Hautesierck had already provided an example of such a table, when, at Choiseul's request, he proposed a plan of collective work for military physicians and surgeons, comprising four parallel, unlimited series: the study of topographies (location, terrain, water, air, society, the temperaments of the inhabitants), meteorological observations (pressure, temperature, winds), an analysis of epidemics and common diseases, and a description of extraordinary cases.