5. 在第四十八届会议结束时，委员会向经济及社会理事会建议，委员会将在2016 年第四十九届会议上审查今后的工作安排和工作方法。2015 年 7 月 22 日，在其第五十五届全体会议上，理事会通过了委员会的建议，并决定在 2016 年委员会第四十九届会议上，由委员会审查其工作方法的适用情况，以进一步加强委员会工作的影响及其对理事会的贡献。理事会请秘书处与会员国和人口基金协商，编写一份关于委员会未来工作安排和工作方法的说明，供委员会第四十九届会议审议。
5. At the conclusion of its forty-eighth session, the Commission recommended to the Economic and Social Council that the Commission review its future organization and methods of work at its forty-ninth session, in 2016. At its fifty-fifth plenary meeting, on 22 July 2015, the Council adopted the recommendation of the Commission and decided that at the forty-ninth session of the Commission, in 2016, the Commission should review the functioning of its methods of work with a view to further enhancing the impact of the work of the Commission and its contribution to the Council. The Council also requested the Secretariat, in consultation with Member States and UNFPA, to prepare a note for consideration by the Commission at its forty-ninth session on the future organization and methods of work of the Commission.