 By the time symptoms start to appear, this sneak thief of sight, as glaucoma is often referred to, has already started to permanently damage the eye. If left undiagnosed or poorly controlled, glaucoma can cause irreversible damage and ultimately the loss of sight.