But to the extent that this flattening induces a fictitious voice from on high that no longer expresses itself except in the linear flux, the despot himself is the signifier of the voice that, along with the two signifieds, effects the overcoding of the whole chain.