Putnam, arguing against Carnap's notation of partial interpretation, has objected that theories with false observational consequences have no interpretation (since they have no model that is 'standard' with respect to the observation terms).