10. 根据 2018 年 2 月财政部发布的题为“2017 年百慕大国民经济报告”的出版物，2016 年领土经济按现行市场价格计算，比 2015 年增长 3.4%，标志着名义价值在四年下降之后连续第四年增长。名义国内生产总值约为 61.3 亿美元，比 2015年的订正数约 59 亿美元增加了 2.043 亿美元。因此，人均国内生产总值从 2015年的 95 943 美元增至 2016 年的 99 316 美元。然而，在通胀调整后，2016 年的实际国内生产总值下降了 0.1％。2016 年，百慕大 15 个行业除 2 个(制造业和公共行政)外均实现增值增长。据管理国称，社区、社会和个人服务行业的增长率最高，达 14％(从 1.264 亿美元增加到 1.442 亿美元)，其原因是主办 2017 年第三十五届美洲杯赛事带动了娱乐、文化和体育活动。
10. According to the publication by the Ministry of Finance entitled “National economic report of Bermuda, 2017”, issued in February 2018, in 2016, the economy of the Territory grew by 3.4 per cent in current market prices from 2015, marking the fourth consecutive year of growth in nominal terms after four years of decline. Nominal gross domestic product (GDP) was approximately $6.13 billion, reflecting an increase of $204.3 million from the 2015 revised figure of roughly $5.9 billion. As a result, GDP per capita rose to $99,316 in 2016, from $95,943 in 2015. When adjusted for inflation, however, real GDP in 2016 declined by 0.1 per cent. In 2016, of the 15 industries in Bermuda, all but 2 (manufacturing and public administration) recorded growth in value added. According to the administering Power, the highest growth rate, of 14 per cent (an increase from $126.4 million to $144.2 million), was marked in the industry of community, social and personal services, as a result of recreational, cultural and sporting activities related to the hosting of the thirty-fifth America’s Cup in 2017.