拉克鲁瓦先生（以英语发言）：主席先生，我感谢你给我这个机会，向安理会通报联合国阿卜耶伊临时安全部队（联阿安全部队）继续支持联合边界核查和监测机制的情况，具体而言，就是根据安理会的要求，通报苏丹和南苏丹两国政府在执行第2412（2018）号决议规定的基准方面所取得的进展。我还要简要地谈谈秘书长在8月20日的信（S/2018/778）中提出的重组联阿安全部队的建议。
Mr. Lacroix: I thank you, Sir, for this opportunity to brief the Council on the continued support of the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA) to the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism, specifically as per the Council’s request to inform it on the progress made by the Governments of the Sudan and South Sudan towards implementing the benchmarks outlined in resolution 2412 (2018). I would also like to briefly elaborate on the Secretary-General’s recommendations to reconfigure UNISFA, as submitted in his letter of 20 August (S/2018/778).