It must therefore be exempted from work for the direct satisfaction of its needs, either by having private resources, or by receiving an indemnity from the state which calls upon its services, so that the private interest is satisfied through working for the universal.