L’espressione si è diffusa in ambito anglosassone e poi internazionalmente.
L’espressione mass media ha al suo interno il termine di origine latina media (al singolare medium) che significa mezzo/strumento. L’espressione si è diffusa in ambito anglosassone e poi internazionalmente. In italiano è traducibile con comunicazione di massa.