r t r , r , n l , l . n
  I a L r { 1 ) t i n r ,  
  n . \ 1 n ] .  
  , t . L \ .  
  ( t . , t i , k  
  h , t , , ,  h  , i , , . h
  . r l l ( \  / ! | r  ( i u r ( n  \ ( ' r t l d
  rn1t,tt, \tt t. I,I(t ti 
  ,1l
  Hof-Prägusticr zurückgctreren.
  G d e r h : . \ , .  i l , , t r  i , r  ' l , i / ( i i  \ t r ( [ ,  t ] , (
  \ r r l I  L ] ( .  I  L i n . f  k  h ,  n  I ' , . i ! , , \ | r ,  \  r . , k . , , , r .
  L L . L  
  ( [ r  ( l 1 r / r ' r , ! (  \ i ] r L , ^ ' ( , .  \ n k K u , r ! i .
  !  | i . n  l n r u l  r  r , l . n  \ \ ' r r i , i  . . 1 - r r l ) ( r , .
  l \  ( . 1  ^ . , 1 ' . , . 1 s , , , 1 , . , n [  
  .  L r l ! . 1 . 1 \ n  
  t ) . ' r
  AVENTURISCHES ARCHIV I
  Aus den Provinzen
  l t L n  n i L , , , t ! l i .  
  , l . r  / r ,  
  , 1 1 , , ,  
  I \ . . , , / L
  ! ( 1 l . r . l r r ,  
  l ' . r . ( f r (  \ , i , i r r L ! (  | . ' r l , i  
  1 j r
  r , , i , , , i  , i r r ,  . r L i . , r ) t . r ! r , l \ . . ( t (  
  l { , , t  ,  t \ l
  , l i . ! ,  [ , i r { h r , , ] L i ' r r  ! L . r k l  h . , b ( n  \ ,
  r , , , r . L n L , ,  r . , , . .  n , J h l  t l ( r  \ , i ,  i 1 . , , , ) , 1
  S ! f . r n i I r , , r  
  I n )  l . / . L h n  
  / f  ! L . , r . L [ (  c j I r / ( ] .
  ( , n  I n  ( l L ,  I l . r f u , i , . l ; r , r / (  ' l L L l '  ! ( 1 , . , , 1
  r.r '.1tr\L ( r. lr !.lli!( I Ii, ',irjr .r!' KLj
  , . t i . r . , l .  r , l r . , ,  J . L t , ,  
  r  L , r ,  
  t , (  " , , r ( L , ,  5 , L l r ,
  ! , i , 1 .  f . , f r r  ! (  r  l { 1 r , 1 { . .  l ( , ' r ( r l , . r { , ( , r ,
  l \ . . 1 r  \ . h (  r ( l !  I : r ! ( . \ . h  L  i  r r  . I  I r . r n f
  \ , 1 1 .  n . , , h  , l ( \ . ! j ,  ( ; , , , , 1 1 j  
  , l ( r  t j . L t . L ! . r n \
  r r r r (  l L  i l L j !  t r  r  r n r  h r r  r (  l l ! (  . L r u  n r , l j l
  i . i l i u r . l .  \  |  t r . \ , , r ! . , 1 { .  
  ! , $ ' * L , r l ) . , r i  
  / , 1
  \  | ,  !  1 , , , , .  
  " ) , r r . . \  . . . 1 { (  , l ( . ,  \ 1 . , ! J . \ l ( t \ , . 1
  I ) , , , . , 1 1 (  
  n L  ' / ' ( , r  l t r n  , , l l  , h f , . r l !  r . L  ( ; (
  l ) f i L '  L l . \  r ( r ( i , r .  r r r  . n  I l . r n n .  \ , , ' r  (  r .
  ! . r ( l \ , , l i . , l { . .  K ' , . , r "  
  { r . . , n n r .  (  i , i  i f i L , ,
  !  r , , ,  s f t l .  l , L  L , l (  r l  L l L . , r . h r  r ,  t i  L r r (  n L l
  1 ' r '  ( ; , , i , i i n .  \  L l , ^ . h r , . 1 , . h  
  S t ! ' r . 1 , . , i , r 1
  l l L ,  f \ , , , j , , , , .  t r ' r , i  I  ) n  { . , u ! (  j , n  l !  ' r l , . l l
  / L ' . r , r r ,  I { r \ , , | ,  L l r .  l l . , ! r , i .  u , , , 1  
  \ i , r r l l
  . l r (  r  ( ; , n h  n . , , 1 , , , r . . r ( , ,  
  r i i h n ' r , t ,  t : , 1 .
  .L!1. . Lltr Il In,'r l).IIl,, ( .r I ),,'r'r . !\
  ! r ' r . r , i , ^ r r  ! 1 , , , r  l  l , , n , . L L  
  \ , , 1  { ! l ' r  I r
  , l , r \ , 1 ( . \ . r h t  ( ; ' L , f , l  i i i r  l r  I n , L . r , f l l
  , r , , r  l i t , , t ( j ,  / t r , . 1 , r , ) . \ , j , 1 ( r ! . r . ,  ! , , 1 1
  \ , ^ r r . r ) r  n i , r  r r \  ) l i 1 r . i t u , ,  
  h  s ,  i ! n r n r . , l
  l r . L r .  
  \ . , v r / r ,  \ l L , ! r ,  K u . , , , i  s , , l r l  L i , i . n
  , I r r n L { ( n  S . l i , \ k .  J . , l i r , , ( i ' r , , ] 1 , r . 1 , . 1 , '
  s'1,1,./.Lhlrr 
  s'( I uu 1,.i I Ln{ .Luti '1, r,j(l
  .  , l r  r , i d . L , , . , l \  
  l l (  ' ( , 1 , . r  ! , r ! \  " l d  \ r .  L ,  
  r , r ( \
  i,'r l,LirlL,lr.hr. KiiLli(. l,iirlr rLi,.h ,Ll,L
  n i . h ' . ! n r \ r '  n L f r i 1 - ( l { , i . ! . r r , h . , h \ , .
  t,t),ta,.ll] 
  lt, ltltrl 1; l l,rl
  Amene verwarnt Barone.
  Kuslik: I i f.,, \h.,rrl I Ri,ri( l li,, 1.n .r.ll
  I r i 7 l t r h  , ] , (  , i . ! . r n . , n r r L i ,  I l . r r ) , , ,  \ , , , i
  5 L \ . ' r , , 1 ' ! t ! r , t t i . L t , . r ' h t l I L h r t | I , " ' , . .
  l r r ( 1 , , . , f  K , r r ! , , , . \ , i , . n r , r ' r ' , 1 1 , , r ,  
  r l I (
  r _ . h . , , i ( r \ . ,  ( ,  \ , 1 . ! , f  \ , r ,  \ L t , , i .  u , , , 1
  1 . , . , , .  I ' , ! , , r t  l r  r L ,  S (  \ ,  i , r , j .  / ,  k i j , , r r j !
  L l , , (  \ , , 1 ,  l i l r l  . L U r , l . , .  
  \ \ i , l r l , , { ,  h r  r  , l (  j
  l r n r . . r ' r \ ( i r r . r u r ( i r  
  l i . L , , , ' r ' , n  
  / u  r t r h r L f
  , , n ( l  . L ! l , r  , r i r !  Z L r i  r ' ,  , r . r ! h r , r ' l r , l i
  ! ( . (  , ,  l l  ,  
  , i ,  t  , ] 1 , 1 , , ,  
  n ,  
  l i . , r r .  , L n . l
  \ , i ' $ , , n . 1 , (  r h , i ,  / , 1  \ , r , ,  ' r ! n L . n  
  , 1 , ,
  \  ( , 1 (  ,  ( ; L , i  , i , \  h  K , r  t (  r . r  i f k , , , , r 1 (  i  L  I
  I)., .r, ti ,1,! .rt r!( f H( .., ,r , .1/,1 .1, , t,
  i , , t r  l L  (  ' , 1 , 1 , , r L  
  I  h . L | (  ' r .  . , (  h  l , r ,  , l , r  ' ,  r i
  , , , j , ,  , , . ,  , ,  l (  r r ,  i ' .  1 ,  l , ! . , r , t l (  j .  h ( . ,  r , f
  / L r h l \ r i .  
  . i r . !  
  , r , l . r  l r i r i r l ] r  t r ( , , 1 ,
  , l  l , l . r .  \ ! , r  { i ,  ' r  l l L r , , r r r . d ' t , r ( l ! (  l l L ,
  r r r . r r i r . r  i r \ \ i f l ,  \ , i r j r r  I  
  I ) L r L . j r , . L l , r r
  r , I i .rr I I I L ! L L r , ' r , r ' , I I r Iit t I , / I L \ i , I L r
  ! u r r !  / L i  n (  i  ( .  . , ,  \ . r . l i , l r i r r ' , r \ i , f .
  , 1 , ! l  r ,  i  5 (  \  1 , , r .  (  i L u . ,  \ , ,  .  (  h L , r (  , .  , 1 , i .
  ! , ' , 1 , r i 1 h ' . . , i , , 1 , i , .  1 , .  r , , , . , , , 1 , n ( 1 , 1 , '
  \ , , f l r h . r l ! .  ( , , , , 1 (  n . !  
  \ , ) , , , [ ,  I  I ( , , . , . 1 ,
  .  |  ! 1 . . i  , 1 . 1 .  
  L , (  1 ,  , . l i ,  l , l , l ! . . 1 ( l i ! . r  ( r L ,
  . ' ! ' r  
  5 L  h . | n  I ] t , , l , . r . l r r d  
  \ , , 1 1 ! i r  r L , l , { l r
  b ,  r , ,  r t ,  l r . L t , r . . , t . , l l ! , . t ,  
  , , , ,  t i , t r ( n ,  , , r
  r i l i (  , , r  t , i r , , , 1 , t , , , ! , ,  i  I  r , 1 , , . , ,  
  L , t t r
  \ l u j r , l N | [ r l  l i i i I r ! r .  \ r j , r , . . r L . r , , h L t r
  h  1 1 , , , ,  
  . , , 1  u , i ( l , l . , l i . , , r L r i  ! L \ 1 ,  s r L i , i i , (
  L i n , l  1  ' , i ( , , r  . \ i , r l ! !  \ , , r  \ , , ,  /  , 1 t r  \ \ 1 , , r (
  . \ l i , r ' ,  l l . L r ! , . (  \ , r . , l L  r  r . . L ! r l
  , i t ,  t r j  t .  t ) h t \  t ;  
  . t l
  Nlvsreriöse 
  V,rftll€ in Nement(,.
  \ e n r . D r o .  l ( , n . L l i , l ( '  ) . , , t L , r r  
  l , r ! r  , 1 , (
  l J . r n ' n r (  
  \ r n r . . r , , . , l d , r  l i . r n ) r i . \  / . 1 r .
