Querelle des femmes: a literary quarrel traced to Christine de Pizan's objection to the portrayal of women in the Roman de la Rose, voiced in her Ep tre au dieu d'amours Epistle to the God of Love), a debate that helped nurture literary production throughout the early modern period. '