It is only the category of multiplicity, used as a substantive and going beyond both the One and the many, beyond the predicative relation of the One and the many, that can account for desiring production: desiring production is pure multiplicity, that is say, an affirmation that is irreducible to any sort of unity.