11. 关于执行部分第 35 段，估计将需要共计 230 500 美元的非经常费用，用于制作和传播多媒体短篇励志故事系列，包括聘请一名解说员或揭幕人(25 000 美元)；宣传《德班宣言》二十周年和非洲人后裔国际十年的影片(10 000 美元)；深度专题报道，重点介绍非洲、亚洲和拉丁美洲的不同区域，可能还涉及欧洲(50 000 美元)；设计和创建专用于周年纪念的英文网站，并翻译成其他五种正式语文(17 500美元)；开发和传播社交媒体战略和内容，包括多语文社交媒体资产(98 000美元)；向联合国新闻中心提供种子资金，用于开展公众宣传和外联活动，在联合国全球网络实施周年纪念的公众宣传运动(30 000 美元)。
11. With regard to operative paragraph 35, it is estimated that a total non-recurrent amount of $230,500 would be required to cover the production and dissemination of short multimedia series of positive stories, comprising an explainer or curtain -raiser ($25,000); a film to promote the twentieth anniversary of the Durban Declaration and the International Decade for People of African Descent ($10,000); in-depth feature stories focusing on different regions in Africa, Asia and Latin America, and possibly Europe ($50,000); the design and creation of the website in English dedicated to the anniversary, which would be translated into the other five official languages ($17,500); the development and dissemination of a social media strategy and content, including multilingual social media assets ($98,000); and seed money to United Nations information centres to carry out public information and outreach activities implementing the public information campaign for the commemoration of the anniversary in the United Nations global network ($30,000).