I think Quine gives in another book is that the same mountain seen from Nepal and from Tibet, or something like that, is from one angle called 'Mt. Everest' (you've heard of that); from another it's supposed to be called 'Gaurisanker'.