4. 在阿鲁沙，多名被告人的恩扎博尼帕等人藐视法庭案已结案，口头宣布了审判判决并于 2021 年 9 月发布书面判决。该案的上诉前阶段已经开始，预计将在2022 年上半年做出上诉判决。在发布书面判决之前，独任法官将一个可能的相关藐视法庭事项移交给了余留机制主席，预计将指派一名独任法官审查该事项。此外，余留机制的两个分支机构继续支持菲利西安·卡布加案的预审程序，并在2021 年 6 月和 10 月举行了面对面情况会商。这起案件的审判预计将持续到 2022年底。
4. In Arusha, the multi-accused Nzabonimpa et al. contempt case came to a close with the oral pronouncement of the trial judgment followed by the issuance of the written judgment in September 2021. The pre-appeal phase of the case has commenced, with an appeal judgment expected in the first half of 2022. Before the issuance of the written judgment, the single judge referred a potential related contempt matter to the President, and a single judge is expected to be assigned to consider the matter. Furthermore, both branches of the Mechanism continued to support the pretrial proceedings in the case against Félicien Kabuga, with in-person status conferences held in June and October 2021. The trial in this case is expected to last throughout 2022.