6. 当情报机构实施域外拘留时，拘留导致侵犯人权的可能性就变得更加严重，因为情报机构的行动很少受到有效的司法监督，其拘留权力和拘留做法很少受到法律的充分监管，这是由其性质所决定的。13 在一项关于全球秘密拘留做法的联合研究报告14 中，五名特别程序任务负责人指出，域外拘留很有可能在没有法律依据或违反人身保护原则的情况下进行，被拘留者也很有可能被剥夺正当法律程序、无法接触律师并(或)得不到就其拘留的合法性向作为国家司法系统一部分的法院提出异议的机会。
6. The risk that extraterritorial detention entails human rights violations is compounded when detention is implemented by intelligence agencies, whose operations are, by their nature, rarely subject to effective judicial oversight and whose authority to detain and detention practices are not always adequately regulated by law.13 In a joint study on global practices in relation to secret detention,14 five special procedure mandate holders stated that there was a heightened risk that extraterritorial detentions would be conducted without a legal basis or contrary to the principle of habeas corpus, or that detainees might be deprived of due process of law, of access to legal counsel and/or of an opportunity to challenge the legality of their detention before a court that is an integral part of the State’s judicial system.