 Oh, yeah, in the beginning of the movie, too, you're talking about how everybody's kind of dressed in red, white, and blue, which you don't even really notice. Yeah, the very first time that you meet Danny and Wendy in The Shining, they're both dressed in red, white, and blue, and Wendy is reading Catcher in the Rye, which was written by deep intelligence officer J.D. Salinger, who actually debriefed the Nazis at the end of World War II.