While it may be informative to tell a man that the most famous Greek philosopher was called Socrates, it is obviously trifling to tell him that Socrates was called Socrates; and the reason is simply that he cannot understand your use of the word 'Socrates' at the beginning of your statement unless he already knows that 'Socrates' means 'The individual called Socrates.