18. 根据联合国人权尽职政策，为了向国家军警部门提供联合国支持，需要对提供或不提供这种支持所涉及的风险，尤其是执法机构实施严重违反人权法行为的风险进行评估。在目前情况下，还要认真考虑因联合国警务人员与国家当局共同工作的认知联想所带来的名誉风险。
18. In line with the United Nations human rights due diligence policy, United Nations support to uniformed State authorities would require an assessment of the risks involved in providing or not providing such support, in particular, the risk of the law enforcement agencies committing grave violations of human rights l aw. Under the current circumstances, reputational risks arising from a perceived association of United Nations police personnel working alongside national authorities would also need to be seriously considered.