In so far as the object confronts the living being at first as something external and indifferent, it can affect it mechanically, but without in this way affecting it as a living thing; and in so far as it does relate to it as a living thing, it does not affect it as a cause