41. 会议提出的其他重要措施包括 促进农村工业作为提高农业技术和增加农村收入的手段 制定商品风险管理手段 为农民取得农村贷款提供方便 以便他们利用新技术和市场机会 在分配土地 贷款和信息/教育等等农业生产性资源方面解决性别偏见问
41. Other important measures proposed included the promotion of rural industries as a means to improve agricultural technology and raise rural incomes; the development of commodity risk management instruments; providing facilities for rural credit for farmers to enable them to exploit new technologies and market opportunities; and addressing the gender bias in the distribution of productive resources in agriculture, such as land, credit and information/education.