46. 为解决驻地协调员/驻地协调员办公室的支助需求无上限和范围广泛的问题，以及区域办事处的能力限制和满足需求的现行方法的不可持续性，发展协调办公室应对驻地协调员/驻地协调员办公室的需求进行评估，并就发展协调办公室最适合通过其区域办事处或纽约办事处提供哪些类型的支助进行摸底调查。
46. To address the uncapped and wide-ranging demand for support from resident coordinators/resident coordinator offices and the regional office capacity constraints and the unsustainability of the current approach to meeting demand, the Development Coordination Office should conduct a needs assessment of the resident coordinators/ resident coordinator offices and a mapping exercise on which types of support the Office is best placed to provide through its regional or New York offices. The needs assessment and mapping exercise should comprise the following elements: