14. 2018/19 年度军事和警务人员拟议资源为 463 285 300 美元，比 2017/18 年度批款增加 16 865 100 美元，即 3.8%。拟议增加的主要原因是，由于预计军事特遣队人员从 2018 年 7 月 1 日起实现全员部署，军事特遣队人员项下的所需费用增加(13 805 700 美元，即 3.6%)；以及建制警察部队项下的所需费用增加(4 029 800美元，即 9.1%)，这是由于计算建制警务人员费用时使用的延迟部署因数降低，为 8.7%(同上，第 127 和 130 段)。
14. The proposed resources for military and police personnel for 2018/19 amount to $463,285,300, representing an increase of $16,865,100, or 3.8 per cent, compared with the appropriation for 2017/18. The proposed increase is attributable mainly to increased requirements under military contingents ($13,805,700, or 3.6 per cent) for the projected full deployment of military contingent personnel, effective 1 July 2018; and increased requirements under formed police units ($4,029,800, or 9.1 per cent), owing to the application of the lower delayed deployment factor of 8.7 per cent in the computation of formed police personnel costs (ibid., paras. 127 and 130).