67. 本构成部分将两个国际法庭和余留机制的公共司法记录整合到单一的在线数据库，并增强了搜索功能，使用户能够更好地调整其研究，并通过改进的搜索界面提供单一访问点。本构成部分还开发并推出了一份用户指南，为搜索数据库提供协助。此外，本构成部分增加了可供公众查阅的卢旺达问题国际刑事法庭司法程序的音像记录数量。
67. The component integrated the public judicial records of the International Tribunals and the Mechanism into a single online database and enhanced the search functions, allowing users to better tailor their research and providing a single point of access through an improved search interface. The component also developed and launched a user guide to provide assistance for searching the database. Furthermore, the component increased the quantity of audiovisual recordings of the judicial proceedings of the International Criminal Tribunal for Rwanda that are accessible to the public.