The taste possesses a power only because it envelops something, something which can no longer be defined by an identity: it envelops Combray as it is in itself, as a fragment of the pure past, in its double irreducibility to the present that it has been (perception) and to the present present in which it might reappear or be reconstituted (voluntary memory).