In the short story 'La poussi re' (Dust), Colette Audry subtly describes the sad futility of an activity that stubbornly resists time: The next day while cleaning the sofa with a horsehair brush, she picked up something that she first took for an old morsel of cotton or a big feather.