The artificial sign is not reducible to the natural one, because in man there is no natural sign, and in assimilating language to emotional expressions, we leave untouched its specific quality, if it is true that emotion, viewed as a variation of our being in the world, is contingent in relation to the mechanical resources contained in our body, and shows the same power of giving shape to stimuli and situations which is at its most striking at the level of language.