So it looks as if we have to establish two categories of murder; broadly speaking, both are done in anger, but a proper description would be 'falling somewhere midway between 'voluntary' and 'involuntary' '; however, each type comes closer to one or other of these extremes.