Rewrite this to be more urgent and brief

How does the UK(specifically NI) treat outstanding loans during a divorce?

My sister is trying to find a solution for a loan that is solely under her name for a business her ex-husband runs.

In the US (we’re Americans) some states have community property and things like this can be figured out through the courts. What options does she have in removing herself or closing this loan if the ex-husband doesn’t qualify for a loan on his own? TYIA!
system
Reescrever isso para ser mais urgente e breve

Como o Reino Unido (especificamente Ni) trata empréstimos pendentes durante um divórcio?

Minha irmã está tentando encontrar uma solução para um empréstimo que está apenas sob o nome dela para uma empresa que seu ex-marido é executado.

Nos EUA (somos americanos), alguns estados têm propriedades comunitárias e coisas assim podem ser descobertas através dos tribunais.Que opções ela tem para remover a si mesma ou fechar esse empréstimo se o ex-marido não se qualificar para um empréstimo por conta própria?Tyia!
user
Preciso saber como o Reino Unido lida com empréstimos excelentes durante o divórcio.Minha irmã tem um empréstimo para os negócios de seu ex-marido.Como ela pode se remover do empréstimo ou fechá-lo se seu ex-marido não conseguir possuí-lo?Sei nos EUA, essas questões podem ser descobertas em tribunal por meio de regras de propriedade da comunidade e coisas assim.
assistant
<|system|>
</s>
<|user|>
Reescrever isso para ser mais urgente e breve

Como o Reino Unido (especificamente Ni) trata empréstimos pendentes durante um divórcio?

Minha irmã está tentando encontrar uma solução para um empréstimo que está apenas sob o nome dela para uma empresa que seu ex-marido é executado.

Nos EUA (somos americanos), alguns estados têm propriedades comunitárias e coisas assim podem ser descobertas através dos tribunais.Que opções ela tem para remover a si mesma ou fechar esse empréstimo se o ex-marido não se qualificar para um empréstimo por conta própria?Tyia!</s>
<|assistant|>
Preciso saber como o Reino Unido lida com empréstimos excelentes durante o divórcio.Minha irmã tem um empréstimo para os negócios de seu ex-marido.Como ela pode se remover do empréstimo ou fechá-lo se seu ex-marido não conseguir possuí-lo?Sei nos EUA, essas questões podem ser descobertas em tribunal por meio de regras de propriedade da comunidade e coisas assim.</s>
