actually drew little material persian original ref name cohen advance th century new pattern set benjamin jowett translated plato simple straightforward language jowett 's example followed however well new century accuracy rather style became principal criterion ref name cohen modern translation language evolves texts earlier version language original texts old translations may become difficult modern readers understand text may therefore translated modern language producing modern translation eg modern
Applied science Journalism, media studies and communication Communication studies Translation