Update 2: Tokyo Stocks Edge Up Higher; Dollar Falls Tokyo stocks gained moderately Wednesday morning on bargain hunting following losses the day before. The US dollar was down against the Japanese yen.