 Quiet! Don't be so loud. I can't help it. I'm talking to the garage. All right. Let's get the map and get out of here. The safe's behind the futon. Yeah. Oh, hurry. I'm trying. And... Got it. Do you see the map? Yeah. Yeah, I got it. Hey, what's going on? Adam! Run, Jules! Stop! Get back here! Run!