If we refuse to apply the principles to his French utterances at all, we would conclude that Pierre never believed that London is pretty, even though, before his unpredictable move, he was like any other monolingual Frenchman.