匈牙利对武器贸易条约缔约国第五次会议的成果感到高兴。由于有效的执行工作仍然对推进《条约》的宗旨至关重要，我们欢迎下次缔约国会议的重点将是打击转用行为。我们也对普遍加入《条约》的节奏感到高兴。然而，我们不得不指出，只要关键行为体仍在《条约》范围之外，其影响和效率就依然有限。我们还应该与国际组织和《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》等机制形成合力，并予以加强。在《禁止杀伤人员地雷公约》通过二十周年之际，我们期待将在奥斯陆举行的第四次审议大会改进《公约》所述义务的执行工作，以期建立一个无杀伤人员地雷的世界。
Hungary is pleased with the outcome of the fifth Conference of States Parties to the Arms Trade Treaty. Since effective implementation remains crucial to advancing the purposes of the Treaty, we welcome the fact that the focus of the next Conference of States Parties will be on countering diversion. We are also pleased with the pace of universalization. However, we are compelled to point out that as long as key players remain outside the Treaty’s scope, its impact and efficiency remain limited. We should also create and reinforce synergies with relevant international organizations and mechanisms such as the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects. On the twentieth anniversary of the Anti-Personnel Mine Ban Convention, we expect the fourth Review Conference, to be held in Oslo, to improve the implementation of obligations under the Convention, with a view to achieving a world free of anti-personnel mines.