  . r r l \ r r l i . r j r l L  \ r i , h . h 1 ' r  S , , j , , l , . L r  
  L ! .  \ , ,
  .rLr.lr ' 'tr\r Lr tl,. ( )n.. r'r (rf. N I,rr, rrr.
  r ( ' r  ( ; L , i . l r ! , r  
  f d  r r r t r  I l i f f , l r ' L \ I _ . r . , 1
  n f  (  1 , . .  l i . r ' , , n  
  \ i r . ! ) .  \ r . r i r ' f  ( l ( i . L \ ( \ .  L i l
  k t u l l ,  , , f , t  L , , , r . i . t , r ! . ,  
  \ \ i L \  r ! r ( i r
  l ) r r  r , , l l (  \ , l r i , r r h ( d  J r L , ( r  L . r ' r , 1 \ [ . 1 r 1
  k ! , r i r . (  r n r ! '  L . r r r r r  
  / r i  ( n L r u n ! .  t r (  l r l
  , l i r  u . r r  r r ,  h (  n ,  .  \ , ) , ) , ) ,  
  , l t \  l t , . , , f . n , , , , 1
  , t L '  ( t ' (  t i  , t (  |  ! ' r L t  \ \ ' i ! r , .  U i , ! i t ! , , r 1
  1 i i L r ,  , t r  . 1 | (  L  ' r , L '  n r , ) . r t k h , , ,  
  ( ; t . , . /  , ,
  n '  L h l L  
  i ,  l l l  i  '  r , l  , 1 , , , r  n .  ,  n ( . t l ( .  l n
  r r L ( r i r ( ,  L r r  \ r  l  ' h  r L . l , " r I r . L . h r L ! ( \
  l r r l ,  r i .  '  r l , , l k { r  l i  L l , l , ,  \  l r l l , l r  
  L  ( h $
  r , , l j j  r R r  L  , , , . \ l \ , , , L l L ,  
  j . l j l ( r 1 ( n .  S , ,  ! , L l
  / L ' n r t i , , . t , , , t , l (  
  \ : , , t \ , , , , l t , t n , r . r r , l t ,
  . L r , l , r ( l  
  r  l , L  I  I ' ,  L (  , l ,  r  i l  , r , n r .  \ . r . L , L h (  
  , '
  ' | , i  t . L ( , l j i L , . , . ' l  
  n i . I i  t l , r r  \  h L L
  ! , , r  t i , . , L , . , , t , . ,  . i , t ,  ( t r , , 2 , , , , ,  ( t ( i
  \ \ : l , l ! , r . r ( ,  / , 1 / , , / L , h ( , , .  
  r r , l , l r ,  . L l ' , r
  '_17 HAL
  8 l
  
  ! l . , L , l \ , . 1 , ( , ,  
  I n  r , , h  n ,  |  , 1 . . 1 \  
  ! , ( .  { ( n l t r  r ,
  ! (  l (  ! ( , ,  i ,  I  ) , , r , .  I i , t r  k r , , L , u , i  
  l \  l ,  L u t ! ! i ,
  s . r .  L l t r 1 ,  
  i ,  1 l ( ,  n L l , '  . 1 , .  ( r , ' , . l ! r i . , l l L
  , h , n  l t , , , r ,  I  I , . r , . , , . ' , ,  
  \  L ,  h r , , ,
  s , r ' L , r . r .  l , r h n '  i . ,  \ i , ( , f  n r L r l . , , l , . L r . L
  Ll,.,r'r. h. | \,1, ti, n Lif.l :.,, \ih.Lnr, nl
  ,  . .  \  L , r i (  
  r L l , \ (  
  l  !  L r i (  (  ) ' - r ,  r  r ( , (  r n
  \ 1 . , !  n i . r , ,  , , t ,  t i , l  t . . r t . r L i i \  ,  . r L r .  
  i ,  I  ,  |  ,
  . 1 j . 1 , , .  
  ' ,  l \  r  r L ( , ,  
  , l L  ' r '  l j  , r  ' n  , 1 ,  
  ' ,  l L  ,  r ' r ' : ,
  \i,r l,,rnnr..(. ftr .i.li .LrLt 
  ,1. I rrr .Lr,hr n
  L , . l i ( n  l ( , 1  . ! , , ) ! .  l - r l , ( n .  ! L L ! : , , r ! , 1
  ( , , . 1 1 {  
  r h , , i , r i L  
  . L l \ l ' L ! [ i , .  ( r n . r r  5 , ' . r ( , ]
  \\ill,.h,.,k 1.,*.i, Jtr l\\.,L,lLrr,, I l,'hL,l
  l u i  l i r L ,  r , i , L  I L , l / l . L l l , r  / L  
  I  r l ! . ! . l l ,
  r r  r , [  r i .  r i r L ]  , l ( .  \ . r . l r r '  '  L  I  n  : . r r  ( ; r . r  ,
  '  n l i , , l , l ,  u , r , l  1 , L f . l | ,  
  I  r . l i  r / ! . , 1 , ,  , , , 1 ,
  ( ; l i ! l L  '  , r , l  t  ' r r , i ,  l , r , f r l r r l  r L r , . , ' r , r
  l . . r  
  \  !  ,  , i  ' {  ' r  r , , l ,  r ' ,  |  . r L l .  
  , 1 .  r ,  ' r , l r n  r t
  l j ( \ ! ) l j , j ( r \ ( , ' r ! , j 1  
  ^ \ i ) . ! , r . L  
  \ r L . r  ! i
  . ' L ' r , L ' , . ,  
  t { 1 , ! .  n r . l , '  / ! , u . L l . 1 , , r , n . L  n
  / \ , , , 1 , . n ,  
  l i , , 1 . L , L .  
  J n { \ . , r ! , ,  r . , . . 1  r , . L ,
  J , i r ! ,  . 1 , ,  i ! r l , i . l ! f  
  t  l \  r ! n ! . ' ' - , . 1 , 1
  . . r . ,  / L ,  r l , , ' . 1 , r  u i , , l  \ , , . r L . . r L r . . l . , . !
  r , , t , l  t . i L , , . ,  L . , f )  . n ! , ,  n . r  (  l  n r . t ! .  L ( ,
  / L r r n  ( ) l , t ! ,  ! ( r . r  l .  r . ,  
  r  l , , r r , .  
  I ) , ,
  L . ' r , [ ' h 1 , ,  ' u . h r  , , 1 ,  . , , 1 r , ! !  \ L r f r ! L l
  , ( , . , 1 , ,  L l , , i  L l . , l ! r  h , l r . n . , l , r . r i , S , h i t L
  L r , ,  ( , i t l L r l i , i , ,  l . n , l L  / !  l t k , ' ( , i  
  . .
  f  L L , l !  . , L l L , , l i , i r . .  
  l , / , , \ . , d . i , . ,  l , , l , L  l ' r
  l ,  L L  
  , , ,  r  t r , . 1 , , , h  U , . , , i . n ,  
  l 1 . L ,  r , i  , , d .
  t r , , k , L i ! l L ! !  
  i  I  l ,  r {  , n ' r ! , l \  i  ! (  , , r  r  ! , . i , , 1
  ttrtlkt),,1,. 
  \lt lt' t'l:t\ i- ll.l
  Neue Boroo-Sekte
  jetzt in Nostriai
  ^1 .\.fu \onrir: I )! .r. I LLI! r, l) . :, rL
  , l ( r  l , (  s , ' !  
  |  n  s L i . l , I  L \ r L r l , n ,  n , ,
  l , . r  i r , h r  r L i r  r , f , L r , , . L ' ,  
  i  r r t r  / L L r r , .
  ( ) J l L r i l ) . r  
  h . r U  r , 1 ) ,  \ L . . l , , L L ! ,  L i , r . l  
  , 1 , ,
  l i r l  1 . 1 ,  
  I  I ' r , . , k .  , , u i ,  . , u . l ,  I  '  - ,  i ,  r L , ,  
  . l  .
  I r , , , ,  ( , l . L r l , i ] , ,  I  L i t r  i ' 1 . 1 , . ,  
  f , r t ,  r . ,
  . . l r r r , , [ ' ] , 1  l l i  i ,  ( , r ! l ' l \  l i , , r , , r i L .  
  , 1 .
  . , . 1 i  ! , i , , l r  ( , ! r , , h , ,  I . , . 1 , , , , 1  
  \ l . L r L . r , ,
  \  , , r 1 .  
  \ \ , , , 1 , ! . , i  r ,  -  h . ,  r  l i .  r . . u . l , r  t i . f
  . | . I i r r , I i I r i , r r r i ( ! . r r \\ . ! / u h i . . r ( , i r
  I \ ( f  , ! r , [ , , ] . . , , r ! ! ,  
  R L r u . . , n , l / r n , . i
  , , r , i  , l ,  r . r  , , 1 ,  L  \  . \ r  . L  ]  . 1 ,  r i ]  \ . , , i , 1
  \ r . ,  
  . r  r  l r ,  , , 1 , , , , r . , r i !  \ r r ! h f L I -
  i ! a r r r L r !  .  . r r 1 l , . r i . , , , r r , r f .
  I ) . t r l , r ( r u r ! ( .  l n r  \  1 . . I  ( ; . r ! r h r !  . r
  . l . r . . L n i  n ,  r  \ \ , , , r . .  , 1 , \ ! ,  , l \ 1  , r  l ( , ,
  I I . ,  f l ,  n i r  
  i i , L * . 1 , . . . , , , :  
  r r l , l . i n ,
  \ l . r :  . r .  r  \ \ . ! . l , r . r i .  r r , h L r . r r r  
  ( , r . . , n r l
  , , .  : h t r f , , , 1 ,  n ,  \ k d ' 1 , . h . .  * , .  I ) . , \ I l
  r n . l  l \ n L r . r , l ,  r  \ \ . -  i .  \  1 . . , ß  I I . ,  l ( r i
  L . ,  
  . L r i , . r ' , . h  n . h r  r f r . r  
  ' h n l , . h l
  |  ,  , , r ,  , 1 ,  r  \ i . ,  t ,  f r  L n r .  r  , !  , t  "  h  1 , , . h , , , 1 .  
