第三，也是最后一点，正如其他发言者所说，只有政治办法才能解决冲突的根本原因，并确保阿卜耶伊人民的长期稳定成为现实。因此，安全理事会有责任确保特派团获得适当资源，以支持这一总体目标。我们非常欢迎我所看到的特使海索姆的乐观态度，即苏丹和南苏丹现在更加愿意、而且也更有能力在政治轨道上取得进展。我期待今天能够听到这两个国家的代表介绍它们打算如何采取行动。当然，我们会全力予以支持。
Thirdly, and finally — again as other speakers have said — only a political settlement can address the underlying causes of the conflict and ensure that long-term stability for the people of Abyei is a reality. It is therefore the responsibility of the Security Council to ensure that the mission is resourced appropriately to support that overarching aim. We very much welcome Special Envoy Haysom’s sense of optimism, which I detected, with regard to the fact that the Sudan and South Sudan are now more willing and more able to make progress on the political track. I look forward to hearing from the representatives of both those countries today as to how they intend to do that. Of course, they will have our full support.