But, as we can see, this dissymmetry in the contents quoted as an example buries a much more important dissymmetry: one that concerns the meditating subject, who would disqualify himself and no longer be able to meditate if he took it upon himself to pretend, to play or to be the madman, but who loses nothing of his qualification when he resolves to feign sleep.