  .
  l , , i , l l . , L , , l : ,  
  l i ,  , l  , 1 ,  r  I i  f u , , .  ,  , , ,  L f  . r
  l r . ' r l , : l ,  r i  L I r , l  \ , h \ ,  ! . L n i l , L , : , 1 , , . r . r
  l ) i r , , , , , 1 r , : . 1 , . r ,  l L , ,  ( , ( . . , r , ! (  l i . , i , , r L
  . , l i , , r  i ! . ,  r r : r . . \ u r l l , , r r  r ' ,  r , r , i r  ( ) ,
  ( , , r  ! ( '  r : , . . 1 ! f . 1 ,  l r ,  , l , r  L ,  , 1 ,  l , ! l , l
  17 sls
  Braut*erhung
  auf serverische ,\rtr
  l , ( , , , , ,  |  1 , , , , 1  
  I  ' (  L , . J t  . l ( .  I i ' f  n 1 . , . ( l L  
  '  \ (  r
  r , , l r , t , r  '  l r , , f  ' , '  l . , f ! ( , ,  '  Z (  L r  , 1 , ,  I n ,
  n ) . I i / r  / r r '  l r , .  ( , r . i r i f  l  h  ' ! . r  u f ( i (  ' r . L l
  \ \ . , l i , r r i L , , l . , l L , .  
  $ , ,  n . L f  . , l L ! ( n , ( 1 , ,  
  1 1 ,
  \ i  n , , . . r L  r !  , l (  ,  I  f . i u . r ,
  I I  ( . . ' r i , ,  ! , , , 1  \ . 1  , , , ,  \ , , n , L , r r  r r r
  I ' r ! ! . l l L i l , . i  
  l u l . L l  h . , r ( . ! ( r L i ! ' . , 1 . 1
  L ) . ,  J  K , , , J . . 1 .  
  f J r . ' . , l t  r  L , ]  .  T !  i ! . , , ,  \ , f r
  \ . J . , .  / , , * r . f  { . , r . . 1 1 .  
  I n i  \ i i l . , ! r ,  ! L
  . ( .  l j (  r , .  L i r  5 . l r l  ' l l  I  r r t r  f . (  L i r  , I  r  ( ; f  r r
  r " n  \ , 1 . 1 r r  ( , r . L l i r i  
  \ u r  
  r n ( ' . [ ( r , 1 , ' r , 1 ,
  \ u r r \ . , d , L i , r n , . L . l , r ,  
  1 1 , , . T , ' r . , , r ' l n r , , , :
  1 ) (  r  I i . ,  l r n r  \ . h , , 1 ,  I r  ( ; . r i  ' r L , ' , 1 ,
  r , . , n r , r . ' ' l . l t  
  \ ( f . , n n . ,  L ! , r ! ! l ) ( r  ( , ,
  i . r . r . ( n n . r  
  h . r r r r  
  !  I n r  r r  r l ,  !  l ' , , r  \ i  f
  l . r ! r  r r r , ,  r j ,  n .  n r . , r  l ' ' r r ,  r . l r r  \ ' , 1  ! ,
  .  ! f l (  |  r  r , l  f , h , 1 , , , ,  n . L i l ,  ' , 1 , (  r .  s ' l
  l ( n . . , 1 \ f , , r  .  : n , l ! , r  ' l  L , L / ,  h , r l r ! .
  l \ f  . . , .  ( ; : .  |  \ \ : r l , ' r l r , . l  ' r , r 1  
  ( , . r 1 , i ! {  , i r
  5 ( h , , , , , n { r . , r  ( ; I | ' , L , , . r . I r , I , !  \ r L ! i
  r , , :  .  r  . , r 1 ,  n , L t J . r ( ; r . , t l r  , L ' , "  t ' t , r , ,
  n . r  (  ( r . L r r ( n . \ r r l ! !  L r L . ,  
  r i :  ' :  n l r l r ' i ,
  I i . { L \ 1 , .  , l ' / L '  ,  ' . (  \ , ,  ,
  l j l ! r  r r i r r  
  ! r '  (  r , r  \ 1 , , r / {  
  , i l f . , ! {  .  
  / L r  t
  r i I r r , ( , , . i , | , , L L I r I , r \ r ( , \ L | !r | / r I r r | , I
  l ) r r  I ( . r  r , l r l , , r r , , i  1 . . r , . , 1 , , n ( , 1  r . , , r
  r r , n , I  r l , . : , f . , l , , l ' ,  \ ,  ^ i . r r , ( l r ,  ( ; . , n ,
  -  l r . L r : , . f . I i , , r ,  
  ( , ,  \ r L . ! . ' r ! , 1 , r I  n r , r t (
  J r L n r  r r . , n  a r l , f ,  r ,  n . r r ! . l r , l , , ' , ' , , 1 . f
  , , r r r /  |  l . r  \ , r l ! , , , 1 , ' n ! , I t .  \ , . 1 , i ] , ' r * $
  (  r \ , .  n , , L  L  f r  . , '  ! r '  l ,  r  r  ' f , 1 1  \ ' . ' l , L n l
  ! L r '  : .  ,  .  , l  ,  i  , 1 ,  '  \ f . , , , 1 r . r 1 , , ,  
  . , ' r  ,  h t  ,
  .  r , r ,  , ,  ( , ,  ' r ,  l , r ,  r , r  , l  ,  \ l ' ,  f {  . 1 ,  '  ( ; r . r
  r ,  r '  { . r .  ! ,  r . r , l ,  
  / u  \ .  ' n , I n  r  
  f , l . i , l l . L l l
  . . r L  / , r , L r , l l , l i ' r , .  \ l L n  l . n f , '  
  ' , l i
  , 1 , . 1 , I  l ) , , , \ . , , ' ( r ,  
  \ f l ü j , t l , ! u , !
  \ \  i l i f , n , l  . r L l , n , h . ' l l ! .  L ) l \ , , . , \ h r ( .  ( , r
  . ( h , L !  L l r (  ( , r . r r  I  n
  , 1 , , . , 1 . , 1  
  \ , h , " r , '  , , n J  f , , '  r , l ' t { . , 1 ( i l
  l . ,  . l ,  f  / L r :  1 . , r , l .  
  L i . , , i , , i ,  l ' . L r l . , , , 1 , i
  \ !  i ,  , l ,  \ . l L { !  { 1 ,  . l ! ,  ( , , . 1 r ,  
  n  \ \ i h r r ,  r , l .
  L , r  I l , ' r , 1 .  L ! , ! ,  L  i ' . f  I 1 . l L r . '  
  r . L ,  , ,  i / L i
  I ' ! \ ,  
  I ) . , r ' ,  . ! f . , ,  i ! ,  n . r 1 l , , h ( , ,  
  f , i . l
  . , !  ,  r . r  . ' r . L L ' r r r i r  1 i  ' ,  r  r . L r , [ !  , l L .
  ( ,  . , r i f  i !  r !  \ f l r i r ! i l . . r n r k r L r  
  / r . , l t  
  . i !
  1
  Z ! , 1 , 1 . ( ,  r 1  , ' r , , ' i , 1 , ,  l : r r i . i ' (  ' 1 , . , ' l
  I r : t  L l L . t r  
  r r , , : . ,  ! r  L r . l \ , 1 L ) r ,  
  n , 1 , ,  i  1 . ,  L
  , r i  \ , , f , 1 , . , , r 1  
  \ ^ , r . , .  
  I )  ' '  , , 1 1  . , , , ! ! l '
  , . l ,  . L ! ' : f ! n . l  , , , , ,  r  n . , f l , r  , . l ,  i  \ \ . 1 . . . ,
  : , 1 r ! . . 1 . . . r . ' ,  l . . r l r  . 1 . '  f .  L r .  n  ( , 1 . r !
  f . i , . - . n r . L  i . . r , . , r ,  , n ' . r . h . .  
  \ i .  . , . r ( :
  S . h r r t  / r L ,  l j , . . r . / . , r , , - . 1 . ,  I r . L r l  ^ ( , , i
  , l l  ' L l , r ! r r . . 1 . .  \ i , l . , r L '  , r  i . .  ( ; . . . 1 f !
  \ , .  h '  n r J  |  , 1 ,  J  I r  ' m . 1 , :  I  I ü  J ) . r  ! , -  u , ,
  r . , - i , . L , l , r  . r . f  . 1 .  1 i  l , ' , , : , , ' r  L  l ' j  .
  , :  .  / i  Ä : , , , ,  r . : ! , ,  / 1 . , , j I r . . , , . - r \ r , . r ' r . ,
  1 , , . , l , , , L , , n , n , i . h . r  \  \ n r . , , r r l i , r L .  s
  .  ' 1 1 . , ,  
  r ' , 1 . , 1 .  \ . l l - ' n , ,  r ! ,  r  i .  f r r  L L : , , r
  l . r (  I  r :  , 1 . ,  l ,  i , , i  i , ,  r  t r  h  , 1 . , , , , i  
  : .
  . r . t , r L , | ] L , h . L t .
  r ' , L . i r  \ r , L . l , r i  . l ! r . f - . r L f r r  . \ . n r . r l
  \ 1 , . h  , l L ,  \ " 1 . 1  . . l . r L , ü f -  -  . L , L r  
  , f  s L  . L
  r .  ,  l : . , 1 \  \  i . . r  . r , . . . .  I - ,  .  l . . r n , r , r
  I  ) l , l r ! \ |  r i , r ! : r  L , . n r , L r .  l r ,  r  |  \ | k l ,
  I  i , i r  (  I  i  .  ,  ,  ,  .  (  ,  ,  .  i  ,  i  /  u  r  .  ,  r  i  ,  ,  r  |  ,  i  .  ,  ,  ,  ,  L  .  . r . , ,
  l ,  . i L '  :  , l  ,  ( ,  '  ' r  
  L l ,  ' r r  L r  \  
  \ , r r . ,
  . .  L  .  ,  ,  I  ,  ,  r  L  L  r  ,  ,  I  I  r  r  |  ,  \  l L . , f f l L . l ,  
  ' 1 . . 1  
  .
