Dans certains cas, les gouvernements ou les groupes sociaux ou ethniques dominants peuvent décourager activement l'utilisation des langues autochtones, favorisant l'imposition d'une seule langue officielle et marginalisant davantage les langues menacées.
Les langues en danger sont souvent associées aux communautés rurales ou marginalisées, ce qui peut entraîner une stigmatisation linguistique et culturelle. Cela peut amener les locuteurs de ces langues à se sentir honteux ou embarrassés, accélérant ainsi davantage le changement de langue. Dans certains cas, les gouvernements ou les groupes sociaux ou ethniques dominants peuvent décourager activement l'utilisation des langues autochtones, favorisant l'imposition d'une seule langue officielle et marginalisant davantage les langues menacées.