We might solve this dilemma by including a causal history of acquisition of names coordinate in our indices and letting the intensions of names for a speaker determine their extensions only relative to that coordinate.