Phenomenology is therefore much less the resumption of an old rational goal of the West than the sensitive and precisely formulated acknowledgment of the great hiatus that occurred in the modern episteme at the turn of the eighteenth and nineteenth centuries.