 Durango's News Talk Station, KDGO, Durango weather. Today in Durango, pleasant temperatures with a high of 88 degrees, mostly sunny conditions. Winds will be ranging from 8 to 14 miles per hour and an overall 12% chance of precipitation. Tonight, a low of 60 degrees with cloudy and mild temps. Winds ranging from 6 to 9 miles per hour. A 16% chance of precipitation and a 4% chance of thunderstorms.