以色列政权的投机性政策历史悠久，这些政策误导他人，分散对该国侵害无辜的巴勒斯坦人和中东其它民族的不人道和野蛮行径的注意力。以色列继续藐视大规模毁灭性武器方面的各种国际制度，包括拒绝遵守《不扩散核武器条约》。此外，它继续严重阻碍伊朗1974年提议的建立中东无核武器区。尽管如此，它企图把伊朗的常规武器能力描绘为对区域稳定的挑战。这不过是一种虚伪之举，旨在分散对地区和平与安全面临的真正危险的注意力。
The Israeli regime has a long history of opportunistic policies misleading others and diverting attention from its inhumane and savage actions against innocent Palestinians and other nations in the Middle East. Israel continues to flout all international regimes governing weapons of mass destruction, including by refusing to adhere to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. Further, it continues to seriously hamper the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East, as proposed by Iran in 1974. Nevertheless, it attempts to portray Iran’s conventional weapons capabilities as a challenge to regional stability. That is but a hypocritical move to distract attention from the real danger posed to regional peace and security.