Tu t’en allais au Canadian Tire comme ça et tu pensais que t’étais vraiment cool.
« Tout le monde en avait. Ça se portait avec deux ceintures. Une qui tenait le pantalon et l’autre qui pendait sur le côté. C’était mon look Billy Idol. J’en portais dans le temps avec Paradox. T’sé, le film Wedding Singer avec Adam Sandler ? J’ai tout vécu ça. En plein jour, tu t’habillais avec des pantalons en cuir, les bracelets, les gants, la ligne noire en dessous des yeux et les cheveux spikés. Tu t’en allais au Canadian Tire comme ça et tu pensais que t’étais vraiment cool. » - Sylvain Cossette