16. 在“十年”启动后不久，设立了两个联合国机制水“十年”方案，以支持相关活动。设立联合国水机制“十年”能力发展方案是为了加强与“十年”有关的能力建设内容的一致性和有效性，支持联合国水机制成员和合作伙伴协助各国政府努力实现国际商定的与水有关的目标和具体目标。联合国水机制“十年”宣传和推广方案的作用是在“十年”期间保持甚至提高从地方到全球各级对水和环境卫生主题的关注。联合国水“十年”方案及其代表“十年”开展的活动详情载于下文第七章 C 节。
16. Two UN-Water Decade Programmes were created shortly after the launch of the Decade in order to support the activities related to it. UNW-DPC was established to strengthen coherence and effectiveness of the capacity-building elements related to the Decade and support the members and partners of UN-Water in assisting national Governments in their efforts to achieve the internationally agreed goals and targets related to water. The role of UNW-DPAC was to maintain and even increase attention focused on the themes of water and sanitation at all levels, ranging from the local to the global, over the duration of the Decade. More information on the UN-Water Decade Programmes and their activities on behalf of the Decade can be found in section VII.C below.