8. 涵盖 2012 和 2013 年期间的补编第 18 号除了两个部分，整卷已经完成，预发本已以电子方式上传到安全理事会网站。过去两年中，一直在系统地进行涵盖2014 和 2015 年期间的补编第 19 号的基础工作，将安全理事会最新惯例录入一个内部数据库，并汇编有关文献。该补编的若干部分将在 2016 年下半年上传至网站。补编第 19 号的工作进展将取决于可用资源。将《汇辑》译入所有正式语文和出版已完成的涵盖 1993 至 2001 年期间的补编的工作也在继续进行。补编第 16号的印刷本已于 2015 年 3 月完成。
8. With the exception of two parts, the entire volume of Supplement 18, covering the years 2012 and 2013, had been completed and had been made available electronically in an advance version on the Security Council website. The groundwork for Supplement 19, covering 2014 and 2015, had been carried out systematically over the past two years by recording the most contemporary practice of the Council in an internal database and compiling the relevant documentation. Several parts of that Supplement would be made available on the website in the second half of 2016. Progress on the work on Supplement 19 would depend on the availability of resources. Work was also continuing on translating the Repertoire into all the official languages and publishing the completed Supplements covering the period from 1993 to 2001. Supplement 16 had been made available in print in March 2015.