在审查了这些名字之后，秘书处评估认为，联合国尚未完全满意而批准所有50个人，不认为他们符合可信度和平衡方面的必要标准。因此，我们的建议是必须进一步努力。我们看到，我们失去了一些经验丰富和资质出众的专家，他们本来也可以是天生的沟通者。我们知道，任何名单都不完美，但是根据我们的评估，应当对名单作进一步审查并付出更多努力。
Having examined the names, the Secretariat assessed that it would not yet feel fully comfortable in giving the United Nations stamp of legitimacy to all 50 names as meeting the necessary criteria of credibility and balance; hence, at our suggestion, the need to go the extra mile. We have seen the loss of some experienced experts of excellent credentials, who would also have been natural bridge-builders. We know that no list will ever be perfect, but in our assessment the list needed a further review and some extra miles to be put in.