1. 在特别委员会 2016 年 2 月 16 日和 17 日第 281 次和 282 次会议上进行一般性意见交流期间，各代表团赞扬秘书处继续努力更新《联合国各机关惯例汇编》和《安全理事会惯例汇辑》，努力解决出版积压问题。各代表团回顾指出，这两个出版物作为参考资料来源和保持联合国机构记忆的有效手段，具有重大意义，对于宣传本组织工作而言十分重要。一些代表团强调，需解决《汇编》第三卷工作积压问题。
1. During the general exchange of views held at the 281st and 282nd meetings of the Special Committee, on 16 and 17 February 2016, delegations commended the continuing efforts of the Secretariat to update the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council and to eliminate the backlog in their preparation. The significance of the two publications as sources of reference and effective means to maintain the institutional memory of the Organization, as well as their importance in the dissemination of the work of the Organization, were recalled. Several delegations emphasized the need to eliminate the backlog with regard to volume III of the Repertory.