La fillette est obligée de travailler pour elle dans ses bains publics pour tenter de retrouver ses parents.
Chihiro, 10 ans, est en route pour une nouvelle vie: ses parents ont décidé de déménager et cherchent le chemin le plus rapide pour accéder à leur maison. Un léger détour par le royaume des esprits, et voilà le couple transformé en porcs par la sorcière Yubaba. La fillette est obligée de travailler pour elle dans ses bains publics pour tenter de retrouver ses parents.