Identical elements repeat only on condition that there is an independence of 'cases' or a discontinuity of 'times' such that one appears only when the other has disappeared: within representation, repetition is indeed forced to undo itself even as it occurs.