Cambridge lands major drug maker Dutch drug conglomerate Akzo Nobel NV is planning to set up a research laboratory in East Cambridge, joining a growing list of pharmaceutical firms that have established outposts to tap Greater Boston's biotechnology cluster.