25. 新闻部继续定期使用 WebEx 简报，为联合国各新闻中心提供关于方案和行政事项的指导。特别是，新闻部通过简报不断为开罗、墨西哥城、比勒陀利亚和巴西里约热内卢的新闻中心提供支持，以加强这些新闻中心向本地受众宣传联合国的工作以及宣传其与本地联合国国家工作队开展的工作的能力。通过更频繁的互动，新闻部鼓励联合国各新闻中心进一步分享信息和经验，从而带来了更多的联合活动，与社交媒体有了更多接触，分担了更多翻译方面的责任。新闻部鼓励各新闻中心分享知识和经验，从而带来了更多联合活动，例如，关于可持续发展目标、海洋养护以及移民和难民问题的联合活动。
25. The Department continued its regular use of WebEx briefings to provide United Nations information centres with guidance on programmatic and administrative matters. In particular, it provided continuous support to the information centres in Cairo, Mexico City, Pretoria and Rio de Janeiro, Brazil through briefings to strengthen their capacity to promote the work of the United Nations to local audiences as well as their own work with local United Nations country teams. Through more frequent interactions, the Department encourage d stronger information and experience-sharing among United Nations information centres, which led to more joint activities and greater social media reach and burden-sharing regarding translations. The information centres were encouraged to share knowledge and experience, which led to more joint activities concerning, for example, the Sustainable Development Goals, ocean conservation and migration and refugee issues.