40. 疫情初始阶段，古巴向许多国家提供了医疗援助，特别是其有经验的医务人员，以帮助抗击 COVID-19。意大利是第一个受益的国家，2020 年 3 月有 52 名古巴医生抵达意大利，2020 年 4 月又有第二批医生抵达。126 获得古巴医务人员支持的其他国家包括安道尔、几内亚比绍127、海地、牙买加、肯尼亚、墨西哥、尼加拉瓜、卡塔尔128、圣基茨和尼维斯、南非129、苏里南、多哥130、委内瑞拉玻利瓦尔共和国和越南。131 西班牙加泰罗尼亚自治政府也得到古巴的帮助。132 截
40. At the beginning of the pandemic, Cuba sent health aid, in particular its experienced human capital in the medical field, to many States to help in the fight against COVID-19. Italy was the first country to receive 52 Cuban doctors in March 2020, and it received a second group in April 2020.126 Other States that have received medical personnel support from Cuba include Andorra, Guinea-Bissau,127 Haiti, Jamaica, Kenya, Mexico, Nicaragua, Qatar,128 Saint Kitts and Nevis, South Africa,129 Suriname, Togo,130 Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam.