Finiti gli articoli si procede alla votazione finale della legge nel suo complesso.
Una volta all'ordine del giorno, il Consiglio esamina il progetto (anche se con la maggioranza dei due terzi dei votanti, il Consiglio può discutere provvedimenti non iscritti). Il Consiglio, se ritiene opportuno un approfondimento, può deliberare il rinvio in commissione; può anche decidere di non discuterlo, o di interrompere la discussione, approvando una "pregiudiziale", o ancora può rinviare la discussione approvando una "sospensiva". Di norma tuttavia, il Consiglio procede nella discussione, prima quella generale e poi quella sui singoli articoli e sui relativi emendamenti. La discussione di ciascun articolo si conclude con la sua votazione. Finiti gli articoli si procede alla votazione finale della legge nel suo complesso.