La sfera rossa di piombo e la sfera azzurra di alluminio gli fluttuano intorno, senza peso, rimanendo sospese a mezz’aria.
Essendo a distanza siderale da qualsiasi corpo celeste, Tonino e la sua navicella non risentono di alcun campo gravitazionale. Nella cabina della navicella spaziale, in assenza di forza di gravità, Tonino fluttua liberamente prima a testa in giù poi a testa in su. La sfera rossa di piombo e la sfera azzurra di alluminio gli fluttuano intorno, senza peso, rimanendo sospese a mezz’aria.