Reuters moves to sell Instinet Reuters, the media and information group, is understood to have appointed investment bankers to explore the sale of Instinet, its American electronic stock trading business.