The colonizer says: your father is your father and nothing else, or your maternal grandfather don't mistake them for chiefs; you can go have yourself triangulated in your corner, and place your house between those of your paternal and I maternal kin; your family is your family and nothing else; sexual reproduction no longer passes through those points, although we rightly need your family to furnish a material that will be subjected to a new order of reproduction.