L’arbitre appelle alors le·la joueur·se avec les capitaines des 2 équipes, explique la faute et sort le carton.
Un carton jaune signifie une expulsion temporaire pendant 10 minutes du ou de la joueur·se. Là aussi, il n’y a pas de remplacement, mais le·la joueur·se concernée reste sur son banc au bord de la pelouse. L’arbitre délivre cette sanction en cas de « geste de nervosité» ou de « manquement à la loyauté» comme précisé par les textes sur les règles de l’arbitrage en rugby. L’arbitre appelle alors le·la joueur·se avec les capitaines des 2 équipes, explique la faute et sort le carton.