8. 鉴于这些事实和情况，将只有希族塞人按照 2003 年 4 月 16 日《加入条约》的条款于 2004 年 5 月 1 日加入欧盟。该条约是以该岛屿分裂的政治和法律状况为基础的，因此没有就一个统一的塞浦路斯加入欧盟做出规定。因而，一个国际冲突正在不可避免地被带入欧洲联盟。
8. In view of these facts and circumstances, it is only the Greek Cypriots who will enter the EU on 1 May 2004 under the terms of the Accession Treaty of 16 April 2003, which was based on a political and legal situation of a divided Island and consequently does not allow for accession of a united Cyprus to the EU. Thus, an international conflict is inevitably being imported into the European Union.