20. 监督厅在 2018 年 2 月和 3 月对基本建设翻修项目的管理所进行的审查涵盖2016 年 1 月至 2018 年 2 月期间。审查以活动一级的风险评估为基础，评估基本建设翻修项目高、中级风险的管理，包括审查：(a) 北楼项目设立治理与监督机制和组建管理小组的进展情况；(b) 为评估相关风险，包括欺诈和贪腐风险采取的步骤；(c) 施工项目的采购活动。审查还包括在项目设计中为纳入大会有关残疾人、节能和减少北楼运作的环境影响的规定而采取的行动。
20. The audit by OIOS of the management of capital renovation projects conducted during February and March 2018 covered the period from January 2016 to February 2018. Based on an activity-level risk assessment, the audit covered higher and medium risk management of capital renovation projects, which included a review of: (a) progress made on the establishment of the governance and oversight mechanisms and management team for the North Building project; (b) steps taken to assess the associated risks, including fraud and corruptions risks; and (c) procurement activities for construction projects. The audit also included actions taken to incorporate in the project design requests from the General Assembly related to provisions for persons with disabilities, energy efficiency and reducing the environmental impact of the North Building’s operation.