The most important moral problem raised by the idea of the clinic was the following: by what right can one transform into an object of clinical observation a patient whose poverty has compelled him to seek assistance at the hospital?