It is curious that Derrida, to demonstrate the validity of his thesis, has spontaneously chosen, retained and underlined that which can only be found in the French translation of the Meditations; curious too that he insists, and claimed, that the word 'eccentric' was used 'on purpose' express ment by Descartes.