Now, since there is the same ratio between the centrifugal force of the vortexes in the air above and below the glass to the force at the two surfaces of the glass, the ray is diverted as much from the perpendicular at the point of the surface from which it leaves the glass as it was in entering the glass.