  . r f  ( ,  ! 1 , ,  : r . . l . . L l ( r r r : .
  l r L n  , r  r i l . r , . 1 . i .  .  r :  r , \  1 , l , r  
  I i  \ ' L  l L r :
  \ n r  , l  r  I n . l  \  , r r l , . , r r ,  
  I  r l r  r ,  r .  , 1 r ,
  \ \ , ,  / ! , 1 1 . . ,  , r  l i , , . , L  L . r , . i : r , . . . ' L L  
  . ,
  r ! r . L ! i l L i r : . . 1 r  \ . . 1 .  h r . , . . ,  '  - ! r  f i  , :
  i r  1 , .  f . r  f L ,  n ,  ! .  \ ,  k ,  . L ! ' : ,  L L  
  r , l  , h , ,  J
  , 1 ,  , / .  n  . , \  l i  - .  . L , L ! ,  ,  \ r /  l r i  ( , i . , 1 ' 1 ,  
  ! ,  r
  . ,  ,  . 1 . .  . ,  ' ,  r , , : ,  * . ,  , , ,  , i  K L r , , ,  
  ' r  ,  r , l . r . l l
  . , 1 ' : . , , ,  . , : ,  l . : ,  
  t , ' : . \  t _ H . ,
  84
  AVENTURISCHES 
  ARCHIV I] I7 HAL
  
  \,---
  , l . n r  I  I (  .  \ , , , r  \ \ 1 , ' n r i n l . . r r  
  r r i . h r  / L l
  k , ) , i , , . ( , ,  
  L . L . \ , r  
  r , , l | l (  \ l ' r  ( , n . r l l ( t r . ,
  1,.,'. tlif ürrff,l(,, !.!r hd'( n L nn.in,l( ,1
  r . , n  f , , t r , , t r  R  n , ]  r r , h i ' r . t r r ( l n r ( r . ( l l
  ( ; i . L J i n  
  I  t , ( ! . 1  , i u r  , t r ,  l r r l \ . t r f  R . , h r . ,
  k l ,  \ l ' r  l ' , ) , i , i r (  
  t , ( , l J t r l , r . n . L 1 . , l i ' , . , 1 ( r
  l l , ' n , l r  r ! (  \  r  r i l r  n  r L r { n  I r r f k \ t ) r | , l r
  i ,  !  h , n  i i  . , n L l ( n f  / L , r , , l . , . l i r r  
  , , r , 1  n ( 1 .
  ,i rr rrr .r.lir.r{, d rli li( rlcr (il,iw !u( L.
  rLi lr r.rtu n. lj.rLtl \ L,nlf,ili nlünth!. !l.rti
  , 1 , .  ( ; . r . , h r r .  i  
  Z r { h r r  u n ! , r 1 , ( .  / , 1
  , ' , l r n i . n L l  
  ( 1 , (  K , ) , r r c n . , n ( (  
  \ t  r , ) r  ü { \ r l
  , r r  i , ,  l . , , L r f ,  K , , h f f l ,  L L , l i . l  , L , i L l  
  / \ ,
  . ,  l i (  n L l u , . h  
  n r i  , l (  i  ( ; , l i i l n  u f ,  (  r h n , l ( , , 1
  L (  
  k h k , , ' , n  r . , L ' . . 1  
  . .
  l ) (  l l  r r ] i  \  t r  L (  r  ( ; i n .  \ . r . , 1 (  n . , r  / !  ( ; r . r i
  \ \  L l r  
  i , r ,  i , ( 1 .  
  \ 1 . ,  r  {  f \ . , d d . . L l l ! i  . !  I n .  L l . L i i
  ( ,  , 1 , , r  r , , , n , , k . , f r (  
  r ' l n , l , . ' ,  n , L n ,  I n  | , j n (
  i , .  {  r , , r  { , l , t l ( .  i l t r h , l i ,  \  |  ! . r h  \ , , ' .  I r L  h r
  / ü  l n  , r r (  r k r  r .  r , r \  $ . , '  ! !  S r  l r i  i |  ,  r  i  r  n (
  1 , , f  r h n r  r ( ! h . r h .  \ \ i , r . r ' , i  L l r f  ( i . r ' r ! . l r
  , ,  n .  r , , .  , 1 , ,  , ) h r , h , n  l i t  [ . r i r r  , ! .  t l . , l ]  . ' ,
  t i L L  ( ,  f t  i / ,  n  , I ! .  . \ n n . . r , L ,  ! r l 1 ! (  n r l  , l j
  I i i ( 1 , , 1 , , r t 1 r 1 , , , . h r . ( 1 , (  
  d r ' . u n ! . h r r ! ' r '
  h . , ' . h i ( i r , , , , 1 .  R r h r . j l i , l ,  ! n ,  t l , .  I l , ' l l .
  r . , l l r r  
  L , ' r ( 1 . t r  
  / u r  I l n , l r  ! . 1 . 1 ( r L  L n , l . f
  !,n(l,,"!d, .\1.\L.hr. 
  nr'r rlrr,l.r\ !r.irltr [(
  I l , i r t l , r . . ' i l r ! . u (  f r
  \ , , n  r i n r . , n  \ f r n ( h r 1 t , r t , . ,  R . , , L f (  
  |
  t l u , L h , l ' (  L n i  \ . , . , 1  \ i , . . L r I i , !  r r , , .  \ l L '
  \ , ! r f  r r \ t r n , , ,  ( L f  r ) 1 . 1 , , ' , , , . , 1 i ( . .  
  b ( i ( j
  ( l L ! r L n  ( ; ' . L r ! n  \ , , n  \ . 1  \ \ . i h r . f L l  n r  L i
  ( l . L i . L r L J  
  \ . r n r r . .  1 l . r l l  
  { r ' l L I  r f t l l t r h . r L i l
  .1,',n!i I u,)(l ([ | I l.r,r,l..ljLjl, 
  .,bnft jr( n
  \ r i r J ( .  t r . L L r .  
  \ r ( h , l . r . r n (  r ! l d  . r f , l ( n
  ( ; . 1 {  L r r r 1 1 , . , , h  
  ( r  s , , h  \  ü  c r . r J , , , 1 , ,
  (;r iri,' /r'ni 5.Lü'rl.rnr.n.i \.rhI I ( rtl! rl
  \ i \ r  ( 1 . , .  
  I : , n , ( L r .  l , t , ( l ) . , 1 i \  I  ) i .  ( , , . r r
  \ ( 'lr.L,,r( .Ln nL.n, I,l.Lr/ ,, n,l { 'irl(. n,, r
  n  r  l i (  l r L ! (  i  ( ; r n (  |  r n  { L  L r r  
  r (  \  ( ;  . r \  )  l . \
  \ r r )  r ) i ( l i n ( r  I . r !  r . L \ r r  ( , r . L J  
  \ \ 1 , I l l i i . L ]
  n '  r \ . I r r  ( , L l , , l ! (  r r l , l L r  r l '  
  i L r r  ! r r r L
  s ,  r r \  r  \ r r  r  l i l i l , I j  L l , I  {  ) t , h l r  ! t ' r  c  . r r j r l
  / L i n ' ! 1 .  L  , ( i  . , '  i . r i L , r t !  l i , n i ' r  K ! , r  !
  . l J l r , L l ( n r  
  r i i r . r | l , i , t r l i  
  I n r f r  I  r r ,  , .  r i I r
  , 1 ( r ,  I  l r . l \ ! , L r r ( ' , ! .  l i  . , 1 , '  ! \ ( ' 1 , . 1 , ( r r
  . \ , i ! , , 1 . . ! r r .  
  l { n . l  
  , . i  L ' r i , l  
  r r L  1 1 . , ,  
  \ i '
  h . , l ' (  
  n  , 1 ,  '  , l ( i t , , ( , n .  ( ; . . r l i  n  \ , , h  L  L n  n  l
  i r  I  K i , , r J ,  . , u r ! (  n , , i , ' , r  , r  { , , , 1
  tttt,lx, 
  Ui th tlr. t) It,tl
  In letzter Nlinute!!!
  Soebcn etrcichre (in Inn. ih. \i n!s\
  haus d$.\v(nrurn(hrn Ir(trcn. L' 'r un'
  dic bestü17.nd( Bor\.h.h /u ,ih( n,i|l
  rrln: Sein. All.rAiirrli.h\rf \tiiniti
  zirnz. Kai\.r I tit. \ri hti .infn l,ird
  au+lug v.nchs1,ndcn. \\'i( h( krntrr.
  weilre un\.r. Arlicbfu \|liL\ri,r .,ur
  dtnr Schl,rlJ tlercr \on Ilm(r\rfln. nnr
  sich.niF.inhdunFder.dl( n (;.itin in
  alhd.i hornischen Lunh).1(ir.n 7n
  (;r:ifin'l l(si. har pcßit,li!h d,f I_ri
  tüng dcr suchrrupps zur Rdruns sri
  ncr II.j.n:ir iib..nonun.r. I)i( rrnrü
  en L n,närd( dcs Vers.h*ir(l(n\ $i
  ne, \ta jrsrär \iDd hi\btr ni.hr b(k.,nnr.
  d0.h L\!en trrg.nßne r.^.hsnr(.i
  srhe t mrri€be Schlihnrc\ h.tiir.hrdr.
  srlbstvr6rlindlich s.nlen $ ii n)hiid
  o:iht.ts bckaDnr i\r. i,, i11cr.\uniihr
  \li;gtn di€ Z{iilti.\ 
  $hcn. thlJ \idr
  !nstr geliebt.i Kii\(r *ohhrf 
  h.lln
  ,l(r und dali di. Su.l,( \L hon b.lü \,',
  l_n,'ls sckriint s.i. *1nl .
  t. L :1, t'r,\ t- n.ti
  Der Khömkrieg: eine chronologische 
  übersicht
  Zur oatisrunE: O€ Novad's benurz-on 
  bekannt
  .h €'nen hodr z € €nMoidkaendei 
  Stailder
  Wodren vetuenden s. Neunlaqe God.sna
  nen g€na.nl Je achl Gollesnamen 
  arso 56
  Taae od-ar 7we r'rondphase. b den c nen Zy
  klus DeÜberzah 
  oei lunlTaqe 
  des Jarrreswer
  den ledöch lewe s .adr e nem d€r zyken as
  Fe erraqe e iOeschob€n RastuIahellah 
  ae
  nan.l so daß der Kalender alch m( den Mond
  phasen ncrrr merr uberensl mmt
  Der E/sre Rasr!//ahelrrh 
  efßlrchl d€m 5 Tsa
  d.s Zwolgoirer Kaenders .iet Zwette Rasttl
  taheltah den 1a Pea.e det Dnue Rastu ah-
  €r,rhdem erslen Ta! des Namentose. der Vre.
  1€ Frsnr/aher/ah 
  dem I Eirerd !.d der F1, .
  Rasrullahettah 
  den 22 Bor.. Das neue Jah,
  begnnr m( dem Ers.hen€.,3isrrlrhs.m 23
  14 Hal: D e Lage zw sch-an a anra ü1d rr..m
  ebenra s lheokrar 
  schen Ke nsraal Trah. ..
