Even we who grew up together and learned English at the same knee, or adj acent ones, talk alike for no other reason than that society coached us alike in a pattern of verbal response to externally observable cues.