qu'ils possèdent ou qu'ils occupent ou exploitent traditionnellement,
Les peuples autochtones ont le droit de conserver et de renforcer
les liens particuliers, spirituels et matériels, qui les
unissent à leurs terres, à leurs territoires, à
leurs eaux fluviales et côtières, et aux autres ressources
qu'ils possèdent ou qu'ils occupent ou exploitent traditionnellement,
et d'assumer leurs responsabilités en la matière
à l'égard des générations futures.