2016 年，吉尔吉斯斯坦政府请求欧洲经委会支持该国商人、政府官员和贸易支助机构执行欧洲经委会在关于吉尔吉斯斯坦贸易中存在的监管和程序方面障碍研究报告中提出的建议。2017-2018 年，欧洲经委会应此请求，处理了与贸易有关的条例和贸易便利化工具。此外，女商人在欧洲经委会主导的讲习班上接受了培训，培训内容是如何受益于与贸易有关的条例和如何获得贸易便利化工具，例如，获得关于进出口程序的信息。这个题为“加强吉尔吉斯斯坦国家贸易支助机构的能力”的项目有助于取得以下成果，即：除其他外，海关当局、贸易部及其他政府机构拟订特别帮助女商人的贸易相关国家条例和政策的能力得到加强，比如简化海关程序以及基于风险的市场监测和决策。因此，受益者可根据欧洲经委会的建议，采用基于风险的检查方法。培训讲习班评价报告重点强调的各项积极成果表明，上述成果已实现。
In 2017–2018, ECE addressed trade-related regulations and trade facilitation tools in response to a request from the Government of Kyrgyzstan in 2016 to support the implementation of the recommendations in the ECE study on regulatory and procedural barriers to trade in Kyrgyzstan by traders, government officials and trade support institutions. In addition, women traders were trained in ECE-led workshops on how to benefit from trade-related regulations and access trade facilitation tools, for example, access to information on import and export procedures. The project entitled “Strengthening the national capacity of trade-support institutions of Kyrgyzstan” contributed to the result, which was the increased capacity of, among others, customs authorities, the trade ministry and other government agencies to formulate national trade-related regulations and policies, such as simplifying customs procedures and risk-based market surveillance and policymaking, that would particularly help women traders. As a result, t he beneficiaries can use a risk-based approach to inspections based on ECE recommendations. The result is evidenced by the positive results highlighted in evaluations of training workshops.