Thus uppose, unrealistically to begin with, that in learning the native language he had been able to simulate the infantile situation to the extent of keeping his past knowl edge of languages out of account.