Whereas quotation reports an external event of speech or writing by an objctive description of the observable written shape or spoken sound, on the other hand indirect discourse reports the event in terms rather of a subjective projection of oneself into the imagined state of mind of the speaker or writer in question.