30. 这一备选方案较可能对联合国的态势感知能力产生积极影响，并提供早期预警能力，以使国家、区域和国际各级的利益攸关方能够应对新出现的安全和人权关切。这一方案不会向居民提供任何人身保护。该方案给联合国带来相当大的风险，包括提高受威胁的程度，也无法满足公众可能对保护抱有的期望。
30. This option is likely to have a positive impact on the situational awareness of the United Nations and provide early warning capacity to enable national, regional and international stakeholders to address emerging security and human rights concerns. It would not provide any physical protection to the population. It carries considerable risk for the United Nations, including exposure to a higher threat level, and it would not respond to possible public expectations of protection.