CHAIRPERSON (Ian McKelvie): Members, the House is in committee on the Canterbury Regional Council (Ngāi Tahu Representation) Bill. I remind members—and I'll do this because there are some off-site callers—that they're able to participate remotely. If you're on Zoom and want to take a call, please type "Call" into the chat. You should also use the chat if you want to raise a point of order. If we receive new tabled amendments, I will advise members so they can refresh the House papers page to see the new amendment. Finally, it would be helpful for members to ask multiple questions if they have them of the member in charge of the bill.