Secondo la mitologia greca tramandata da Eratostene di Cirene, lo Scorpione uccise il gigante cacciatore Orione col suo pungiglione velenoso per punirlo della sua tracotanza.
Secondo la mitologia greca tramandata da Eratostene di Cirene, lo Scorpione uccise il gigante cacciatore Orione col suo pungiglione velenoso per punirlo della sua tracotanza. Secondo questo matematico, astronomo e poeta filologico antico, esisterebbero però diverse versioni sui motivi che portarono a questa uccisione: in una prima si narra che Orione cercò di violentare Artemide, la dea della caccia, e che lei mandò lo scorpione a colpirlo mentre in un’altra si dice che fu la Terra ad inviare l’animale a pungere Orione, dopo che lui si era vantato di poter uccidere qualsiasi belva selvaggia. Quello dello scorpione è comunque uno dei miti più antichi della tradizione greca e la sua origine potrebbe derivare semplicemente dalla posizione nel cielo: infatti le due costellazioni sono sistemate una di fronte all'altra in modo tale che, mentre Orione tramonta, il suo conquistatore, lo Scorpione, sorge.