58. 委员会感到关切的是，在确保提供有关残疾人的分类数据和统计数据以期充分了解公共政策方面缺乏进展。委员会还对缺乏关于残疾人在社会内部面临的障碍以及关于侵犯人权事件，包括性别暴力、强制治疗、非自愿承诺、精神病院的医疗拘束及其他强制形式的分类数据和统计数据感到关切。
58. The Committee is concerned about the lack of progress to ensure the availability of disaggregated data and statistics on persons with disabilities, with a view to adequately informing public policies. It is also concerned about the lack of disaggregated data and statistics on the barriers within society for persons with disabilities, and on human rights violations, including gender-based violence, forced treatment, involuntary commitment, mechanical restraints and other forms of coercion, in mental health-care facilities.