The argument can be avoided only if a counterfeit barn, indistinguishable in every perceptible respect from the particular genuine one that is actually there, might well have been erected had the genuine one been absent.