30. 墨西哥明了并深感关切的是，所有形式的歧视，无论是基于年龄、性别、性取向、性别认同和表达、语言、宗教、文化特性、见解、社会出身、社会经济地位、教育水平、移民身份、残疾状况、健康状况或任何其他原因，以及种族主义、种族歧视、仇外心理和各种形式的相关不容忍现象，都损害了人的尊严，并加剧了贫困、边缘化和社会排斥。
30. Mexico is aware of, and deeply concerned by, the fact that all types of discrimination, whether on grounds of age, sex, sexual orientation, gender identity and expression, language, religion, cultural identity, opinions, social origin, socioeconomic status, level of education, migratory status, disability, state of health or any other reason, as well as racism, racial discrimination, xenophobia and the various forms of related intolerance, undermine human dignity and compound conditions of poverty, marginalization and social exclusion.