This strange alliance in the question perhaps signifies that within philosophy and within language, within philosophical discourse (supposing there are any others), one cannot simultaneously save the themes of positive infinity and of the face (the nonmetaphorical unity of body, glance, speech, and thought).