Das Performanzkriterium soll quantitativ erfassen, wie gut das System als Ganzes die Sprachverarbeitungsaufgabe erfüllt.
Das Performanzkriterium soll quantitativ erfassen, wie gut das System als Ganzes die Sprachverarbeitungsaufgabe erfüllt. Wenn man die einzelnen Komponenten des Gesamtsystems entwirft, ist deswegen streng genommen immer die Frage zu stellen: Wie ist der Zusammenhang mit der Performanz des Gesamtsystems? Ein Beispiel eines Performanzkriteriums ist die Zählung von Wortfehlern, wobei allerdings die Wortstellung, insbesondere in der Übersetzung, in geeigneter Weise zu berücksichtigen ist. Als Verfeinerung kann man Wortfehler gewichten, um die spezielle Relevanz einzelner Wörter für die konkrete Anwendung zu berücksichtigen.