2.5 申诉人提交了奎达的一所医院出具的一份病历和出院证明(日期为 2012 年 2月 18 日)。这份病历记载的情况如下：申诉人到医院就诊时，背部和上臂多处青肿，伤势系遭他人殴打所致。申诉人精神严重抑郁、焦虑。申诉人于同一天出院。他说，在就诊过程中，他告诉医生，他遭到几名陌生人的毒打，他不敢把曾遭主管机构人员的拘留和毒打一事告诉医生。他还提交了一份澳大利亚一家医疗所的一名精神病医师出具的医疗证明。这份证明说，他被诊断患有抑郁症及焦虑症和创伤后应激障碍症。他还提交了一名精神健康专业人士 2013 年 3 月 8 日签发的一封信函，该信函说，他被确诊患有抑郁症。
2.5 The complainant submits a history sheet and discharge notes, dated 18 February 2012, from a hospital in Quetta. It is noted on the history sheet that, when visiting the hospital, the complainant had multiple bruises on his back and upper arms from an assault by unknown persons and that he was severely depressed and agitated. The complainant was discharged from the hospital on the same day. He notes that, during the hospital visit, he told the doctor that he had been beaten by unknown persons as he was afraid to tell the doctor that he had been detained and beaten by the authorities. He also submits a medical note dated 24 June 2015 from a psychiatrist at a medical centre in Australia, in which it is noted that he has been diagnosed with depression and suffers from anxiety and post-traumatic stress disorder symptoms. He further submits a letter from a mental health professional, dated 8 March 2013, according to which he has been diagnosed with depression.