 New Bedford police searching for a man who fled his triple-decker after the animal control officer responded, only to discover 21 maltreated dogs in the broiling hot attic in a third-floor apartment. Some were in cages described as unsanitary, some roaming freely.