 Sachs and Neiman Marcus hope that together they would wield more power in the luxury world, where brands are increasingly flexing their muscles over retailers, opening their own stores and connecting directly with shoppers.