Their pilot hasn’t arrived yet because something has gone wrong with the helicopter.
Let’s use the example of the bank robbers. Things have gone to shit. After a hot pursuit, they’ve finally been surrounded by the police. Their pilot hasn’t arrived yet because something has gone wrong with the helicopter. The protagonist has lost all hope.