7. 驻地协调员系统由秘书长领导，由担任联合国可持续发展集团主席的常务副秘书长代表秘书长进行日常监督。联合国可持续发展集团是总部一级发展协调工作的最高级别内部平台，由经济及社会理事会对驻地协调员系统进行监督。秘书处发展协调办公室在一名直接向常务副秘书长报告工作的助理秘书长的领导下，为驻地协调员系统的管理提供支助。4 在国家一级，130 名驻地协调员在驻地协
7. The resident coordinator system is led by the Secretary-General, with day-to-day oversight exercised on his behalf by the Deputy Secretary-General as Chair of the United Nations Sustainable Development Group. The United Nations Sustainable Development Group is the most senior internal platform for development coordination at the Headquarters level, with oversight for the resident coordinator system provided by the Economic and Social Council. The Development Coordination Office at the Secretariat supports the management of the resident coordinator system under the leadership of an Assistant Secretary-General reporting directly to the Deputy Secretary-General. 4