BRETT HUDSON (National): Thank you, Madam Speaker. As I rise to speak on this bill in its first reading, I just want to note that both the bill itself and some comments we've heard tonight—both on this bill but also in the one immediately preceding it—show that this is a Government that's always on the lookout for perceived problems and that's—