4. 关于《汇编》的现况，据报告，渥太华大学法律系已完成了补编第 7 至 9 号(1985-1999)第三卷关于第五十二和五十四条的研究和研究报告起草工作。补编第7 至 9 号关于第三十三条⑴和第五十三条的研究报告也已编妥并正在审查之中。补编第 10 号(2000-2009)关于第四十一、第五十二和第五十四条的研究工作已取得进展，补编第 11 号(2010-2015)，特别是关于第十三条(1)(a)的工作已经开始。在《汇编》网站上，可通过全文搜索功能找到已完成的 43 卷以及正在审查之中的研究报告预发本。
4. Concerning the status of the Repertory, it was reported that research and drafting of studies on Articles 52 and 54 for volume III of Supplements 7 to 9 (1985-1999) had been completed by the Faculty of Law of the University of Ottawa. Studies on Articles 33(1) and 53 for Supplements 7 to 9 had also been prepared and were under review. Progress had been made on the studies on Articles 41, 52 and 54 for Supplement 10 (2000-2009) and work had begun on Supplement 11 (2010- 2015), particularly on Article 13(1)(a). On the website of the Repertory 43 completed volumes, together with advance versions of studies under review, could be searched through the website’s full-text search function.