面对这种令人震惊的局势，我们应该欢迎国际社会、包括北约部队持续不断的支持并与阿富汗政府继续合作。我们还要对阿富汗和巴基斯坦在6月份托尔哈姆边境地带发生事件之后表现出的合作与谅解精神表示敬意。我们欢迎阿富汗与印度、伊朗伊斯兰共和国、沙特阿拉伯王国、中华人民共和国、塔吉克斯坦和俄罗斯联邦等合作伙伴在外交、安全和经济领域重新开展地区合作。我们欢迎阿富汗政府继续筹备计划于10月5日举行的阿富汗问题布鲁塞尔会议并且拟定国家和平与发展框架。我们希望这次会议将有助于为实现持久和平而启动的这一进程，并产生势头，推动经济和社会发展，这需要加大力度开展阿富汗政府已经启动的反腐斗争。
Faced with such an alarming situation, we should welcome the continuing support shown by the international community, including NATO forces, and their continued cooperation with the Afghan Government. We also pay tribute to the spirit of cooperation and understanding that has prevailed between Afghanistan and Pakistan following the June incidents on the border in Torkham. We welcome the relaunching of regional cooperation in the diplomatic, security and economic fields between Afghanistan and its partners, such as India, the Islamic Republic of Iran, the Kingdom of Saudi Arabia, the People’s Republic of China, Tajikistan and the Russian Federation. We welcome the Afghan Government’s continuing preparations for the Brussels Conference on Afghanistan planned for 5 October and the elaboration of its National Peace and Development Framework. We hope that the Conference will facilitate the process that has been launched aimed at achieving lasting peace and that it will lend momentum to economic and social development, which will require a bolstering of efforts in the fight against corruption, as initiated by the Afghan Government.