Another one reason to pick Real wisely is the fact, that each Realm has its own AH data.
Every big city have AH with common data, so, for example, Orgrimmar can trade with Dalaran and etc. Another one reason to pick Real wisely is the fact, that each Realm has its own AH data. It means that players can only access their Realm’s auction data in-game.