Chlöe Swarbrick: Will regulation of property managers give the Tenancy Tribunal new powers to investigate alleged breaches of the law across the property manager's whole property portfolio, rather than restricting it to a specific individual tenancy; if not, why not?