De dame houdt de verfkwast naast de schildersezel
Er is geen dame die de verfkwast naast de schildersezel houdt
The lady is holding the paintbrush next to the artist's easel 
There is no lady holding the paintbrush next to the artist's easel 