7. 在这方面，特别顾问接触缅甸所有利益攸关方的努力获得了非常宝贵的支持。秘书长在重申联合国与缅甸之间必须通过连贯协调的国家方案继续进行建设性接触的同时，将再次请会员国评估在今后一年继续开展斡旋任务的可行性，包括在 2016 年年底前逐步缩小特别顾问的任务，并考虑采取其他方式与缅甸定期接触。2015 年 11 月 8 日的选举标志着在民主过渡方面掀开了崭新和决定性篇章。与此同时，联合国所有相关实体，包括国家工作队、各基金和方案及秘书处，将继续支持该国努力推进民主化以及实现所有人的人权和惠及全民的发展。
7. In that context, the support extended to the Special Adviser in his efforts to reach out to all relevant stakeholders in Myanmar has been invaluable. While reaffirming the need for continued constructive engagement between the United Nations and Myanmar through a coherent and coordinated country programme, the Secretary-General would like once again to invite Member States to assess the feasibility of the continuation of the good offices mandate during the coming year, including a gradual scaling-down of the mandate of the Special Adviser by the end of 2016, and to consider other regular modes of engagement with Myanmar. The elections of 8 November 2015 mark a new and decisive chapter in the transition to democracy. Meanwhile, all relevant United Nations entities, including the country team, the various funds and programmes and the Secretariat, will continue to support the country’s efforts towards democratization and the fulfilment of human rights and development for all.