38. 审查报告在评估非索特派团一揽子支助时指出，一揽子后勤支助最初对直接转移资金的限制于 2012 年取消。然而，关于 2012 年前核定并依然提供实物的伙食、通信、清洁卫生、家具文具服务的余留限制依然存在。这些服务通常依照联合国惯例，由部队派遣国提供，在自我维持框架下偿还。
38. While assessing the AMISOM support package, it was noted in the review that the initial restrictions within the logistical support package with regard to the direct transfer of funds had been lifted in 2012. However, legacy restrictions remain with regard to elements of the package related to catering, communications, cleaning and sanitary, and furniture and stationery services approved before 2012 and still provided in kind. These services are normally provided by the troop-contributing country and reimbursed under the self-sustainment framework in line with United Nations practices.