40. 省委会成员、省长、在省政府任职的官员和国家公务员，均不得担任市政委员职务。
40. Members of departmental legislatures, governors, employees of departmental governments and civil servants, among others, may not become members of municipal governments.