Symbiosis (Star Trek: The Next Generation)
<s>Symbiosis () je 21/22. epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation premijerno prikazana 18. aprila 1988. godine.</s><s>Radnja prikazuje kako je USS Enterprise prisiljen posredovati u sporu između dviju planeta, od kojih jedna proizvodi lijek o kome ovisi druga.</s><s>Epizoda, djelomično inspirirana tada aktualnim Ratom protiv droge američkog predsjednika Ronalda Reagana, je među dijelom kritičara izazvao negodovanje zbog nedostatka suptilnosti u negativnom stavu prema drogi, nalik na kontroverznu Samo reci ne kampanju.</s>

<s>U epizodi se u ulozi T'Johna, vanzemaljca koji se po svaku cijenu želi dočepati lijeka, pojavljuje Merrit Butrick, glumac koji je u Star Trek II: The Wrath of Khan i Star Trek III: The Search for Spock, dva filma iz originalne serije Star Trek bio tumačio lik David Marcusa, sina kapetana Kirka.</s><s>Butrick je tokom snimanja bio teško bolestan od AIDS-a, a nepunu godinu kasnije je preminuo.</s>

<s>Radnja</s>

<s>Dok proučava magnetske promjene u suncu Delosova sustava, Enterprise  prima poziv za pomoć sa onesposobljenog teretnjaka.</s><s>Enterprise teleportira na palubu četiri putnika i teret.</s><s>Dvoje gostiju su s tehnički naprednog planeta Ornara, a drugo dvoje s njegovog susjednog planeta Brekka.</s><s>Posada je zbunjena kada se dvije grupe odmah počnu svađati oko tereta.</s><s>Picard sazna da je vrijedan teret zapravo lijek protiv pošasti koja desetkuje Ornaru već dva stoljeća.</s><s>Lijek stvaraju samo na Brekki, čiji ga građani daju Ornarcima u zamjenu za hranu i ostale osnovne potrepštine.</s><s>No, Brekkani optužuju Ornarance da sad nisu platili za lijek i spremaju se vratiti nazad na Brekku.</s>

<s>Strahujući da će njihova civilizacija biti izbrisana bez lijeka, Ornaranci nagovore Picarda da bude posrednik.</s><s>No, Picard može jedino nagovoriti Brekkane da daju lijek dvojici Ornaraca na Enterpriseu.</s><s>Ali, kada Ornaranci uzmu lijek, dr.Crusher shvati da navodni lijek nije ništa više nego obični narkotik... i da su Ornarci vrsta ovisna o drogi.</s><s>Očito, Brekkani su zanemarili obavijestiti Ornarance da pošast nije fatalna i tako od Ornaraca napravili ovisnike o lažnom liječenju.</s>

<s>Picard, citirajući Prvu Zapovijed, odbije obavijestiti Ornarance da ih Brekkani varaju već 200 godina.</s><s>Umjesto toga, to mudro prepusti Brekkanima, povukavši raniju ponudu da popravi ornarski teretnjak.</s><s>Tako će Ornaranci biti u nemogućnosti da održe svoj trgovinski sporazum, a posljedica će biti prestanak ovisnosti.</s>

<s>Izvori</s>

<s>Literatura</s>

<s>Vanjske veze</s>

<s>TV-epizode 1988.</s><s>Epizode serije Star Trek: The Next Generation</s>

