English expressions are supposed to mean the same if, vaguely speaking, you can use one for the other in any situation and any English context without relevant difference of effect; and the essential difficulty comes in delimiting the required sense of relevant.