It is used no longer to move the table as a whole along the finite or infinite line leading to perfection, but to reveal, one after the other, the squares that, when viewed together, will form the continuous network of the species.