They did not exactly coincide, but succeeded each other: treatment was given during the short period when the sickness was considered to be curable, but immediately afterwards confinement resumed its sole function of exclusion.