Le gouvernement prend en compte ces recommandations afin d’inscrire des espèces à l’annexe 1 de la LEPet de leur faire ainsi bénéficier d’un programme de rétablissement et des protections prévues par la loi, telles que la protection de leur habitat essentiel.
Chaque année, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) est responsable de soumettre ses évaluations au gouvernement du Canada. Elles sont également versées au Registre public des espèces en péril, qui regroupe actuellement l’information sur plus de 800 espèces évaluées par le COSEPAC. Le gouvernement prend en compte ces recommandations afin d’inscrire des espèces à l’annexe 1 de la LEPet de leur faire ainsi bénéficier d’un programme de rétablissement et des protections prévues par la loi, telles que la protection de leur habitat essentiel.