La vera protagonista però è l’ acqua che spazia in primo piano e nella parte centrale del quadro.
Il quadro di Monet è sensazionale dal punto di vista tecnico. Con ampie campiture verde chiaro descrive gli alberi sullo sfondo, con tocchi rapidi ma sicuri tratteggia le barche e il locale galleggiante, poche macchie sono sufficienti a descrivere le persone nei loro abiti alla moda. La vera protagonista però è l’ acqua che spazia in primo piano e nella parte centrale del quadro. Grandi pennellate orizzontali bianche, rosa, verde scuro, gialle, arancio e azzurro scompongono l’immagine in un caleidoscopio di colori e, allontanandosi solo di un passo, la ricompongono in un incredibile effetto di riflessi e trasparenze.