We know that the extensive loss of Ngāti Maru land has eroded tribal structures; it's created severe poverty; and damaged the physical, cultural, and spiritual health of generations of Ngāti Maru people. The intense sense of loss and disconnection is expressed in the following Ngāti Maru lament—and I hope you'll forgive me if I don't quite get the pronunciation right.