To say, 'Sherlock Holmes would have existed (or might have existed) under certain circumstances' is to say that some person would have uniquely played the role of the detective in the Sherlock Holmes story, or might have played it under those circumstances.