事实上，在破坏微型首脑会议的各项决议和嘲弄签署上述最后公报的国家元首之后，他们一再采用拖延战术，假意从基布姆巴和鲁马加博军营撤出，而实际上其周围地区和进出道路仍在他们的控制之下。“3·23”恐怖组织和卢旺达国防军于 2022 年 11 月 29 日晚至 30 日在 Kishishe 和 Pambo 地区屠杀了 227 名无辜的刚果平民。他们继续向马西西高原发动军事进攻，拒不遵照 2022 年 11 月 8 日在布琼布拉举行的东非共同体成员国防务首长会议和 2022 年 11 月 23 日罗安达微型首脑会议的决定，向刚果民主共和国一侧的萨比尼奥山撤退。
Indeed, after sabotaging the resolutions of that mini-summit and making a mockery of the Heads of State who signed the above-mentioned Final Communiqué by repeatedly employing delaying tactics and staging sham withdrawals from the territory of Kibumba and from the Rumagabo military camp, the surrounding localities and access roads of which are still under their control, the M23 and the Rwandan Defence Forces massacred 227 innocent Congolese civilians in the localities of Kishishe and Pambo on the night of 29 to 30 November 2022. They have continued their military offensive towards the Masisi Plateau instead of withdrawing towards the Sabinyo Mountain, on the Democratic Republic of the Congo side, as decided by both the chiefs of defence staff of the States members of the East African Community at their meeting held in Bujumbura on 8 November 2022 and the Luanda mini-summit of 23 November 2022.