Since your amount of luggage/gear is limited, remember to keep it simple aside from the necessities.
Due to the nature of this trip, men and women will wear similar clothing for trekking during the day. What you decide to lounge around in the evening is totally up to you (though we do have some suggestions for you above). Since your amount of luggage/gear is limited, remember to keep it simple aside from the necessities.