title: Ruby CSV parsing string with escaped quotes
body: <p>I have a line in my CSV file that has some escaped quotes:</p>
  
  <pre><code>173,"Yukihiro \"The Ruby Guy\" Matsumoto","Japan"
  </code></pre>
  
  <p>When I try to parse it the the Ruby CSV parser:</p>
  
  <pre><code>require 'csv'
  CSV.foreach('my.csv', headers: true, header_converters: :symbol) do |row|
    puts row
  end
  </code></pre>
  
  <p>I get this error:</p>
  
  <pre><code>.../1.9.3-p327/lib/ruby/1.9.1/csv.rb:1914:in `block (2 levels) in shift': Missing or stray quote in line 122 (CSV::MalformedCSVError)
  </code></pre>
  
  <p>How can I get around this error?</p>