In fn of his second paper Martin takes some notice of Gödel's demonstration that sufficiently rich languages contain their own syntax, but he seems not to realize that this work makes most of his polemics against 'language levels' irrelevant.