title: Using the Levenshtein distance in a spell checker
body: <p>I am working on a spell checker in C++ and I'm stuck at a certain step in the implementation.</p>
  
  <p>Let's say we have a text file with correctly spelled words and an inputted string we would like to check for spelling mistakes. If that string is a misspelled word, I can easily find its correct form by checking all words in the text file and choosing the one that differs from it with a minimum of letters. For that type of input, I've implemented a function that calculates the Levenshtein edit distance between 2 strings. So far so good.</p>
  
  <p>Now, the tough part: what if the inputted string is a combination of misspelled words? For example, "iloevcokies". Taking into account that "i", "love" and "cookies" are words that can be found in the text file, how can I use the already-implemented Levenshtein function to determine which words from the file are suitable for a correction? Also, how would I insert blanks in the correct positions?</p>
  
  <p>Any idea is welcome :)</p>