我现在要谈一谈特别代表谈到也是秘书长报告（S/2016/768）主题的阿富汗的政治局势。西班牙支持秘书长呼吁阿富汗所有政治领导人负起责任并表现出合作精神，在努力寻找应对该国面临的挑战时永远把阿富汗公民的共同利益和福祉放在首位。即将举行的布鲁塞尔会议有助于凸显此种团结的必要性和重要性，不论是在通往该次会议的道路上还是在其之后的时期里都是如此。
I would now like to refer to the political situation in Afghanistan, to which the Special Representative referred and which is the subject of the report (S/2016/768) of the Secretary-General. Spain supports the Secretary-General’s call to all political leaders in Afghanistan to demonstrate responsibility and a spirit of cooperation and to always give pride of place to the common interests and the well-being of the citizens of Afghanistan as they try to find answers to the challenges the country faces. The upcoming Brussels Conference serves to highlight the necessity and importnace of such unity, both along the path to the Conference itself as well as in the period immediately following it.