Nietzsche's distinction between the creation of new values and the recognition of established values should not be understood in a historically relative manner, as though the established values were new in their time and the new values simply needed time to become established.