 The term pinking itself goes back to the 1300s, probably to an old word that means to pierce or to stab or make holes in. And it might be related to words like the French word pique, which means to pierce or stick. And so if you're in a fit of pique, you're irritated, something's pricking you.