 Well, the postscript is there, isn't it, in the quote from Psalm 118. Jesus has begun his parable by making sure that it is grounded in the Bible. Every good preacher should, hence Isaiah 5. And now he directs his listeners, as he comes to a conclusion, once again to the Bible. And there you have the quote. The stone that the builders rejected has become the cornerstone.