may at first be compared to those forms of expression which are like the writing within speech: the painting or sculpture of signifiers which inscribe in a common space elements which the spoken chain must suppress.