2.5 申诉人在 2014 年 5 月 27 日入狱后，于 2014 年 6 月 25 日首次被带见法官。2在这次听审中，申诉人请求根据《刑事诉讼法》第 103 条和第 104 条进行体检，未获批准，同时他也重申了 2014 年 3 月 14 日向共和国总检察长提出的关于遭受酷刑的申诉。
2.5 After being imprisoned on 27 May 2014, the complainant was brought before a judge for the first time on 25 June 2014.2 At the hearing, the complainant requested, to no avail, that a medical examination be carried out, in keeping with articles 103 and 104 of the Code of Criminal Procedure and reiterated his complaint to the State Prosecutor of 14 March 2014 regarding the acts of torture that he had suffered.