Suppose that, in France, Pierre, instead of affirming 'Londres est jolie,' had affirmed, more cautiously, 'Si New York est jolie, Londres est jolie aussi,' so that he believed that if New York is pretty, so is London.