 As communities around the country deal with housing shortages, some home builders say rising costs and government red tape are often barriers to them increasing that supply. I spoke with Steve Martinez, the president of a family-owned contracting business that builds homes.