Nous avons le sentiment qu’en occupant le ruisseau, les hommes blancs lui coupent en quelque sorte un pied.
« Nous comparerions cette région à un animal, et notre village, qui y est situé, à son cœur. Le ruisseau Creek, qui se trouve presque à sa limite, peut être comparé à l’un des pieds de l’animal. Nous avons le sentiment qu’en occupant le ruisseau, les hommes blancs lui coupent en quelque sorte un pied. Nous savons qu’un animal peut vivre sans un pied, même sans les deux; mais nous savons aussi que toute perte de ce genre le rend plus vulnérable » [3].