We cannot say that it is inapplicable if the photon goes to the left, since Mary has no independent test, other than by the use of her detector plate, for whether a photon has been emitted or not, or where it went.