因乙方设备、仪器、材料以及操作失误等原因造成井队停工、引起钻井事故或对地 质录井及测井造成影响，应承担给甲方和第三方造成的经济损失。
Из-за ошибок в работе оборудования, аппаратов, материалов, а также в работе Стороны В и другим причинам, которые повлекли за собой трудности в работе буровой бригады, простои, несчастный случай на производстве при бурении или геологических исследованиях и тестированиях Сторона В берет на себя всю ответственность по компенсации Стороне А и третьей стороне по возникшему экономическому ущербу.