Contrairement aux récits passionnés que l’on retrouve souvent dans les textes érotiques, la narration de Catherine Millet fait preuve d’une certaine distanciation, comme si elle s’observait de loin.
Contrairement aux récits passionnés que l’on retrouve souvent dans les textes érotiques, la narration de Catherine Millet fait preuve d’une certaine distanciation, comme si elle s’observait de loin. Ce recul lui permet de développer une écriture précise, où les sentiments ne prennent pas beaucoup de place, nous laissant découvrir son univers cru et souterrain, où elle se donne « à un nombre incalculable de mains et de verges ».