Cette violence se retrouve d’ailleurs dans une autre série animée qui a beaucoup fait pour insinuer que les mangas et la japanimation n’étaient qu’art dégénéré, violent et sadique.
Se pose alors la question des victimes et de leur représentation. Dans Goldorak les explosions vaporisent les civils figés par la peur des attaques de Vega. On retrouve ici une certaine corrélation avec les témoignages des victimes de Hiroshima et Nagasaki ainsi que rapportés par John Hersey en 1946 parlant de corps brûlés, d’yeux fondus et autres horreurs [8], mais sans le dessin montrant toutes les horreurs. Un pas est franchi dans ce sens avec l’adaptation de Gen d’Hiroshima en film d’animation par Mori Masaki en 1983 dont la violence n’est pas cette fois-ci occultée. Cette violence se retrouve d’ailleurs dans une autre série animée qui a beaucoup fait pour insinuer que les mangas et la japanimation n’étaient qu’art dégénéré, violent et sadique. Il s’agit de Hokuto no Ken, « Ken le Survivant » en français. La déformation des visages, les explosions en humeurs dans cette histoire post apocalyptique reprennent clairement les codes graphiques du Gen d’Hiroshima. Le monde ravagé par un conflit nucléaire, n’est plus que cendres, sécheresse et violence. Mal programmée, mal remise en perspective, cette œuvre de Tetsuo Hara et Buronson, respectivement dessinateur et scénariste, emprunte également le graphisme et la violence née de l’atome. Une série de 3 OAVS intitulés Shin Hokuto no Ken sort en 2003 sur les écrans et alors que la première série parlait d’un monde détruit par une explosion atomique sans le montrer dans le premier épisode, l’intro de 2003 est beaucoup plus explicite avec une séquence montrant diverses explosions nucléaires et leurs effets sur les villes et le monde [9].