34. 委员会重申，它建议缔约国充分利用关于妇女参与政治和公共生活的第23(1997)号一般性建议，以促进妇女充分和平等参与行政和司法机构，特别是在地方一级。委员会吁请缔约国：
34. The Committee reiterates its recommendation to the State party that it make full use of general recommendation No. 23 (1997) on women in political and public life so as to accelerate the full and equal participation of women in the executive branch and the judiciary, especially at the local level. It calls upon the State party to: