‘Maar in het verleden, O heer, liet u toen het eten van vlees niet toe als het op de drie manieren onderzocht was?’
‘Maar in het verleden, O heer, liet u toen het eten van vlees niet toe als het op de drie manieren onderzocht was?’ ‘Ja,’ zei de Boeddha. ‘Het eten van vlees was toegestaan als het op de drie manieren was onderzocht om mijn leerlingen van hun gewoonte om vlees te eten af te helpen’