A mark of the intrusion of collateral information, except when the in formation is generally shared as in the exa mples of the kibitzer and the rabbit fly was discrepancy in stimulus meaning from speaker to speaker of the same language.