When Bellart asked that his client be spared capital punishment, it was in the name of a virtue that was perhaps not so highly regarded in the eighteenth century, but had to be honoured now if people wanted to return to the virtues of earlier times.