南奥塞梯与阿布哈兹总统根据公民公决的结果以及共和国议会的决定，请求俄罗斯承认南奥塞梯与 阿布哈兹的国家主权。
Президенты Южной Осетии и Абхазии, основываясь на результатах референдумов и решениях республиканских парламентов, обратились к России с просьбой о признании государственного суверенитета Южной Осетии и Абхазии.