If the linguist fails in this, or has a hard time of it, or suc ceeds only by dint of an ugly and complex mass of correlations, then he is entitled to say in the only sense which one can say it that his hea thens have a very different attitude toward reality from ours; and even so he cannot coherently suggest what their attitude is.