An opening night shortfall NEW YORK -- Tracing the tracks of their tears back to the ballpark in the Bronx where all the horrible things happened last October, the Red Sox returned to the American League Championship Series last night, fell behind, 8-0, then rallied mightily before again succumbing to the Yankees, 10-7.