(a) 确保联邦、州、地方各级法官、检察官、公设辩护人、律师、警察和其他执法人员在妇女权利和性别平等方面进行系统性和强制性能力建设，以消除妇女和女童的歧视待遇；
(a) Ensure systematic and mandatory capacity-building of judges, prosecutors, public defenders, lawyers, police and other law enforcement officers, at the federal, state and local levels, on women’s rights and gender equality, to eliminate discriminatory treatment of women and girls;