Printing, the arrival in Europe of Oriental manuscripts, the appearance of a literature no longer created for the voice or performance and therefore not governed by them, the precedence given to the interpretation of religious texts over the tradition and magisterium of the Church