If we switch, then this epistemological remark itself under goes appropriate reinterpretation too; nerve endings and other things give way to appropriate proxies, again without straining any evidence.