The line comes from Ovid's opening image of chaos, in which there are no fixed boundaries: If there was land and sea, there was no discernible shoreline, no way to walk on the one, or swim or sail in the other.