6. 在本报告所述期间，定居点建设计划的推进速度在上一次报告所述期间已经很高的水平之上又提高了 7%，以色列当局推进或批准了在西岸建造大约 11 700个住房单元的计划。5 其中 10 400 个单元将位于 C 区，包括大约 4 400 个单元到2020 年 5 月 31 日已进入最后批准阶段。在东耶路撒冷，大约 1 500 个住房单元的计划已获推进，其中大约 900 个单元到 2020 年 5 月 31 日已进入最后批准阶段。6 以色列政府还宣布打算在东耶路撒冷、包括在 E1 和 E2 区推进数千个单元，这些单元如果建成，将切断包括东耶路撒冷在内的西岸的毗连性(见第四节)。
6. Advancement of plans for settlement construction further increased by 7 per cent in the reporting period from the already high level of the previous reporting period, with plans for some 11,700 housing units in the West Bank advanced or approved by the Israeli authorities.5 Of those units, 10,400 will be located in Area C, including about 4,400 which had reached the final stages of approval by 31 May 2020. In East Jerusalem, plans were advanced for some 1,500 housing units, about 900 of which had reached the final stage of approval as at 31 May 2020.6 The Government of Israel further announced intentions to advance thousands of units in East Jerusalem, including in the E1 and E2 areas, which, if constructed, would sever the contiguity of the West Bank, including East Jerusalem (see sect. IV).