The alternation of spoken stages and perceived stages in an observation In the schema of the ideal investigation sketched by Pinel, the general indication of the first stage is visual: one observes the present state in its manifestations.