So the argument that does not drive a wedge between 'pleasant' on the one hand and 'just' and 'fine' and 'good' on the other, even if it achieves nothing else, will do something to persuade a man to live a just and pious life.