SPEAKER: OK. Well, I'm pleased the member has raised this point of order, because it gives me the opportunity to indicate to him that the question he asked today was not the question he asked last week. Last week, he asked "in each of the subgroups", and today he asked "across each of the subgroups". There is a difference, and if the member wants a consistent answer, he should ask the same question.