In this demand for the flat and the horizontal, what is intolerable for structuralism is indeed the richness implied by the volume, every element of signification that cannot be spread out into the simultaneity of a form.