31.163 保障所有人都能诉诸司法，根据国际规范和标准确保司法机构的独立性和公正性，并确保检察官在对侵犯人权行为，包括安全部队实施的侵犯人权行为进行及时、有效和透明的调查时保持独立性和公正性，以便将犯罪者绳之以法并向受害者提供充分赔偿(哥斯达黎加)；
31.163 Guarantee access to justice for all people, ensuring the independence and impartiality of the judiciary in accordance with international norms and standards, as well as ensuring the independence and impartiality of prosecutors in carrying out prompt, effective and transparent investigations of human rights violations, including those perpetrated by security forces, in order to bring perpetrators to justice and offer adequate reparation to victims (Costa Rica);