He must refuse to go looking for pleasure on his own account, aware that this is not a way of avoiding pain; nor must he allow anyone else to behave like that, young or old, male or female least of all newly born children, if he can help it, because that's the age when habits, the seeds of the entire character, are most effectively implanted.