The alleged indeterminacy of translation and indirect quotation causes relatively little trouble for such a scheme for belief; the embarrassment it presents to such a scheme is, after all, one of riches.