The word is still bereft of any effectiveness of its own, this time because it is only the external sign of an internal recognition, which could take place without it, and to which it makes no contribution.