31. 联合国新闻中心网络继续使用地方语言，向当地受众广泛、有效地宣传联合国的工作。新闻中心用六种正式语文中的其中五种开展活动，同时用至少 68 种语言制作、翻译和分发联合国的信息资料。联合国各新闻中心以 11 种语言编写每周、每月或每季度的新闻通讯。各新闻中心还在数字和社交平台上使用当地语言，用当地语言维护 31 个网站、15 个脸书账号、19 个推特账号和 8 个 YouTube账号的内容。
31. The network of United Nations information centres continues to use local languages to communicate widely and effectively with local audiences on the work of the United Nations. The information centres carry out activities in five of the six official languages while producing, translating and disseminating United Nations information materials in at least 68 languages. On a weekly, monthly, bimonthly or quarterly basis, United Nations information centres produce newsletters in 11 languages. They also use local languages on digital and social media platforms, maintaining 31 websites and 15 Facebook, 19 Twitter and eight YouTube accounts with content available in those local languages.