Juan: Hey, I was wondering how you were doing ✨
Linh: Oh hey!! So happy to hear from you
Linh: Not bad actually, I've just returned from the festival in San Sebastian
Linh: I was interpreting for Chinese celebrities 🥇
Juan: Oh wow how did it go?
Linh: Well it was stressful as fuck to begin with
Linh: But some people were really nice and I'd even say supportive. I made a few weird mistakes but everyone pretended nothing had happened
Juan: Good!
Linh: Yeah. I even appeared on Chinese TV and my mother called me to greet me because I had become a celebrity in my own right LOL
Linh: In case you wanna have a look <file_other>
Juan: Sure!!
Juan: OMG you look terrific!! A celebrity in her own right!!
Linh: 🧙‍♀️ I know, right?!
Linh: Anyway, how have you been?
Juan: Oh well boring stuff actually
Juan: I got a bike which I'm very fond of and that's basically it
Juan: <file_photo>
Juan: You know, it's much more common here to cycle than it is in Spain. A real pleasure - although we're not so far from Chinese levels of pollution
Linh: Omg really?! My mother never leaves home just in case
Juan: Ehem well sorry for exaggerating
Juan: Wait
Juan: <file_other>
Juan: Yeah, I've committed a gross exaggeration but still, you can clearly see on the map how Poland fares compared to Western Eurpope
Linh: Mmmmm yeah could be better... So weird that the air in London is much much cleaner than in Warsaw
Juan: And than in Tokyo... I've spent the entire afternoon over this map yesterday
Juan: It's air pollution in real time... I love it 😻
Linh: I don't know if you've noticed, but in China there are many place where air pollution is 999 - which probably means 1500 but they only have 3-digit numbers... Horrible
Linh: In my city it's "only" around 750 🤩😨
Juan: Mmmm sounds like your mother is going for a nice walk this evening
Linh: lol RIP ⚰️
Linh has just returned from the festival in San Sebastian, where she was interpreting for Chinese celebrities. She even appeared on Chinese TV. Juan got a new bike which he's fond of.