5. 北楼翻修项目将建成一栋净零大楼，符合智利政府的 2050 年能源政策，因为项目遵守可持续性和社会包容标准，并逐步实现有效利用和为工业和公共用途生产低成本能源以影响经济生产和增长的目标。2050 年能源政策符合《关于环境与发展的里约宣言》原则 10 和《2030 年议程》的相关可持续发展目标。目前正在进行初步会谈，商讨经济部属下的智利生产力促进公司提供的支持。
5. The North Building renovation project, leading to a net zero building, would be consistent with the 2050 energy policy of the Government of Chile, by complying with criteria on sustainability and social inclusion and moving towards an efficient use and production of low-cost energy for industry and public use, thus having an impact on economic production and growth. The 2050 energy policy is aligned with Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development and the relevant Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda. Initial talks to consider support from the Corporation for the Promotion of Productivity of Chile, under the Ministry of the Economy, are being undertaken.