回顾《2030 年可持续发展议程》特别指出了最脆弱国家、包括非洲国家所面临的特殊挑战，并回顾在非洲实现可持续发展方面仍然存在巨大挑战，必须履行所有承诺，推动在对非洲可持续发展至关重要的各个领域采取行动，认识到 2015 年 1 月 30 日和 31 日在亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟国家元首和政府首脑会议第二十四届常会通过了《2063 年议程》，将其作为非洲联盟促进非洲发展长期政治战略，并通过了该战略的第一个十年执行计划(2014-2023)，其中概述了十年期间将快速推进的主要旗舰项目和方案；认识到对全面执行 2008年 9 月 22 日通过的关于非洲发展需要的政治宣言1 的承诺，重申《巴黎协定》，2 鼓励所有缔约方充分执行该协定，并鼓励尚未交存批准书、接受书、核准书或加入书的《联合国气候变化框架公约》3 缔约方酌情尽早交存，指出所有缔约方都需要根据现有最佳科学知识，在联合国气候变化框架会议缔约方大会第二十七届会议框架内尽早提交加强版国家自主贡献，并保护处境脆弱的民众，特别是在非洲，欢迎 2022 年 5 月 9 日至 20 日在科特迪瓦阿比让举行联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约缔约方会议第十五届会议，欢迎沙特阿拉伯政府和蒙古政府分别主动提出于 2024 年和 2026 年主办缔约方会议第十六届和第十七届会议，再次感谢卡塔尔政府慷慨提出在多哈主办第五次联合国最不发达国家问题会议第二阶段会议，注意到为了将于 2023 年 3 月 5 日至 9 日在多哈以尽可能高
address the challenge of financing and creating an enabling environment at all levels for sustainable development in the spirit of global partnership and solidarity, Recalling that the 2030 Agenda for Sustainable Development underscores the special challenges facing the most vulnerable countries, including African countries, and recalling also that significant challenges remain in achieving sustainable development in Africa and the importance of fulfilling all commitments to advance action in areas critical to Africa’s sustainable development, Recognizing the adoption of Agenda 2063 by the Assembly of Heads of State and Government of the African Union at its twenty-fourth ordinary session, held in Addis Ababa on 30 and 31 January 2015, as the African Union long-term political strategy for Africa’s development and its first 10-year implementation plan (2014 – 2023), which outlines key flagship projects and programmes to be fast-tracked during the decade, and recognizing the commitment to the full implementation of the political declaration on Africa’s development needs, adopted on 22 September 2008, 1 Reaffirming the Paris Agreement 2 and encouraging all its parties to fully implement the Agreement, and parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 3 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, where appropriate, as soon as possible, Noting the need for all parties to submit enhanced nationally determined contributions in the framework of the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Conference on Climate Change, in line with the best available science, and to protect people in vulnerable situations, especially in Africa, Welcoming the fifteenth session of the Conference of the Parties of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa, held in Abidjan, Côte d’Ivoire, from 9 to 20 May 2022, and the offer made by the Government of Saudi Arabia and the Government of Mongolia to host the sixteenth and seventeenth sessions of the Conference of the Parties, in 2024 and 2026, respectively, Reiterating its appreciation for the generous offer of the Government of Qatar to host the second part of the Fifth United Nations Conference on the Least Developed