44. 根据空间利用分析的结论，拉加经委会正在进行一项周全的设计活动，在其中考虑到可以让跨部门小组持续进行互动的团组工作区；摆设软垫的开放工作区，并在大楼各处和公共空间提供 Wi-Fi 服务；供实习生、访客及行政支助活动使用的开放共用空间；以及适当的课室、礼堂和大小会议室。需要安静、独自进行研究和分析工作的人员将有封闭式办公空间可用。
44. Based on the conclusions of the space utilization analysis, ECLAC is in the process of undertaking a thorough design exercise that takes into consideration group/team working areas for multidisciplinary teams to continuously interact; open working areas with soft seating to be supported by Wi-Fi services throughout the building and within public areas; open shared areas for interns, visitors and administrative support functions; and appropriate classrooms, auditoriums and meeting and conference rooms. Enclosed office space will be provided for those working in research and analysis functions that require quiet and privacy.