A confusion that also operates is, of course, the confusion between what we say of a counterfactual situation and how people in that situation would have described it; this confusion, too, is probably related to the confusion between a prioricity and necessity.