Owing to the very nature of capitalism, this process of transformation cannot take place except through a series of unevennesses and disproportionalities: periods of prosperity alternate with periods of crisis, the development of one branch of industry leads to the decline of another, the progress of agriculture affects one branch in one district and another branch in another, the growth of trade and industry is faster than that of agriculture, etc.