Hon Louise Upston: Is the reason a mother with four children had to stay in a motel for eight months, surrounded by gang members and violence, because, after four years, she has failed to establish any process that would tell MSD who is staying where?