A sinistra, le accelerazioni in un sistema di riferimento in quiete.
Figura 3: Masse in caduta libera nel campo gravitazionale terrestre. A sinistra, le accelerazioni in un sistema di riferimento in quiete. A destra, le accelerazioni nel sistema di riferimento della cabina. Le seconde si ottengono dalle prime sottraendo l'accelerazione della cabina, che si suppone uguale all'accelerazione della particella centrale.