99. 大会第 70/243 号决议第二节第 8 段请秘书长在今后提交余留机制预算时列入一笔款项，用于为所审议预算期间内到期的以下负债提供资金：为卢旺达问题国际刑事法庭、余留机制和酌情为前南斯拉夫问题国际法庭的退休法官及其未亡配偶提供的养恤金，以及这些机构前工作人员的离职后健康保险福利。因此，在本报告中为 2022 年编列了经费。
99. In section II, paragraph 8, of its resolution 70/243, the General Assembly requested the Secretary-General, in the context of future budget submissions for the Mechanism, to include a provision to fund the liabilities due within the budget period under consideration for the pensions of retired judges, and their surviving spouses, and for after-service health insurance benefits to former staff of the International Criminal Tribunal for Rwanda, the Mechanism and, as appropriate, the International Tribunal for the Former Yugoslavia. Accordingly, a provision has been made for 2022 in the present report.