  !espannter E i F.eurd
  s.hafisve,l.aq 'lcs Palr'archen 
  Tar B..ak m 1
  Kön!n pe, ,!,.r z!ru.kqew'ese. crenzsir-a
  rgker.i 2is.fer nahe .n un.l Höl Aem
  Endel4Hal: E. Ane araurKonq'n 
  per sche
  l€rl De Kopl€ d€rAssass'nen 
  w€rden dem Pd
  lrarchen ubeßandr Tar Honak berufi s,ch aul
  enen Fre!nds.hafisve'trag 
  m i Hör A€m d€r
  A Anra zu, H l€ e slu.Q qelen Trah€ien 
  v-or
  pl chr€l E'ne orlze € Krecserkarung 
  b€bt
  le.joch ?us 1s€he aucrr Av€nturi3cher Bote
  23 bzw S 25 n d es€m Herll
  Rah. 14: ArAnia sle I c n€ r-psa,o 
  Arn?da z.l
  sahmen 30 sc'rwar/e ca€€.en ü.er 1an 7ts
  dfakke. Trra u(ko. lrd B!rkFn
  1. P.ä. 15r Tar Ft..ak _or.pnii 
  lrarDn p. aan
  e.en ruhre.aer Parrz.r a anlr! rld nnrder
  de, Ka ser n Ä. a 7um Ho.h.dm ra aF, A.rr
  d. P. lan €,ka/ .lie.! .rr daLa .r .a.r der
  Borr€d!.0 Trahe cns de. n.vad schen F,.
  len E Hark r ve,.chten werde
  Dritle pra. Woche 15: Oernovad sch. croßw.
  s rAasrrabun 
  a Daraun d-pmenierl 
  unaltscror
  den ledoV-pö.dunq 
  des Ka tat_os 
  zu E Ha.k.
  3. Ron. 15r Das Korsarenstucl .res E Hart r
  5€ ne Tfa ükk. rchlechl sch n d€. Halen von
  A A.,a und entert d,o Go/San das Ftalqs.h ti
  d.r Arr.raa HDdradm 
  ra Fa !an w{d v€r
  5c1.Dpl Ta, H.nak rord€i a e Zwölrqoner
  q a!. qen zr.r Xr eq qegen das K. lat aur
  Orine Etl.-W@he 15: Der eb€. w'e.lerqewah
  1e bo,nland s.h-o Adersma,scha k!.d qr de.
  A!sba! de. Fesrümer Frolre r!h Schulz de. Ko
  Ersie Bor. Wo.he 15: a larrr clr€ skrav..
  Cern!€ Nachrrale da dre
  lanze Sradr b.ra n r.e!e. 
  Skaven ct.r!n.t-pn
  23 aor. 15: Be! nr d€s 219 .Jahres .!di
  FasrL 3hs Ers.f..tsr rnov:d sche Ze t,e.h
  ' r! 
  G.t,ü'sla! d-or Ka sers r Neuen Re.l.
  30 Ao. 15: Ir! 
  r.s G .i-ci 9ih ares Floch
  Ld 
  F u. a. 1.hi 
  De Sradl b od.t von G_o
  nqen s nd ab.r
  Winler l5: Aaii.. 
  sche Aq€.ren vers.h eppen
  a e re.r.1 ro.hler aer Kcn g. von Trah€ €.
  Pc 
  seFr s.h q.zwunCe. rhr Land unrer
  s.rsl a ) Gese zr Tar Honak z! beqebe.
  Zw€ire Fir.-W@he 15: Dre Armada slcht u.ler
  Ta, Bonals personr .her Furrrung n See In Mt.
  re.v€n1u,en b,a!.hl de Na.hrclrr wegen les
  sli€nqenWnleßWochen b s se bekan.rMd
  O.ine Fir.-Woche 15: Ka r Abu Oherunü. nrij
  AVENTURISCHES 
  ARCHIV I] I7 HAL
  E'
  
  zum Krcq: Ore A,meen erhalen von.!. an
  kenen sold mehr Enlgeoen hrer Gewohnhel.
  ^ur 'fr FrLihrng Kreg 2u lühren brechen nova
  drscr.e su lane lnd sche chs als sz nlolar. s!d.
  cherKhöm lndChababre. nach Unau aul Der
  Ka selzlTruppen 
  als Mheeed und Keft Bch
  lung unau fi aewegung da er fr ernefr an
  qril über das Pedenneer lKhunchom) 
  nchr
  22. Fir 15: Dre Armada eroben Selem nach kur
  zem W deßtand DerGroßko.evon Sel6m hu
  drgl d6m Palrarchen D6r Su lan von S66m
  bnchr se.e zellsradl be' abszrnl ab u.d I 'elrl
  23. bB 25. Fir 15: Tar Honak lnd dG alänta.!
  schen FlBlruppen zrehen den Sznlo aulü:irls
  Pund6.u.g vof Absznt Krv'dhan und lvalkl
  25. Fir. 15: nadfrone re Kamerrennen 
  'n Mher
  wed u.d Unau anläßrch d€f Enlsl€hung d€s
  Novädi volkes durch genernsaoe gllrsb(uder
  sdiafi der Raslurrarr 
  Gräubqen Der Ka 'l be
  nehn den 'n lnau agernden Federn den An
  grlt aut d e Invasoren m Sz nlolal
  26- Fir.15: Schlacht afr Szn ro Croßes wun
  de, zugunslen A Anlas Heer der Novads wtrd
  volsländ g vern chl€l tasr ale ub€rl€benden
  qehen h dre skravere (s AB30 / s 3a)
  A.LngT$ 
  15: Begrnn der wnleireqenzef 'm
  Land der E.slen Sonne Dre Alolm Wrnde ve(
  hmdem lasl lede Sch fiahrl
  1. T6. 15: Mencbla setzl500 Mann Brchlu.g
  Pod Coiiad n Marsclr !m das Konlor Gebel
  sle'n .vor der bor. schen l-labgrer Sloene.
  b.andts zu schllz€n (Oaß dE b€rd6n Magna
  rei während des qanzen K.eqes n Khunchom
  Parlner n 'trrem Maraskan-Konlor 
  blerbe. slorl
  3, bl.7.lsa 15: Das aanta.'scLe Heer brchl
  F'chlung Unau aul u.d durchque das Shadrl
  5.T3a 15 / Erater Raatullahell.h: oer lrad[@'
  nele Fasl und Bußrag um RaslLlah nahezu
  kommBn Dre sebsrkasreungen 
  snd so steng
  w'e.€h n'e zahlose Novads sllcei s'ch 'n
  Selbslmordakl 
  onen all de Angreler
  6r.Ts. l5: M€nqbllas Truppen maßchE€n
  in Porl Coiiad e'. O,e regerende Ha.deslamL
  he Bhuda'ner hal s.h berefs atra.grerl und
  slelll erne. Troß zur Vedugung E'n betrachl '
  che, Te,r der Me.gblanef Truppen marsclr'en
  a. T6a 15: De Ala.laner besoten d'€Karawan
  se,e' B" es So tan und bere'len s ch 2un
  Marsch durclr de Wusle vor Der Großemr von
  M€nqbrlla 
  wamr dre Herschertamrlre 
  von chof
  hop ldas 32 vH von Novad s beselzl wurde)
  n den Kne! gegen d'e wÜslenbewohner 
  en
  Zweltel3.mche 15: 400 Menobr6r Bez*s
  gard'slen zu Foß und FUO Landen n Selem lnd
  toqen dem aantanschen Hee. den Sz.lo aul.
  wans u.d durch däs Shadil
  15"/16. 
  T3. 15: Oer Marsch aul Unau und Kän
  nemunde De A Anlaner dnngen von sres-
  Sollan rn de Wusle vor dr€ Me.gblanef den
  Chaneb abwarß zum Meer
  17.T3a 15: Scn/acbl @, Unau Elwa 500 nova
  dsche Bene.lfelendenA A.laner. n derEbe-
  ne en(oegen und wedei ve,n'chtend 
  Seschla.
  qen o'e sradl unauwrd nach e'nlagqen Kämp.
  ien beselzl Elwa 3OO Ubenebende 
  der Unauer
  luppen zrehen ech n de Obe.sladl zuruck
  Ta. Ho.ak schagt sen Lag6r rm Funduq von
  Una! aul ls AB3l r S 45)
  ontte und vlerte lsa-w@nc 15: o'e Lage vor
  KannemLjnde 
  ble'br unenrscheden De Me.g.
  b laner spetren ale Landw€ge. 
  ab€r dre F€slu
  mef Schrfie zeh€n sch rn dre Tränenbuchl 
  zu
  ruck ore Mengbr laner wol €n weoen der schll
  goschÜrze 
  nrchr de slädr srlrmen
  25.i.a 15: Ersle Sklavenka/awane 
  aus Una!
  s0 skravenßger und 100 skrave. bn.hr durch
  Shadl und Sznlo Tal nach Selem all m Ab
  sland von lewds ener Woche lolg€n we lere
  26. bis29.t.a 15: OL€ Re rerlrlppen der Meng-
  b'raner u ehen den chaneb a!tuäns lnd ver
  slarken de Ernheten um das b€lage e Unau
  19. Ph..15: Oe AlAntänd und Mengb'laner
  erobern d'e ob€rsbdl vo. unau o'erelzlen 150
  Mann der Llnauer veoaif'kadrere. s.h rn def
  21. Phe. 15: Nach zwe Tagon ununledroche
  .er ang.lle wfd auch de Garnen von una!
  ernqenommen Llber der sradr tratefr dre
  2a. Phe.15: Oas Bomland und d@ Fre'e Sladl
  Fesllm erklä@n 
  den Städlen A Anla und Meng
  br a "wege. des Angfllies aut bornländsche
  Burg€r und Schi(e den KreO
  Ende Phe, 15: Ende der Wrnleiregenzerr 
  m
  Land der Erslen Sonne
  Eßre Per.-Woche 15: Ern alanianrscher 
  Ver
  such mild@ Ga e€ron 'n don Harenvon Kanne
  mu.de vorzudrnQen schenerl 0'e Fesl!mer
  Sch tle boherschen werter de Tränenblcht
  aber dre Voßorcung von Schrtlen und Sladl 'sl
  12. Per.15: ln Seem lrtfi ene Nachschlbtune
  ern: Prcvranl. Wafte. u.d deelerchen we eß
  200 Mann aantanrs.he Eßaärupp€n. qrbßlen
  l6rls tÜr de. sclrwarz€n Bund des Kor anoe
  woden aber alch Fekruren. de ve usle an.
  derer Emhelen erselzen sollen De Emhelen
  b€.öl|g6n b s zu 6rnd Wmh€ um rhre Slamm
  garn,sonen 'n Malkllabad und unau 2u eife
  che. Mlslala rcn Unau suchl Frißl 5610 von
  Khlnchoh aul (D6r Ka €npaLast 
  le$ auRer
  hab MLetueds aui der Oelährdelen 
  Se'le des
  13. P6. 15 / Ze.il.r R.slull.hsll.h: Tag der
  Karawanen 
  und Fleerschauen 
  De Släooe de,
  nneren und nördr'chen 
  XhÖm s
  hren Oase. rnsbesondere 
  In Kefi lnd Tadu
  Or€ Goruchl€ lber das Schwarz€ Wundd as
  sen d'e wuslen@rrer 
  2o0em abe. rmmer we.
