Now the same is true of both desiring production and social production: every time that production, rather than being apprehended in its originality, in its reality, becomes reduced (rabattue) in this manner to a representational space, it can no longer have value except by its own absence, and it appears as a lack within this space.