Par contre, ces traditions juridiques n’ont pas eu l’espace nécessaire pour évoluer au même titre que la common law et le droit civil.
Les traditions juridiques autochtones n’ont pas disparu. L’existence de celles-ci a été maintes fois reconnue par divers organismes gouvernementaux, décisions judiciaires et commissions d’enquête – dont la Commission vérité et réconciliation. Par contre, ces traditions juridiques n’ont pas eu l’espace nécessaire pour évoluer au même titre que la common law et le droit civil.