我们呼吁所有缔约国、非政府组织、联合国机构和其他利益相关方利用妇女地位委员会这个重要途径，坚持使两性平等成为“底线”，成为判断一项进程是否具有价值、是否成功的标准。我们呼吁妇女地位委员会利用今年对《千年发展目标》进行首次评估的机会，在审议《北京行动纲要》存在的差距、执行情况和正在出现的问题时，拟定和采用可持续的、有力的机制，改善所有联合国国际协定和进程中的两性平等状况，并呼吁各缔约国在国内照样行事。
We call on all states parties, NGOs, UN agencies and other stakeholders to use this important Commission on the Status of Women to insist that gender equality becomes the “bottom line”, the criteria by which any process is judged valuable or successful. We call on this CSW, in the year of the first assessment of the Millennium Development Goals, when looking at gaps, implementation and emerging issues of the Beijing Platform for Action, to develop and apply sustainable and robust mechanisms to improve gender equality in all UN international agreements and processes, and call on states parties to do the same nationally.