Such modes of decipherment belong to a Classical situation of language the situation that predominated during the seventeenth century, when the organization of signs became binary, and when signification was reﬂected in the form of the representation; for at that time literature really was composed of a signifying element and a signified content, so that it was proper to analyse it accordingly.