Encore une fois, le réalisateur laisse le premier rôle à un personnage de guerrière.
Après s’être fait les dents en travaillant sur la série Lupin III et le film Le Château de Cagliostro, le maître accouche d’un film éminemment personnel puisqu’il s’agit d’une adaptation du manga qu’il avait signé, dans laquelle sont abordés de nombreux thèmes que l’on retrouvera plus tard. Encore une fois, le réalisateur laisse le premier rôle à un personnage de guerrière. On est bien loin de Disney et tant mieux.