贝德尔先生（卡塔尔）（以阿拉伯语发言）：主席先生，卡塔尔代表团谨在你担任安全理事会本月份主席的最后一天，向你表示感谢。安理会处理了对人类极其重要的问题，包括同维持国际和平与安全有关的问题。我们希望，在聆听我们良知的呼声后，我们将会成功处理这些问题。
Mr. Al-Bader (Qatar) (spoke in Arabic): The delegation of Qatar would like to express its appreciation to you, Mr. President, on this last day of your presidency of the Security Council for this month. The Council has been seized with questions of extreme importance to humankind, including those relating to the maintenance of international peace and security. It is our hope that, having listened to our conscience, we will have succeeded in addressing those questions.