Barlaams og Josafats saga
Store norske leksikon,Historie,Verdens historie og samtidshistorie,Verdens historie,Middelalderen
Barlaams og Josafats saga er en oppbyggelig roman fra middelalderen. Den kristne munken Barlaam vinner en indisk prins, Josafat, for kristendommen gjennom lærde samtaler. Etter at Josafat er blitt konge, kristner han landet sitt, men trekker seg senere tilbake til eneboerliv.
Barlaams og Josafats saga er først skrevet på gresk med grunnlag i en buddhistisk legende. Den ble oversatt til en rekke språk, blant annet latin. Fra latin ble den overført til norrønt omkring midten av 1200-tallet. Les mer i Store norske leksikon middelalderen Litteratur Barlaam og Josaphat. Oversatt fra norrønt av H. E. Kinck. Christiania, 1852. Les boka   Barlaams ok Josaphats saga. Norrøn utgave ved R. Keyser og C. R. Unger. Christiania, 1851. Les boka   Barlaams ok Josaphats saga. Norrøn utgåve ved Magnus Rindal. Oslo, 1981. Les boka   Historien om Baarlam og Josaphat. Oversatt fra fransk av Helge Nordahl. Oslo, 1998. Les boka