If a speaker has a designator in his idiolect, certain conventions of his idiole (given various facts about the world) determine the referent in the idiolect: that I call the semantic referent of the designator.