10. 论坛在 4 月 24 日和 25 日第 2 和第 3 次会议上审议了题为“‘《联合国土著人民权利宣言》十周年：为执行宣言而采取的措施’主题讨论”的议程项目 8。论坛在审议该项目时，面前有题为“《联合国土著人民权利宣言》十周年：为执行宣言而采取的措施”(E/C.19/2017/4)以及“主题为‘《联合国土著人民权利宣言》的执行情况：土著问题常设论坛和其他土著问题机制的作用(第 42 条)’的国际专家组会议”(E/C.19/2017/10)的两份秘书处说明。论坛在第[ ]次会议上审议并通过了在议程项目 8 下提出的建议(见第一章，A 和 B 节)。
10. At its 2nd and 3rd meetings, on 24 and 25 April, the Forum considered agenda item 8, entitled “Discussion on the theme: ‘Tenth anniversary of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: measures taken to implement the Declaration’”. For its consideration of the item, the Forum had before it two notes by the Secretariat entitled “Tenth anniversary of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: measures taken to implement the Declaration” (E/C.19/2017/4), and “International expert group meeting on the theme ‘Implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: the role of the Permanent Forum on Indigenous Issues and other indigenous-specific mechanisms (article 42)’” (E/C.19/2017/10). At its [ ] meeting, the Forum considered and adopted its recommendations submitted under agenda item 8 (see chap. I, sects. A and B).