Using them will be the faster way for you to understand them.
Before settling on the few that you prefer, equip as many different spells as you can. Using them will be the faster way for you to understand them. After you're familiar with most or all, you can pick your favorite spells, and you'll know how to counter-play your opponents.