We find it easy to believe that the most general and undifferentiated forms of confinement were applied because the observers had failed to recognise the nature of madness, missing its positive signs.