a 滚动发言名单在届会开始前约一个月开放。鼓励各代表团将一般性辩论发言时间限制在最多 8 分钟以内；代表国家集团所作发言时间应不超过 13 分钟。名单将优先照顾高级别代表，并应定期与委员会分享，以提高透明度。
a A rolling list of speakers will be opened approximately one month before the beginning of the session. Delegations are encouraged to limit their statements for the general debate to a maximum of 8 minutes; statements on behalf of a group of countries should not exceed 13 minutes. The list will give priority to high-level representatives and should be shared with the Committee on a regular basis so as to increase transparency.