(a) if anyone successfully prosecutes in court a foreigner or slave on a charge of theft of some piece of public property, a decision must be reached as to the fine or penalty he should pay in view of the fact that he can probably be cured.