"The Crown makes the following apology to the hapū and whānau of Ngāti Hinerangi, to your tūpuna and your mokopuna: The Crown is profoundly sorry for having failed to uphold its obligations to Ngāti Hinerangi under te Tiriti o Waitangi/the Treaty of Waitangi.