47. 参与域外武装冲突的国家应尽可能实施下列缓解措施，以维护司法系统的公正廉明，防止违反国际法行为：(a) 采取行动之前进行规划，确保程序到位，部署的人员数量充足、资源充分，并具备按照国际人权法和国际人道主义法的规范和标准运营拘留设施所需的培训和专门知识；(b) 商定并坚持被拘留者的移送程序，随后对移送国的待遇进行有效监测，以完全遵守不推回原则；(c) 与东道国和其他相关国家订立具有约束力的协议，规定符合国际法要求的拘留问题法律框架，包括因侵犯人权行为获得有效补救的途径。
47. States engaging in extraterritorial armed conflict should, to the fullest extent possible, implement the following mitigating measures to preserve the integrity of the judicial system and prevent violations of international law: (a) Plan in advance of operations to ensure that procedures will be set in place and that the personnel deployed will be sufficient in number and adequately resourced and will have the training and expertise necessary to operate detention facilities in conformity with norms and standards under international human rights law and international humanitarian law; (b) Agree upon and maintain any detainee transfer procedures and effective subsequent monitoring of treatment by the transferring State in order to fully conform with the principle of non-refoulement; (c) Establish binding agreements with the host State and other relevant States setting out legal parameters for detention that correspond with the requirements of international law, including access to effective remedies for violations of human rights.