Isn't it true that the nobler he is, the less he resents it if he suffers hunger, Socrates/Glaucon cold, or the like at the hands of someone whom he believes to be inflicting this on him justly, and won't his spirit, as I say, refuse to be aroused?