 In the aftermath of a poor debate performance against former President Trump last month, a growing number of Democratic officials and lawmakers publicly and privately urged President Biden to step aside.