I the basic concepts of one conceptual schema are the derivative concepts of another, and vice versa, presumably one of two hypotheses could count as simpler for the one scheme and the other for the other.