It followed an obligatory, public course to the university, to become, at the hospital stage, private, competitive, and fee paying; this was because at this level the technological structures of knowledge and that of perception were not yet capable of being superimposed: the way in which one directed one's gaze and the way in which it was trained did not overlap.