47. 森林问题合作伙伴关系的成员已合作促进成功地执行森林小组/森林论坛的许多行动建议。伙伴关系及其成员在提供专门知识和资料，加强政治承诺，调动财政资源，以及同一大系列伙伴建立工作网各方面具有催化作用。伙伴关系成员对论坛的工作作出了很大的贡献。过去一年两件特别值得注意的倡议是森林问题合作伙伴关系关于资助可持续森林管理原始资料集的开始编制，以及成立森林问题合作伙伴关系关于精简与森林有关汇报工作工作队。
47. Members of the Collaborative Partnership on Forests have worked collaboratively for the successful implementation of many IPF/IFF proposals for action. The Partnership and its members have a catalysing role in the provision of expertise and information, strengthening political commitment, mobilizing financial resources and networking with a wide range of partners. Partnership members have greatly contributed to the work of the Forum. Two particularly notable initiatives over the past year have been the launching of the Collaborative Partnership on Forests Sourcebook on funding sustainable forest management and the establishment of the Collaborative Partnership on Forests Task Force on Streamlining Forest-related Reporting.