The evacuation costs include the service of evacuation in case of emergency.
You need permits to climb Everest from both countries. You can receive permits from both Nepal and Tibet. The permit costs you around 11,000$ in Nepal. You can add evacuation costs, but it is totally up to you. The evacuation costs include the service of evacuation in case of emergency.