2. 本报告继续按照以前报告的项目目标审查项目。提案的基础是拆除围护结构和改建大楼，重用现有结构，落成一栋符合建筑规范、安全、实用和节能的办公大楼，最终获得一项使用寿命延长 40-50 年的优化资产，有利于提供促进生产力、健康和可持续性的工作环境。拟议的大楼也将为本组织提供最具成本效益的方式来避免长期能源费用，及减少业务和维修费用。
2. The project continues to be reviewed in accordance with the previously reported project objectives. The basis of the proposal is to dismantle the envelope and reconstruct the building, reutilizing its current structure, to attain a code -compliant, safe, functional and efficient office building resulting in an optimal asset with a renewed 40–50 years of useful life and that is conducive to a more productive, healthy and sustainable working environment. The proposed building would also provide the Organization with the most cost-effective way to avoid long-term energy costs and would also reduce operational and maintenance costs.