That is to say, any environment containing an instance of the universal smell of a bear produces closely similar behaviour in the horse, but we do not say that the horse is conscious of this universal.