وتجري بأقصى سرعة الى المنزل وستكون مطاردة بهذه القصيدة، وكان كل الأمر هو أن عليها الحصول على قطعة ورق وقلم رصاص بسرعة كافية بحيث عندما تتزلزل عبرها، يمكنها جمعها وتدوينها على الورقة.
And she would run like hell to the house  and she would be getting chased by this poem,  and the whole deal was that she had to get to a piece of paper and a pencil  fast enough so that when it thundered through her, she could collect it  and grab it on the page.