29. 传染病爆发是公共事件，比任何其他事件都更加突出人的地位、国际生活中和谐关系的必要性“以及人权法平衡相互冲突但同样紧迫的问题的能力”。93
29. Infectious disease outbreaks are public events that, more than any others, accentuate the place of the human person, the need for harmonious relations in international life “and the capacity of human rights law to balance competing yet equally compelling issues”.