In both cases, be the machine ever so young and full of life, its value is no longer determined by the labour actually materialised in it, but by the labour time requisite to reproduce either it or the better machine.