** 本报告于截止日期之后提交，原因是提交的截止日期很接近特别报告员先前向人权理事会提交报告的截止日期，以及要求本特别报告员提交的报告数量多于其他特别程序任务负责人的报告。
** The present report was submitted after the deadline owing to the proximity of the deadline to earlier deadlines for the submission of the reports of the Special Rapporteur to the Human Rights Council, as well as the greater number of reports that the Special Rapporteur is required to submit relative to other special procedures mandate holders.