12. 关于需要两名技术专家的问题，行预咨委会得到了有关其职能专长的资料，并获悉咨询人为 2021 年 4 月配楼施工的启动和 2021 年 8 月和 9 月出版事务楼重新调整用途作出了贡献。行预咨委会获悉，已支出 355 770 美元，因为这两个设施将容纳联合国内罗毕办事处安保和安全基础设施以及业务部门空间(包括关键安保空间)的重要构成部分，将继续需要安全和安保及信息技术咨询人的技术专长，以确保进行适当的设计开发(同上，第 27(d)段)。
12. As regards the requirements for two technical specialists, the Advisory Committee was provided with information regarding their functional expertise and informed that the consultants had contributed to the commencement, in April 2021, of the construction of the annex building and the repurposing, in August and September 2021, of the publishing services building. The Committee was informed that expenditure in the amount of $355,770 had been incurred and that, because both facilities would house significant components of United Nations Office at Nairobi security and safety infrastructure and operational services spaces, including critical security spaces, the technical expertise from both the safety and security and information technology consultants would continue to be needed to ensure an appropriate design development (ibid., para. 27 (d)).