(Henry might even be familiar with the field in question under a proper name, say 'Dracula Field,' and therefore know that there is a real barn on the field in front of him if and only if there is a real barn on Dracula Field.