Fiona: Hello Annie, are you at home? Could I ask you to have look at my text and correct the endings? The way we did it before.
Annie: Hello Fiona, sure. Let me have your file.
Annie: Are YOU still at home? I thought you were on holiday by now.
Fiona: We're flying tomorrow and I've feverishly been trying now to finish that text. But don't feel under pressure please. Do it at your own speed, since I have to add footnotes to it online and will be able to do it only after we are back. I thought I'd give it a final brush now as long as I remember the details.  But I can put in your corrections and the footnotes next month. No pro!
Fiona: <file_other>
Fiona: Has it got through alright Annie, or shall I attach it to an email?
Annie: No thanks. It's perfectly readable. A nice piece. I'll let you know when I'm ready. Shouldn't be much work.
Fiona: Good. It has costed me so much time to do the research for it that I would hate hours of work on top of it. I think I need this holiday... Just feel knackered.
Annie: You tend to overwork. Fiona. Let yourself being lazy now for a change. Where are you going?
Fiona: Cancun, Yucatan, Mexico.
Annie: Sounds like a beach holiday, snorkelling and partying.
Fiona: Nothing of this sort, or nearly so. Mark wants to visit all Maya monuments in Yukatan, so we'll be driving from place to place. But our hotel is on the beach, so there is a chance of an odd dive. Quite looking forward to it!
Annie: That sounds marvelous. I always wanted to climb those Maya pyramids.
Fiona: I think some of them are no longer open to tourists. You can admire them from below but they are impressive anyway. I'll send you some pics.
Annie: Many thanks in advance! Well enjoy your holidays!
Fiona: Thank you. We'll be in touch.
Before Fiona goes on holiday to Mexico, she will correct Annie's text.