This rapprochement of the body with itself is an image that becomes precise in some writers, too precise, as is clearly the case with Pomme and the 'shrivelling of the nervous system' that he describes.