 But delays and cancellations are likely to ripple across the U.S. airspace for the rest of the day and even into the weekend, as airlines struggle to get equipment and personnel in the right position. That left thousands of passengers stranded at airports in Atlanta, Detroit, the New York area, and elsewhere. The timing of the outage was particularly inconvenient in Europe, where the busy summer holiday travel season is just getting underway.