In this Fold, the transcendental function is doubled over so that it covers with itsdominating network the inert, grey space of empiricity; inversely, empirical contents are given life, gradually pull themselves upright, and are immediately subsumed in a discourse which carries their transcendental presumption into the distance.