In that confrontation, which Tasso and Swift witnessed after Lucretius and which men attempted in vain to understand in terms of a succession of crises and intervals of lucidity what was revealed was a distance where the truth of an œuvre became problematic: was it madness or art?