Now of course the truth is that he would not have strictly simulated the infantile situation in learning the native lan guage, but would have helped himself with analytical hypotheses all along the way; th the elements of the situation would in practice be pretty inextricably scrambled.