在这方面，应当把第 1706（2006）号决议看作是安理会继续与苏丹政府接触以推动与它的合作并劝说它重新考虑其立场的行动的一部分。在这方面，同像非洲联盟、阿拉伯国家联盟和伊斯兰会议组织等其他利益有关者的继续协商，也非常重要。
In that respect, resolution 1706 (2006) should be seen as part of the Council’s continuous engagement with the Government of the Sudan to advance cooperation with it and to persuade it to reconsider its position. Continuous consultations with other stakeholders, such as the African Union, the League of Arab States and the Organization of the Islamic Conference, is also particularly pertinent in that regard.