13. 考虑到停滞不前的政治进程和持续存在的政治紧张局势、当前低强度冲突和不断变化的威胁环境、定向侵犯人权行为以及民众持续流离失所，派遣联合国警察应被视作有助于为减轻实地局势进一步恶化的风险所作预防性努力。部署工作将使联合国随时掌握情况的能力得到加强；对安全局势的分析得以深入并促进对人权的尊重，还将为持续应急规划以及今后对联合国布隆迪战略的任何审查提供资讯。安全理事会也会得到及时报告，获得包括潜在冲突来源和暴行犯罪风险在内的各种信息，从而使安理会能够以阻遏和预防的形式应对布隆迪局势的任何进一步恶化。但是，警察部署不能取代旨在发起可信和包容性对话进程的政治参与。
13. Considering the stalled political process and persisting political tensions, the prevailing low-intensity conflict and the fluid threat environment, targeted human rights violations and continued displacement of the population, a United Nations police contribution should be viewed as contributing to a preventive effort aimed at mitigating the risk of further deterioration. The deployment would enhance United Nations capacity to maintain situational awareness; deepen analysis of the security situation and promote respect for human rights; and inform continued contingency planning and any future review of the United Nations strategy for Burundi. Information, including on potential sources of conflict and risks of atrocity crimes, would be reported systematically to the Security Council in a timely manner to enable the Council to respond to any further deterioration of the situation in Burundi, as a form of deterrence and prevention. But a police deployment cannot be a substitute for political engagement aimed at launching a credible and inclusive dialogue process.