In this case, these are respectively the intension of 'command', which determines that the mood is imperative, and the intension of the embedded sentence meaning, corresponding to the sentence radical 'that you are late'.