The first is paradoxical at first sight: it is that at the moment when philology is constituted by the discovery of a dimension of pure grammar, there arises once more the tendency to attribute to language profound powers of expression