An analysis of fevers based only on their symptoms, with no attempt at localization, became not only possible but necessary: in order to provide the different forms of fever with a structure, organic volume had to be replaced by a space of division occupied only by signs and what they signify.