title: Why does PuTTYcyg display â instead of hyphen in man pages?
body: <p>I've been using <a href="http://code.google.com/p/puttycyg/" rel="noreferrer">PuTTYcyg</a> as a Cygwin terminal, but it doesn't render dashes in manual pages correctly. For example, the top of <code>man gcc</code> looks like</p>
  
  <pre>GCC(1)                                GNU                               GCC(1)
  
  NAME
         gcc â GNU project C and C++ compiler
  
  SYNOPSIS
         gcc [âc|âS|âE] [âstd=standard]
             [âg] [âpg] [âOlevel]
             [âWwarn...] [âpedantic]
             [âIdir...] [âLdir...]
             [âDmacro[=defn]...] [âUmacro]
             [âfoption...] [âmmachineâoption...]
             [âo outfile] infile...</pre>
  
  <p>Changing fonts doesn't help. How can I fix this?</p>