 Scientists in Scotland say urgent research is needed to measure the impact of increased maritime traffic in the Arctic on the region's native whale populations. The researchers say they fear the increasing noise and risk of collision could negatively affect indigenous populations of beluga, narwhal and bowhead whales. BBC News.