55. 2021 年 6 月 4 日，工作组根据正规来文程序将来文方的指控转交了巴林政府。工作组请巴林政府在 2021 年 8 月 3 日之前提供有关这五人目前状况的详细信息，并澄清继续拘留他们所依据的法律依据，以及是否符合巴林根据国际人权法、特别是国家批准的各项条约所承担的义务。工作组呼吁巴林政府确保有关五人的身心健康。
55. On 4 June 2021, the Working Group transmitted the allegations from the source to the Government under its regular communications procedure. The Working Group requested the Government to provide, by 3 August 2021, detailed information about the current situation of the five individuals and to clarify the legal provisions justifying their continued detention, as well as its compatibility with the obligations of Bahrain under international human rights law, and in particular with regard to the treaties ratified by the State. The Working Group called upon the Government to ensure the physical and mental integrity of the five individuals concerned.