  der brechen emzeneVebände gegen dre Inva
  Onne Pei-Woche 15: Crat Kho(m U.hakbar
  von Yaqlna und Gral JulkaTrma wn Raqalh.
  b6de novadE.her Abslammlng. venassen rhre
  hrn€lrochsehe. L€he. (G.äl Khorm sr noch
  daz! slallha (er des Großlürslenllms armada)
  und b.echen. n das Land hrer novadßchen 
  Vor
  21, b|.24, Peralno15: Ernen Mo.al näch de,
  endglrrgen Eroberuno von unau haben arle
  Enhe'len dank der VeßtadLnqen wbder Sol
  slärke E.e Garnrson von 200 Männ blebl 'n
  !.au zufück o€r Goßtel der Heere ÄiAnlas
  und Mengbrlas unrer pe6önrcher Fuhru.q des
  Parrarchen selzl sclr weder n Bewegung
  24. Per 15: lm Wad Dschenna enem mesl
  l.ockenen Flußläul aus den Unauer Berqen
  komm es zu e nem H'.lerhali novadrs.her 
  Fr6l
  schäde, Gernge Verlsle aber dre Anqre'ler
  scrrraqen 
  ern Nollager aut
  vie.te Per-woche 15: F€slun sr außerslan
  de. mr de. €gu aren Konvorsclr 
  len we'ler dE
  Trä.enblchl zu s chern
  25. Peraine 151 E/ste Sch/a.ht bet hnut Fasr
  400 Mann vom e'genll'chen sramm der Ben
  Novad und 300 Vedirndele sl€ l6n sch zlr ol
  (enen Feldschlachl DE Schlachl der beweql-
  chen Re ler gegen d'e schweren Fußlruppen sl
  ra.gwe.g aber nach dem Tod des sulrans und
  last aller Scherks 
  theh6n de Novads n d'e
  Wlsle Auch d e merslei Fralen und K nder
  26. bi.28.Per 15: E. Gewalhaßch bnngl d e
  A Anlanef 
  lnd Me.qblaner bs an dE Ouele
  d€s Mhalk und daml an den Rand des aa ash
  der Ff!chlbaren Sche Mhe&ed Rashdu
  sogär Khlnchom leg€n rn Grtrwerlel
  29. P.r.15: Kal Abu Otrekumun 
  llehl md ser
  nen Le'bheren und skaven den Mhanad aul
  warls Muslala rc. lnau ber Selov Khunchöm
  30. Per- 15: D e Kava ler e A Anlas und
  Mengbilas (100 + 200 fi,lann) erobe,l 'm Mor
  q6nqrau6n fi,ladrash m'l etwa 600 E.wohnern
  gr6ßle Sladl am Mha k nur .och 30 Merl€n
  wesllch von Mhee€d geBqen G6gen abend
  .uck€n dre Fußlruppen 
  nacfr und seuen s'ch 'n
  2. Ing. 15: n Selem l€fi€n weder 200 lvann
  Veßrärkung 
  !nd umlanqre.her Nadischub e'n
  Oe Barken und Zodrakke. A Anlas verkelrren
  nzw schen lasr rege maB I und scrrafien 
  aul der
  Rückre'se monallch bs zu l0O0 Sklaven nach
  Ar'Anla D'e Nachschlbrnre 
  des aan lanshen
  voßroßes st berc s 500 Me'len lano. davon
  dre Halfte durch de Khdmwusle 0'e Bemuhln
  gen. d e Slrecke dlrch ernen alanlaf sch6n
  Nachschubhat€n 
  n Kän.emÜnde 
  zu verkü2en.
  konnen as qesche'lerl gelien
  3.Ing- 15: Ore Kavalere AlAnlas und t'rengbl
  las slößl an Mhefr€d vööe und eroberl Baktr
  das d e srraße zum sud 'chen Ba ash be-
  5.lng.15: De 300 Relerdes Patarchen 
  dnn
  gen sÜdwärls rn den Balash vor Nach ernem
  kurzen Anqrtr aul Rab ElDash erobern s'e
  A Tamlr d,e elzle der dre' w .hl€e. Klensläd
  6. bls a.Inq,15: O'e Fußtuppen A Anlas und
  Mengb I as marsch eren nqroßem Bogen durch
  den Balash n Madrash. Aaktr lnd AlTamur
  wede. le 100 Söldnef as Gar
  9. Ing. 15: Thalusa As Furst Fas Kasan dE
  Nachrchten 
  von dem e'ge.angen schw6.k
  des alanianschen Heeres horl (nur nehr d'e
  ongalo Sumpl€ €gen zwsclrenTar Honak lnd
  Tha usa) brchl er n Pank aus und t th Vorbe'
  rerrungen de sladt z! verassen In ernqen
  86
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  Haushallen kommr es zu sklave.aulstande.
  9./ 10.Ing.l5: Oäs weder ver6nEt€ 
  Beer de,
  Invasoren 
  drn$ wn alTamlr über dre ausläu-
  ler def Unauer Berg6 nde Khöm rcr. Oe Oase
  Hayabdh wtrd rm Morg6nq€uen lmz'noel und
  eroberl. elwa 200 Wüsle.r€rer weden 'n dre
  Fluchl geschiagen Der ast'ge S|ächat m Flk
  ken des Parnarchen sr besetgl
  t0. lng. 15: Sche'ch 
  Jassa{er 
  Yhat AtGhosr
  Mhefrod eroben m[ 200 Betern Madrash zu
  ruck und machr dre gesaml€ Gam6on n'eder
  Sern Brud* Yäi Hachman sch. 6n ber einem
  Parareranorli 
  ad aäkr und e/tedel €.heblDtre
  11. Ing. 15: E n erneul€r cewattmarsh bnngt
  A Antas Heer als der Wüsle na.h Madrash
  Nach Slrertrgke len unle. d€n novad schen
  Ruckerobe@rn 
  z €hl S.he'ch Jassalor m[ 100
  Ma.n ab D'evelb ebonde HäilederF6 erw rd
  von d€m ube. egenen Ne€rd6s Palnarchen 
  ver
  Zweile und Orllt6Ing.-W@he 15: mmefwe.
  der drngen Schwarze Gä6e@n 'n d'e T6n€n
  buchr vor und beschreßen Kannemunde Fe
  sluner Sch fle mÜssen mehiach umkehren
  12. bß 14.Inq.15: 300 FreDeuter 
  drngen von
  Baktrals züm macfrlqen Mhanäd vor. derh'er
  iasl ene habe Mere bre ßl lm slmplgu el
  beg'nnen s'e fr d€m Bau von schr tboolen .,
  nodnalb enes Tages s€lz€. se mt'hren w€n
  gen Wafien Über den Stom
  Mitle 1.9.15: Oe. gellohene Kald Abu Dhek!
  mun versuch|m Mhanad-Hochtand 
  m dem
  Slllan vom Erkn zlsamme.zuirellen Dabe
  w rd er vo. enem ofnn Oeblel - vermullr.h h
  ^litrag Su lan Hasrabars
  Oritle und Vi.rl. Ing.-Woche 15: Sktav€nJäg€r
  und Troß durchkämfren 
  dre Doder des Batash
  und Descnhg.ahmen sysiefralrsch a e Nah
  runqsvorale ale k.äfirgen Mann€r lnd Ffau-
  en we.den verskavl dre anderen aul de Fe,
  d6rgel.rebe. Mhetued slvo. senef Kornkad
  mer abgeschnrften 
  Hamsbrkaule aul den Ba
  saren. e.sl6 Fluchllngebrech€n 
  B chlun! Bash
  dll aui Oer Troß A Anlas beqhn n de. Wäl
  dern des Balash n'l6lwa 400 Sktaven d6n Aa!
  von schweßm Aeragerungsgorät
  t5.Ing.15: E'nVeßuch Bastrabuns 
  Bdck€ be
  [,lheeed als dem Strom hefaus z! erobern.
  schelerl Elwa 50 Fre'beuler aui Schrllb@ten
  w6den zurucige*h aqen se tassen sch I uß.
  abwa s lrcDen und verenrge. s'ch m'l 'hren
  17- Ing,15r 200 d€r besren Sordnerdes Palt a.
  chen beselzen goysa. erne kre'ne Sladl aul
  halbem Weg zwrschen fi/adrash und Mhetued
  mr e'ner Furl Üb€f den Mharrk vo. dort drn
  gen se zum Mhänadr vor und erob..n zeh.
  Me' en tlußautuarls e ne Fahre überden Slrom
  22.Ing,15: 100 Mann aranlan sche Verstärkunq
  aus Unau. abgeost von den nelen R€krul€.
  aus seem. rreitei rm Baash en
  24.Ing.15: D'e Belagerlng von Mhetued De
  Vere'nrqle. Truppen A Anlas lnd Menqb tas
  beg'nnen dre Ka ensladl e'nzukr€rse.
  2. Räh. 15: Der Em I von Mhanadrslan 
  ber.h
  lel m Kerl vom lod des Kallen
  5. Fah.15: O € Mh..adlsr/ran der großte tuta
  mdsche Slronseq6r. wrd be'm Versuch. am
  Haten an Easlrabuns B.Licke anzutegen. von
  a antas FreDeulern anäcked u.d kehd nach
  11. Rah. 15: In Serem trefien d6 monaltche.
  Nachschublreteru.gen 
  und verslärkungen 
  iw e.
  dd 200 Mann) w€qen der BahF-Festage ver
  spal€l en Zum dnn€n iralwe.den dre zuruck
  kehre.den Ba.ken m'l novadis.hen Sklaven
  gerllll: nsgosamr wurden bererls uber 2000
  Menschen näch alanta verkault.
