Let us turn once again to the Overture of The Raw and the Cooked, where it seems clear that if this postulation is double, it is because it is a question here of a language on language: If critics reproach me with not having carried out an exhaustive inventory of South American myths before analyzing them, they are making a grave mistake about the nature and function of these documents.