The process of production, considered on the one hand as the unity of the labour process and the process of creating value, is production of commodities; considered on the other hand as the unity of the labour process and the process of producing surplus value, it is the capitalist process of production, or capitalist production of commodities.