When they have sat in judgment, either privately and individually, or in association with colleagues, on those at the end of their term of office in the service of the state, they must make known, by posting written notice in the market place, what penalty or fine in their opinion each official ought to pay.