Transactions BASEBALL Chicago (AL): Activated P Scott Schoeneweis from the 15-day DL. New York (NL): Named Omar Minaya general manager/executive vice president of baseball operations and signed him to five-year contract; named Jim Duquette senior vice president of baseball operations.