One is bare repetition which can be masked only afterwards and in addition; the other is a clothed repetition of which the masks, the displacements and the disguises are the first, last and only elements.