  24. bi. 28. Fah. 15: Grcßangfil am Westuter
  l'lheeeds vorbere eldurch sche natacken afi
  Oslui€r Der Kal'tenpatast 
  täft nach mehdaO
  gen Kamplon rn d e Hande der a antaner GrcB
  wes r Basirabun a.Darq!. w rd qetotel oe
  Sladl selbsl am Ostuler beLbt unQetahrdel
  1. NL 15 / Orittcr Fa3tu .h€ .h: Tag der Fa
  clre Zatilreche tu.ge Novadrs bre.hen aüt. um
  Ungläubge zum Zwekampl aulzulo.d€rn m
  Mo.gengrauen 
  veßucht derg Ücklose 
  Ya ' Ftach
  nan alchosMhetued md enem auslariber
  d'e Bruck den Ka'lenpaasl zudckzu€@bern
  Yal lällt derAuslallwrd zu.uckge$haqen Be'
  d€r Verlolquno 
  könne. deÄtAnianer nde
  Sradr6rndrngen 
  wed6n abefebentats brs E'n
  brLch de, Dunke he I w'eder zu.uckqesch 
  agen
  5. Prd. 16: ln Ser6m kommen zum euten [,ia
  vor der Begenze'l NachschLb und 200 Main
  Verslärkung 
  an Auch s'e werd6. gdßtente's
  bendlql. um dre ve usle des brsh*qen Fed.
  zuges zu erselzen Tar Ho.ak hal berers 6n
  Vrerrol senes ursptungrch6n 
  Hee@s veroren
  Eßt und Zreite P6.-Woch.16: Dre aanta
  .rsctren Sappeure albefen sch aut Baslrabuns
  Anjcke zum Halpftor vor En hozerner. srern
  9edekt€rTunne 9a.g so lir6ien zugangermoq
  Dritre und Vi.rl. PrE.-W@he t6: An der Ost
  mauer Mherweds 
  qelrngl es. e'nen Betaqe
  rungslurm bs an d'e getesrgung vorzusche
  ben ]n Schulz des Turmes bBqnne. dre Po
  nrere. ene Bßsche zu brechen
  Ant ng Ron,16: B6gmn de. Sommerocenz€
  n Land der Ersle. Son.€ Der Mhanad' be
  !'n.r. Hochwasser 
  ?u ruhren: dre S6€hhn wlld
  durch de lroprschBn 
  Regeniäre bee,nlrachtgl
  1.0nd 3. Ron. t6r E. Enlsarzheer 
  von 300
  Kämprern d6. Benr Schebl (Oason Shebah und
  B.scha) dnnor n d€. Aaiasrr vor 0'e Kava te
  re AlAnias und Mengblas plä.ket lnd z'ehr
  de. Fe nd Ins Mharkrar O'e herane lenden Trup
  pe. des Palr€rch6n und dE austuckende 
  car
  nsn von Madrash z€rMhlagen das Heer das
  sch Ln de KhÖm 2uruckz'e Oe Mherweder
  nllzen d€ G€legenhef. um den Beagerungs
  lurm zu zersloren und dre Bresclre noturfig
  15. Ron.16r TaS d6s Schwens: Atlavenluns.hef
  Bond6.Fee.laO Goßollensve aul Mhetued
  nach 2112 Monalen Be agerung D'eArAnianer
  konnen an dre Slelren n dre Stadl vordmgei
  s'ch aber nrcends reslselzen am Abend läßi
  der Palrarch zlm Fuck2uq lrommen
  Ende Ron. 16: n MheMed und Ka.nemunde
  herschr.acrr d.€' rr,tonaten 
  Beagetun! scrrwe
  re Hung€rsnol D,auRen rerlen dre Kakteen
  1. Ell. 16: TaS des Wassers Hoher Fe,ena!,
  soga, n d€r Khöm E'. F€qenwunder 
  e,n€s
  Gewerhlen 
  äßrden Mhanad -ondgü1q 
  uber d€
  Uler teten O'e Beag€re, mu
  arl q en9e Merlen 
  zu,uckzehe
  Belag6rungs-gerar 
  zurlck Anaßrch der F or
  renpararie 
  enrsender 
  d€r Fesl!ner adFLra
  Jelrko von N'mrrz 
  k ene Frofie aus elchter
  Sch vone. Hoken und Karav
  L Ell.16: MheNed De Belaqerer habe. n€le
  Qlad'ere autqoschagen und beg.nen Foß€
  z! bauen und Malona zu berg€n Oer Nach
  schlb a's Serem lr'ft ern
  9. Ett. 16 / lV Rastul|anst|ah: Taq def Rllre
  MheR€der eöeulen en Boot
  Bauschkraul und lerern abends In der Na.hr
  d.ngen aanlanrsche Ag€nren n dre Stadl en
  10. Etl.15: Zwe're GroBofi€nsve 
  aLr Mhery€.t
  nach 3 1/2 Monare. Berag-arung 
  aranla.ef und
  Mengb'laner g.€it€. zu Wasser und zu Lande
  an Md H're des Hochwass€rs 
  wtrd sdrwe,es
  Belag€rungsgeräl 
  b's an d'e Malern qelroßr D'€
  e,ngedru.0enen agenlen eq€. an mehr€,en
  Slelen Feuer u.d kdn.en ern To' orrnen c€
  qen M ernachl enrkommr der Mauraba. der
  Fal e [,iheNed rsl m I Ausnafrme 
  von Basar und
  KaraRansere r der Hand de, Erob€rer
  11. bi.18- Eft,16: Leömarvom 
  Berg br chl von
  Brq Lo aut ünd du/chqlen de Khöm WLsle brs
  11. bi3 15. Efi. 16: Mhetued Basar und Kara
  wanseB werden ufrz nqel d € ubr 9e sladr qe
  sche Taf Honak har brurqes Gercrrr
  23.Ell.l6: De Karawanse,e,von 
  Mhefredw rd
  25J26. Ell. 16: Schtacht tn der Ttanenb@ht a e
  Festuner Enrsarzlo e rrtl aur d e aanlan
  s.he Blockade De seben Kregssch'rte 
  ver
  nrchlen d'e dre Gale€.en volsrändq und au
  Das Geschurzleuer 
  der
  Fbne und ern Ausial der Kan.€munder zwrngt
  dre Mengbllanef hr Lager abzubrechen und
  r!ßaulwärrs zu v€rregen (s AB32 / S 55)
  Ende Etl. 16: Ende d6r Sommerregenze'l m
  Ef3le/Zw€lt. Trr.-Woche 16: 0'e Fesllmer
  Fone eskorlerl zahre'ch€ Handersscrr'fie 
  von
  Khunchom 
  nach Ka.nemlnde und brcht dre
  Hlngersnol Menqblaner Kavalere bncht von
  Mhe.wed Frchiung Unau aut und wtrd unter
  wegs von Leomar und 300 Keftern vernrchtet
  6. Tra. 16: Der Basa/ von Mhetued wtrd .re
  de.qebrannt d'e erne aash. 'sr geta ren
  11. Tb. 16: n Se eh randen w ed6r umtangrer
  clrerNachschüb 
  und zum et?re. Mal200 Ma.n
  veGlarkuig D e Großler€ davo. werden ars
  Karawane. nacrr lrnau und MhoNedges.hrkr
  E'n lrahelsches 
  Gehe'mkommando 
  (wetere
  20o Ma.nl d,.gl nordwäns vor
  Tr5vi.16: Sul.n Mustala 
  qe nqles von Khun
  choo na.h Ketr zu geangen
  DrltleTrä-Woche 16: Moul pecoret und d e 200
  Iraheler drngen . de Khömwusle vor Na.h
  -o nem S eS be I'i4aneslr 
  selzl en Sandsllrn
  dem vorsroß en Ende (s aB32 / s s6)
  Ersr€ Bor.-Woche 
  16: ArtJahf 
  che Skaven
  alkton . AlAnla VEle Novads werden nach
  AVENTURISCHES ARCHIV I ]-I7 HAL
  87
  
  anqe, Gerangensclrail 
  e,sr lelzl veika!ir Der
  Böröi Kul e,lebl . !a^z ave.ruren. 
  vor arem
  h slden e nen deur'.h€^ zuaul serem oer
  monatlche Na.hs.hlb lftlt e n ünd wtrd na.h
  2. bis 5. Bor.16: Jahrlches 
  Gaukerlrefien,n
  Zweile Bo..-Woche 16: Leomar länql m Shad I
  alle Nachs.h!bkarawan€n 
  von Se em nach
  Zw€ile/Orilie Bor.-Woche 16: De rrenob la
  ner nlanter 
  e brdrr d e Be age,ung Ka..e
  mundes 
  ab una .ehr sch nach seem zuruck
  22. Bor.16/ Fünfie. Räsrulbh€ll5h: l-löchsrer
  F€'enao zum Jahresende: 
  Neuwah veer Ha,
  rane schechs und surane: Besuch der Hel
  gen Manne, O'e Mawd y.l vo. Xefi lreslatgen
  e'n halbes Jahf na.h dem Tod des Ka len lvl!
  slala von Unau as nachslen V€Randlen
  23. Bor. l6: Beq.. des J.h,es 250 na.rl
  AaslLlahs Ers.h€ nen lnovad sche Zelrech
  n!nq) Gebuns|aqdes 
  Kasers 'm Neu€n 
  Fech
  30. Bor 16: Tag des CroBe. Schaies Ho.fl
  srer Feerlag n A Anla Tar H.nak ern€nnl sch
  . Mheeed zum mperatordes Sldens und be
  rclrler uber Bo,ons Gaben Machr !be, sclrrei
  una veqessen sow'e unvetulndbarkel Tha
  l!s sche Gesandten uberbr ng€n Geschenke
  Nelorqaf'saron der aanian,schen 
  Ttuppe. 1s
  AB33rS 53)Efnennunqd€sOdennduM€luanl
  z!m lr4ars.halr'G!bernaror 
  Ernennung 
  der
  Phranya Yalma Zornbrcclrl zur Groß ado ra n
  1. Hes. bis l3 lie. 15: oderna! Merlanrmar
  scherl ml600 Ma^n nacrr unau aui are 4..
  luhr-pr des Ka lales werde. Koplgelder ausqe
  Erste He3.-Wehe 16: Seem Der mo.al .h€
  Nachschub 
  wrd ml dopperlem 
  Gele'lschutz
  Zweite I'l€s.-Woche 16: O'e Menqbla.er z,e
  he. sch von s€rem nadr Porr cofad zuruck
  EßreFir-Wdh€16:Seleo LetzterNachschub
  vor der Re!€.zel L€ömar n hmt [,la krlabad
  en erbelrel Kärawenen 
  u.d z'elrlwede,.b
  25. Fir. 15: Musrata 
  hä r das trad ro.el€ Ka
  meken.e. an aß crr 'ler Enlslehung des No
  vad' vo kes norltednrnqe. 'n x€fi ab
  Ant.ngTs.16: Begrnn 
  der W.re(egenzen 
  m
  Land der Ersren 
  sonne und der aroln wnde
  5.Tsa 16 / Ersr€r Rastullahellah: De.l6d r o
  nere Fasl und Bu'lrao. 
  um F
  kommen se bsrmordakr0nen 
  rl
  e'nem A!(iul Surlan Muslalas 'n Grenzen
  Ende Phe. 15: En'le der W nlereqenzet m
  Länd der Ersre. sonne m!an2e^ La^dwa.hsr
  Er.te Per.-woche 
  15: lm El€,nen Hocrr?nn
  nltz€n dre Ben aml de Ge€qenrrer 
  lur e.en
  Anqrtl aül d -o !:,eschwa.hle. 
