46. 在利比亚监禁难民和移民是不可容忍的，也不符合国际法。我感到震惊的是，许多难民和移民继续被困在拘留中心，他们有可能继续受到国内战斗的严重伤害。所有难民和移民，尤其是妇女和女童，在穿越利比亚的旅途中，包括在拘留中心，面临的性暴力和性别暴力是不可接受的，迫切需要解决。我呼吁利比亚当局履行国际法规定的义务，与联合国各实体密切协调，努力关闭所有拘留中心，释放所有拘留的难民和移民，立即考虑以符合人权的非拘禁方法取代拘留。鉴于 2019 冠状病毒病大流行病的影响，这一呼吁变得更加紧迫，拘留中心过度拥挤、卫生条件差，将加快病毒的传播，并对被拘留者和利比亚人民产生灾难性影响。与此同时，我再次呼吁联合国各实体不受阻碍地进入拘留中心。
46. Incarcerating refugees and migrants in Libya is intolerable and inconsistent with international law. I am appalled that many refugees and migrants continue to be trapped in detention centres, where they remain at risk of being seriously harmed by fighting in the country. The sexual and gender-based violence that all refugees and migrants, but women and girls especially, face during their journey through Libya, including in detention centres, is unacceptable and needs to be addressed as a matter of urgency. I appeal to the Libyan authorities to fulfil their obligations under international law and to work towards the closure of all detention centres, in close coordination with United Nations entities, and to release all detained refugees and migrants and immediately consider human rights-compliant and non-custodial alternatives to detention. This appeal to release refugees and migrants from detention centres has taken on even greater urgency in the light of the COVID-19 pandemic, as overcrowded and unsanitary conditions in detention centres will propagate the spread of the virus and have a devastating impact on those detained as well as on Libyans. In the meantime, I reiterate my call for unhindered access to the detention centres for United Nations entities.