Und dennoch schafft es Murakami, dass ein jeder dieser Lebenswege durchdrungen ist von vollkommener Willkür.
Alle drei Herangehensweisen zur Erkenntnis der persönlichen Identität für sich und an sich (in der Welt, bzw. Gesellschaft), geben in ihrer Ausschweifung auf über 760 Seiten genügend Assoziationsspielraum. Und dennoch schafft es Murakami, dass ein jeder dieser Lebenswege durchdrungen ist von vollkommener Willkür. Er deutet die Größe vom Absolutem an und hinterlässt den Eindruck von Chaos. Eine wirre Unordnung, die zum Versuch, eine entwirrende Ordnung zu konstruieren, animieren kann.