In the one case, money represents a potential break deduction in a flow of consumption; in the other case, it I represents a break detachment and a rearticulation of economic chains directed toward the adaptation of flows of production to the disjunctions of capital.