Why is it that we can turn the gaze of both eyes simultaneously towards the right and the left and in the direction of the nose, and that of one eye to the left or to the right, but cannot direct them simultaneously one to the right and the other to the left?