Since the linguist would not on his own information be prompted by that same poor glimpse to assent to 'Rabbit have here a discrepancy between the present stimu lus meaning of 'Gavagai' for the informant and that of 'Rabbit' for the inguist.