Hon Paul Goldsmith: Then how can the Government claim it's committed to equal voting rights when its Ministers voted for the Canterbury Regional Council (Ngāi Tahu Representation) Bill, which allows for two additional representatives to be appointed by Ngāi Tahu, thereby moving away from equal voting rights for all New Zealanders and the ability of voters to remove councillors?