  Ben arachla,
  Chabab€ns P underunqen 
  am obenaur d€5
  zweft Per woch€ 15: seeh w'eder mo.arr-
  14. Per. 16 / Zweiter Rsrullähelläh: Taq der
  Karawanen ünd ll€eßchauen Von v'een Oa
  se. rrellen Bolen m t Loya larsbezeuounqe.
  en lasl1000 
  Novad's 
  kommen 
  Deßonlch 
  nacrr
  Ketl !m M'srala hre neue zü beklnden
  €ßte Inqerimm-w@he 16: s€rem Monal cher
  Eßre Räh.-woche 15: F€sr der Freuden oe
  A Anlane, ree,n von Seem bs MheMed O.
  Zweite Rah.-Woche 
  16: Seem Monar cher
  Ende Rah.16: Tar Honak sl rbl n Mheiwed Ko.
  n gn Per rr enrkommr Der vukan Khömchra
  m Hezen derwusre bn.hr zum erslen 
  Ma ser
  Menscheogedenken 
  aus
  1. NL 16 / Ortter Fa3lulrahellah: Taq der Ra.
  .h€ D,€ Na.hn.hl vom Tod des Palfarclren rosl
  e ne Erheblng derNovad s an alen Fronlen aus
  sultan r'rusraia schrckr aoren
  rchrLng€n und bicrllm rerwa r000 Fe lern von
  2. -4. NL 16: Musrara lmgehl d e Oas€ Tarlui
  und drngl .s obere Mhalk Ta vor
  5. NL15: Das novad sche Re lerheer n mhl r\,ra
  drash und Bak r in Sllrm D € Garn sonen
  lzqema 100 Main) werden b s aul den erzren
  1. Prd. 17: Sommerso.nenwende 
  Muslaia er
  obed de. Ka 'te.pa asl zuruck
  Eßle Pra.-Woche 17r 1 500 Ferer aLs e'nem
  haben Dutzend 
  Oase. enla.g des Khoram
  Gebrces lrerl€n m Balash e n Leomar rlhi
  Musraia aus den suden werere 5o0 Krege,
  z! Mustata verhande 
  I m I sherk almut ben
  Saald. dem Wesr von Rashdu A Anta O e
  Nachrchl vom Tod des Paträrche. losl Ver
  wtrung und nrrEen aus als en.qer Mo.arch
  avenrlr ens köndored dereLrhez qe FLirsl 
  se o
  von Khlnchom Selem lvlonalrch€r 
  Nachschub
  Zweite Prd.-Woche 
  17: B nn€n dr€ Tag-"n
  uberqueren 
  l'/lstala und erwa 2 000 Be'rerde.
  Mrranad und narschere. flI,{laurwarls 
  qeqe.
  12. Pra.17: Großan!r lt aul MheRed 3 000 No
  vads beren.en 
  dre sladr vo. aren selen ve
  e aanlan'schen 
  Sod^er tl€hen de elwa 400
  Verbl€ben€n s,nd nach e nem halben Tag be
  oitre Pr..-w@he 17: Generarn Karnor 3us
  Mheßed e.lkommen raumt de Oase Haya
  b€lrr und s€lzl s'ch nTarru resr Muslara maclrr
  sch mldem Hauplheer 
  an .l'e Vedo AUnq wah
  rend der Resl den Baash betrel
  22. Pa.17: Schtacht von Ianu 2500 Novad s
  ra en ube, A00l'errende 
  Sodner lndTroßeul€
  her lAB35 r S T3tVerltuhler Begnn der Soh
  meiieqenzel m Land der E,sren so..e Der
  Mhanad beg,nnl. Hochwasser 
  7! lL,hren Trop
  Dritleryierle Bon.-w@he l7: Mustala und d,e
  me sren novads.hen sulane r
  Das Heer dnngr n das Shed,r vo, und beq'n.r
  Unau zu umzngeln Oe Mawd'Val von Keft ru
  len Musrära zum nelen Ka l€n aus der sch
  b'n.en e'nerWoche zur Zefemon'e nach Mhe,
  9. Etl.17: V ener Raslurarre arr Taq de, Rulie
  Mhetued Mustala 
  w,d 2ufl Ka le. Ma klah
  27. Etl. 17: Nach € nmonalrger 
  Beragerung
  u.aus w€rden dre sche'chs uiqedud! und
  slurmen d e Fesluno D'e A Anlaner Aeb€n
  schon nach wengen stu.den aul vee sod
  ner konnen durch de Fegqag r enrkmmen
  EndeEll.17: ArAnla Boron Krche. Parrz'eria
  m' en und a,mee veßlchen scfr aul e. Tr
  umv rar ars Aegrerlna 
  z! encen rs aB35, S
  7.41Meulernde 
  aantan sch€ Soldner l,eben 'h
  ren sold en ,ndeh s'e d,-a ooder des sz'nlo
  zreire Trä.-wo.he 17: A s s ch Kari Melk lah
  rrolz der aeireung unaus n clrr lur €rne Fo.l
  serz!nq des Feld?!ges 'nleres
  orlhodoren Kas m len e nen Auisla.d ai De,
  Großle des l_leeres 
  zeht F'crrluig S?,nlo de
  anderen kehren n lrre Oasen zuru.k
  17.Tra.17r Dasveße bslan'l qr
  24. Tra.17: Balho M I deh Arenlal e .es Ork
  Sodne,s aur e'nen ka ser cl1€n Gardeobe.sl
  beQnnr 'm Nord€n d€r orkrerl
  vierre T...-woche 17: Das sz'nlora wrd vön
  marod€renden 
  Novads und Sod.ern he'ma€.
  suclrr d'e scri a!ch unr€r€'nand€. 
  bekampren
  Mehrla.h wtrdSeem umkampfi Dre nse Ken
  A Anla n Halenvene wtrd be' enem seem
  rsdren aulsra.d veNUSrel sk avenaursrand-a
  'n wesr Tha !s en und Fasa/werde. b ul q. aber
  m'r unrers.hred.hem 
  Edog.redeQeschagen
  23.T.a.17: 
  Malklah I ernennr 
  SchechJassa
  rer zum neuen Em r von Mak abad u.d unler
  sle I hm a e Be.L Szelemlal Dem Sullan von
  Seem blebl nur sene Zelsladl. 
  de er scher
  fretsha t,er ersl Monal€ spale
  2. 4. Bo..17: Das Heer der Kas'mlei kaufr
  noch 1 000 ivlani w d vo, Seem von Oder n
  'Ju Meluanrs Errerr!ppen 1600 Mann) .resle r
  und na.h dreräaE€m Gelecht qeschagen
  23. Bor. l7r Beq'nn des 251 Jah,es iach
  Fasr! aris Ersclre ne.: G€burrslaq 
  des Kasers
  88
  AVENTURISCHES ARCHIV I] 17 HAL
  
  ä
  Finßcn sic trns nrs Lrnd (l(r Phantasit!
  Hjtr hab.n si( dit \l(rqli(hken. 
  als taDt.rcr
  hrn g' . rnk r u(r\( ll,rgir.i" rl\ utr. r\( hu dr-
  at 
  tr 
  fr,',1:'L:Li):Ji::'J;:';i:lit':hT[:l[T"
  {flriu 
  (r tr*agr 
  habcn. ^ls Held des S(h$a.r(n 
  ^ugrs
  , 
  I 
  \rchcfl thn(tr uns(rahttc Vngtn hlcik.n oftcrl
  ceihcnrsam mit dcn an.kren tk.ldcr 
  tr(ren Sie in eioe. nrttel.h(rti(I.-
  phanrastis(hen $tlt grßen die ttächre d.\ S(hi(lsals 
  ar, bcfrei(n t,.ndsr.i(he
  von der 'Ivrannci eires linst{ cr 
  Zaub€re6. eodarvcn nn.isanre (irafcn. .erten
  Indührtc. 
  brzwinS€n d'üoh,4is(hr 
  I n,rch€uc.. firhftn 
  l.ietf,'ndc züsaDnren oder
  erfo.s(htd 
  umlt. Ruiren.
  Dir \,bge zun Zitl sind viclfähiß rnd sefäh.li(h. 
  rnü nur dd Vrisr.'r
  d.s schsarren 
  Auges - der spicllrikr 
  - q.iß. w.l.he Abcnleur. 
  u.d
  schrecknisse aui dic lllldcn 
  wa.rrr. 
  thtc ldeen. ihr Mnt urd ihft,
  (;es(hiLkli(hk.ir 
  sohie rin wcnit (;ln.k sind gefi)rderr. om €rfollarei(h ans
  sol.h€n^hr 
  euern htRo.Tu,aehen - urd t r? phadrasir. /rre K(rtivnar.
  ,tr Vtlle. ri.h lr€mcn\anr 
  ir rndecn 
  von trentr.ic. 
  besriskrn 
  zu lasscn.
  AVENTURI'(HE' AR(HIV 1
  DieJah.e r4 H.l bis r'rlal 
  n.(h mifielrri(hi{ho 
  Zritre.hntrne hikt(n
  d(n t'tkry.ng 
  von dcr .(n,ldencn Z.ir dcr liühtn 
  Rc,actrrs(hafi t(ai\er ltatr
  hin zu dcnJah(n 
  Rondras trnd trc.citen dir Biihne firr dir Iahrr
  dc\ l)ra(h.n. 
  di€JahR dc! r{.ir'{cs: Al]|nfa üt}(rfällr
  das Xallf{r und zicht dis Bor.l.n<r ünd di€ rula-
  üridis(hcn sradtsr.atcn ir der Kon{liftr
  hnrcin: die ltorlra.adian(r 
  und dic Anhrngo
  des \anretrklscn na(hrrt 
  Iiede.von 
  sich
  reden: di( S(hw.rzpel,r 
  sannncln ihr€
  Iiuppcn 
  nr d€n wcnrr 
  .lts (trklard\ 
  . .
  und s.hli<ßll(h 
  vers(hrnrdcr 
  Scnrr
  Allery(irrli.hstc 
  Magnifrzitnz anf enr(trr
  J.ladaüslluB in llnrcnsrenrs.hrn.
  lrrr Atotruris.b., 
  Athfi 
  I tindcn sie die
  Artik(l ,u dicsrtrJah.c 
  ar €nrt 
  ()rr rr.-
  s2nmclt: 
  t)ie vrldonßrn 
  des Avennris(hcn
  Itotcn. Jah.ts(h., Dik(n 
  ünd Eintergrtrnd,
  arrikcl gcbrn einen \pann.ndrn
  Fnrbli(k in dcn B(iaitrD dcr .\cuTcir'.
  
SOURCE: textdata/thevault/Dark Eye, The [multi]/LANG/[DE]/Das Schwarze Auge/005. Aventurischer Bote/Aventurisches Archiv I.pdf