However, the representation of the infinite by a fractional number is still imperfect, because the two sides of the fraction, and can be taken out of the relation and are ordinary, immediate quanta; the connection which makes them moments in a ratio affects them externally and immediately.