One should not think that any situation, actual or counterfactual, really should be described in a 'scientific' language (see note, one free of person and tense, and so on, and then tack on an identification of the people and times in it, as 'I', 'now', and so on.