title: Macports ncurses error when trying to upgrade
body: <p>When I run the command <code>sudo port upgrade outdated</code> on my os x (lion) system, I get the following output.</p>
  
  <pre><code>---&gt;  Computing dependencies for gettext
  ---&gt;  Dependencies to be installed: ncurses
  ---&gt;  Activating ncurses @5.9_1
  Error: org.macports.activate for port ncurses returned: Image error: /opt/local/bin/captoinfo is being used by the active ncursesw port.  Please deactivate this port first, or use 'port -f activate ncurses' to force the activation.
  Error: Failed to install ncurses
  Please see the log file for port ncurses for details:
      /opt/local/var/macports/logs/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_ports_devel_ncurses/ncurses/main.log
  Error: The following dependencies were not installed: ncurses
  Error: Unable to upgrade port: 1
  To report a bug, follow the instructions in the guide:
      http://guide.macports.org/#project.tickets
  </code></pre>
  
  <p>What should I do the be able to update? I have tried to force the activation but it did not work.</p>