(a) 委员会在主持举办各种国际会议时，只要适当和可行，就同时或分别举行与民间社会的会议和与民间社会组织的协商；
(a) Organization, whenever appropriate and feasible, of meetings of civil society and consultations with civil society organizations in conjunction with international meetings and conferences held under the auspices of the Committee or separately;