Rewrite this excerpt from Romeo and Juliet in modern English:

Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage;
The which if you with patient ears attend,
What here shall miss, our toil shall strive to mend.

Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage;
The which if you with patient ears attend,
What here shall miss, our toil shall strive to mend.
system
Reescreva este trecho de Romeu e Julieta em inglês moderno:

Duas famílias, ambas iguais em dignidade,
Em Fair Verona, onde colocamos nossa cena,
De ruptura antiga ao novo motim,
Onde o sangue civil torna as mãos civis impuras.
A partir dos lombos fatais desses dois inimigos
Um par de amantes estrelados levam a vida;
Cujas derrubadas devastadas por desventuras
Faça com a morte enterrar os conflitos de seus pais.
A passagem assustadora de seu amor mark-mar da morte,
E a continuidade da raiva de seus pais,
Que, mas o fim dos filhos deles, nada poderia remover,
Agora é o tráfego de duas horas do nosso palco;
O que se você estiver com ouvidos de pacientes,
O que aqui perderá, nosso trabalho se esforçará para consertar.

Duas famílias, ambas iguais em dignidade,
Em Fair Verona, onde colocamos nossa cena,
De ruptura antiga ao novo motim,
Onde o sangue civil torna as mãos civis impuras.
A partir dos lombos fatais desses dois inimigos
Um par de amantes estrelados levam a vida;
Cujas derrubadas devastadas por desventuras
Faça com a morte enterrar os conflitos de seus pais.
A passagem assustadora de seu amor mark-mar da morte,
E a continuidade da raiva de seus pais,
Que, mas o fim dos filhos deles, nada poderia remover,
Agora é o tráfego de duas horas do nosso palco;
O que se você estiver com ouvidos de pacientes,
O que aqui perderá, nosso trabalho se esforçará para consertar.
user
Na bela cidade de Verona, onde ocorre nossa história,
Duas famílias de igual posição social
Ter uma briga de longa data que irrompe em violência,
Onde pessoas inocentes são mortas.
Da união desses dois inimigos,
Nascem um par de amantes estrelados.
Suas mortes trágicas finalmente terminam a disputa entre suas famílias.

A história do amor condenado entre eles
e a animosidade duradoura de seus pais,
culminando na tragédia das mortes de seus filhos,
é o foco da nossa peça.
Se você ouvir com um coração aberto,
Faremos o possível para compensar qualquer deficiências.
assistant
<|system|>
</s>
<|user|>
Reescreva este trecho de Romeu e Julieta em inglês moderno:

Duas famílias, ambas iguais em dignidade,
Em Fair Verona, onde colocamos nossa cena,
De ruptura antiga ao novo motim,
Onde o sangue civil torna as mãos civis impuras.
A partir dos lombos fatais desses dois inimigos
Um par de amantes estrelados levam a vida;
Cujas derrubadas devastadas por desventuras
Faça com a morte enterrar os conflitos de seus pais.
A passagem assustadora de seu amor mark-mar da morte,
E a continuidade da raiva de seus pais,
Que, mas o fim dos filhos deles, nada poderia remover,
Agora é o tráfego de duas horas do nosso palco;
O que se você estiver com ouvidos de pacientes,
O que aqui perderá, nosso trabalho se esforçará para consertar.

Duas famílias, ambas iguais em dignidade,
Em Fair Verona, onde colocamos nossa cena,
De ruptura antiga ao novo motim,
Onde o sangue civil torna as mãos civis impuras.
A partir dos lombos fatais desses dois inimigos
Um par de amantes estrelados levam a vida;
Cujas derrubadas devastadas por desventuras
Faça com a morte enterrar os conflitos de seus pais.
A passagem assustadora de seu amor mark-mar da morte,
E a continuidade da raiva de seus pais,
Que, mas o fim dos filhos deles, nada poderia remover,
Agora é o tráfego de duas horas do nosso palco;
O que se você estiver com ouvidos de pacientes,
O que aqui perderá, nosso trabalho se esforçará para consertar.</s>
<|assistant|>
Na bela cidade de Verona, onde ocorre nossa história,
Duas famílias de igual posição social
Ter uma briga de longa data que irrompe em violência,
Onde pessoas inocentes são mortas.
Da união desses dois inimigos,
Nascem um par de amantes estrelados.
Suas mortes trágicas finalmente terminam a disputa entre suas famílias.

A história do amor condenado entre eles
e a animosidade duradoura de seus pais,
culminando na tragédia das mortes de seus filhos,
é o foco da nossa peça.
Se você ouvir com um coração aberto,
Faremos o possível para compensar qualquer deficiências.</s>
