我们最近一轮努力是12月18日在日内瓦举行阿斯塔纳担保国部长级会议，担保国在会上还与德米斯图拉先生进行了磋商。会议期间，介绍了与叙利亚各方就宪法委员会的组成进行协商的积极成果。部长们重申决心促进宪法委员会开始工作，除其他外，通过与叙利亚各方和秘书长叙利亚问题特使开展互动，起草其基本指导原则。将根据这些原则确定议事规则，确保委员会能够高效、可持续地开展工作。
The latest round of our endeavours was the ministerial meeting of the Astana guarantor States in Geneva on 18 December, where the guarantors also held consultations with Mr. De Mistura. During the meeting, the positive results of the consultations with the Syrian parties on the composition of the constitutional committee were presented. The ministers reaffirmed their determination to facilitate the constitutional committee beginning its work, inter alia, by drawing up its general guiding principles through interaction with the Syrian parties and the Special Envoy of the Secretary-General for Syria. The rules of procedure that will ensure the committee’s efficient and sustainable work will be determined on the basis of those principles.