Again, since the equinox is as it were winter and summer equally balanced, if anything is added to either one of them it causes a distinct inclination in one direction, just as happens in the case of equally balanced scales.