To translate this word as truth, and especially to define this expression conceptually in theoretical ways, is to cover over the meaning of what the Greeks posited at the basis as self evident and as pre philosophical of the tenninological use of aletheia.