18. 通过其英文版和法文版的《非洲复兴》杂志和《非洲复兴》网站，新闻部继续提高和加大全球对“非洲发展新伙伴关系”的认识和支持。在本报告所述期间，新闻部制作了关于可持续发展目标伙伴关系和水下生活的专题。3 月至 6 月，新闻部还用英文和法文撰写了 19 篇杂志新闻，这些新闻在 36 个国家的 193 个媒体渠道转载了 366 次。
18. The Department continuedto raise global awareness of and support for the New Partnership for Africa’s Development through its magazine Africa Renewal/Afrique Renouveau and the Africa Renewal website, in both English and French. During the reporting period, the Department produced issues on partnerships for the Sustainable Development Goals and on life underwater. Between March and June, the Department also placed 19 magazine news features in English and French, which were republished 366 times, in 193 media outlets from 36 countries.