It is fairly clear that 'fine friend,' 'brillant scholar,' etc., do not have ironical and inverted commas senses: irony is a certain form of speech act, to be accounted for by pragmatic considerations.