认识到各项可持续发展目标是相互关联和相辅相成的，并重申消除农村贫困和饥饿对实现国际商定的发展目标、包括《2030 年议程》所载目标至关重要，推进农村发展应采取统筹办法，涵盖经济、社会和环境三方面，考虑性别观点并包括相辅相成的政策和方案，这些办法应平衡、精准、针对具体情况并由当地掌握，应包括当地的协同作用和主动行动，并满足农村人口的需要，
Recognizing the interlinkages and integrated nature of the Sustainable Development Goals, and reiterating that the eradication of rural poverty and hunger is crucial for the achievement of internationally agreed development goals, including those contained in the 2030 Agenda, and that rural development should be pursued through an integrated approach which encompasses economic, social and environmental dimensions, takes into account a gender perspective and consists of mutually reinforcing policies and programmes, and which should be balanced, targeted, situation-specific and locally owned, include local synergies and initiatives and be responsive to the needs of rural populations,