For he is not, in his finitude, free to assign English sentences to the infinitude of ungle ones in ust any way whatever that will fit his supporting evidence; he has to assign them in some way that is manageably systematic with respect to a manageably Tra nslat and ,/lea