Il s’agit maintenant pour Bertrand de répéter le processus en recherchant le nom des parents mentionnés dans le mariage, et ce jusqu’à en arriver au premier immigrant de sa lignée paternelle.
Le mariage de Charles Eugène Desjardins indique que ses parents sont Alexandre Roy Desjardins et Léocadie Gagnon. Il s’agit maintenant pour Bertrand de répéter le processus en recherchant le nom des parents mentionnés dans le mariage, et ce jusqu’à en arriver au premier immigrant de sa lignée paternelle.