正如阿吉乌斯主席强调的那样，该机制的工作不限于司法活动。保护3000多名证人极为重要，我们欢迎基加利和萨拉热窝分支机构在这方面所作的努力。我们还欢迎自今年年初以来与欧洲联盟开展项目，目的在于提高受影响的社区以及前南斯拉夫国家的年轻一代对于刑庭遗产和余留机制正在进行的工作的认识。1990年代冲突期间西巴尔干地区特
As President Agius underscored, the work of the Mechanism is not limited to judicial activities. The protection of the more than 3,000 witnesses is extremely important, and we welcome the efforts of the Kigali and Sarajevo branches in that regard. We also welcome the projects that have been carried out with the European Union since the beginning of the year with the aim of raising awareness in the communities affected and among the younger generations in the countries of the former Yugoslavia with regard the Criminal Tribunal’s legacy and the Mechanism’s ongoing work.