48. 联合国新闻报道中心英文股继续推动制作面向不同受众的内容，提供有深度的新闻报道和涉及复杂主题的人物故事，并配有其他语言字幕的相关视频内容。这方面的例子包括会议报道和实地报道，例如 6 月举行的卢旺达难民团结峰会；纪念主题报道，比如亚洲及太平洋经济社会委员会七十周年纪念；维持和平捐款报道，包括联合国科特迪瓦行动的提款情况。英文股发挥部门带头作用，率先推进播客方面的工作，制作了涉及冲突期间的性暴力、反恐怖主义努力和可持续发展目标的专题。
48. The English Unit of the United Nations News Centre continues to be the catalyst in the production of content for diverse audiences, providing in -depth features and human stories addressing complex themes, with related video content adapted in other languages. Examples include reporting from conferences and from the field, such as the Uganda Refugee Solidarity Summit in June, commemorative themes such as the seventieth anniversary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and contributions made by peacekeeping, including the drawdown of the United Nations Operation in Côte d’Ivoire. The English Unit spearheaded the Department’s push into podcasting, addressing topics such as sexual violence during conflict, counter-terrorism efforts and the Sustainable Development Goals.