(a) 余留机制的工作方案将包括授权的连续性活动，包括与保护证人有关的持续开展的司法和行政工作；监督判决执行情况；向国家司法管辖机构提供援助，为此提供有关国内调查、起诉和审判在前南斯拉夫各国和卢旺达境内严重违反国际人道法行为的涉嫌责任人的材料或资料；管理档案；
(a) The Mechanism’s programme of work will consist of mandated continuous activities, including ongoing judicial and administrative work related to the protection of witnesses; the supervision of the enforcement of sentences; the provision of assistance to national jurisdictions by providing material or information in relation to the domestic investigation, prosecution and trial of those allegedly responsible for serious violations of international humanitarian law in the countries of the former Yugoslavia and Rwanda; and the management of the archives;