Please classify the style and tone of this article.


"When we met him, he was completely paralyzed, unable to take a step by himself without assistance," said Grégoire Courtine, the study’s author and a neuroscientist at EPFL, a research university in Switzerland.


Oskam had a spinal cord injury from a motor bike accident that prevented him from moving his legs.Weber Gilles
In 2017, Oskam received an experimental implant in his spinal cord as part of a different clinical trial, which helped him regain his ability to walk. By lifting his heel slightly — which he could do on his own — Oskam would trigger an electrical current that stimulated nerves in his spinal cord to allow him to take steps.

But those steps were clunky, and he couldn't navigate around obstacles or walk on uneven surfaces.

"I felt like with every step a bit stressed, like I had to be in time with the rhythm, otherwise I wouldn't make a good step," Oskam said during a call with reporters on Tuesday.

And, after two years of this electrical nerve stimulation, as the approach is known, Oskam's recovery plateaued. So he joined the proof-of-concept study in 2021.

When Oskam thinks about moving his legs, the implant in his brain sends a signal to an external computer, which Oskam wears as a backpack. The computer then processes and relays that signal to a pacemaker in Oskam's abdomen, which in turn sends electrical pulses to the older implant that was already in his spinal cord. That prompts Oskam's legs to move. A helmet with two antennas helps the implants stay connected to the computer.

Older technologies that use electrical nerve stimulation, while studied more, have relied on tiny movements from the patient or the click of a button to help the patient walk.

Henri Lorach, another EPFL scientist involved in the research, told reporters that by using the new system, Oskam could walk naturally after several minutes of training. He also gained more control over his leg movements and was able navigate tricker terrain, like gravel paths.

"The stimulation before was controlling me, and now I’m controlling the stimulation," Oskam said.

He added that he can now walk 100 to 200 meters (around 330 to 660 feet) per day and stand unsupported for about two or three minutes.
system
Classifique o estilo e o tom deste artigo.


"Quando o conhecemos, ele ficou completamente paralisado, incapaz de dar um passo sozinho sem assistência", disse Grégoire Courtine, autor do estudo e neurocientista da EPFL, uma universidade de pesquisa na Suíça.


Oskam teve uma lesão na medula espinhal de um acidente de bicicleta que o impediu de mover as pernas.
Em 2017, Oskam recebeu um implante experimental em sua medula espinhal como parte de um ensaio clínico diferente, o que o ajudou a recuperar sua capacidade de andar.Ao levantar um pouco o calcanhar - o que ele poderia fazer por conta própria - Oskam desencadearia uma corrente elétrica que estimulasse os nervos em sua medula espinhal para permitir que ele tomasse medidas.

Mas esses passos eram desajeitados, e ele não conseguia navegar em torno de obstáculos ou andar em superfícies irregulares.

"Eu me senti a cada passo um pouco estressado, como se tivesse que estar no tempo com o ritmo, caso contrário, não daria um bom passo", disse Oskam durante uma ligação com repórteres na terça -feira.

E, após dois anos dessa estimulação do nervo elétrico, como a abordagem é conhecida, a recuperação de Oskam platôs.Então ele ingressou no estudo de prova de conceito em 2021.

Quando Oskam pensa em mover as pernas, o implante em seu cérebro envia um sinal para um computador externo, que Oskam usa como uma mochila.O computador então processa e relés que sinalizam para um marcapasso no abdômen de Oskam, que por sua vez envia pulsos elétricos para o implante mais antigo que já estava na medula espinhal.Isso leva as pernas de Oskam a se mover.Um capacete com duas antenas ajuda os implantes a permanecer conectados ao computador.

As tecnologias mais antigas que usam a estimulação do nervo elétrico, embora estudadas, confiaram em pequenos movimentos do paciente ou no clique de um botão para ajudar o paciente a andar.

Henri Lorach, outro cientista da EPFL envolvido na pesquisa, disse aos repórteres que, usando o novo sistema, Oskam poderia andar naturalmente após vários minutos de treinamento.Ele também ganhou mais controle sobre os movimentos das pernas e foi capaz de navegar no terreno mais trapaceiro, como caminhos de cascalho.

"A estimulação antes estava me controlando e agora estou controlando a estimulação", disse Oskam.

Ele acrescentou que agora pode andar de 100 a 200 metros (cerca de 330 a 660 pés) por dia e ficar sem suporte por cerca de dois ou três minutos.
user
Estilo: o estilo deste artigo pode ser classificado como informativo e descritivo.Ele fornece informações detalhadas sobre um estudo científico e o procedimento experimental realizado em um paciente com uma lesão medular.
Tom: o tom do artigo é principalmente objetivo e informativo.Apresenta as informações de fato.
assistant
<|system|>
</s>
<|user|>
Classifique o estilo e o tom deste artigo.


"Quando o conhecemos, ele ficou completamente paralisado, incapaz de dar um passo sozinho sem assistência", disse Grégoire Courtine, autor do estudo e neurocientista da EPFL, uma universidade de pesquisa na Suíça.


Oskam teve uma lesão na medula espinhal de um acidente de bicicleta que o impediu de mover as pernas.
Em 2017, Oskam recebeu um implante experimental em sua medula espinhal como parte de um ensaio clínico diferente, o que o ajudou a recuperar sua capacidade de andar.Ao levantar um pouco o calcanhar - o que ele poderia fazer por conta própria - Oskam desencadearia uma corrente elétrica que estimulasse os nervos em sua medula espinhal para permitir que ele tomasse medidas.

Mas esses passos eram desajeitados, e ele não conseguia navegar em torno de obstáculos ou andar em superfícies irregulares.

"Eu me senti a cada passo um pouco estressado, como se tivesse que estar no tempo com o ritmo, caso contrário, não daria um bom passo", disse Oskam durante uma ligação com repórteres na terça -feira.

E, após dois anos dessa estimulação do nervo elétrico, como a abordagem é conhecida, a recuperação de Oskam platôs.Então ele ingressou no estudo de prova de conceito em 2021.

Quando Oskam pensa em mover as pernas, o implante em seu cérebro envia um sinal para um computador externo, que Oskam usa como uma mochila.O computador então processa e relés que sinalizam para um marcapasso no abdômen de Oskam, que por sua vez envia pulsos elétricos para o implante mais antigo que já estava na medula espinhal.Isso leva as pernas de Oskam a se mover.Um capacete com duas antenas ajuda os implantes a permanecer conectados ao computador.

As tecnologias mais antigas que usam a estimulação do nervo elétrico, embora estudadas, confiaram em pequenos movimentos do paciente ou no clique de um botão para ajudar o paciente a andar.

Henri Lorach, outro cientista da EPFL envolvido na pesquisa, disse aos repórteres que, usando o novo sistema, Oskam poderia andar naturalmente após vários minutos de treinamento.Ele também ganhou mais controle sobre os movimentos das pernas e foi capaz de navegar no terreno mais trapaceiro, como caminhos de cascalho.

"A estimulação antes estava me controlando e agora estou controlando a estimulação", disse Oskam.

Ele acrescentou que agora pode andar de 100 a 200 metros (cerca de 330 a 660 pés) por dia e ficar sem suporte por cerca de dois ou três minutos.</s>
<|assistant|>
Estilo: o estilo deste artigo pode ser classificado como informativo e descritivo.Ele fornece informações detalhadas sobre um estudo científico e o procedimento experimental realizado em um paciente com uma lesão medular.
Tom: o tom do artigo é principalmente objetivo e informativo.Apresenta as informações de fato.</s>
