 On the outer loop of the Beltway, it's heavy and slow. Largo to Landover. Between 202 and Route 50, a little Nissan sputtered out in one of the center lanes of the outer loop there. Residual delays in the outer loop in Bethesda, but the broken down track trailer in McLean was cleared earlier in the hour. Our traffic center is presented by WindowNation. Buy two windows, get two free. Visit WindowNation.com. Dave DelDine, WTOP Traffic. Your forecast from Steve Rudin.