The late Herr Jacob Thomasius said in his admirable Tables of Practical Philosophy that the Greek: pr ton pseudos the primary cause of errors in this book by Mr. Hobbes, was that he took statum legalem pro naturali that is to say that the corrupt state served him as a gauge and rule, whereas it is the state most befitting human nature which Aristotle had had in view.