第三，余留机制期待继续并增加与会员国在其主要余留职能方面的合作。在此，我将提及判决的执行问题。目前，有50人被卢旺达问题国际法庭、前南法庭或余留机制定罪，在14个会员国服刑，余留机制由衷感谢这些会员国的持续协助。余留机制在其努力扩大执行能力并为等待移送的被定罪人员确定执行国时，欣见这些国家和其他国家给予合作。单就执行而言，我还期待继续提高余留机制处理提前释放及相关事宜的质量和透明度。正常协商程序完成之后，最新《程序指示》将立即发布。
Thirdly, the Mechanism looks forward to the continued and increased cooperation of Member States in relation to key aspects of its residual functions. Here I will mention the enforcement of sentences. Currently, 50 persons convicted by the ICTR, the ICTY or the Mechanism are serving their sentences in 14 Member States, and the Mechanism is deeply grateful for their ongoing assistance. It welcomes the cooperation of those and other States as it endeavours to expand its enforcement capacity and to identify enforcement States for the convicted persons who await transfer. Separately, in relation to enforcement, I also look forward to continuing to improve the quality and transparency of the Mechanism’s approach to early release and related matters. An updated Practice Direction will be forthcoming once the usual consultation process is complete.