33. 委员会欢迎缔约国在提高妇女参与政治和公共生活方面取得的进展，特别是建立了妇女政治参与观察站，以及在最近选举中获选公职的女性候选人数量增加。
33. The Committee welcomes the progress achieved by the State party in increasing the participation of women in political and public life, in particular the establishment of the Observatory on the Political Participation of Women, and the increased number of women candidates voted into office during recent elections. Nevertheless, the Committee is concerned about the following: