By no means does the diachronic capitalist machine allow itself to be revolutionized by one or more of its synchronous technical machines, and by no means does it confer on its scientists and its technicians an independence that was unknown in the previousregimes.