43. 深为关切该地区逃离阿拉伯叙利亚共和国境内暴力的 560 多万难民；欢迎土耳其、黎巴嫩、约旦、伊拉克和埃及等邻国为收容叙利亚难民做出的努力；承认这些国家因存在大量难民而承受的社会经济后果；敦促国际社会提供紧急财政支持，使收容国能够应对叙利亚难民日增的人道主义需求，包括妇女和女
43. Expresses deep concern for the more than 5.6 million refugees in the region fleeing the violence in the Syrian Arab Republic, welcomes the efforts of the neighbouring countries Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq, as well as of Egypt to host Syrian refugees, acknowledges the socioeconomic consequences of the presence of large-scale refugee populations in those countries, and urges the international community to provide urgent financial support to enable the host countries to respond to the growing humanitarian needs