11. 通过中期审查工作获得的主要收获和建议为“十年”剩余五年的工作提供了指导，从而形成了目前对 2005 年至 2015 年期间的执行情况的全面审查。中期审查的成果涉及三个主要问题：(a) 调动资源：需要调动更多的资源，以执行 2005-2015 年“生命之水”国际行动十年。这需要在所有利益攸关方，包括各国政府、非政府组织和私人的积极参与下进行。报告建议，感兴趣的利益攸关方群体可以通过在剩余五年向联合国水机制提供自愿捐款支持“十年”的工作；(b) 利益攸关方的参与：在建议中重申，需要增加所有利益攸关方对“十年”执行工作的参与。这应包括，但不应仅限于，支持制定和执行国家环境卫生和饮用水计划，以及将利益攸关方在“十年”期间开展的各项活动联系起来；(c) 国际-国内相连：尽管在国际水届对“十年”已十分了解，但这种认识并没有成功地推广到国家一级，因此，还需要作出更多的努力。中期审查结果表明，在与环境卫生和饮用水有关的目标方面还需要更大的承诺和政治动力，因此，建议设立国家协调中心和机制，以促进和实现与该“十年”有关的成果。
11. The main takeaways and recommendations derived from the midterm review guided the work of the Decade for the remaining five years, which has led to the present comprehensive review of the implementation over the period from 2005 to 2015. The outcomes of the midterm review encompassed three main issues: (a) Resources mobilization: there was a need to mobilize more resources to carry out the implementation of the International Decade for Action, “Water for Life”, 2005-2015. This was to be done with the active involvement of all stakeholders, including Governments, non-governmental organizations and private sources. The report suggested that interested stakeholder groups could support the Decade by providing voluntary contributions to UN-Water for the remaining five years; (b) Stakeholder engagement: in the recommendations the need to increase engagement with all stakeholders in implementing the Decade was reiterated. This should include, but should not be limited to, supporting the development and implementation of national plans on sanitation and drinking water, as well as linking activities carried out by stakeholders in the course of the Decade; (c) International-national linkages: while the Decade was well known in the international water community, such awareness had not extended as successfully to the national level; hence, more efforts needed to be focused on making this happen. As the findings of the midterm review suggested the need for greater commitment political push with regard to sanitation- and drinking water-related goals, the creation of national focal points and mechanisms designed to facilitate and achieve results related to the Decade was proposed.