25. 要派驻如此规模的联合国警察力量，则将要求大量资源、较长的准备时间，以便征召数目如此巨大的警务人员，尤其是具有适当语言技能和为履行上文第 19段所述职能而必需的专长的警察，而根据以往经验，这须经过数月或更长时间才能组建这样一支派遣部队。还需要安全理事会予以适当任务授权、布隆迪政府同意部署以及政府继续合作确保给予必要的准入。
25. A United Nations police presence of this size would require considerable resources and lead time to generate such a high number of police personnel, particularly officers with the appropriate language skills and the specialized expertise needed to execute the functions outlined in paragraph 19 above. On the basis of previous experience, it would take months or longer to generate this contribution. An appropriate Security Council mandate, the consent of the Government of Burundi to deploy and the Government’s continued cooperation to ensure the necessary access would be required.