Erst im Jahr 1820 entwickelte ein britischer Professor, gemeinsam mit einem Māori-Häuptling, eine passende Schriftsprache.
Über lange Zeit hinweg gab es für die Māori keine Schriftsprache (bekannt als Te Reo). Sie verwendeten dafür Schnitzereien, Knoten und Webereien mit symbolischen Bedeutungen. Die Māori kommunizierten auch durch Singen, Tanzen und Tattoo-Kunst. Erst im Jahr 1820 entwickelte ein britischer Professor, gemeinsam mit einem Māori-Häuptling, eine passende Schriftsprache. Dennoch spielen Kunst, Gesang (Waiata) aber auch Tanz (Haka) bis in die Gegenwart eine essentielle Rolle für die ursprünglichen Einwohner Neuseelands.