40. 预计上述工作将促进取得下列成果：(a) 司法程序符合预计的司法时限；(b) 保护受害者和证人；(c) 及时响应国家司法管辖机构提出的援助请求；(d) 加强与执行国的互动，从而落实相关检查机构和独立专家提出的建议；(e) 监测移交卢旺达和法国的案件，并为两国结案提供便利。
40. The above-mentioned work is expected to result in: (a) Adherence to projected judicial timelines in judicial proceedings; (b) Protection of victims and witnesses; (c) Timely responses to requests for assistance submitted by national jurisdictions; (d) Increased interaction with enforcement States to implement recommendations issued by relevant inspecting bodies and independent experts; (e) Monitoring of referred cases and their facilitation to their conclusion by Rwanda and France.