2. 根据经济及社会理事会第 2015/252 号决议，其中理事会决定，2016 年人口与发展委员会第四十九届会议应审查其工作方法的运转情况，第四十九届会议主席决定在 2015 年 6 月召开主席团会议，以便更好地准备进行审查。因此，根据第 2006/1 号决议，主席团在 2015 年 6 月至 2016 年 1 月期间分别于下列日期在联合国总部举行了 5 次会议：2015 年 6 月 30 日、2015 年 9 月 15 日、2015 年 11月 10 日、2015 年 12 月 17 日和 2016 年 1 月 11 日。在第 4 次会议上，主席团决定在 2016 年 1 月 11 日举行的第 5 次会议上专门讨论“审查委员会的工作方法”，在 2016 年 2 月 23 日举行了第 6 次会议，以在 2016 年 4 月 11 日至 15 日举行的委员会续会之前处理余下事项。
2. Pursuant to Economic and Social Council decision 2015/252, in which the Council decided that at its forty-ninth session, in 2016, the Commission on Population and Development should review the functioning of its methods of work, the Chair of the Commission at its forty-ninth session decided to hold meetings of the Bureau starting in June 2015 to better prepare for the review. Thus, in accordance with resolution 2006/1, the Bureau held five meetings at United Nations Headquarters between June 2015 and January 2016, on the following dates: 30 June 2015, 15 September 2015, 10 November 2015, 17 December 2015 and 11 January 2016. At its fourth meeting, the Bureau decided to hold a fifth meeting, on 11 January 2016, devoted to the review of the methods of work of the Commission, and a sixth meeting, on 23 February 2016, to address remaining matters prior to the resumed session of the Commission, to be held from 11 to 15 April 2016.