For alien pleasures do pretty much what proper pains do, since activities are destroyed by their proper pains; eg if a man finds writing or doing sums unpleasant and painful, he does not write, or does not do sums, because the activity is painful.